III SA/Gl 506/13

Wojewódzki Sąd Administracyjny w GliwicachGliwice2013-05-31
NSApodatkoweNiskawsa
prawo pomocyzwolnienie z kosztów sądowychrenta inwalidzkaegzekucja administracyjnapodatek akcyzowykara porządkowasytuacja finansowakoszty postępowania

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach zwolnił stronę skarżącą z kosztów sądowych, uznając jej trudną sytuację finansową.

Strona skarżąca, utrzymująca się z renty inwalidzkiej i spłacająca zobowiązania kredytowe i komornicze, wniosła o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. Sąd, analizując jej dochody, wydatki oraz sytuację majątkową, stwierdził, że nie jest ona w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania.

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach rozpoznał sprawę ze skargi M. W. na postanowienie Dyrektora Izby Celnej w K. w przedmiocie podatku akcyzowego, a konkretnie kary porządkowej. Strona skarżąca wniosła o przyznanie prawa pomocy, obejmującego zwolnienie od kosztów sądowych, powołując się na trudną sytuację finansową. Wskazała, że utrzymuje się wyłącznie z renty inwalidzkiej, która jest pomniejszana o kwoty egzekucyjne, a także spłaca zobowiązania kredytowe i komornicze. Mimo wspólnego gospodarstwa domowego z żoną, między małżonkami ustanowiono rozdzielność majątkową. Sąd, analizując dochody skarżącego i jego żony, a także udokumentowane wydatki związane z koniecznym utrzymaniem (energia, czynsz, podatek od nieruchomości), uznał, że uiszczenie kosztów sądowych przekracza możliwości finansowe skarżącego. W związku z tym, na podstawie przepisów ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, postanowiono zwolnić stronę skarżącą z obowiązku uiszczania kosztów sądowych.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, strona skarżąca została zwolniona z kosztów sądowych.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że dochody strony skarżącej z renty inwalidzkiej, pomniejszane o egzekucję, oraz jej wydatki na utrzymanie, uniemożliwiają jej poniesienie kosztów sądowych bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (4)

Główne

p.p.s.a. art. 258 § § 1 i § 2 pkt 7 w zw. z art. 258 § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 245 § § 3 w zw. z art. 246 § 1 pkt 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

p.p.s.a.

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Prawo pomocy w zakresie częściowym obejmuje zwolnienie tylko od opłat sądowych w całości lub w części albo tylko od wydatków albo od opłat sądowych i wydatków lub obejmuje tylko ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego z urzędu.

p.p.s.a.

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przyznaje się je takim osobom, które wykażą, że nie są w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Trudna sytuacja finansowa skarżącego, wynikająca z niskich dochodów (renta inwalidzka) i wysokich zobowiązań (kredyt, egzekucja komornicza). Wydatki związane z koniecznym utrzymaniem przekraczają możliwości finansowe skarżącego.

Godne uwagi sformułowania

nie są w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny

Skład orzekający

Jolanta Skowronek

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty przyznawania prawa pomocy i zwolnienia z kosztów sądowych w sprawach administracyjnych."

Ograniczenia: Dotyczy indywidualnej sytuacji finansowej strony skarżącej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa dotyczy rutynowego wniosku o prawo pomocy, który został uwzględniony ze względu na trudną sytuację finansową strony. Nie zawiera przełomowych interpretacji prawnych ani nietypowych faktów.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
III SA/Gl 506/13 - Postanowienie WSA w Gliwicach
Data orzeczenia
2013-05-31
Data wpływu
2013-02-14
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach
Sędziowie
Jolanta Skowronek /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6111 Podatek akcyzowy
Hasła tematyczne
Prawo pomocy
Sygn. powiązane
I GZ 48/14 - Postanowienie NSA z 2014-03-11
Skarżony organ
Dyrektor Izby Celnej
Treść wyniku
Zwolniono od kosztów sądowych
Powołane przepisy
Dz.U. 2012 poz 270
art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 w zw. z art. 258 § 3 oraz art. 245 § 3 w zw. z art. 246 § 1 pkt 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.
Sentencja
Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach Jolanta Skowronek po rozpoznaniu w dniu 31 maja 2013 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. W. (W.) na postanowienie Dyrektora Izby Celnej w K. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie podatku akcyzowego (kary porządkowej w związku z bezzasadną odmową udziału w czynności przedstawienia odpowiednich dokumentów pomimo prawidłowo doręczonych wezwań organu podatkowego) w kwestii wniosku strony skarżącej o przyznanie prawa pomocy obejmującego zwolnienie od kosztów sądowych postanawia: zwolnić stronę skarżącą z obowiązku uiszczania kosztów sądowych.
Uzasadnienie
Pismem z dnia [...] r., nadesłanym w odpowiedzi na wezwanie do uiszczenia należnego od wniesionej skargi wpisu sądowego w kwocie [...] zł skarżący domagał się zwolnienia od kosztów sądowych.
Wniosek ten powtórzył następnie na urzędowym formularzu (druk PPF), czyniąc tym samym zadość wezwaniu z dnia 27 marca 2013 r.
W jego motywach podał, że utrzymuje się wyłącznie z renty inwalidzkiej, która wynosi [...] zł brutto. Z kwoty tej spłaca zobowiązania kredytowe i komornicze, albowiem poza mieszkaniem o pow. [...] m2 innych składników majątku nie posiada. Wprawdzie wspólne gospodarstwo domowe prowadzi z żoną, jednak [...] r. ustanowiona została między nimi rozdzielność majątkowa.
Powyższe dane potwierdził stosowną dokumentacją źródłową, z której ponadto ustalono, że do [...] r. skarżący prowadził działalność gospodarczą pod nazwą PHU "A". Z powodu prowadzonej przeciwko niemu egzekucji administracyjnej wypłacane świadczenie rentowe pomniejszane jest o kwotę [...] zł. Natomiast dochody jego żony za ubiegły rok podatkowy wynosiły [...] zł. Obejmowały one poza wynagrodzeniem ze stosunku pracy rzędu [...] zł świadczenia emerytalno-rentowe w wysokości [...] zł. Tymczasem udokumentowane wydatki związane z koniecznym utrzymaniem wynoszą: [...] zł (energia elektryczna), [...] zł (czynsz) oraz [...] zł (rata podatku od nieruchomości), podczas gdy posiadane na dzień [...] r. zadłużenie z tytułu zaciągniętego w "B" kredytu zamykało się w kwocie [...] zł.
Mając na uwadze wszystkie podniesione wyżej okoliczności zważono, co następuje.
Stosownie do treści art. 245 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm. - dalej jako "p.p.s.a.") prawo pomocy w zakresie częściowym obejmuje zwolnienie tylko od opłat sądowych w całości lub w części albo tylko od wydatków albo od opłat sądowych i wydatków lub obejmuje tylko ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego z urzędu. Przyznaje się je takim osobom, które wykażą, że nie są w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny (art. 246 § 1 pkt 2 ustawy p.p.s.a.).
Dokonana w tym kontekście analiza stanu rodzinnego i majątkowego wnioskodawcy doprowadziła do konkluzji, że okoliczności sprawy uzasadniają uwzględnienie zgłoszonego żądania. Należy bowiem zauważyć, że skarżący poza świadczeniem rentowym, do którego skierowana jest egzekucja komornicza, a które po potrąceniach wynosi [...] zł, innych źródeł utrzymania nie posiada. Wprawdzie pozostaje w związku małżeńskim, jednakże dochody jego żony za ubiegły rok podatkowy kształtowały się na poziomie [...] zł, podczas gdy udokumentowane wydatki związane z koniecznym utrzymaniem obejmowały następujące opłaty: energia elektryczna ([...] zł), czynsz ([...] zł) oraz rata podatku od nieruchomości ([...] zł). W tej sytuacji przyjąć należało, że uiszczenie występujących w sprawie kosztów sądowych, w tym wpisu od skargi, który wynosi [...] zł przekracza jego możliwości finansowe. Tym bardziej, że sprawa będąca przedmiotem skargi nie jest jedyną, która została wniesiona przez skarżącego, a łączna kwota wpisów do których uiszczenia byłby w chwili obecnej zobowiązany wynosiłaby [...] zł.
Dlatego też działając na podstawie art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 w zw. z art. 258 § 3 oraz art. 245 § 3 w zw. z art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, postanowiono orzec jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI