I SA/Lu 617/15

Wojewódzki Sąd Administracyjny w LublinieLublin2016-02-29
NSApodatkoweŚredniawsa
VATwstrzymanie wykonaniasytuacja finansowaegzekucjaprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymikoszty sądoweprawo pomocy

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie wstrzymał wykonanie zaskarżonej decyzji w sprawie podatku od towarów i usług, uwzględniając trudną sytuację finansową skarżącej.

Skarżąca spółka wniosła o wstrzymanie wykonania decyzji Dyrektora Izby Skarbowej dotyczącej podatku VAT, powołując się na trudną sytuację finansową i majątkową. Sąd, analizując udokumentowane okoliczności, w tym prowadzone egzekucje i brak środków na pokrycie kosztów sądowych, uznał, że przymusowe wykonanie decyzji może doprowadzić do trwałego pozbawienia skarżącej majątku, co stanowi przesłankę do wstrzymania wykonania decyzji na podstawie art. 61 § 3 p.p.s.a.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie rozpoznał wniosek skarżącej spółki o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji Dyrektora Izby Skarbowej w przedmiocie podatku od towarów i usług za I kwartał 2013 r. Skarżąca argumentowała, że jej trudna sytuacja finansowa i majątkowa, potwierdzona przyznaniem prawa pomocy w zakresie kosztów sądowych oraz prowadzonymi egzekucjami, uniemożliwia jej wygospodarowanie środków na pokrycie zobowiązań. Sąd uznał, że przymusowe wykonanie decyzji może skutkować trwałym pozbawieniem skarżącej majątku w postaci nieruchomości, z której czerpie jedyny przychód, co może prowadzić do trudnych do odwrócenia skutków. W związku z tym, sąd, działając na podstawie art. 61 § 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, postanowił wstrzymać wykonanie zaskarżonej decyzji.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, trudna sytuacja finansowa i majątkowa skarżącej, która może doprowadzić do trwałego pozbawienia jej majątku, stanowi przesłankę do wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że przymusowe wykonanie decyzji może skutkować trwałym pozbawieniem skarżącej majątku, co niesie realne niebezpieczeństwo trudnych do odwrócenia skutków, zwłaszcza że jedyny przychód pochodzi z wynajmu nieruchomości.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (1)

Główne

p.p.s.a. art. 61 § § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Okoliczności wskazujące na możliwość spowodowania trudnych do odwrócenia skutków dla strony stanowią przesłankę do wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Trudna sytuacja finansowa i majątkowa skarżącej. Prowadzone egzekucje uniemożliwiające pokrycie kosztów. Ryzyko trwałego pozbawienia majątku w postaci nieruchomości.

Godne uwagi sformułowania

przymusowe wykonanie zaskarżonej decyzji może bowiem doprowadzić do trwałego pozbawienia skarżącej posiadanego majątku w postaci nieruchomości niesie realne niebezpieczeństwo spowodowania dla niej trudnych do odwrócenia skutków

Skład orzekający

Wiesława Achrymowicz

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Uzasadnienie wniosku o wstrzymanie wykonania decyzji w przypadku trudnej sytuacji finansowej strony, która może prowadzić do nieodwracalnych skutków majątkowych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji finansowej strony i zastosowania art. 61 § 3 p.p.s.a.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje praktyczne zastosowanie przepisów o wstrzymaniu wykonania decyzji w kontekście trudnej sytuacji finansowej strony, co jest istotne dla praktyków prawa administracyjnego.

Sąd wstrzymał wykonanie decyzji VAT. Kluczowa okazała się trudna sytuacja finansowa spółki.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I SA/Lu 617/15 - Postanowienie WSA w Lublinie
Data orzeczenia
2016-02-29
Data wpływu
2015-05-28
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie
Sędziowie
Wiesława Achrymowicz /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6110 Podatek od towarów i usług
Hasła tematyczne
Wstrzymanie wykonania aktu
Sygn. powiązane
I FZ 11/16 - Postanowienie NSA z 2016-02-03
I FZ 11/15 - Postanowienie NSA z 2015-01-30
I SA/Bd 478/14 - Postanowienie WSA w Bydgoszczy z 2015-03-20
Skarżony organ
Dyrektor Izby Skarbowej
Treść wyniku
Wstrzymano wykonanie zaskarżonej decyzji.
Powołane przepisy
Dz.U. 2012 poz 270
art. 61 § 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie Przewodniczący sędzia WSA Wiesława Achrymowicz po rozpoznaniu w dniu 29 lutego 2016 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi [...] S.A. w U. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług za I kwartał 2013 r. w zakresie wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji postanawia wstrzymać wykonanie zaskarżonej decyzji.
Uzasadnienie
I SA/Lu 617/15
Uzasadnienie
Skarżąca wniosła o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji, powołując się na trudną sytuację finansową i majątkową. Z udokumentowanej sytuacji majątkowej i finansowej skarżącej wynika, że obecnie nie jest ona w stanie wygospodarować środków na pokrycie kosztów sądowych. Aktualnie prowadzone wobec niej egzekucje spowodowały konieczność znacznego ograniczenia działalności i nie pozostawiają środków pozwalających na pokrycie nawet kosztów sądowych. W związku z tym skarżąca uzyskała prawo pomocy w zakresie kosztów sądowych.
W ocenie sądu, okoliczności w jakich obecnie znalazła się skarżąca, które stały się podstawą dla przyznania jej prawa pomocy w zakresie kosztów sądowych, realizują również przesłankę wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji z art. 61 § 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U.2012.270 – p.p.s.a.). Przymusowe wykonanie zaskarżonej decyzji może bowiem doprowadzić do trwałego pozbawienia skarżącej posiadanego majątku w postaci nieruchomości, co z kolei niesie realne niebezpieczeństwo spowodowania dla niej trudnych do odwrócenia skutków, zwłaszcza że - jak wyjaśnia - jedyny jej przychód pochodzi z wynajmu nieruchomości.
Dlatego należało uwzględnić wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji na podstawie art. 61 § 3 p.p.s.a.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI