I SA/KR 912/05

Wojewódzki Sąd Administracyjny w KrakowieKraków2005-07-20
NSApodatkoweŚredniawsa
podatek dochodowyPITpostanowienieodmowa wstrzymania wykonaniabłędne pouczenieOrdynacja podatkowaskargaodrzucenie skargisąd administracyjny

Wojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił skargę na pismo Dyrektora Izby Skarbowej informujące o braku możliwości zaskarżenia postanowienia o odmowie wstrzymania wykonania decyzji podatkowej.

Skarżący wniósł skargę na pismo Dyrektora Izby Skarbowej, które informowało o błędnym pouczeniu dotyczącym możliwości zaskarżenia postanowienia o odmowie wstrzymania wykonania decyzji podatkowej. Sąd administracyjny uznał, że na takie postanowienie nie przysługuje zażalenie, a błędne pouczenie nie tworzy uprawnienia do jego wniesienia. Ponadto, skarga została wniesiona z naruszeniem zasady wyczerpania środków zaskarżenia, a zarzuty dotyczące merytorycznego rozstrzygnięcia sprawy podatkowej nie mogły być przedmiotem tego postępowania.

Sprawa dotyczyła skargi wniesionej przez A. B. na pismo Dyrektora Izby Skarbowej, które informowało o błędnym pouczeniu dotyczącym możliwości zaskarżenia postanowienia o odmowie wstrzymania wykonania decyzji podatkowej. Naczelnik Urzędu Skarbowego określił skarżącemu zobowiązanie w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2003 rok. Odwołanie od tej decyzji zostało pozostawione bez rozpoznania z powodu złożenia po terminie. Następnie skarżący złożył wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji, który został załatwiony odmownie. Organ pierwszej instancji błędnie pouczył o możliwości złożenia zażalenia na to postanowienie. Dyrektor Izby Skarbowej pismem z 2 marca 2005 roku poinformował o błędnym pouczeniu, wskazując, że Ordynacja podatkowa nie przewiduje możliwości wniesienia zażalenia na postanowienie o odmowie wstrzymania wykonania decyzji. Skarżący wniósł skargę do WSA, podnosząc zarzuty o rażącej niesprawiedliwości i naruszeniu prawa przy wydawaniu decyzji podatkowej. Dyrektor Izby Skarbowej wniósł o odrzucenie skargi. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie postanowił odrzucić skargę, stwierdzając, że na postanowienie wydane w trybie art. 224 § 2 Ordynacji podatkowej nie przysługuje zażalenie, a błędne pouczenie nie tworzy takiego uprawnienia. Sąd podkreślił również, że skarga do sądu administracyjnego może być wniesiona po wyczerpaniu środków zaskarżenia, a zarzuty dotyczące merytorycznego rozstrzygnięcia sprawy podatkowej nie były przedmiotem tego postępowania.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Nie, błędne pouczenie nie może tworzyć po stronie skarżącego uprawnienia do wniesienia środka zaskarżenia w sytuacji, gdy ustawa takiego środka nie przewiduje.

Uzasadnienie

Sąd administracyjny podkreślił, że błędne pouczenie organu podatkowego nie może zastąpić braku wyraźnego przepisu prawa, który umożliwiałby zaskarżenie danego postanowienia. Prawo do wniesienia środka zaskarżenia musi wynikać wprost z ustawy.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (7)

Główne

PPSA art. 58 § § 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

Ord. pod. art. 236 § § 2 pkt 1

Ordynacja podatkowa

Ord. pod. art. 228 § § 1

Ordynacja podatkowa

Ord. pod. art. 224 § § 2

Ordynacja podatkowa

Ord. pod. art. 216

Ordynacja podatkowa

PPSA art. 52

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

EKPC art. 6

Europejska Konwencja Praw Człowieka

Argumenty

Skuteczne argumenty

Na postanowienie o odmowie wstrzymania wykonania decyzji nie przysługuje zażalenie zgodnie z Ordynacją podatkową. Błędne pouczenie organu nie tworzy uprawnienia do wniesienia środka zaskarżenia. Skarga do sądu administracyjnego wymaga wyczerpania środków zaskarżenia. Zarzuty merytoryczne dotyczące decyzji podatkowej nie były przedmiotem skargi.

Odrzucone argumenty

Domaganie się oddalenia decyzji Urzędu Skarbowego z powodu rażącej niesprawiedliwości i naruszenia prawa. Domaganie się oddalenia decyzji Dyrektora Izby Skarbowej z powodu fałszywych przesłanek i naruszenia przepisów KPA oraz art. 6 EKPC.

Godne uwagi sformułowania

błędne pouczenie nie może tworzyć po stronie skarżącego uprawnienia do wniesienia zażalenia w sytuacji, gdy ustawa takiego środka zaskarżenia nie przewiduje skarga do sądu administracyjnego jest typem środka prawnego nadzwyczajnego, o charakterze zewnętrznym nie było to przedmiotem tego postępowania

Skład orzekający

Maria Zawadzka

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów Ordynacji podatkowej dotyczących zaskarżania postanowień o odmowie wstrzymania wykonania decyzji oraz zasady wyczerpania środków zaskarżenia przed wniesieniem skargi do sądu administracyjnego."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku możliwości zaskarżenia postanowienia o odmowie wstrzymania wykonania decyzji podatkowej i błędnego pouczenia.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy ważnych kwestii proceduralnych w postępowaniu podatkowym i sądowoadministracyjnym, takich jak zasada wyczerpania środków zaskarżenia i skutki błędnego pouczenia, co jest istotne dla praktyków prawa podatkowego.

Błędne pouczenie organu podatkowego – czy daje prawo do skargi, gdy ustawa milczy?

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I SA/Kr 912/05 - Postanowienie WSA w Krakowie
Data orzeczenia
2005-07-20
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2005-06-20
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie
Sędziowie
Maria Zawadzka /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6112 Podatek dochodowy od osób fizycznych, w tym zryczałtowane formy opodatkowania
Skarżony organ
Dyrektor Izby Skarbowej
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Sentencja
Dnia 20 lipca 2005 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Maria Zawadzka po rozpoznaniu w dniu 20 lipca 2005 roku na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. B. na pismo Dyrektora Izby Skarbowej w [...] Ośrodek Zamiejscowy w [...] z 2 marca 2005 roku Nr [...] odmawiające wstrzymania wykonania decyzji w sprawie określenia zobowiązania w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2003 rok postanawia : skargę odrzucić
Uzasadnienie
Decyzją z dnia [...] 2004 roku Nr [...] Naczelnik Urzędu Skarbowego w [...] określił A. B. zobowiązanie w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2003 rok w kwocie [...] zł. Od decyzji tej skarżący złożył odwołanie, jednak z uwagi na fakt, iż odwołanie złożone zostało po upływie terminu określonego w art. 236 § 2 pkt 1 Ordynacji podatkowej, Dyrektor Izby Skarbowej w [...] Ośrodek Zamiejscowy w [...], postanowieniem z dnia [...] 2005 roku Nr [...], pozostawił odwołanie bez rozpoznania, zgodnie z art. 228 § 1 Ordynacji podatkowej. Na powyższe postanowienie skarżący wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, jednak postanowieniem z dnia 14 kwietnia 2005 roku sygn. akt I SA/Kr 399/05 Sąd odrzucił skargę.
W dniu [...] 2005 roku A.B. złożył w Urzędzie Skarbowym w [...] wniosek o wstrzymanie postępowania egzekucyjnego, które z uwagi na fakt, iż postępowanie egzekucyjne nie zostało wszczęte, potraktowano, jako wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji Naczelnika Urzędu Skarbowego z dnia [...] 2004 roku. Ponieważ jednak skarżący nie wskazał żadnych przesłanek uzasadniających wstrzymanie wykonania decyzji, Naczelnik Urzędu Skarbowego wniosek załatwił odmownie oraz pouczył skarżącego o tym, że od wydanego postanowienia przysługuje mu prawo złożenia w terminie 7 dni zażalenia do Izby Skarbowej W [...] Ośrodek Zamiejscowy w [...] Zgodnie z pouczeniem skarżący złożył zażalenie na powyższe postanowienie do Izby Skarbowej w [...] Ośrodek Zamiejscowy w [...]
Dyrektor Izby Skarbowej w [...] Ośrodek Zamiejscowy w [...] poinformował skarżącego pismem z dnia 2 marca 2005 roku Nr [...] o błędnym pouczeniu, co do możliwości zaskarżenia przedmiotowego postanowienia. Pouczenie to było błędne, ponieważ zgodnie z treścią art. 216 Ordynacji podatkowej, postanowienia wydawane w toku postępowania dotyczą poszczególnych kwestii wynikających w jego toku, lecz nie rozstrzygających o istocie sprawy, a zażalenie jest środkiem prawnym służącym do zaskarżenia postanowień wydawanych w postępowaniu podatkowym, jednakże tylko w wypadku, gdy ustawa możliwość zaskarżenia przewiduje. Ordynacja podatkowa nie przewiduje możliwości wniesienia zażalenia na postanowienie o odmowie wstrzymania wykonania decyzji, wydanej w trybie art. 224 § 2 tej ustawy.
Skarżący A. B. na to pismo wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, podnosząc, w skardze, iż domaga się oddalenia decyzji Urzędu Skarbowego w [...] w sprawie określenia zobowiązania w podatku od osób fizycznych za 2003 rok, jako wydanej z rażącą niesprawiedliwością oraz rażącym naruszeniem prawa. Nadto domaga się oddalenia decyzji [...] gdyż jego zdaniem została ona oparta na fałszywych przesłankach i wydana z naruszeniem przepisów kodeksu postępowania administracyjnego i art. 6 Europejskiej Konwencji.
Dyrektor Izby Skarbowej w [...] wniósł o odrzucenie skargi, podtrzymując w całości swoje dotychczasowe stanowisko.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Skarga nie zasługuje na uwzględnienie.
Słusznie organy podatkowe stwierdziły, iż na postanowienie wydane w trybie art. 224 § 2 Ordynacji podatkowej nie przysługuje zażalenie. Faktem jest, iż organ pierwszej instancji błędnie pouczył skarżącego o możliwości zaskarżenie przedmiotowego postanowienia, jednak, błędne pouczenie nie może tworzyć po stronie skarżącego uprawnienia do wniesienia zażalenia w sytuacji, gdy ustawa takiego środka zaskarżenia nie przewiduje.
Podkreślić również należy, iż zgodnie z treścią art. 52 ustawy o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, skargę do sądu można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeśli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, chyba, że skargę wnosi prokurator lub Rzecznik Praw Obywatelskich. Skarga do sądu administracyjnego jest typem środka prawnego nadzwyczajnego, o charakterze zewnętrznym. Uruchamia ona postępowanie kontrolne, prowadzone przez organ usytuowany poza systemem organów administracji publicznej - niezawisły sąd administracyjny. Ostateczne rozstrzygnięcia organu administracji publicznej może więc w wyniku zaskarżenia nadzwyczajnym środkiem prawnym stać się obiektem administracyjnego nadzwyczajnego postępowania kontrolnego lub postępowania sądowoadministacyjnego. Przy czym zakres rzeczowy postępowania administracyjnego reguluj ą postanowienia art. 3 - 5 powołanej ustawy. Żaden z powołanych przepisów nie dopuszcza możliwości wniesienia skargi od pisma Dyrektora Izby Skarbowej informującego o błędnym pouczeniu skarżącego o środku zaskarżenia postanowienia wydanego przez organ pierwszej instancji.
Nie mogą również odnieść skutku podnoszone w skardze zarzuty skarżącego o rażącym naruszeniu prawa przy wydawaniu decyzji w sprawie określenia zobowiązania w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2003 roku, bowiem nie było to przedmiotem tego postępowania.
Z tego względu orzeczono jak w sentencji, na podstawie art. 58 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz. U. Nr 153 poz. 1270/.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI