I SA/Lu 128/06

Wojewódzki Sąd Administracyjny w LublinieLublin2006-07-05
NSApodatkoweŚredniawsa
Ordynacja podatkowaprzywrócenie terminuodwołaniezażaleniepostanowienie ostatecznesąd administracyjnyniedopuszczalnośćskarżący

Wojewódzki Sąd Administracyjny oddalił skargę na postanowienie stwierdzające niedopuszczalność zażalenia na odmowę przywrócenia terminu do wniesienia odwołania, uznając je za zgodne z prawem.

Skarżąca J.K. wniosła skargę na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego, które stwierdziło niedopuszczalność jej zażalenia na postanowienie odmawiające przywrócenia terminu do wniesienia odwołania. Kolegium pierwotnie błędnie pouczyło o możliwości złożenia zażalenia, następnie sprostowało pouczenie, a ostatecznie stwierdziło niedopuszczalność zażalenia, powołując się na ostateczny charakter postanowienia o odmowie przywrócenia terminu zgodnie z Ordynacją podatkową. Sąd administracyjny uznał, że postanowienie Kolegium było zgodne z prawem, ponieważ postanowienie o odmowie przywrócenia terminu jest ostateczne i nie podlega zażaleniu, a jedynie skardze do sądu administracyjnego.

Przedmiotem skargi była decyzja Samorządowego Kolegium Odwoławczego stwierdzająca niedopuszczalność zażalenia J.K. na postanowienie tegoż Kolegium z dnia 27 lipca 2005 r. w przedmiocie odmowy przywrócenia terminu do wniesienia odwołania. Kolegium pierwotnie odmówiło przywrócenia terminu, błędnie pouczając o możliwości złożenia zażalenia. Po sprostowaniu pouczenia, Kolegium stwierdziło niedopuszczalność zażalenia, wskazując, że postanowienie o odmowie przywrócenia terminu jest ostateczne zgodnie z art. 163 § 2 Ordynacji podatkowej i nie podlega zażaleniu. Skarżąca J.K. wniosła skargę, domagając się uchylenia decyzji Wójta Gminy. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie oddalił skargę, uznając zaskarżone postanowienie za zgodne z prawem. Sąd podkreślił, że postanowienie o odmowie przywrócenia terminu jest ostateczne i podlega zaskarżeniu do sądu administracyjnego, a nie zażaleniu w postępowaniu podatkowym. Wniesione zażalenie było zatem niedopuszczalne. Sąd był związany zakresem skargi i nie mógł badać decyzji Wójta Gminy.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Tak, postanowienie o odmowie przywrócenia terminu do wniesienia odwołania jest postanowieniem ostatecznym.

Uzasadnienie

Zgodnie z art. 163 § 2 Ordynacji podatkowej, postanowienie o odmowie przywrócenia terminu do wniesienia odwołania jest postanowieniem ostatecznym.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (6)

Główne

Ordynacja podatkowa art. 163 § § 2

Ordynacja podatkowa

Postanowienie o odmowie przywrócenia terminu do wniesienia odwołania jest postanowieniem ostatecznym.

Ordynacja podatkowa art. 228 § § 1 pkt 1

Ordynacja podatkowa

Organ odwoławczy stwierdza niedopuszczalność odwołania (zażalenia), gdy objęte nim postanowienie nie podlega zaskarżeniu w drodze zażalenia.

PPSA art. 3 § § 2 pkt 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Postanowienia ostateczne, kończące postępowanie podatkowe, podlegają zaskarżeniu do sądu administracyjnego.

PPSA art. 134 § § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy, nie będąc związany zarzutami ani wnioskami skargi.

PPSA art. 151

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

W przypadku nieuwzględnienia skargi, sąd oddala ją.

Pomocnicze

Ordynacja podatkowa art. 239

Ordynacja podatkowa

Do zażaleń mają odpowiednie zastosowanie przepisy dotyczące odwołań.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Postanowienie o odmowie przywrócenia terminu do wniesienia odwołania jest postanowieniem ostatecznym zgodnie z art. 163 § 2 Ordynacji podatkowej. Na postanowienie ostateczne nie przysługuje zażalenie w postępowaniu podatkowym, a jedynie skarga do sądu administracyjnego. Sąd administracyjny jest związany zakresem skargi, która dotyczy postanowienia stwierdzającego niedopuszczalność zażalenia.

Odrzucone argumenty

Argumentacja skarżącej sugerująca konieczność merytorycznego rozpoznania decyzji Wójta Gminy w ramach skargi na postanowienie o niedopuszczalności zażalenia.

Godne uwagi sformułowania

postanowienie ostateczne nie przysługuje zażalenie skarga do sądu administracyjnego związany zakresem skargi

Skład orzekający

Halina Chitrosz-Roicka

przewodniczący

Ewa Gdulewicz

członek

Anna Kwiatek

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów Ordynacji podatkowej dotyczących środków zaskarżenia na postanowienia ostateczne oraz zakresu kontroli sądowej w sprawach dotyczących niedopuszczalności zażaleń."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej związanej z błędnym pouczeniem i kolejnymi krokami podejmowanymi przez organ i stronę.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje typowe problemy proceduralne w postępowaniu podatkowym, w szczególności dotyczące prawidłowego stosowania środków zaskarżenia i konsekwencji błędnych pouczeń. Jest to istotne dla praktyków prawa administracyjnego i podatkowego.

Błędne pouczenie organu: jak uniknąć pułapki niedopuszczalności zażalenia?

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I SA/Lu 128/06 - Wyrok WSA w Lublinie
Data orzeczenia
2006-07-05
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2006-02-14
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie
Sędziowie
Anna Kwiatek /sprawozdawca/
Ewa Gdulewicz
Halina Chitrosz-Roicka /przewodniczący/
Symbol z opisem
6119 Inne o symbolu podstawowym 611
Hasła tematyczne
Podatki inne
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
Oddalono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2005 nr 8 poz 60
art.228 par.1, art.163 par.2, art.239
Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa - tekst jedn.
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art.134 par.1, art.151
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Halina Chitrosz, Sędziowie NSA Ewa Gdulewicz,, NSA Anna Kwiatek (spr.), Protokolant st. insp. sąd. Magdalena Futyma, po rozpoznaniu w Wydziale I na rozprawie w dniu 5 lipca 2006 r. sprawy ze skargi J.K. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia niedopuszczalności zażalenia oddala skargę
Uzasadnienie
Zaskarżonym postanowieniem Samorządowe Kolegium Odwoławcze stwierdziło niedopuszczalność zażalenia J.K. na postanowienie tegoż Kolegium z dnia 27 lipca 2005 r. w przedmiocie odmowy przywrócenia terminu do wniesienia odwołania.
W uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia Kolegium podało, że postanowieniem z dnia [...] lipca 2005 r. odmówiono J.K. przywrócenia terminu do wniesienia odwołania od decyzji Wójta Gminy z dnia [...] stycznia 2005 r., przy czym w postanowieniu tym błędnie pouczono stronę o możliwości złożenia zażalenia.
Wniesione przez skarżącą zażalenie z dnia 11 sierpnia 2005 r. Kolegium uznało za skargę i przekazało Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Lublinie, jednakże Sąd zażalenie to zwrócił Kolegium wyjaśniając, iż strona nie wyraziła zgody na jego rozpoznanie jako skargi. Również na wezwanie Kolegium z dnia 19 października 2005 r. strona nie wyraziła woli, by zażalenie uznane zostało za przysługującą jej skargę na to postanowienie. W tej sytuacji Kolegium postanowieniem z dnia [...] listopada 2005 r. sprostowało z urzędu treść postanowienia z dnia [...] lipca 2005 r. w zakresie pouczenia o przysługującej na nie skardze do sądu administracyjnego w terminie 30 dni od daty doręczenia postanowienia o sprostowaniu błędnego pouczenia, a zaskarżonym postanowieniem z dnia [...] grudnia 2005 r. stwierdziło niedopuszczalność zażalenia na postanowienie o odmowie przywrócenia terminu.
Kolegium wskazało, że o ostatecznym charakterze postanowienia o odmowie przywrócenia terminu do wniesienia odwołania przesądza treść art. 163 § 2 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (Dz. U. 2005 r. Nr 8 poz. 60 ze zm.), stąd wniesione zażalenie uznane być musiało za niedopuszczalne na podstawie art. 228 § 1 pkt 1 Ordynacji podatkowej.
W skardze do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego J.K. nie precyzując zarzutów i wniosków podniosła, że organy administracji obu instancji powinny rozpoznać jej wniosek o uchylenie decyzji Wójta Gminy dotyczącej zakresu odpowiedzialności spadkobiercy.
W odpowiedzi na skargę Samorządowe Kolegium Odwoławcze wniosło o jej oddalenie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie zważył, co następuje:
Skarga nie mogła być uwzględniona, gdyż zaskarżone postanowienie zgodne jest z prawem.
Przedmiotem skargi jest postanowienie stwierdzające niedopuszczalność zażalenia na postanowienie o odmowie przywrócenia terminu do wniesienia odwołania, które z mocy art. 163 § 2 Ordynacji podatkowej jest postanowieniem ostatecznym, co oznacza, że w postępowaniu podatkowym nie przysługuje na nie zażalenie.
Postanowienia ostateczne, kończące postępowanie podatkowe, podlegają zaskarżeniu do sądu administracyjnego na zasadzie art. 3 § 2 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.). O przysługującym skarżącej uprawnieniu pouczono ją skutecznie w postanowieniu z dnia [...] listopada 2005 r. doręczonym w dniu 2 grudnia 2005 r. (k. 40 i 41 akt podatkowych).
Skoro z mocy art. 163 § 2 ordynacji podatkowej na postanowienie z dnia [...] lipca 2005 r. (k. 29 akt podatkowych) odmawiające przywrócenia terminu do wniesienia odwołania nie przysługiwało skarżącej zażalenie, lecz skarga do sądu administracyjnego, to wniesione w dniu 11 sierpnia 2005 r. zażalenie musiało być uznane za niedopuszczalne, czyli nie podlegające rozpoznaniu w postępowaniu podatkowym.
Stosownie do art. 239 Ordynacji podatkowej, do zażaleń mają odpowiednie zastosowanie przepisy dotyczące odwołań, w tym art. 228 § 1 pkt 1 Ordynacji podatkowej, nakazujący organowi odwoławczemu stwierdzenie niedopuszczalności odwołania (zażalenia) w sytuacji, gdy objęte zażaleniem postanowienie nie podlega zaskarżeniu w drodze zażalenia.
Przedmiotowy zakres niniejszej sprawy określony zaskarżonym postanowieniem którym Sąd, stosownie do art. 134 § 1 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, był związany, wykluczał możliwość objęcia sądową kontrolą decyzji Wójta Gminy z dnia [...] stycznia 2005 r., o co w skardze wnosiła skarżąca.
Uznanie, że zaskarżone postanowienie stwierdzające niedopuszczalność zażalenia zgodne jest z prawem, a w szczególności z art. 228 § 1 pkt 1 w związku z art. 163 § 2 i art. 239 Ordynacji podatkowej, przesądzało o konieczności oddalenia skargi na podstawie art. 151 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI