I SA/Lu 633/03

Wojewódzki Sąd Administracyjny w LublinieLublin2004-04-16
NSApodatkoweŚredniawsa
dotacje celowedodatki mieszkaniowezwrot dotacjiwłaściwość organówOrdynacja podatkowaustawa o dodatkach mieszkaniowychbudżet państwagminakontrola skarbowapostępowanie administracyjne

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie stwierdził nieważność decyzji Dyrektora Izby Skarbowej dotyczącej nadmiernie pobranej dotacji na dodatki mieszkaniowe z powodu naruszenia przepisów o właściwości organów.

Sprawa dotyczyła decyzji Dyrektora Izby Skarbowej określającej kwotę nadmiernie pobranej dotacji celowej na dofinansowanie wypłat dodatków mieszkaniowych w 2002 roku. Sąd administracyjny stwierdził nieważność tej decyzji oraz poprzedzającej ją decyzji organu kontroli skarbowej. Głównym powodem było naruszenie przepisów o właściwości, ponieważ decyzje w sprawie zwrotu dotacji powinny być wydawane przez wojewodę, a nie organy podatkowe.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie rozpoznał skargę Burmistrza Miasta na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej dotyczącą nadmiernie pobranej dotacji celowej na dofinansowanie wypłat dodatków mieszkaniowych w 2002 roku. Sąd stwierdził nieważność zaskarżonej decyzji oraz poprzedzającej ją decyzji Dyrektora Urzędu Kontroli Skarbowej. Głównym zarzutem, który doprowadził do uwzględnienia skargi, było naruszenie przepisów o właściwości organów. Zgodnie z przepisami ustawy o dochodach jednostek samorządu terytorialnego, decyzje w sprawie zwrotu dotacji powinny być wydawane przez wojewodę, chyba że odrębne przepisy stanowią inaczej. W tej sprawie, ustawa o dodatkach mieszkaniowych nie zawierała przepisów odmiennie regulujących tę kwestię. W związku z tym, decyzje wydane przez organy podatkowe zostały uznane za wydane z naruszeniem właściwości rzeczowej. Sąd uchylił zaskarżoną decyzję i poprzedzającą ją decyzję, orzekając o stwierdzeniu nieważności i braku możliwości wykonania zaskarżonej decyzji.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, decyzja została wydana z naruszeniem przepisów o właściwości, ponieważ kompetencję do wydawania takich decyzji posiada wojewoda.

Uzasadnienie

Ustawa o dochodach jednostek samorządu terytorialnego, zgodnie z art. 43b, przekazała kompetencję do wydawania decyzji w sprawie zwrotu dotacji wojewodzie, a ustawa o dodatkach mieszkaniowych nie zawierała przepisów odmiennie regulujących tę kwestię.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

stwierdzono_nieważność

Przepisy (14)

Główne

p.p.s.a. art. 13 § § 1 i 2

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 145 § § 2

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 152

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

u.d.j.s.t. art. 43b

Ustawa o dochodach jednostek samorządu terytorialnego

Przepis ten, nadany przez ustawę z 14 listopada 2001 r., wszedł w życie z dniem 1 stycznia 2002 r. i stanowi, że decyzje w sprawie zwrotu dotacji wydaje właściwy wojewoda, jeżeli odrębne przepisy nie stanowią inaczej.

Ustawa o dodatkach mieszkaniowych

Nie zawiera przepisów odmiennie regulujących kwestię zwrotu dotacji, co oznacza, że zastosowanie ma art. 43b u.d.j.s.t.

o.p. art. 247 § § 4 pkt 1

Ordynacja podatkowa

Decyzje wydane z naruszeniem przepisów o właściwości.

Pomocnicze

Ustawa Przepisy wprowadzające ustawę Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. 3

Ustawa Przepisy wprowadzające ustawę Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. 106

Ustawa Przepisy wprowadzające ustawę Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. 97 § § 1

o.p. art. 233 § § 1 pkt 2 lit. a

Ordynacja podatkowa

Ustawa o ogłaszaniu aktów normatywnych i niektórych innych aktów prawnych art. 4 § ust. 1

k.p.a. art. 7

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 8

Kodeks postępowania administracyjnego

u.f.p. art. 93 § ust. 1 i 3

Ustawa o finansach publicznych

Argumenty

Skuteczne argumenty

Decyzje w sprawie zwrotu dotacji powinny być wydawane przez wojewodę, a nie organy podatkowe, ze względu na naruszenie przepisów o właściwości.

Odrzucone argumenty

Zarzuty dotyczące naruszenia przepisów o właściwości poprzez rozstrzygnięcie w postępowaniu odwoławczym sprawy nie mieszczącej się w zakresie kompetencji organów skarbowych. Zarzuty dotyczące skierowania decyzji do osoby, która nie posiada przymiotu strony. Zarzuty dotyczące naruszenia art. 7 i 8 kpa. Zarzuty dotyczące naruszenia art. 93 ust. 1 i 3 ustawy o finansach publicznych przez niewłaściwą interpretację i błędne zastosowanie.

Godne uwagi sformułowania

decyzje wydane z naruszeniem przepisów o właściwości kompetencję do wydawania decyzji w sprawie zwrotu dotacji przez jednostki samorządu terytorialnego wojewodzie

Skład orzekający

Ewa Gdulewicz

przewodniczący-sprawozdawca

Halina Chitrosz

członek

Anna Kwiatek

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów o właściwości organów w sprawach dotyczących zwrotu dotacji celowych, zwłaszcza w kontekście przejściowych przepisów prawnych i publikacji aktów normatywnych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji prawnej związanej z dodatkami mieszkaniowymi i przepisami obowiązującymi na przełomie lat 2001/2002. Może mieć ograniczoną wartość dla spraw bieżących, ale stanowi przykład stosowania zasad dotyczących właściwości organów.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia proceduralnego - właściwości organów - w kontekście finansów publicznych i dotacji. Choć nie jest to sprawa o dużej wadze społecznej, stanowi przykład istotnej dla prawników interpretacji przepisów.

Nieważność decyzji skarbówki: Kto naprawdę decyduje o zwrocie dotacji?

Dane finansowe

WPS: 55 790 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I SA/Lu 633/03 - Wyrok WSA w Lublinie
Data orzeczenia
2004-04-16
orzeczenie nieprawomocne
Data wpływu
2003-11-12
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie
Sędziowie
Anna Kwiatek
Ewa Gdulewicz /przewodniczący sprawozdawca/
Halina Chitrosz
Symbol z opisem
611  Podatki  i  inne świadczenia pieniężne, do  których   mają zastosowanie przepisy Ordynacji  podatkowej, oraz egzekucja t
Hasła tematyczne
Dodatki mieszkaniowe
Skarżony organ
Dyrektor Izby Skarbowej
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1271
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Dz.U. 1998 nr 150 poz 983
Ustawa z dnia 26 listopada 1998 r. o dochodach jednostek samorządu terytorialnego w latach 1999 i 2000.
Dz.U. 1995 nr 74 poz 368
Ustawa z dnia 11 maja 1995 r. o Naczelnym Sądzie Administracyjnym.
Dz.U. 2001 nr 71 poz 734
Ustawa z dnia 21 czerwca 2001 r. o dodatkach mieszkaniowych.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Ewa Gdulewicz (spr.), Sędziowie WSA Halina Chitrosz, NSA Anna Kwiatek, Protokolant asyst. Anna Strzelec, po rozpoznaniu w dniu 16 kwietnia 2004 r. sprawy ze skargi Burmistrza Miasta na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie określenia kwoty nadmiernie pobranej z budżetu państwa dotacji celowej na dofinansowanie wypłat dodatków mieszkaniowych w 2002r. I. stwierdza nieważność zaskarżonej decyzji i poprzedzającej ją decyzji Dyrektora Urzędu Kontroli Skarbowej z dnia [...] czerwca 2003r., nr: [...], II. określa, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu w całości
Uzasadnienie
Zaskarżoną decyzją Dyrektor Izby Skarbowej działając na podstawie art. 233 § 1 pkt 2 lit. a ustawy z 29 sierpnia 1997r. Ordynacja podatkowa (Dz. U. Nr 137, poz. 926 z późn. zm.), po rozpatrzeniu odwołania Burmistrza Miasta od decyzji Dyrektora Urzędu Kontroli Skarbowej Nr [...] z dnia [...] czerwca 2003r. określającej kwotę nadmiernie pobranej z budżetu państwa dotacji celowej na dofinansowanie wypłat dodatków mieszkaniowych w 2002 r. w wysokości 55.790 zł, uchylił zaskarżoną decyzję w części dotyczącej określenia wysokości kwoty i określił kwotę nadmiernie pobranej dotacji w wysokości 40.946,93 zł.
Z uzasadnienia zaskarżonej decyzji wynika, iż w toku przeprowadzonej kontroli Inspektor Kontroli Skarbowej stwierdził, że w okresie od 3 stycznia 2002r. do 25 stycznia 2002r. Burmistrz wydał 289 decyzji w sprawie przyznania dodatków mieszkaniowych, obejmujących okres od 1 stycznia 2002r. do 30 czerwca 2002r. Powyższe decyzje wydane zostały na podstawie ustawy z 2 lipca 1994r. o najmie lokali mieszkalnych i dodatkach mieszkaniowych (Dz. U. Nr 105, poz. 509 z późn. zm.) i rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 7 listopada 1994r. w sprawie dodatków mieszkaniowych (Dz. U. nr 119, poz. 570 z późn. zm.), które to przepisy straciły moc obowiązującą z dniem 31 grudnia 2001r. Od 1 stycznia 2002r. zasady przyznawania dodatków mieszkaniowych i ich wysokość regulują przepisy ustawy z dnia 21 czerwca 2001 roku o dodatkach mieszkaniowych (Dz. U. nr 71, poz. 734) i rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 28 grudnia 2001r. w sprawie dodatków mieszkaniowych (Dz. U. Nr 156, poz. 1817).
W rezultacie dodatki mieszkaniowe przyznane w 2002r. w oparciu o przepisy obowiązujące do końca 2001r. były zawyżone.
Ponadto stwierdzono nieprawidłowe określenie wysokości dodatku mieszkaniowego w 3 decyzjach na łączną kwotę 580,85 zł.
W odwołaniu od decyzji organu I instancji strona stwierdziła, iż decyzja wydana została bez dokonania głębszej analizy stanu faktycznego i prawnego. Podniosła , iż przepisy wykonawcze do cyt. ustawy z 21 czerwca 2001r. o dodatkach mieszkaniowych zostały zawarte dopiero w rozporządzeniu z dnia 28 grudnia 2001r. Data publikacji tego rozporządzenia – 31 grudnia 2001r. była fikcyjna, gdyż Dziennik Ustaw nie był dostępny wówczas nawet w wersji elektronicznej. Było to możliwe dopiero 15 stycznia 2002 r., natomiast przepisy ustawy z 21 czerwca 2001r. o dodatkach mieszkaniowych zobowiązywały (art. 7 ust. 7) organ do wydania decyzji w sprawie dodatku mieszkaniowego w ciągu miesiąca od dnia złożenia wniosku, licząc od pierwszego dnia po jego złożeniu.
Po przeprowadzeniu w trybie art. 229 ordynacji podatkowej dodatkowego postępowania organ odwoławczy uznał, iż strona nie miała przed 15 stycznia 2002 r. możliwości zapoznać się z treścią rozporządzenia Rady Ministrów z 28 grudnia 2001r.
Mając na uwadze art. 4 ust. 1 ustawy z 20 lipca 2000 r. o ogłaszaniu aktów normatywnych i niektórych innych aktów prawnych (Dz. U. nr 64, poz. 718) oraz orzeczenia Trybunału Konstytucyjnego, związane z vacatio legis , jako jedną z norm składających się na treść zasady demokratycznego państwa prawnego i zasady zaufania obywateli do państwa, organ odwoławczy wyłączył z dokonanego przez organ kontrolny zestawienia nieprawidłowych 77 decyzji wydanych na podstawie wniosków złożonych do 14 grudnia 2001r., korygując kwotę zawyżenia dodatków mieszkaniowych o 14.843,28 zł.
W złożonej przez Burmistrza Miasta skardze do Naczelnego Sądu Administracyjnego, strona zarzuca zaskarżonej decyzji: naruszenie przepisów o właściwości poprzez rozstrzygnięcie w postępowaniu odwoławczym sprawy nie mieszczącej się w zakresie kompetencji organów skarbowych; skierowanie decyzji do osoby która nie posiada przymiotu strony; naruszenie art. 7 i 8 kpa oraz naruszenie art. 93 ust. 1 i 3 ustawy o finansach publicznych przez niewłaściwą interpretację i błędne zastosowanie.
W konsekwencji powyższych zarzutów strona wniosła o stwierdzenie nieważności decyzji lub jej uchylenie.
Zdaniem skarżącego, skoro organem właściwym do udzielania dotacji jest wojewoda, to wobec braku przepisów szczególnych o właściwości ten sam organ władny jest orzekać o zwrocie dotacji.
Takie stanowisko znajduje uzasadnienie w piśmie Ministerstwa Finansów z 15 marca 2001r. , St 1-4800-117/01
Ponadto dotacje przyznawane są na rzecz jednostki samorządu terytorialnego, toteż decyzje powinny być kierowane do tej jednostki.
Końcowo, powołując się na wyrok NSA z 5 czerwca 2002r. (sygn. akt III SA 300/02) strona wywodzi, iż nie miała wpływu na nieprawidłowe wykorzystanie dotacji.
W odpowiedzi na skargę Izba Skarbowa wnosi o jej oddalenie, podtrzymując argumentację zaskarżonej decyzji i nie podzielając zarzutów skargi.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
W pierwszej kolejności wskazać należy, iż zgodnie z art.3 i art. 1 06 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku Przepisy wprowadzające ustawę Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1271 ) z dniem 1 stycznia 2004 roku utraciła moc ustawa z dnia 11 maja 1995 roku o Naczelnym Sądzie Administracyjnym (Dz. U. Nr 74, poz.368 z późń. zm.) i przestały funkcjonować ośrodki zamiejscowe tego sądu, a w ich miejsce powstały wojewódzkie sądy administracyjne (art.85 powołanej ustawy ).
Stosownie do art.97 § 1 powołanej ustawy sprawy, w których skargi zostały wniesione do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004 roku i postępowanie nie zostało zakończone, podlegają rozpoznaniu przez właściwe wojewódzkie sądy administracyjne na podstawie przepisów ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Wobec tego sprawa niniejsza podlega rozpoznaniu przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie, będący sądem właściwym zgodnie z art. 13 § 1 i 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270).
Skargę należy uznać za uzasadnioną, bowiem zaskarżona i poprzedzająca ją decyzja wydane zostały z naruszeniem art. 247 § 4 pkt 1 ordynacji podatkowej.
Bezspornym jest , że dotacja celowa przyznana została z budżetu państwa gminie Miasta na podstawie art. 50 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 26 listopada 1998r. o dochodach jednostek samorządu terytorialnego w latach 1999-2002 (Dz. U. Nr 150, poz. 983 z późn. zm.) tj. na finansowanie lub dofinansowanie określonych w odrębnych przepisach zadań własnych gminy z zakresu wypłat dodatków mieszkaniowych.
W dziale VII rozdz.1 wyżej wymienionej ustawy zawarte zostały zasady ogólne udzielania dotacji na finansowanie zadań własnych realizowanych przez jednostki samorządu terytorialnego.
Zgodnie z zamieszczonym w tym rozdziale art. 43 b w brzmieniu nadanym przez ustawę z 14 listopada 2001r. o zmianie ustawy o dochodach jednostek samorządu terytorialnego w latach 1999-2001 oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. z 2001r. Nr 145, poz. 1623), który to przepis wszedł w życie z dniem 1 stycznia 2002 r. , decyzje w sprawie zwrotu dotacji wydaje właściwy wojewoda, jeżeli odrębne przepisy nie stanowią inaczej. Tymi odrębnymi przepisami w rozpatrywanej sprawie jest ustawa z 21 czerwca 2001r. o dodatkach mieszkaniowych (Dz. U. Nr 71, poz. 734), która nie zawiera przepisów odmiennie regulujących kwestię zwrotu dotacji.
W sytuacji, gdy przepis ustawy przekazał kompetencję do wydawania decyzji w sprawie zwrotu dotacji przez jednostki samorządu terytorialnego wojewodzie, decyzje podjęte w rozpatrywanej sprawie przez organy podatkowe uznać należy za decyzje wydane z naruszeniem przepisów o właściwości.
Z tych względów na podstawie art. 145 § 2 i art. 152 cyt. ustawy prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzeczono jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI