Orzeczenie · 2023-12-13

I SA/Lu 527/23

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie
Miejsce
Lublin
Data
2023-12-13
NSApodatkoweWysokawsa
podatek od nieruchomościewidencja gruntówklasyfikacja gruntówrekultywacjadziałalność gospodarczamajątek prywatnystawka podatkowaustawa o podatkach i opłatach lokalnychTrybunał KonstytucyjnyNSA

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie rozpoznał skargę S. B. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego dotyczącą podatku od nieruchomości za 2016 rok. Spór dotyczył kwalifikacji gruntów o powierzchni 48 100 m2, sklasyfikowanych w ewidencji jako użytki kopalne (K) oraz inne tereny zabudowane (Bi). Podatnik argumentował, że po zakończeniu rekultywacji w kierunku leśnym, stwierdzonym decyzją Starosty z 2015 r., grunty te powinny być traktowane jako grunty leśne lub zadrzewione i zakrzewione, korzystające ze zwolnienia podatkowego. Samorządowe Kolegium Odwoławcze, działając na skutek wcześniejszych orzeczeń NSA i WSA, ustaliło zobowiązanie w podatku od nieruchomości, uznając, że grunty te, mimo zakończenia rekultywacji, nadal były związane z działalnością gospodarczą w okresie od stycznia do sierpnia 2015 r., a od września 2015 r. do końca 2016 r. stanowiły majątek prywatny. Sąd administracyjny oddalił skargę, opierając się na utrwalonym orzecznictwie, zgodnie z którym dane zawarte w ewidencji gruntów i budynków są wiążące dla organów podatkowych. Podkreślono, że zmiana klasyfikacji gruntów wymaga odrębnego postępowania administracyjnego i nie może być dokonana w ramach postępowania podatkowego ani przez organ podatkowy samodzielnie. Decyzja Starosty o zakończeniu rekultywacji z 2015 r. nie mogła wpłynąć na klasyfikację gruntów w roku 2016, ponieważ zmiana w ewidencji nastąpiła dopiero w 2018 r. Sąd uznał, że organy podatkowe prawidłowo zastosowały przepisy prawa, opierając się na danych ewidencyjnych.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Wiążący charakter danych ewidencyjnych dla organów podatkowych w sprawach dotyczących podatku od nieruchomości, nawet w przypadku zakończenia rekultywacji gruntów.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy sytuacji, gdy klasyfikacja gruntów w ewidencji jest podatkowo istotna i nie została formalnie zmieniona.

Zagadnienia prawne (3)

Czy grunty sklasyfikowane w ewidencji jako użytki kopalne, po zakończeniu rekultywacji w kierunku leśnym, mogą być traktowane jako grunty leśne lub zadrzewione i zakrzewione, korzystające ze zwolnienia z podatku od nieruchomości, pomimo braku zmiany w ewidencji gruntów?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, grunty sklasyfikowane w ewidencji jako użytki kopalne, nawet po zakończeniu rekultywacji, pozostają związane z działalnością gospodarczą lub stanowią majątek prywatny, a ich klasyfikacja w ewidencji gruntów jest wiążąca dla organów podatkowych do czasu dokonania formalnej zmiany w tej ewidencji.

Uzasadnienie

Sąd podkreślił, że dane zawarte w ewidencji gruntów i budynków są wiążące dla organów podatkowych i nie mogą być samodzielnie weryfikowane ani zmieniane w postępowaniu podatkowym. Decyzja o zakończeniu rekultywacji nie jest równoznaczna ze zmianą klasyfikacji w ewidencji, która ma skutek prawnopodatkowy.

Czy decyzja o zakończeniu rekultywacji gruntów stanowi dowód przeciwny dla danych zawartych w ewidencji gruntów i budynków w postępowaniu podatkowym?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, decyzja o zakończeniu rekultywacji sama w sobie nie stanowi dowodu przeciwnego dla danych ewidencyjnych, które są wiążące dla organów podatkowych. Dopiero formalna zmiana w ewidencji gruntów może wpłynąć na wymiar podatku.

Uzasadnienie

Sąd powołał się na orzecznictwo NSA, zgodnie z którym dane z ewidencji gruntów są podstawą wymiaru podatków i są wiążące dla organów podatkowych. Wyjątki od tej zasady są ograniczone i nie obejmują sytuacji, gdy ewidencja zawiera dane podatkowo istotne, a zmiana klasyfikacji wymaga odrębnego postępowania administracyjnego.

Czy działalność polegająca na rekultywacji gruntów po wydobyciu kopalin stanowi element działalności gospodarczej w rozumieniu przepisów podatkowych?

Odpowiedź sądu

Tak, podejmowanie obowiązkowych działań z zakresu rekultywacji wyrobisk pokopalnianych stanowi element składowy działalności gospodarczej, której istotą jest zarobkowe wydobywanie kopalin.

Uzasadnienie

Sąd powołał się na orzecznictwo NSA, zgodnie z którym rekultywacja jest fazą działalności gospodarczej związanej z wydobyciem kopalin, a do czasu jej zakończenia grunty są faktycznie zajęte na prowadzenie tej działalności.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalono skargę
Oddalono skargę podatnika na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2016 rok.

Przepisy (7)

Główne

u.p.o.l. art. 1a § ust. 1 pkt 3

Ustawa o podatkach i opłatach lokalnych

Definicja gruntów, budynków i budowli związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej. Kluczowe jest faktyczne wykorzystanie gruntu, a nie tylko jego posiadanie przez przedsiębiorcę lub jego klasyfikacja w ewidencji.

u.p.o.l. art. 5 § ust. 1 pkt 1 lit. a

Ustawa o podatkach i opłatach lokalnych

Określa wysokość stawek maksymalnych podatku od nieruchomości dla gruntów związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej.

Pomocnicze

u.p.o.l. art. 7 § ust. 1 pkt 10

Ustawa o podatkach i opłatach lokalnych

Przepis dotyczący zwolnienia z opodatkowania gruntów stanowiących użytki rolne, lasy, grunty zadrzewione i zakrzewione, nieużytki.

u.p.g.k. art. 21 § ust. 1

Ustawa Prawo geodezyjne i kartograficzne

Dane zawarte w ewidencji gruntów i budynków stanowią podstawę planowania gospodarczego, wymiaru podatków i świadczeń.

O.p. art. 194 § § 1

Ordynacja podatkowa

Dokumenty urzędowe jako dowód w postępowaniu podatkowym.

O.p. art. 194 § § 3

Ordynacja podatkowa

Możliwość przeprowadzenia dowodu przeciwko dokumentom urzędowym.

Ustawa o ochronie gruntów rolnych i leśnych art. 22 § ust. 1, ust. 2

Określa warunki zakończenia rekultywacji gruntów.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Dane zawarte w ewidencji gruntów i budynków są wiążące dla organów podatkowych i nie mogą być samodzielnie zmieniane w postępowaniu podatkowym. • Decyzja o zakończeniu rekultywacji nie jest równoznaczna ze zmianą klasyfikacji w ewidencji gruntów. • Klasyfikacja gruntów jako użytki kopalne, nawet po zakończeniu rekultywacji, oznacza, że grunty te są związane z działalnością gospodarczą lub stanowią majątek prywatny, a nie grunty leśne czy zadrzewione korzystające ze zwolnienia.

Odrzucone argumenty

Decyzja o zakończeniu rekultywacji powinna być traktowana jako dowód przeciwny dla danych ewidencyjnych. • Grunty po zakończeniu rekultywacji powinny być traktowane jako grunty leśne lub zadrzewione i zakrzewione, korzystające ze zwolnienia podatkowego. • Organy podatkowe powinny samodzielnie ocenić faktyczne wykorzystanie nieruchomości, niezależnie od zapisów w ewidencji gruntów.

Godne uwagi sformułowania

o związaniu gruntu, budynku lub budowli z prowadzeniem działalności gospodarczej decyduje wyłącznie posiadanie gruntu, budynku lub budowli przez przedsiębiorcę lub inny podmiot prowadzący działalność gospodarczą, jest niezgodny z art. 64 ust. 1 w związku z art. 31 ust. 3 i art. 84 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej. • w zakresie ustalenia związku gruntu z prowadzeniem działalności gospodarczej nie można mówić o istnieniu związania organów podatkowych danymi zawartymi w ewidencji gruntów i budynków. • dane zawarte w ewidencji gruntów i budynków są dla organów podatkowych wiążące i organy te nie mają kompetencji do ich zmiany w postępowaniu podatkowym.

Skład orzekający

Halina Chitrosz-Roicka

przewodniczący

Monika Kazubińska-Kręcisz

sprawozdawca

Marcin Małek

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Wiążący charakter danych ewidencyjnych dla organów podatkowych w sprawach dotyczących podatku od nieruchomości, nawet w przypadku zakończenia rekultywacji gruntów."

Ograniczenia: Dotyczy sytuacji, gdy klasyfikacja gruntów w ewidencji jest podatkowo istotna i nie została formalnie zmieniona.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia interpretacji przepisów podatkowych w kontekście danych ewidencyjnych i faktycznego stanu nieruchomości po rekultywacji. Jest to istotne dla praktyków prawa podatkowego.

Ewidencja gruntów wiąże fiskusa – nawet po rekultywacji?

Dane finansowe

WPS: 9620 PLN

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst