I SA/LU 77/04
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWSA w Lublinie odrzucił skargę na decyzję organu I instancji, uznając ją za niedopuszczalną z powodu zaskarżenia niewłaściwej decyzji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie rozpoznał skargę Agencji s.c. na decyzję Urzędu Skarbowego dotyczącą podatku od towarów i usług. Mimo wyczerpania środków odwoławczych w postępowaniu administracyjnym, sąd uznał skargę za niedopuszczalną, ponieważ skarżący zaskarżył decyzję organu pierwszej instancji, a nie decyzję Izby Skarbowej utrzymującą ją w mocy. W konsekwencji, na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, skarga została odrzucona.
Sprawa dotyczyła skargi wniesionej przez Agencję s.c. na decyzję Urzędu Skarbowego w przedmiocie podatku od towarów i usług za okres od marca do grudnia 1997 roku. Skarga wpłynęła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie. Sąd, po analizie akt sprawy, stwierdził, że skarżący wyczerpał środki zaskarżenia w postępowaniu administracyjnym, składając odwołanie do Izby Skarbowej, która następnie utrzymała w mocy decyzję organu pierwszej instancji. Jednakże, zgodnie z art. 52 § 1 i 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, skarga do sądu administracyjnego może być wniesiona po wyczerpaniu środków zaskarżenia. Sąd uznał, że skarżący zaskarżył niewłaściwą decyzję – decyzję organu pierwszej instancji, zamiast decyzji Izby Skarbowej. W związku z tym, skarga została uznana za niedopuszczalną i odrzucona na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 oraz § 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Nie, skarga do sądu administracyjnego może być wniesiona jedynie po wyczerpaniu środków zaskarżenia, a przedmiotem zaskarżenia powinna być decyzja organu odwoławczego, a nie organu pierwszej instancji.
Uzasadnienie
Sąd wskazał, że zgodnie z przepisami Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, skarga do sądu administracyjnego jest dopuszczalna po wyczerpaniu środków zaskarżenia. W tej sprawie skarżący zaskarżył decyzję organu pierwszej instancji, a nie decyzję Izby Skarbowej, która była ostateczna w postępowaniu administracyjnym. Tym samym, skarga była niedopuszczalna.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
odrzucono_skargę
Przepisy (3)
Główne
PPSA art. 52 § 1 i 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Skargę do sądu administracyjnego można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu administracyjnym.
PPSA art. 58 § 1 pkt 6 i §3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Skarga podlega odrzuceniu w przypadkach określonych w tym przepisie, w tym gdy jest niedopuszczalna.
Pomocnicze
Ordynacja podatkowa art. 220
Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa
Argumenty
Skuteczne argumenty
Skarga jest niedopuszczalna, ponieważ skarżący zaskarżył decyzję organu pierwszej instancji, a nie decyzję organu odwoławczego.
Godne uwagi sformułowania
skarżący wyczerpała w pełni administracyjny tok instancji, jednakże zaskarżyła do Sądu niewłaściwą decyzję. Należy uznać zatem, że skarga wniesiona w przedmiotowej sprawie była niedopuszczalna
Skład orzekający
Edward Oworuszko
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty dopuszczalności skargi do sądu administracyjnego, w szczególności wymóg zaskarżenia decyzji organu odwoławczego po wyczerpaniu środków zaskarżenia."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej, nie rozstrzyga meritum sprawy.
Wartość merytoryczna
Ocena: 3/10
Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy błędu formalnego, co czyni ją mało interesującą dla szerszego grona odbiorców poza specjalistami od prawa procesowego administracyjnego.
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyI SA/Lu 77/04 - Postanowienie WSA w Lublinie Data orzeczenia 2004-03-15 orzeczenie nieprawomocne Data wpływu 2004-03-12 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie Sędziowie Edward Oworuszko /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6110 Podatek od towarów i usług Hasła tematyczne Odrzucenie skargi Podatek od towarów i usług Skarżony organ Naczelnik Urzędu Skarbowego Powołane przepisy Dz.U. 2005 nr 8 poz 60 Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa - tekst jedn. Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270 art. 52 par. 1 i 2, art. 58 par. 1 pkt 6 i par. 3 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Edward Oworuszko po rozpoznaniu w dniu 15 marca 2004 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Agencji s.c. na decyzję Urzędu Skarbowego z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług za m-ce: marzec , kwiecień, czerwiec, lipiec, listopad i grudzień 1997 r. p o s t a n a w i a skargę odrzucić Uzasadnienie W dniu 6 stycznia 2004 r. wpłynęła do tutejszego Sądu skarga Agencji s.c na decyzję Urzędu Skarbowego z dnia [...] r., Nr: [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług za miesiąc: marzec, kwiecień, czerwiec, lipiec, listopad i grudzień 1997 r. Rozpatrując sprawę Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Skarżący w niniejszej sprawie wnieśli skargę na decyzję organu I instancji. Od decyzji tej przysługiwał im środek odwoławczy przewidziany w art. 220 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa ( Dz.U. Nr 137, poz. 926 z późno zm. ) i jak wynika z akt sprawy strona złożyła odwołanie od przedmiotowej decyzji do Izby Skarbowej w terminie. Decyzją z dnia [...] r., Nr: [...] Izba Skarbowa utrzymała w mocy decyzję organu I instancji. Zgodnie z art.52 § l i 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz.U.Nr153, poz. 1270) , skargę do sądu administracyjnego można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu administracyjnym. Jak wynika z powyższego strona wyczerpała w pełni administracyjny tok instancji, jednakże zaskarżyła do Sądu niewłaściwą decyzję. W świetle powołanych przepisów przedmiotem skargi mogłaby być jedynie decyzja Izby Skarbowej z dnia [...] r. Należy uznać zatem, że skarga wniesiona w przedmiotowej sprawie była niedopuszczalna, co uzasadnia jej odrzucenie na zasadzie art.58 § l pkt 6 i §3 w/w ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI