I SA/Ol 296/04

Wojewódzki Sąd Administracyjny w OlsztynieOlsztyn2004-12-01
NSApodatkoweŚredniawsa
podatek obrotowyprzedawnieniezaświadczeniepostępowanie egzekucyjneOrdynacja podatkowaorgan odwoławczysąd administracyjny

WSA w Olsztynie oddalił skargę podatnika na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej uchylające odmowę wydania zaświadczenia o przedawnieniu zobowiązania podatkowego.

Skarżący Z.S. domagał się wydania zaświadczenia o przedawnieniu zobowiązania podatkowego za 1993 rok. Organ pierwszej instancji odmówił wydania zaświadczenia. Dyrektor Izby Skarbowej uchylił to postanowienie, wskazując, że sprawę należy rozpatrzyć w trybie ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji, gdyż przedawnienie zobowiązania jest kwestią podlegającą badaniu w ramach tego postępowania. WSA w Olsztynie oddalił skargę, uznając, że zaskarżone postanowienie nie narusza prawa, a organ odwoławczy zasadnie uznał potrzebę przeprowadzenia postępowania wyjaśniającego w trybie właściwej ustawy.

Sprawa dotyczyła skargi Z.S. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej, które uchyliło postanowienie Naczelnika Urzędu Skarbowego odmawiające wydania zaświadczenia o przedawnieniu zobowiązania podatkowego w podatku obrotowym za 1993 rok. Skarżący domagał się wydania zaświadczenia potwierdzającego przedawnienie zobowiązania w dniu 30.06.1999r. Organ pierwszej instancji odmówił wydania takiego zaświadczenia, powołując się na przepisy Ordynacji podatkowej dotyczące wydawania zaświadczeń. Dyrektor Izby Skarbowej, rozpatrując zażalenie, stwierdził, że wniosek powinien być rozpatrzony w trybie ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji, ponieważ postępowanie egzekucyjne umarza się, jeżeli obowiązek nie jest wymagalny. Organ odwoławczy uznał, że organ pierwszej instancji błędnie zastosował przepisy Ordynacji podatkowej i konieczne jest przeprowadzenie postępowania mającego na celu stwierdzenie przedawnienia zobowiązań podatkowych w trybie art. 59 ustawy o postępowaniu egzekucyjnym. Skarżący w skardze podtrzymał swoje stanowisko, twierdząc, że istniejące materiały dowodowe są wystarczające do stwierdzenia przedawnienia i nie ma podstaw do ponownego rozpatrywania sprawy. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie oddalił skargę, uznając, że zaskarżone postanowienie nie narusza prawa. Sąd stwierdził, że organ odwoławczy zasadnie uznał potrzebę uchylenia postanowienia organu pierwszej instancji i przekazania sprawy do ponownego rozpatrzenia, zgodnie z art. 233 § 2 Ordynacji podatkowej, gdyż rozstrzygnięcie wymagało przeprowadzenia postępowania wyjaśniającego. Sąd podkreślił, że kwestia przedawnienia zobowiązania podatkowego powinna być badana w ramach postępowania egzekucyjnego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Wniosek o wydanie zaświadczenia o przedawnieniu zobowiązania podatkowego powinien być rozpatrywany w trybie ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji, ponieważ kwestia przedawnienia zobowiązania jest badana w ramach postępowania egzekucyjnego.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że organ odwoławczy zasadnie uchylił postanowienie organu pierwszej instancji, ponieważ wymagało to przeprowadzenia postępowania wyjaśniającego w trybie ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji. Tylko w ramach tego postępowania można zbadać, czy nastąpiło przedawnienie zobowiązania podatkowego.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (6)

Główne

O.p. art. 233 § § 2

Ordynacja podatkowa

Organ odwoławczy może uchylić w całości decyzję organu I instancji i przekazać sprawę do ponownego rozpatrzenia przez ten organ, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy wymaga uprzedniego przeprowadzenia postępowania wyjaśniającego w całości lub w znacznej części.

u.p.e.a. art. 59

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Postępowanie egzekucyjne umarza się, jeżeli obowiązek nie jest wymagalny.

PPSA art. 151

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa orzekania przez WSA.

Pomocnicze

O.p. art. 306c

Ordynacja podatkowa

O.p. art. 247

Ordynacja podatkowa

Okoliczności skutkujące możliwością uchylenia decyzji organu I instancji.

O.p. art. 240

Ordynacja podatkowa

Okoliczności skutkujące możliwością uchylenia decyzji organu I instancji.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Organ odwoławczy zasadnie uznał, że wniosek o wydanie zaświadczenia o przedawnieniu zobowiązania podatkowego powinien być rozpatrzony w trybie ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji. Przedawnienie zobowiązania podatkowego jest kwestią podlegającą badaniu w ramach postępowania egzekucyjnego. Organ odwoławczy miał podstawę prawną do uchylenia postanowienia organu pierwszej instancji i przekazania sprawy do ponownego rozpatrzenia na podstawie art. 233 § 2 Ordynacji podatkowej.

Odrzucone argumenty

Argumentacja skarżącego, że istniejące materiały dowodowe są wystarczające do stwierdzenia przedawnienia i nie ma podstaw do ponownego rozpatrywania sprawy przez organ pierwszej instancji.

Godne uwagi sformułowania

organ odwoławczy zasadnie uznał, że postanowienie organu pierwszej instancji obarczone było wadami prawnymi skutkującymi uchyleniem ww. postanowienia. wyłącznie w ramach postępowania egzekucyjnego organ pierwszej instancji winien zbadać czy nastąpiło przedawnienie zobowiązania podatkowego

Skład orzekający

Zofia Skrzynecka

przewodniczący

Wiesława Pierechod

sprawozdawca

Wojciech Czajkowski

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących wydawania zaświadczeń o przedawnieniu zobowiązań podatkowych oraz właściwego trybu postępowania w takich sprawach."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji wniosku o zaświadczenie dotyczące przedawnienia zobowiązania podatkowego z lat 90-tych, rozpatrywanego w kontekście przepisów Ordynacji podatkowej i ustawy o postępowaniu egzekucyjnym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnej kwestii przedawnienia zobowiązań podatkowych i właściwego trybu postępowania, co jest istotne dla praktyków prawa podatkowego.

Przedawnienie podatkowe: Kiedy sąd administracyjny każe badać sprawę w trybie egzekucyjnym?

Sektor

podatkowe

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I SA/Ol 296/04 - Wyrok WSA w Olsztynie
Data orzeczenia
2004-12-01
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2004-08-16
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie
Sędziowie
Tadeusz Piskozub
Wiesława Pierechod /sprawozdawca/
Wojciech Czajkowski
Zofia Skrzynecka /przewodniczący/
Symbol z opisem
6119 Inne o symbolu podstawowym 611
Skarżony organ
Dyrektor Izby Skarbowej
Treść wyniku
Oddalono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA - Zofia Skrzynecka Sędzia WSA - Wiesława Pierechod (spr.) Asesor WSA - Wojciech Czajkowski Protokolant - Paweł Guziur po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 1 grudnia 2004r. sprawy ze skargi Z. S. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej z dnia "[...]"r. Nr "[...]" w przedmiocie uchylenia postanowienia w przedmiocie odmowy wydania zaświadczenia o przedawnieniu się zobowiązania w podatku obrotowym za 1993 rok oddala skargę.
Uzasadnienie
Zaskarżonym postanowieniem z dnia 24 czerwca 2004r. Dyrektor Izby Skarbowej na podstawie art. 233 § 2 ustawy Ordynacja podatkowa, uchylił postanowienie Naczelnika Urzędu Skarbowego w B. z dnia 31 marca 2004r. w sprawie odmowy wydania zaświadczenia o treści żądanej przez Z. S. we wniosku z dnia 24 lutego 2004r. i przekazał sprawę do ponownego rozpatrzenia organowi I instancji.
W uzasadnieniu ww. postanowienia wskazano, że wnioskiem z dnia 24 lutego 2004r. Z. S. wniósł o wydanie decyzji, zaświadczenia lub innego stosownego pisma, które rozstrzygałoby kwestię przedawnienia zobowiązania podatkowego w podatku obrotowym za 1993r. w dniu 30.06.1999r. Na podstawie art. 306c ustawy Ordynacja podatkowa organ pierwszej instancji odmówił wydania zaświadczenia o żądanej treści. Rozpatrując zażalenia na powyższe postanowienie organ odwoławczy stwierdził, że wniosek ten winien być rozpatrzony w trybie ustawy z dnia 17 czerwca 1966r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji. Wskazując na treść art. 59 ww. ustawy wyjaśnił, że postępowanie egzekucyjne umarza się, jeżeli obowiązek nie jest wymagalny. Oceniając rozstrzygnięcie organu pierwszej instancji Dyrektor Izby Skarbowej stwierdził naruszenie przepisów zamieszczonych w dziale VIII A Ordynacji podatkowej poprzez błędne ich zastosowanie w niniejszej sprawie. Wyjaśnił, że regulacja prawna zawarta w ww. dziale ustawy Ordynacja podatkowa stanowi o możliwości wydania zaświadczenia o nie zaleganiu w podatkach oraz o wysokości dochodu lub obrotu. Zdaniem organu odwoławczego przy ponownym rozpatrywaniu żądania wnioskodawcy konieczne jest po przeprowadzeniu postępowania mającego na celu stwierdzenie, czy w przedmiotowej sprawie nastąpiło przedawnienie zobowiązań podatkowych, wydanie postanowienia w trybie art. 59 ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji.
W skardze na powyższe postanowienie Z. S. wniósł o uchylenie zaskarżonego postanowienia. W uzasadnieniu skargi ponownie opisał przebieg postępowania egzekucyjnego. Ponadto stwierdził, że nie zgadza się w całości z zaskarżonym postanowieniem. W ocenie skarżącego istniejące materiały dowodowe będące w posiadaniu organu pierwszej instancji jak i Dyrektora Izby Skarbowej są wystarczające do stwierdzenia przedawnienia, wobec powyższego nie ma podstaw prawnych aby ponownie rozpatrywał sprawę Naczelnik Urzędu Skarbowego w B.
W odpowiedzi na skargę Dyrektor Izby Skarbowej w O. wniósł o oddalenie skargi, podtrzymał dotychczasowe stanowisko w tej kwestii zawarte w zaskarżonym postanowieniu.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie zważył, co następuje:
Skarga nie zasługuje na uwzględnienie, gdyż zaskarżone postanowienie nie narusza prawa.
W przedmiotowej sprawie skarżący kwestionuje zasadność wydania postanowienia kasacyjnego w sytuacji gdy organ odwoławczy stwierdził, że żądanie skarżącego należało rozpatrzeć w oparciu o przepisy ustawy z dnia 17 czerwca 1966r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji, a nie jak uczynił to organ pierwszej instancji o uregulowanie zawarte w dziale VIII A ustawy Ordynacja podatkowa.
Zgodnie z treścią art.233 § 2 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa organ odwoławczy może uchylić w całości decyzję organu I instancji i przekazać sprawę do ponownego rozpatrzenia przez ten organ, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy wymaga uprzedniego przeprowadzenia postępowania wyjaśniającego w całości lub w znacznej części.
Badając zatem legalność zaskarżonego orzeczenia poprzez pryzmat art. 233 § 2 ustawy Ordynacja podatkowa, Sąd stwierdza, iż organ odwoławczy zasadnie uznał, że postanowienie organu pierwszej instancji obarczone było wadami prawnymi skutkującymi uchyleniem ww. postanowienia. Wyjaśnić należy, że w sytuacji, gdy organ odwoławczy ustali, że orzeczenie organu I instancji jest dotknięte jedną z wad wyliczonych w art. 247 Ordynacji podatkowej lub że zachodzą okoliczności o jakich mowa w art. 240 Ordynacji podatkowej, może jedynie uchylić decyzję organu I instancji i przekazać sprawę właściwemu organowi podatkowemu do ponownego rozpoznania.
Należy wskazać w oparciu o materiał dowodowy sprawy, że skarżący kwestionuje wyłącznie fakt prowadzenia w stosunku do niego postępowania egzekucyjnego z uwagi na okoliczność przedawnienia zobowiązania. Sąd stwierdza, iż organ odwoławczy zasadnie uznał, że Naczelnik Urzędu Skarbowego powinien rozpatrzeć ten wniosek w oparciu o regulacje ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji. Albowiem wyłącznie w ramach postępowania egzekucyjnego organ pierwszej instancji winien zbadać czy nastąpiło przedawnienie zobowiązania podatkowego i w związku z powyższym czy brak jest podstaw prawnych do dalszego jego prowadzenia.
Z tych przyczyn, na mocy art.151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz.1270 ze zm.) Wojewódzki Sąd Administracyjny orzekł jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI