I SA/Lu 310/23

Wojewódzki Sąd Administracyjny w LublinieLublin2023-07-19
NSApodatkoweŚredniawsa
przywrócenie terminuodwołanieVATdoręczeniepełnomocnictwoOrdynacja podatkowaorgan I instancjiorgan II instancjiskarżącypostanowienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny oddalił skargę podatniczki na postanowienie odmawiające przywrócenia terminu do wniesienia odwołania, uznając, że termin ten nie rozpoczął biegu z powodu wadliwego doręczenia decyzji organu pierwszej instancji.

Podatniczka złożyła skargę na postanowienie odmawiające przywrócenia terminu do wniesienia odwołania od decyzji organu pierwszej instancji. Organ uznał, że podatniczka nie wykazała braku winy w uchybieniu terminu. Sąd administracyjny, mimo wadliwej argumentacji organu, oddalił skargę. Stwierdził, że decyzja organu pierwszej instancji nie została doręczona zgodnie z prawem, co oznacza, że termin do wniesienia odwołania nie rozpoczął biegu, a tym samym nie mógł zostać uchybiony.

Sprawa dotyczyła skargi A. S. na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Lublinie, które odmówiło przywrócenia terminu do wniesienia odwołania od decyzji Naczelnika Urzędu Skarbowego w Parczewie. Decyzja organu pierwszej instancji dotyczyła rozliczenia podatku VAT za marzec i kwiecień 2018 r. Organ odwoławczy odmówił przywrócenia terminu, uznając, że podatniczka wiedziała o postępowaniu i nie wykazała braku winy w uchybieniu terminu. Podatniczka, reprezentowana przez pełnomocnika, zarzuciła organowi nierozpoznanie istoty sprawy i naruszenie przepisów Ordynacji podatkowej, argumentując, że organ pierwszej instancji powinien doręczać korespondencję jej pełnomocnikowi. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie, w składzie sędziów Moniki Kazubińskiej-Kręcisz (przewodnicząca), Wiesławy Achrymowicz (sprawozdawca) i Grzegorza Wałejko, oddalił skargę. Sąd uznał, że chociaż argumentacja organu była wadliwa, to rozstrzygnięcie było prawidłowe. Kluczowe znaczenie miał fakt, że w innej, powiązanej sprawie (sygn. I SA/Lu 309/23), sąd uchylił postanowienie stwierdzające uchybienie terminowi do wniesienia odwołania. Sąd administracyjny w niniejszej sprawie uznał, że decyzja organu pierwszej instancji nie została doręczona zgodnie z prawem, co oznacza, że termin do wniesienia odwołania nie rozpoczął biegu. W konsekwencji, nie można było mówić o uchybieniu terminowi, a tym samym o potrzebie jego przywrócenia. Sąd podkreślił, że nie można przywrócić terminu, który się nie rozpoczął.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, organ nie powinien był odmawiać przywrócenia terminu, ponieważ termin ten nie rozpoczął biegu z powodu wadliwego doręczenia decyzji organu pierwszej instancji.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że wadliwe doręczenie decyzji organu pierwszej instancji przez organ I instancji oznacza, że decyzja nie weszła do obrotu prawnego i nie rozpoczął się termin do wniesienia odwołania. Skoro termin nie rozpoczął biegu, nie mógł zostać uchybiony, a tym samym nie było podstaw do jego przywrócenia. Organ odwoławczy, odmawiając przywrócenia terminu, oparł się na błędnym założeniu, że termin został uchybiony.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (11)

Główne

O.p. art. 162 § § 1

Ordynacja podatkowa

Instytucja przywrócenia terminu wymaga uchybienia terminowi i wykazania braku winy w jego uchybieniu.

O.p. art. 162 § § 2

Ordynacja podatkowa

Wniosek o przywrócenie terminu należy wnieść w ciągu 7 dni od dnia ustania przyczyny uchybienia, a jednocześnie dopełnić czynności, dla której był określony termin.

P.p.s.a. art. 151

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa prawna oddalenia skargi.

Pomocnicze

O.p. art. 162 § § 3

Ordynacja podatkowa

Przywrócenie terminu do złożenia podania przewidzianego w § 2 jest niedopuszczalne.

O.p. art. 162 § § 4

Ordynacja podatkowa

Przepisy § 1-3 stosuje się do terminów procesowych.

O.p. art. 150 § § 4

Ordynacja podatkowa

Dotyczy doręczenia decyzji w trybie zastępczym.

O.p. art. 145 § § 2

Ordynacja podatkowa

Dotyczy możliwości wypowiedzenia się strony w sprawie zebranego materiału dowodowego.

O.p. art. 121 § § 1

Ordynacja podatkowa

O.p. art. 122

Ordynacja podatkowa

O.p. art. 187 § § 1

Ordynacja podatkowa

O.p. art. 191

Ordynacja podatkowa

Argumenty

Skuteczne argumenty

Decyzja organu pierwszej instancji nie została doręczona zgodnie z prawem, co oznacza, że termin do wniesienia odwołania nie rozpoczął biegu i nie mógł zostać uchybiony.

Odrzucone argumenty

Organ odwoławczy uznał, że podatniczka wiedziała o postępowaniu i nie wykazała braku winy w uchybieniu terminu do wniesienia odwołania.

Godne uwagi sformułowania

nie można przywrócić terminu, który się nie rozpoczął i nie zakończył swojego biegu organ I instancji niezgodnie z prawem wyekspediował decyzję do podatniczki, a w konsekwencji takiego błędu organu I instancji nie otworzył się ustawowy termin na złożenie odwołania od tej decyzji.

Skład orzekający

Monika Kazubińska-Kręcisz

przewodniczący

Wiesława Achrymowicz

sprawozdawca

Grzegorz Wałejko

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Potwierdza zasadę, że wadliwe doręczenie decyzji uniemożliwia rozpoczęcie biegu terminu do odwołania i tym samym wyklucza możliwość uchybienia terminowi i jego przywrócenia. Podkreśla znaczenie prawidłowego doręczania korespondencji przez organy administracji."

Ograniczenia: Sprawa dotyczy specyficznej sytuacji związanej z doręczeniem decyzji i przywróceniem terminu. Interpretacja przepisów Ordynacji podatkowej dotyczących doręczeń i przywracania terminów.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa jest interesująca dla prawników procesowych i doradców podatkowych ze względu na szczegółowe omówienie kwestii doręczeń i przywracania terminów w postępowaniu podatkowym, co ma kluczowe znaczenie praktyczne.

Ważne dla podatników: Wadliwe doręczenie decyzji może oznaczać, że termin na odwołanie nigdy nie rozpoczął biegu!

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I SA/Lu 310/23 - Wyrok WSA w Lublinie
Data orzeczenia
2023-07-19
orzeczenie nieprawomocne
Data wpływu
2023-05-19
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie
Sędziowie
Grzegorz Wałejko
Monika Kazubińska-Kręcisz /przewodniczący/
Wiesława Achrymowicz /sprawozdawca/
Symbol z opisem
6110 Podatek od towarów i usług
Hasła tematyczne
Przywrócenie terminu
Skarżony organ
Dyrektor Izby Administracji Skarbowej
Treść wyniku
Oddalono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2022 poz 2651
art. 162
Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r.  Ordynacja podatkowa (t. j.)
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Monika Kazubińska-Kręcisz Sędziowie WSA Wiesława Achrymowicz (sprawozdawca) WSA Grzegorz Wałejko Protokolant specjalista Marta Wawrzecka po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 19 lipca 2023 r. sprawy ze skargi A. S. na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Lublinie z dnia 24 marca 2023 r. nr 0601-IOV-2.4103.3.2023.12 w przedmiocie odmowy przywrócenia terminu - oddala skargę.
Uzasadnienie
Zaskarżonym postanowieniem z 24 marca 2023 r. Dyrektor Izby Administracji Skarbowej w Lublinie (organ) odmówił A. S. (podatniczka) przywrócenia terminu do wniesienia odwołania od decyzji Naczelnika Urzędu Skarbowego w Parczewie (organ I instancji) z 3 listopada 2022 r. zmieniającej podatniczce rozliczenie podatku od towarów i usług (VAT) za marzec i kwiecień 2018 r.
W uzasadnieniu tej treści rozstrzygnięcia organ wyjaśnił, że decyzja organu I instancji z 3 listopada 2022 r. została doręczona samej podatniczce za pośrednictwem wyznaczonego operatora pocztowego w trybie art. 150 § 4 ustawy Ordynacja podatkowa (Dz.U.2022.2651 ze zm. - O.p.).
Z upływem czasu, 12 stycznia 2023 r. wniesione zostało odwołanie od wspomnianej decyzji organu I instancji z 3 listopada 2022 r. za pośrednictwem środków komunikacji elektronicznej. Odwołanie podpisał adwokat W. O. jako pełnomocnik podatniczki na podstawie pełnomocnictwa złożonego organowi I instancji w toku kontroli podatkowej.
W odpowiedzi na wezwanie organu, adwokat W. O. przedstawił dokument pełnomocnictwa udzielonego przez podatniczkę 28 lutego 2023 r. Pełnomocnictwo to obejmowało postępowanie dotyczące odwołania od decyzji organu I instancji z 3 listopada 2022 r.
W odwołaniu adwokat W. O. zarzucał między innymi, że nie otrzymał decyzji organu I instancji wydanej 3 listopada 2022 r. z naruszeniem art. 145 § 2 O.p. Autor odwołania motywował przy tym, że złożył dokument pełnomocnictwa w toku kontroli podatkowej. Jednocześnie zakres tego pełnomocnictwa obejmował reprezentację podatniczki we wszelkich postępowaniach dotyczących VAT za marzec i kwiecień 2018 r. W konsekwencji, według autora odwołania, organ I instancji nie tylko nie doręczył pełnomocnikowi podatniczki decyzji z 3 listopada 2022 r., ale przede wszystkim wadliwie wszczął postępowanie podatkowe po zakończeniu kontroli podatkowej.
W tych okolicznościach organ odnotował, że mocą odrębnego postanowienia wydanego 22 marca 2023 r. stwierdził uchybienie terminowi do wniesienia odwołania od decyzji organu I instancji z 3 listopada 2022 r.
Następnie organ motywował, że wraz z odwołaniem od decyzji organu I instancji z 3 listopada 2022 r. adwokat W. O. wystąpił o przywrócenie terminu do dokonania tej czynności procesowej, bowiem podatniczka nie wiedziała o toczącym się postępowaniu podatkowym, skoro organ I instancji nieprawidłowo kierował korespondencję do samej podatniczki z pominięciem pełnomocnika. Jak tłumaczył autor wniosku, podatniczka dopiero 9 stycznia 2023 r. dowiedziała się o wydaniu wspomnianej decyzji przez organ I instancji. Otrzymała wówczas od organu egzekucyjnego tytuł wykonawczy i zawiadomienie o zastosowaniu środka egzekucyjnego.
Zdaniem organu, kwestia doręczenia decyzji organu I instancji z 3 listopada 2022 r. została ostatecznie rozpatrzona i rozstrzygnięta przez organ w odrębnym postanowieniu, stwierdzającym uchybienie terminowi do złożenia odwołania.
Z kolei odnosząc się bezpośrednio do przesłanek przywrócenia uchybionego terminu zawartych w art. 162 § 1, § 2 O.p., organ stwierdził, że podatniczka wiedziała o postępowaniu podatkowym prowadzonym przez organ I instancji, zakończonym decyzją z 3 listopada 2022 r.
Po pierwsze - podatniczka nie godziła się z ustaleniami i stanowiskiem prawnym omówionymi w protokole kontroli podatkowej, co było równoznaczne z koniecznością wszczęcia postępowania podatkowego i wydania decyzji zmieniającej rozliczenie VAT przez organ I instancji.
Po drugie - podatniczka odebrała postanowienia o wyznaczeniu nowego terminu załatwienia sprawy oraz o prawie do wypowiedzenia się w sprawie zebranego materiału dowodowego.
W tych okolicznościach organ ocenił, że postępowanie podatniczki cechowały świadome zaniechania i brak staranności. W konsekwencji nie można zasadnie mówić o braku winy podatniczki w uchybieniu terminowi do złożenia odwołania od decyzji organu I instancji z 3 listopada 2022 r.
Podatniczka - reprezentowana przez pełnomocnika adwokata W. O. - złożyła skargę na powyższe postanowienie organu.
Zarzuciła:
- nierozpoznanie istoty sprawy, gdyż organ najpierw postanowił o stwierdzeniu uchybienia terminowi do złożenia odwołania, a dopiero później o odmowie przywrócenia uchybionego terminu, co w przekonaniu podatniczki oznacza, że organ był związany stwierdzeniem uchybienia terminowi do złożenia odwołania przy odmowie przywrócenia uchybionego terminu;
- pominięcie zasadnego przekonania podatniczki, że korespondencja w ewentualnym postępowaniu podatkowym wszczętym po zakończeniu kontroli podatkowej będzie podlegała doręczeniu jej pełnomocnikowi;
- naruszenie art. 162 § 1, § 2 O.p. z powodu nieuwzględnienia wniosku podatniczki o przywrócenie terminu do złożenia odwołania od decyzji organu I instancji z 3 listopada 2022 r.
- naruszenie art. 121 § 1, art. 122, art. 187 § 1, art. 191 O.p. ze względu na dowolne przyjęcie przez organ, że podatniczka nie wykazała braku winy w uchybieniu terminowi do złożenia odwołania od wymienionej decyzji organu I instancji.
W następstwie formułowanych zarzutów podatniczka domagała się uchylenia zaskarżonego postanowienia oraz zasądzenia od organu kosztów postępowania sądowego.
W uzasadnieniu zarzutów i wniosków zawartych w skardze podatniczka konsekwentnie skoncentrowała swoją uwagę na okoliczności, że pełnomocnictwo udzielone adwokatowi W. O. w toku kontroli podatkowej uprawniało pełnomocnika do sprawowania reprezentacji także w postępowaniu podatkowym.
Zatem, jak motywowała podatniczka, organ I instancji wiedział o ustanowieniu pełnomocnika i o zakresie pełnomocnictwa, obejmującym także postępowanie podatkowe. Wobec tego, zdaniem podatniczki, organ I instancji już na etapie wszczęcia postępowania podatkowego miał obowiązek doręczać korespondencję pełnomocnikowi podatniczki i podatniczka oczekiwała, że organ I instancji będzie respektował ten obowiązek.
Organ, odpowiadając na skargę, wniósł o jej oddalenie. W całości podtrzymał stanowisko i argumenty przedstawione w zaskarżonym postanowieniu.
W sprawie sygn. I SA/Lu 309/23 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie uchylił postanowienie organu stwierdzające uchybienie przez podatniczkę terminowi do wniesienia odwołania od decyzji organu I instancji z 3 listopada 2022 r., wymienionej na wstępie. Wyrok został wydany 19 lipca 2023 r. i nie jest prawomocny.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie zważył, co następuje:
Skarga podatniczki nie zasługuje na uwzględnienie, gdyż zaskarżone postanowienie organu jest zgodne z prawem, przy czym argumentacja organu wymaga istotnej korekty.
W myśl art. 162 O.p. w razie uchybienia terminu należy przywrócić termin na wniosek zainteresowanego, jeżeli uprawdopodobni, że uchybienie nastąpiło bez jego winy (art. 162 § 1 O.p.).
Podanie o przywrócenie terminu należy wnieść w ciągu 7 dni od dnia ustania przyczyny uchybienia terminowi. Jednocześnie z wniesieniem podania należy dopełnić czynności, dla której był określony termin (art. 162 § 2 O.p.).
Przywrócenie terminu do złożenia podania przewidzianego w § 2 jest niedopuszczalne (art. 162 § 3 O.p.).
Przepisy § 1-3 stosuje się do terminów procesowych (art. 162 § 4 O.p.).
W przytoczonym stanie prawnym jedną z przesłanek stosowania instytucji przywrócenia terminu jest uchybienie terminowi. W analizowanym przypadku uchybienie miałoby dotyczyć terminu do złożenia odwołania.
W sprawie sygn. I SA/Lu 309/23 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie nieprawomocnym wyrokiem z 19 lipca 2023 r. uchylił postanowienie organu stwierdzające uchybienie terminowi do wniesienia odwołania od decyzji organu I instancji z 3 listopada 2022 r. Sąd ocenił bowiem, że organ I instancji niezgodnie z prawem wyekspediował decyzję z 3 listopada 2022 r. do podatniczki, a w konsekwencji takiego błędu organu I instancji nie otworzył się ustawowy termin na złożenie odwołania od tej decyzji.
Stanowisko prawne przyjęte w sprawie sygn. I SA/Lu 309/23 przesądza, że decyzja organu I instancji z 3 listopada 2022 r. nie została doręczona zgodnie z prawem, w rezultacie nie weszła do obrotu prawnego i nie otworzył się ustawowy termin przewidziany na złożenie od niej odwołania.
W tym stanie rzeczy nie mogło dojść do uchybienia terminowi do wniesienia odwołania od wymienionej decyzji organu I instancji. Z kolei brak uchybienia terminowi wyklucza jego przywrócenie. Z istoty analizowanej instytucji przywrócenia uchybionego terminu jednoznacznie wynika, że nie można przywrócić terminu, który się nie rozpoczął i nie zakończył swojego biegu.
W świetle powyższego organ trafnie postanowił o odmowie przywrócenia terminu do wniesienia odwołania od decyzji organu I instancji z 3 listopada 2022 r. Natomiast błąd dotyczył wyłącznie toku argumentacji, który doprowadził organ do takiego rozstrzygnięcia. Jednak błędne uzasadnienie kontrolowanego postanowienia organu nie miało wpływu na wynik sprawy i podlegało korekcie w ramach sądowej kontroli legalności.
Z tych powodów sąd oddalił niezasadną skargę podatniczki na podstawie art. 151 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U.2023.259 ze zm.).

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI