Orzeczenie · 2010-07-30

I SA/Kr 849/10

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie
Miejsce
Kraków
Data
2010-07-30
NSApodatkoweŚredniawsa
podatek dochodowyPIT-8Cświadectwa pochodzeniainstrumenty finansowetowary giełdoweinterpretacja indywidualnaobrót instrumentami finansowymigiełda towarowakapitały pieniężnedziałalność gospodarcza

Spółka "N" S.A. zwróciła się do Ministra Finansów o indywidualną interpretację podatkową w kwestii obowiązku wystawiania informacji PIT-8C dla osób fizycznych (prowadzących działalność gospodarczą) z tytułu zbywania przez nią świadectw pochodzenia energii. Spółka powoływała się na nowelizację przepisów, która od 21 października 2009 r. zakwalifikowała świadectwa pochodzenia do towarów giełdowych, a nie instrumentów pochodnych, co według niej wykluczało obowiązek sporządzania PIT-8C. Minister Finansów uznał stanowisko spółki za nieprawidłowe, wskazując, że obowiązek informacyjny dotyczył przychodów z kapitałów pieniężnych, które były osiągane do 20 października 2009 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie oddalił skargę spółki. Sąd uznał, że obowiązek wystawienia informacji PIT-8C za okres od 1 stycznia do 20 października 2009 r. istniał, ponieważ przychody ze zbycia świadectw pochodzenia w tym okresie były traktowane jako przychody z kapitałów pieniężnych, zgodnie z art. 30b ust. 2 pkt 3 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych. Sąd podzielił pogląd, że zmiany prawne od 21 października 2009 r. faktycznie zmieniły kwalifikację świadectw pochodzenia, jednak nie wpłynęło to na obowiązek informacyjny dotyczący okresu poprzedzającego tę datę. Sąd podkreślił, że obowiązki informacyjne powstające w roku następującym po roku podatkowym nie są uzależnione od zmian przepisów dotyczących opodatkowania, które weszły w życie w trakcie roku podatkowego lub po jego zakończeniu, chyba że przepisy przejściowe stanowią inaczej.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Kwalifikacja przychodów ze zbycia świadectw pochodzenia energii jako przychodów z kapitałów pieniężnych w okresie przed wejściem w życie zmian legislacyjnych oraz obowiązki informacyjne w kontekście zmian przepisów podatkowych.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznego stanu prawnego i stanu faktycznego związanego ze świadectwami pochodzenia energii i ich kwalifikacją prawną w określonym okresie.

Zagadnienia prawne (3)

Czy spółka pośrednicząca w zbyciu świadectw pochodzenia energii ma obowiązek wystawiania informacji PIT-8C dla osób fizycznych, jeśli świadectwa te po nowelizacji przepisów stały się towarami giełdowymi, a nie instrumentami pochodnymi?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, spółka miała obowiązek wystawienia informacji PIT-8C za okres od 1 stycznia do 20 października 2009 r., ponieważ przychody z tego tytułu były wówczas traktowane jako przychody z kapitałów pieniężnych.

Uzasadnienie

Obowiązek informacyjny PIT-8C za rok 2009, przypadający do końca lutego 2010 r., dotyczył przychodów z kapitałów pieniężnych osiągniętych do 20 października 2009 r., nawet jeśli późniejsze zmiany przepisów zmieniły kwalifikację prawną świadectw pochodzenia.

Czy obowiązki informacyjne powstające w roku następującym po roku podatkowym są uzależnione od zmian przepisów dotyczących opodatkowania przychodów, które weszły w życie w trakcie roku podatkowego lub po jego zakończeniu?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, chyba że co innego wynika z przepisów przejściowych wprowadzających te zmiany.

Uzasadnienie

Obowiązki informacyjne są odrębne od zmian w opodatkowaniu i powstają na podstawie przepisów obowiązujących w momencie ich powstania, a nie na podstawie przepisów, które weszły w życie później, chyba że przepisy przejściowe stanowią inaczej.

Czy świadectwa pochodzenia energii, po zmianach wprowadzonych ustawą z dnia 4 września 2008 r., należy traktować jako instrumenty finansowe w rozumieniu ustawy o obrocie instrumentami finansowymi?

Odpowiedź sądu

Sąd podzielił pogląd, że zmiany te spowodowały, iż świadectwa pochodzenia nie mogły być traktowane jako instrumenty pochodne w rozumieniu art. 5a pkt 13 ustawy o PIT, odsyłającego do art. 2 ust. 1 pkt 2 ustawy o obrocie instrumentami finansowymi, a stały się towarami giełdowymi.

Uzasadnienie

Nowelizacja ustawy o obrocie instrumentami finansowymi i ustawy o giełdach towarowych z dnia 4 września 2008 r. wyraźnie zakwalifikowała świadectwa pochodzenia jako towary giełdowe, co oznaczało rozdzielenie obrotu instrumentami finansowymi od obrotu giełdowego.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalono skargę
Sąd oddalił skargę spółki "N" S.A. na interpretację indywidualną Ministra Finansów.

Przepisy (10)

Główne

u.p.d.o.f. art. 30b § ust. 2 pkt 3

Ustawa o podatku dochodowym od osób fizycznych

Dotyczy przychodów z kapitałów pieniężnych, które były kwalifikowane do zbycia świadectw pochodzenia do 20.10.2009 r.

u.p.d.o.f. art. 39 § ust. 3

Ustawa o podatku dochodowym od osób fizycznych

Nakłada obowiązek sporządzania i przesyłania informacji PIT-8C.

Pomocnicze

u.o.i.f. art. 2 § ust. 1 pkt 2

Ustawa o obrocie instrumentami finansowymi

Definiuje instrumenty finansowe, do których odsyłał art. 5a pkt 11 i 13 u.p.d.o.f. w brzmieniu obowiązującym do 20.10.2009 r.

u.o.i.f. art. 3 § pkt 28a

Ustawa o obrocie instrumentami finansowymi

W brzmieniu obowiązującym od 21.10.2009 r. kwalifikowało świadectwa pochodzenia energii jako pochodne instrumenty finansowe.

u.g.t. art. 2 § lit. d

Ustawa o giełdach towarowych

W brzmieniu obowiązującym od 21.10.2009 r. zaliczyła świadectwa pochodzenia do towarów giełdowych.

u.p.d.o.f. art. 5a § pkt.11

Ustawa o podatku dochodowym od osób fizycznych

Definiuje papiery wartościowe i pochodne instrumenty finansowe, odsyłając do ustawy o obrocie instrumentami finansowymi.

u.p.d.o.f. art. 14 § ust. 2 pkt 14

Ustawa o podatku dochodowym od osób fizycznych

Dodany z dniem 01.01.2010 r., zaliczył przychody ze zbycia świadectw pochodzenia do przychodów z działalności gospodarczej.

p.p.s.a. art. 151

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

o.p. art. 14b

Ustawa - Ordynacja podatkowa

p.e. art. 9e

Ustawa - Prawo energetyczne

Argumenty

Skuteczne argumenty

Obowiązek wystawienia PIT-8C za okres od 1 stycznia do 20 października 2009 r. istniał, ponieważ przychody ze zbycia świadectw pochodzenia w tym okresie były traktowane jako przychody z kapitałów pieniężnych.

Odrzucone argumenty

Spółka argumentowała, że po nowelizacji przepisów od 21 października 2009 r. świadectwa pochodzenia stały się towarami giełdowymi, a nie instrumentami pochodnymi, co wykluczało obowiązek PIT-8C. • Spółka twierdziła, że obowiązek wystawienia PIT-8C za 2009 r. nie istniał, ponieważ przypadał na okres, kiedy świadectwa pochodzenia traktowane były jako towary giełdowe.

Godne uwagi sformułowania

Obowiązki informacyjne (analogicznie jak obowiązek złożenia rocznego zeznania podatkowego) powstające w roku następującym po roku podatkowym nie są uzależnione od zmian przepisów dotyczących opodatkowania przychodów (dochodów), które weszły w życie w trakcie roku podatkowego lub też po jego zakończeniu, chyba że co innego wynika z treści przepisów przejściowych wprowadzających powyższe zmiany.

Skład orzekający

Ewa Michna

przewodniczący sprawozdawca

Piotr Głowacki

sędzia

Bogusław Wolas

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Kwalifikacja przychodów ze zbycia świadectw pochodzenia energii jako przychodów z kapitałów pieniężnych w okresie przed wejściem w życie zmian legislacyjnych oraz obowiązki informacyjne w kontekście zmian przepisów podatkowych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznego stanu prawnego i stanu faktycznego związanego ze świadectwami pochodzenia energii i ich kwalifikacją prawną w określonym okresie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy złożonej interpretacji przepisów podatkowych związanych z instrumentami finansowymi i towarami giełdowymi, co jest interesujące dla prawników i doradców podatkowych zajmujących się rynkiem energii i rynkami finansowymi.

Czy obrót świadectwami pochodzenia energii podlegał obowiązkowi PIT-8C? Sąd rozstrzyga wątpliwości interpretacyjne.

Sektor

energetyka

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst