I SA/Lu 605/21

Wojewódzki Sąd Administracyjny w LublinieLublin2022-02-09
NSApodatkoweŚredniawsa
VATpostępowanie podatkowezawieszenie postępowaniapostępowanie karnezagadnienie wstępneOrdynacja podatkowadomniemanie niewinnościautonomia postępowań

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie oddalił skargę podatnika na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej odmawiające zawieszenia postępowania podatkowego VAT z powodu toczących się postępowań karnych.

Podatnik domagał się zawieszenia postępowania podatkowego VAT do czasu prawomocnego zakończenia postępowań karnych, argumentując, że wyniki tych postępowań wpłyną na rozstrzygnięcie podatkowe i chroni go domniemanie niewinności. Organ podatkowy odmówił zawieszenia, wskazując na odrębność postępowań karnych i podatkowych oraz brak przesłanki z art. 201 § 1 pkt 2 Ordynacji podatkowej. Sąd administracyjny zgodził się z organem, podkreślając autonomię postępowania podatkowego i obowiązek organu do jego samodzielnego prowadzenia.

Sprawa dotyczyła skargi M. M. na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej, które utrzymało w mocy decyzję odmawiającą zawieszenia postępowania podatkowego w sprawie VAT za lata 2014. Podatnik wnioskował o zawieszenie postępowania do czasu prawomocnego zakończenia postępowań karnych, powołując się na domniemanie niewinności oraz istotny wpływ wyników spraw karnych na ustalenia podatkowe. Organ podatkowy uznał, że toczące się postępowania karne nie stanowią przeszkody prawnej do kontynuowania postępowania podatkowego, podkreślając odrębność obu postępowań i brak podstaw do zastosowania art. 201 § 1 pkt 2 Ordynacji podatkowej (zagadnienie wstępne). Sąd administracyjny w Lublinie oddalił skargę, podzielając stanowisko organu. Sąd wyjaśnił, że postępowanie karne nie jest zagadnieniem wstępnym w rozumieniu art. 201 § 1 pkt 2 O.p., ponieważ organ podatkowy ma obowiązek prowadzić postępowanie podatkowe autonomicznie i niezależnie od postępowań karnych, gromadząc dowody i stosując prawo podatkowe. Podkreślono, że zawieszenie postępowania podatkowego powinno mieć zastosowanie tylko w ściśle określonych przypadkach i nie podlega wykładni rozszerzającej.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, toczące się postępowanie karne nie stanowi zagadnienia wstępnego w rozumieniu art. 201 § 1 pkt 2 O.p., które uzasadniałoby zawieszenie postępowania podatkowego.

Uzasadnienie

Postępowanie karne jest autonomiczne wobec postępowania podatkowego. Organ podatkowy ma obowiązek prowadzić postępowanie podatkowe niezależnie od postępowań karnych, gromadzić dowody i stosować prawo podatkowe. Wynik postępowania karnego nie jest warunkiem koniecznym do rozstrzygnięcia sprawy podatkowej.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (8)

Główne

O.p. art. 201 § § 1 pkt 2

Ordynacja podatkowa

Przez zagadnienie wstępne należy rozumieć sytuację, w której organ nie ma prawnej możliwości rozstrzygnięcia sprawy bez uprzedniego rozstrzygnięcia kwestii prawnej należącej do właściwości innego organu lub sądu w wyniku odrębnego postępowania. Tok postępowań karnych nie stanowi takiej przesłanki.

P.p.s.a. art. 151

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa prawna oddalenia skargi.

Pomocnicze

O.p. art. 201 § § 1b

Ordynacja podatkowa

Konstytucja RP art. 2

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Obowiązek rzetelnego i wyczerpującego rozpatrzenia istoty sprawy podatkowej.

Konstytucja RP art. 7

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Obowiązek działania organu na podstawie i w granicach prawa.

O.p. art. 120

Ordynacja podatkowa

Obowiązek działania organu podatkowego zgodnie z prawem.

O.p. art. 121 § § 1

Ordynacja podatkowa

Obowiązek prowadzenia postępowania w sposób budzący zaufanie do organów państwa.

O.p. art. 122

Ordynacja podatkowa

Obowiązek podejmowania wszelkich niezbędnych działań w celu dokładnego ustalenia stanu faktycznego i prawnego sprawy.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Postępowanie karne nie stanowi zagadnienia wstępnego w rozumieniu art. 201 § 1 pkt 2 O.p. Organ podatkowy ma obowiązek prowadzić postępowanie podatkowe autonomicznie i niezależnie od postępowań karnych. Zawieszenie postępowania podatkowego powinno mieć zastosowanie tylko w przypadkach ściśle określonych przez ustawodawcę i nie podlega wykładni rozszerzającej.

Odrzucone argumenty

Tok postępowań karnych stanowi przesłankę do zawieszenia postępowania podatkowego na podstawie art. 201 § 1 pkt 2 O.p. Wynik postępowań karnych bezpośrednio wpłynie na treść rozstrzygnięcia podatkowego. Domniemanie niewinności chroni podatnika do czasu prawomocnego wyroku skazującego.

Godne uwagi sformułowania

tok postępowań karnych nie stanowi prawnej przeszkody do kontynuowania i ostatecznego zakończenia postępowania podatkowego odrębność postępowań podatkowych w stosunku do postępowań karnych organ podatkowy ma obowiązek działać niezależnie od aktywności organów, sądów prowadzących postępowania karne postępowanie karne nie jest zagadnieniem wstępnym w rozumieniu przesłanki zawieszenia postępowania podatkowego określonej w art. 201 § 1 pkt 2 O.p. przesłanki zawieszenia postępowania podatkowego nie mogą podlegać wykładni rozszerzającej

Skład orzekający

Monika Kazubińska-Kręcisz

przewodniczący

Wiesława Achrymowicz

sprawozdawca

Andrzej Niezgoda

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Potwierdzenie autonomii postępowań podatkowych i karnych oraz ścisłej interpretacji przepisów o zawieszeniu postępowania podatkowego."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnej sytuacji braku przesłanki z art. 201 § 1 pkt 2 O.p. w kontekście postępowań karnych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia proceduralnego w prawie podatkowym, które często pojawia się w praktyce prawniczej – relacji między postępowaniem podatkowym a karnym.

Czy postępowanie karne wstrzymuje kontrolę podatkową? Sąd wyjaśnia.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I SA/Lu 605/21 - Wyrok WSA w Lublinie
Data orzeczenia
2022-02-09
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2021-12-03
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie
Sędziowie
Andrzej Niezgoda
Monika Kazubińska-Kręcisz /przewodniczący/
Wiesława Achrymowicz /sprawozdawca/
Symbol z opisem
6119 Inne o symbolu podstawowym 611
Hasła tematyczne
Podatek od towarów i usług
Sygn. powiązane
I FSK 865/22 - Postanowienie NSA z 2024-03-08
Skarżony organ
Dyrektor Izby Administracji Skarbowej
Treść wyniku
Oddalono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2021 poz 1540
art. 201 § 1 pkt 2
Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Monika Kazubińska-Kręcisz Sędziowie WSA Wiesława Achrymowicz (sprawozdawca) WSA Andrzej Niezgoda po rozpoznaniu w trybie uproszczonym w dniu 9 lutego 2022 r. sprawy ze skargi M. M. na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej z dnia [...] nr [...] w przedmiocie zawieszenia postępowania podatkowego oddala skargę.
Uzasadnienie
Zaskarżonym postanowieniem Dyrektor Izby Administracji Skarbowej (organ) utrzymał w mocy postanowienie organu z [...] lipca 2021 r. odmawiające M. M. (podatnik) zawieszenia postępowania podatkowego prowadzonego w przedmiocie podatku od towarów i usług (VAT) za okresy rozliczeniowe od stycznia do grudnia 2014 r.
W motywach tej treści postanowienia organ wyjaśnił, że podatnik domagał się zawieszenia postępowania podatkowego do prawomocnego zakończenia postępowań karnych. Podatnik motywował, że nim zapadną prawomocne wyroki w sprawach karnych obowiązuje domniemanie niewinności i do tego czasu organ podatkowy nie jest uprawniony do formułowania zarzutu świadomego udziału podatnika w jakimkolwiek oszustwie.
Odnosząc się do oczekiwań i argumentów podatnika, organ nawiązał do przesłanki zawieszenia postępowania podatkowego zawartej w art. 201 § 1 pkt 2 ustawy Ordynacja podatkowa (Dz.U.2021.1540 ze zm. - O.p.) i stwierdził, że tok postępowań karnych nie stanowi prawnej przeszkody do kontynuowania i ostatecznego zakończenia postępowania podatkowego prowadzonego wobec podatnika w sprawie rozliczenia VAT. Organ podkreślił odrębność postępowań podatkowych w stosunku do postępowań karnych, które są prowadzone według różnych procedur, mają różne przedmioty, a ich rezultat jest uzależniony od odmiennych przesłanek.
Podatnik złożył skargę na powyższe postanowienie organu.
Zarzucił naruszenie "art. 203 § 1 pkt 2" O.p. przez odmowę zawieszenia postępowania podatkowego w sytuacji, w której zaistniała ustawowa przesłanka do zastosowania tej instytucji.
W następstwie podatnik domagał się uchylenia zaskarżonego postanowienia oraz zasądzenia od organu kosztów postępowania sądowego.
W uzasadnieniu zarzutu i wniosków zawartych w skardze podatnik akcentował, że wynik postępowań karnych bezpośrednio wpłynie na treść rozstrzygnięcia podatkowego.
Dla podatnika ważne były trzy kwestie:
Po pierwsze, w toczących się postępowaniach karnych sukcesywnie są gromadzone dowody istotne również dla postępowania podatkowego.
Po drugie, do prawomocnego wyroku skazującego chroni go domniemanie niewinności, którego organ podatkowy nie może skutecznie podważyć.
Po trzecie zaś, wynik postępowań karnych jednoznacznie wykaże, że podatnik nie miał świadomości nieprawidłowości istniejących na wcześniejszym etapie obrotu i w następstwie, że nie jest uzasadnione kwestionowanie deklarowanych rozliczeń VAT. Oznacza to, w przekonaniu podatnika, że bezzasadne postępowanie podlega umorzeniu.
Z tych argumentów podatnik wyprowadził konstatację, że istnieje bezpośredni związek toczących się postępowań karnych z postępowaniem podatkowym. Dlatego to ostatnie na obecnym etapie powinno zostać zawieszone.
Organ, odpowiadając na skargę, wniósł o jej oddalenie. W całości podtrzymał stanowisko i argumenty przedstawione w zaskarżonym postanowieniu.
Wojewódzki Sąd Administracyjny [...] zważył, co następuje:
Skarga nie zasługuje na uwzględnienie. Zaskarżone postanowienie organu jest zgodne z prawem.
Stosownie do art. 201 § 1 O.p. organ podatkowy zawiesza postępowanie:
1) w razie śmierci strony, jeżeli postępowanie nie podlega umorzeniu jako bezprzedmiotowe;
1a) w razie zaprzestania pełnienia funkcji przez zarządcę sukcesyjnego albo wygaśnięcia zarządu sukcesyjnego, jeżeli postępowanie toczyło się z udziałem zarządcy sukcesyjnego;
2) gdy rozpatrzenie sprawy i wydanie decyzji jest uzależnione od rozstrzygnięcia zagadnienia wstępnego przez inny organ lub sąd;
3) w razie śmierci przedstawiciela ustawowego strony;
4) w razie utraty przez stronę lub jej ustawowego przedstawiciela zdolności do czynności prawnych;
5) i 6) uchylone;
7) w razie wniesienia skargi do sądu administracyjnego na decyzję uchylającą w całości decyzję organu pierwszej instancji i przekazującą sprawę do ponownego rozpatrzenia przez ten organ lub stwierdzającą nieważność decyzji;
8) w razie wystąpienia o opinię Rady.
Następnie w myśl art. 201 § 1a O.p. organ podatkowy zawiesza postępowanie w sprawie dotyczącej odpowiedzialności osoby trzeciej do dnia, w którym decyzja, o której mowa w art. 108 § 2 pkt 2, stanie się ostateczna, z zastrzeżeniem art. 108 § 3 oraz art. 115 § 4.
Z kolei według art. 201 § 1b O.p. organ podatkowy może zawiesić postępowanie:
1) w razie wystąpienia, na podstawie ratyfikowanych umów o unikaniu podwójnego opodatkowania lub innych ratyfikowanych umów międzynarodowych, których stroną jest Rzeczpospolita Polska, do organów innego państwa o udzielenie informacji niezbędnych do ustalenia lub określenia wysokości zobowiązania podatkowego, jeżeli nie ma żadnych innych okoliczności poza objętymi wystąpieniem, które mogą być przedmiotem dowodu, albo
2) jeżeli wszczęta została procedura wzajemnego porozumiewania się, w tym procedura arbitrażowa prowadzona na podstawie ratyfikowanej umowy o unikaniu podwójnego opodatkowania lub innej ratyfikowanej umowy międzynarodowej, której stroną jest Rzeczpospolita Polska, lub przyjęto wniosek w ramach procedury prowadzonej na podstawie przepisów działu II rozdziału 2 ustawy z 16 października 2019 r. o rozstrzyganiu sporów dotyczących podwójnego opodatkowania oraz zawieraniu uprzednich porozumień cenowych.
W analizowanej sprawie podatnik domagał się od organu zawieszenia postępowania podatkowego ze względu na tok postępowań karnych przy zastosowaniu przesłanki zawartej w art. 201 § 1 pkt 2 O.p.
W ocenie sądu, trafnie organ przyjął, że nie należy wiązać toczących się postępowań karnych z zagadnieniem wstępnym, o którym stanowi art. 201 § 1 pkt 2 O.p. Takim zagadnieniem jest bowiem wyłącznie sytuacja, w której organ nie ma prawnej możliwości rozstrzygnięcia rozpatrywanej przez siebie sprawy bez uprzedniego rozstrzygnięcia kwestii prawnej należącej do właściwości innego organu lub sądu w wyniku przeprowadzenia odrębnego postępowania. Tymczasem tok postępowań karnych - co do zasady - nie ma takiego charakteru, bo w świetle prawa w żaden sposób nie ogranicza i nie tamuje inicjatywy organu podatkowego w gromadzeniu dowodów, dokonywaniu ustaleń faktycznych i stosowaniu materialnego prawa podatkowego. Bez względu na zakres i kierunek inicjatywy dowodowej organu czy sądu prowadzącego postępowanie karne, na organie podatkowym w sposób autonomiczny - właściwy wyłącznie dla prawa podatkowego formalnego i materialnego - spoczywają obowiązki rzetelnego i wyczerpującego rozpatrzenia istoty sprawy podatkowej, a w efekcie doprowadzenia do jej rozstrzygnięcia w zgodzie z prawdą obiektywną i w tym konkretnym przypadku z zasadami rządzącymi systemem VAT. Tej treści obowiązki organu podatkowego wynikają z art. 2 i art. 7 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej (Dz.U.1997.78.483 ze zm.) oraz z art. 120, art. 121 § 1 i art. 122 O.p.
Trzeba wyraźnie zaznaczyć, że postępowania karne i podatkowe są wobec siebie autonomiczne w tym znaczeniu, że organ podatkowy ma obowiązek działać niezależnie od aktywności organów, sądów prowadzących postępowania karne, od kierunku tej aktywności. Co więcej niezależnie od faktu czy w ogóle jest prowadzone jakiekolwiek postępowanie karne obejmujące te same okoliczności faktyczne, które są przedmiotem toczącego się postępowania podatkowego, ustawowe zadanie organu podatkowego sprowadza się do zgromadzenia kompletnego materiału dowodowego, jego oceny, wyprowadzenia ustaleń faktycznych i zastosowania adekwatnych przepisów materialnego prawa podatkowego. W tym zakresie organ podatkowy działa samodzielnie. Organ i sąd prowadzący postępowania karne nie zastępują i nie mogą zastępować organu podatkowego w realizacji jego konstytucyjnych i ustawowych kompetencji, bo to wyłącznie organ podatkowy jest odpowiedzialny za przebieg i rezultat postępowania podatkowego.
W następstwie - wbrew przekonaniu podatnika - toczące się postępowania karne nie pozbawiają organu podatkowego prawa do samodzielnego, niezależnego kontynuowania postępowania podatkowego w celu jego ostatecznego zakończenia, bez oczekiwania na czynności i rozstrzygnięcia podejmowane w ramach toczących się postępowań karnych. Przeciwnie do oczekiwań podatnika, organ podatkowy ma prawny obowiązek zmierzać do załatwienia rozpatrywanej sprawy sprawnie i niezależnie od przebiegu postępowań karnych.
Dlatego też prawomocne zakończenie postępowań karnych w przyszłości nie może być zasadnie utożsamiane z zagadnieniem wstępnym (prejudycjalnym) prawnie tamującym tok postępowania podatkowego. Relacja toczących się postępowań karnych do postępowań podatkowych nie kreuje zagadnienia wstępnego w rozumieniu przesłanki zawieszenia postępowania podatkowego określonej w art. 201 § 1 pkt 2 O.p.
Warto przy tym zwrócić uwagę, że zawieszenie postępowania podatkowego tamuje jego bieg i w ten sposób prowadzi do odsunięcia w czasie merytorycznego rozstrzygnięcia sprawy. Dlatego rozważana instytucja proceduralna powinna mieć zastosowanie tylko w przypadkach ściśle określonych przez ustawodawcę. Z tego punktu widzenia przesłanki zawieszenia postępowania podatkowego nie mogą podlegać wykładni rozszerzającej.
W świetle powyższego sąd jest zdania, że organ prawidłowo odczytał art. 201 § 1 pkt 2 O.p. i nie powiązał toku postępowań karnych z przesłanką tamującą zakończenie postępowania podatkowego. Kluczowe jest stwierdzenie, że przyszły prawomocny wynik postępowań karnych aktualnie nie odbiera organowi podatkowemu prawa do samodzielnego, niezależnego prowadzenia postępowania podatkowego i wydania decyzji ostatecznie rozstrzygającej sprawę podatkową.
Z powodów omówionych wyżej niezasadna skarga podlegała oddaleniu na podstawie art. 151 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U.2022.329).

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI