Orzeczenie · 2024-11-20

I SA/LU 480/24

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie
Miejsce
Lublin
Data
2024-11-20
NSApodatkoweWysokawsa
podatek dochodowy od osób fizycznychumorzenie udziałówdatio in solutumdarowiznapozorność czynności prawnejkoszty uzyskania przychoduspółka cypryjskaprawo cywilneprawo podatkowe

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie oddalił skargę podatnika w sprawie dotyczącej podatku dochodowego od osób fizycznych za 2013 r. Spór koncentrował się na sposobie ustalenia kosztów uzyskania przychodów z tytułu umorzenia udziałów w cypryjskiej spółce. Podatnik argumentował, że kosztem tym jest wartość rynkowa udziałów nabytych w drodze darowizny od córki, zgodnie z art. 24 ust. 5d ustawy o PIT. Organ podatkowy i sąd uznali jednak, że czynność nazwana umową darowizny była w rzeczywistości pozorna i ukrywała świadczenie zamienne (datio in solutum). Ustalono, że podatnik faktycznie sfinansował objęcie udziałów przez córkę, a następnie otrzymał te udziały w zamian za zwolnienie jej z długu wobec niego. W związku z tym, koszty uzyskania przychodu zostały obliczone jako nominalna wartość nabycia udziałów powiększona o koszty notarialne, a nie ich wartość rynkowa. Sąd podkreślił, że organy podatkowe miały prawo samodzielnie ocenić rzeczywisty charakter transakcji, a zeznania córki oraz analiza przepływów finansowych potwierdziły brak darowizny i istnienie zobowiązania córki wobec ojca, które zostało umorzone przez przeniesienie udziałów.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Ustalanie charakteru prawnego transakcji (darowizna vs. datio in solutum) w kontekście podatkowym, ocena pozorności czynności prawnych, stosowanie klauzuli przeciwko unikaniu opodatkowania (choć nie wprost w tym orzeczeniu), znaczenie indywidualnych interpretacji podatkowych.

Ograniczenia stosowania

Orzeczenie dotyczy specyficznego stanu faktycznego związanego z transakcjami międzynarodowymi i skomplikowanymi operacjami kapitałowymi. Interpretacja przepisów cywilnoprawnych (datio in solutum, pozorność) w kontekście podatkowym.

Zagadnienia prawne (3)

Czy umorzenie udziałów w spółce cypryjskiej, nabytych przez podatnika od córki w drodze czynności nazwanej umową darowizny, powinno być traktowane jako darowizna, co pozwoliłoby na zaliczenie ich wartości rynkowej do kosztów uzyskania przychodu?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, czynność ta nie była darowizną, lecz pozorną umową ukrywającą świadczenie zamienne (datio in solutum), w ramach którego podatnik zwolnił córkę z długu.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że analiza przepływów finansowych i zeznań świadków wykazała, iż podatnik faktycznie sfinansował objęcie udziałów przez córkę, a następnie otrzymał te udziały w zamian za zwolnienie jej z długu. Brak było dowodów na rzeczywiste przekazanie udziałów w drodze darowizny. W związku z tym, koszty uzyskania przychodu zostały ustalone na niższym poziomie.

Czy organ podatkowy miał prawo samodzielnie ocenić charakter prawny transakcji (darowizna vs. datio in solutum) bez występowania do sądu powszechnego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, organ podatkowy miał prawo samodzielnie ocenić rzeczywisty charakter transakcji na podstawie zgromadzonego materiału dowodowego, jeśli nie budziło to wątpliwości.

Uzasadnienie

Sąd stwierdził, że organ podatkowy jest uprawniony do samodzielnej oceny okoliczności faktycznych i kwalifikowania ich na gruncie prawa podatkowego. Wystąpienie do sądu powszechnego jest konieczne tylko w przypadku obiektywnych wątpliwości co do istnienia stosunku prawnego, których w tej sprawie nie stwierdzono.

Czy indywidualna interpretacja podatkowa chroni podatnika, jeśli stan faktyczny ustalony w postępowaniu różni się od stanu przedstawionego we wniosku o interpretację?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, ochrona wynikająca z interpretacji indywidualnej nie przysługuje, jeśli ustalony stan faktyczny jest inny od opisanego we wniosku, zwłaszcza gdy pominięto istotne informacje lub cel transakcji.

Uzasadnienie

Sąd podkreślił, że kluczowe dla ochrony interpretacyjnej jest zastosowanie się do niej w stanie faktycznym zgodnym z przedstawionym we wniosku. W tej sprawie podatnik nie ujawnił wszystkich istotnych informacji, a rzeczywisty charakter transakcji różnił się od opisanego we wniosku.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalono skargę
Sąd oddalił skargę podatnika, uznając stanowisko organu podatkowego za prawidłowe w zakresie ustalenia kosztów uzyskania przychodu.

Przepisy (12)

Główne

u.p.d.o.f. art. 24 § 5d

Ustawa o podatku dochodowym od osób fizycznych

Przepis ten określa sposób ustalania dochodu z umorzenia udziałów nabytych w drodze darowizny, pozwalając na zaliczenie wartości rynkowej z dnia nabycia do kosztów uzyskania przychodów.

O.p. art. 199a § 1 i 2

Ordynacja podatkowa

Przepisy dotyczące ustalania treści czynności prawnej, uwzględniające zgodny zamiar stron i cel czynności, a także możliwość wywodzenia skutków podatkowych z ukrytej czynności prawnej.

k.c. art. 453

Kodeks cywilny

Definiuje świadczenie w miejsce wykonania (datio in solutum) jako sposób zwolnienia się z zobowiązania poprzez spełnienie za zgodą wierzyciela innego świadczenia.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 151

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa prawna do oddalenia skargi.

p.p.s.a. art. 153

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Zasada związania sądu wskazaniami co do dalszego postępowania wyrażonymi w jego orzeczeniu.

O.p. art. 199a § 3

Ordynacja podatkowa

Reguluje możliwość wystąpienia organu podatkowego do sądu powszechnego o ustalenie istnienia lub nieistnienia stosunku prawnego lub prawa.

O.p. art. 70 § 6 pkt 2

Ordynacja podatkowa

Zawieszenie biegu terminu przedawnienia zobowiązania podatkowego na okres trwania postępowania przez sądy administracyjne.

O.p. art. 122

Ordynacja podatkowa

Obowiązek organu podatkowego do podejmowania wszelkich niezbędnych działań w celu dokładnego ustalenia stanu faktycznego.

O.p. art. 187 § 1

Ordynacja podatkowa

Obowiązek organu podatkowego do zebrania i rozpatrzenia całokształtu materiału dowodowego.

O.p. art. 191

Ordynacja podatkowa

Zasada swobodnej oceny dowodów przez organ podatkowy.

O.p. art. 14k § 1

Ordynacja podatkowa

Ochrona wnioskodawcy stosującego się do interpretacji indywidualnej.

O.p. art. 14m § 1 pkt 1

Ordynacja podatkowa

Zwolnienie z obowiązku zapłaty podatku w przypadku zastosowania się do interpretacji indywidualnej.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Czynność nazwana umową darowizny była w rzeczywistości pozorną umową ukrywającą świadczenie zamienne (datio in solutum). • Podatnik faktycznie sfinansował objęcie udziałów przez córkę, a następnie otrzymał te udziały w zamian za zwolnienie jej z długu. • Koszty uzyskania przychodu powinny być ustalone na podstawie nominalnej wartości nabycia udziałów, a nie ich wartości rynkowej.

Odrzucone argumenty

Umorzenie udziałów było darowizną, a kosztem uzyskania przychodu jest wartość rynkowa udziałów z dnia nabycia. • Organ podatkowy nie miał prawa samodzielnie ocenić charakteru prawnego transakcji bez występowania do sądu powszechnego. • Indywidualna interpretacja podatkowa chroniła podatnika, mimo różnic w stanie faktycznym. • Postępowanie dowodowe zostało przeprowadzone z naruszeniem przepisów, a zeznania świadków oceniono dowolnie.

Godne uwagi sformułowania

Oświadczenia woli stron 'umowy darowizny', na mocy których K. C. przeniosła 'nieodpłatnie' 40.000 udziałów w spółce cypryjskiej na rzecz skarżącego, zostały złożone dla ukrycia innej czynności prawnej. • Przeniesienie udziałów nie miało charakteru nieodpłatnego świadczenia. Poprzez czynność nazwaną 'Umową darowizny' wymierną korzyść otrzymały obie strony tej czynności. • Nie jest zatem żadną przeszkodą dysproporcja w wartości zobowiązania pierwotnego i świadczenia zastępczego.

Skład orzekający

Marcin Małek

przewodniczący-sprawozdawca

Grzegorz Wałejko

sędzia

Jakub Polanowski

asesor sądowy

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Ustalanie charakteru prawnego transakcji (darowizna vs. datio in solutum) w kontekście podatkowym, ocena pozorności czynności prawnych, stosowanie klauzuli przeciwko unikaniu opodatkowania (choć nie wprost w tym orzeczeniu), znaczenie indywidualnych interpretacji podatkowych."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznego stanu faktycznego związanego z transakcjami międzynarodowymi i skomplikowanymi operacjami kapitałowymi. Interpretacja przepisów cywilnoprawnych (datio in solutum, pozorność) w kontekście podatkowym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy skomplikowanej transakcji finansowej z elementami prawa cywilnego i podatkowego, która może być interesująca dla prawników specjalizujących się w tych dziedzinach. Pokazuje, jak organy podatkowe i sądy analizują pozorność czynności prawnych.

Pozorna darowizna udziałów: jak sąd rozpoznał ukrytą transakcję i wpłynął na rozliczenie podatkowe.

Dane finansowe

WPS: 23 930 998 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst