I SA/Lu 690/03
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił skargę podatkową z powodu niewyczerpania środków odwoławczych.
Skarżący wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego na decyzję Wójta Gminy w sprawie podatku od środków transportowych, pomimo istnienia możliwości wniesienia odwołania do Samorządowego Kolegium Odwoławczego. Sąd uznał, że nie zostały wyczerpane środki zaskarżenia przewidziane w postępowaniu administracyjnym. W związku z tym, skarga została odrzucona jako niedopuszczalna.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie rozpoznał sprawę ze skargi J.E. na decyzję Wójta Gminy dotyczącą podatku od środków transportowych. Skarżący wniósł skargę bezpośrednio do sądu administracyjnego, nie korzystając z przysługującego mu środka odwoławczego w postaci odwołania do Samorządowego Kolegium Odwoławczego, co przewidywał art. 39 ust. 5 ustawy o samorządzie gminnym. Zgodnie z przepisami Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (art. 52 § 1 i 2), skarga do sądu może być wniesiona dopiero po wyczerpaniu dostępnych środków zaskarżenia w postępowaniu administracyjnym. Ponieważ skarżący nie skorzystał z możliwości odwołania, tok instancji nie został zakończony. W konsekwencji, sąd uznał skargę za niedopuszczalną i postanowił ją odrzucić na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Nie, skarga do sądu administracyjnego nie jest dopuszczalna, jeśli skarżący nie wyczerpał środków zaskarżenia przysługujących mu w postępowaniu administracyjnym.
Uzasadnienie
Przepisy Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (art. 52 § 1 i 2) wymagają wyczerpania środków zaskarżenia przed wniesieniem skargi do sądu. Niewniesienie odwołania od decyzji organu pierwszej instancji oznacza niewyczerpanie toku instancji, co czyni skargę niedopuszczalną.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
odrzucono_skargę
Przepisy (4)
Główne
p.p.s.a. art. 52 § § 1 i 2
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Określa wymóg wyczerpania środków zaskarżenia przed wniesieniem skargi do sądu administracyjnego.
p.p.s.a. art. 58 § § 1 pkt 6
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Stanowi podstawę do odrzucenia skargi niedopuszczalnej.
Pomocnicze
u.s.g. art. 39 § ust. 5
Ustawa o samorządzie gminnym
Przewiduje środek odwoławczy od decyzji organu pierwszej instancji.
przepisy wprowadzające p.p.s.a. art. 97 § § 1
Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Reguluje kwestie związane z wejściem w życie nowych przepisów proceduralnych.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Skarga wniesiona z naruszeniem wymogu wyczerpania środków odwoławczych jest niedopuszczalna.
Godne uwagi sformułowania
skargę do sądu administracyjnego można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia nie został wyczerpany tok instancji w postępowaniu administracyjnym skarga wniesiona w przedmiotowej sprawie była niedopuszczalna
Skład orzekający
Edward Oworuszko
przewodniczący-sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "Podstawowe zasady dopuszczalności skargi do sądu administracyjnego, wymóg wyczerpania środków odwoławczych."
Ograniczenia: Dotyczy sytuacji, gdy skarżący pomija środek odwoławczy przysługujący w postępowaniu administracyjnym.
Wartość merytoryczna
Ocena: 3/10
Jest to orzeczenie proceduralne dotyczące podstawowych zasad dopuszczalności skargi, bez nietypowych faktów czy kontrowersyjnych interpretacji.
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyI SA/Lu 690/03 - Postanowienie WSA w Lublinie Data orzeczenia 2004-02-02 orzeczenie nieprawomocne Data wpływu 2003-12-15 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie Sędziowie Edward Oworuszko /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 611 Podatki i inne świadczenia pieniężne, do których mają zastosowanie przepisy Ordynacji podatkowej, oraz egzekucja t Hasła tematyczne Podatek od środków transportowych Skarżony organ Wójt Gminy Powołane przepisy Dz.U. 2002 nr 153 poz 1271 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Dz.U. 2001 nr 142 poz 1591 Ustawa z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym - t. jedn. Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Edward Oworuszko, po rozpoznaniu w dniu 2 lutego 2004 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J.E. na decyzję Wójta Gminy z dnia [...] w przedmiocie podatku od środków transportowych p o s t a n a w i a skargę odrzucić Uzasadnienie Skarżący w niniejszej sprawie wniósł skargę na decyzję organu I instancji pomimo, że od decyzji tej przysługiwał mu środek odwoławczy przewidziany w art.39 ust.5 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. O samorządzie gminnym (Dz.U. Nr 142,poz.1591 z 2001r.z poźń.zm.) Zgodnie z art.52 § 1 i 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U.Nr153,poz1270), skargę do sądu administracyjnego można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu administracyjnym. Od decyzji organu I instancji stronie służyło odwołanie do Samorządowego Kolegium Odwoławczego. Oznacza to, iż nie został wyczerpany tok instancji w postępowaniu administracyjnym. W świetle powołanych przepisów należy uznać, że skarga wniesiona w przedmiotowej sprawie była niedopuszczalna, co uzasadnia jej odrzucenie na zasadzie art.58 § 1 pkt 6 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270) w związku z art.97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi i ustawę Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz.U.2002 r., Nr 153, poz.1271 ze zm.).
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI