I SA/Kr 654/04

Wojewódzki Sąd Administracyjny w KrakowieKraków2006-08-04
NSApodatkoweŚredniawsa
podatek dochodowyryczałtprzychody ewidencjonowaneusługi pogrzebowesprzedaż trumnyklasyfikacja statystycznaPKWiUinterpretacja przepisóworgany podatkowesąd administracyjny

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie oddalił skargę podatnika w sprawie dotyczącej prawidłowego opodatkowania sprzedaży trumny w ramach kompleksowej usługi pogrzebowej.

Sprawa dotyczyła rozbieżności w kwalifikacji podatkowej przychodu ze sprzedaży trumny w kontekście kompleksowej usługi pogrzebowej. Podatnik domagał się wyodrębnienia sprzedaży trumny i opodatkowania jej niższą stawką. Organy podatkowe początkowo nie uznawały tego podziału, jednak w zaskarżonej decyzji przyznały rację podatnikowi. Sąd administracyjny uznał jednak, że sprzedaż trumny nie może być sztucznie wyodrębniana z kompleksowej usługi pogrzebowej i powinna być opodatkowana według stawki właściwej dla całej usługi.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie rozpoznał skargę D. K. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej, która uchyliła decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego i umorzyła postępowanie, uznając prawidłowość deklaracji podatnika w zakresie ryczałtu od przychodów ewidencjonowanych za 2000 rok. Spór dotyczył możliwości wyodrębnienia przychodu ze sprzedaży trumny z kompleksowej usługi pogrzebowej i opodatkowania go niższą stawką (3,0%) zamiast stawką właściwą dla usług pogrzebowych (8,5%). Podatnik argumentował, że dokonał takiego wyodrębnienia w fakturach, a następnie rachunkach. Sąd administracyjny, powołując się na przepisy ustawy o zryczałtowanym podatku dochodowym oraz opinie klasyfikacyjne, uznał, że sprzedaż trumny w ramach kompleksowej usługi pogrzebowej nie może być sztucznie dzielona i opodatkowana odrębnie. Sąd podkreślił, że celem usługi pogrzebowej jest pogrzebanie zmarłego, a nie sam zakup trumny. Przywołał również orzecznictwo dotyczące podziału jednorodnych usług na potrzeby VAT, wskazując na jego analogiczne zastosowanie do podatku dochodowego. W konsekwencji sąd oddalił skargę, uznając stanowisko organów podatkowych za prawidłowe.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, przychód ze sprzedaży trumny nie może być sztucznie wyodrębniony z kompleksowej usługi pogrzebowej i opodatkowany według innej stawki.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że celem usługi pogrzebowej jest pogrzebanie zmarłego, a nie zakup trumny. Podział jednorodnej, kompleksowej usługi na dwie odrębne części, z których każda objęta jest inną stawką, jest sztuczny i nie może stanowić podstawy do różnicowania opodatkowania.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (4)

Główne

u.s.p. art. 25 § ust. 1 pkt. 6

Ustawa o statystyce publicznej

Kompetencje organów statystyki publicznej w zakresie wydawania opinii klasyfikacyjnych.

Pomocnicze

u.z.p.d. art. 4 § ust. 1 pkt. 1 i 3

Ustawa o zryczałtowanym podatku dochodowym od niektórych przychodów osiąganych przez osoby fizyczne

Definicja działalności usługowej i handlowej.

u.z.p.d. art. 12 § ust. 1 pkt. 3b i pkt. 5b

Ustawa o zryczałtowanym podatku dochodowym od niektórych przychodów osiąganych przez osoby fizyczne

Stawki ryczałtu od przychodów ewidencjonowanych.

PKWiU

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 18.03.1997r. w sprawie Polskiej klasyfikacji wyrobów i usług

Klasyfikacja wyrobów i usług.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Sprzedaż trumny nie może być sztucznie wyodrębniana z kompleksowej usługi pogrzebowej. Opinie klasyfikacyjne organów statystyki publicznej są wiążące dla organów podatkowych. Podział jednorodnej, kompleksowej usługi na części objęte różnymi stawkami jest sztuczny.

Odrzucone argumenty

Możliwość wyodrębnienia sprzedaży trumny i opodatkowania jej niższą stawką ryczałtu. Dokonanie wyodrębnienia w fakturach i rachunkach jako wystarczający dowód.

Godne uwagi sformułowania

Kwalifikacja statystyczna nie może być jednak uzależniona od tego, czy wystawi się na dane czynności jedną czy dwie faktury. Celem usługi związanej z przeprowadzeniem pogrzebu nie jest bowiem zakup trumny lecz pogrzebanie zmarłego. Podział jednorodnej, kompleksowej usługi na dwa odrębne rodzaje jest podziałem sztucznym i nie może stanowić podziału kwoty naliczonej na dwie części, z czego każda jest objęta inna stawką VAT.

Skład orzekający

Anna Znamiec

przewodniczący

Józef Gach

sprawozdawca

Jarosław Wiśniewski

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących ryczałtu od przychodów ewidencjonowanych w kontekście usług kompleksowych i podziału przychodów."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji podziału przychodu ze sprzedaży trumny w ramach usługi pogrzebowej; orzeczenie zapadło na gruncie przepisów obowiązujących w 2000/2001 roku.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy praktycznego problemu interpretacji przepisów podatkowych w kontekście specyficznej usługi, co może być interesujące dla prawników i doradców podatkowych zajmujących się tym sektorem.

Czy sprzedaż trumny to osobny przychód? Sąd rozstrzyga w sprawie usług pogrzebowych.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I SA/Kr 654/04 - Wyrok WSA w Krakowie
Data orzeczenia
2006-08-04
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2004-06-03
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie
Sędziowie
Anna Znamiec /przewodniczący/
Jarosław Wiśniewski
Józef Gach /sprawozdawca/
Symbol z opisem
6112 Podatek dochodowy od osób fizycznych, w tym zryczałtowane formy opodatkowania
Skarżony organ
Dyrektor Izby Skarbowej
Treść wyniku
Oddalono skargę
Sentencja
Sygn. akt I SA/Kr 654/04 | | W Y R O K W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 4 sierpnia 2006r., Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie, w składzie następującym:, Przewodniczący Sędzia: WSA Anna Znamiec, Sędziowie: NSA Józef Gach (spr), Asesor: WSA Jarosław Wiśniewski, Protokolant: Bożena Wąsik, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu [...] 2006r., sprawy ze skargi D. K., na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K., z dnia [...] 2004r. nr [...], w przedmiocie ryczałtu od przychodów ewidencjonowanych za 2001rok, - skargę oddala-
Uzasadnienie
I SA/Kr 654/04
UZASADNIENIE
Zaskarżoną decyzją- po rozpatrzeniu odwołania- uchylono decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego w B. z dnia [...] 2003r. nr [...] określającą D. K. kwotę zryczałtowanego podatku dochodowego od przychodów ewidencjonowanych za 2000r. w wysokości [...] zł. zamiast w wysokości zadeklarowanej przez niego tj. [...] zł. i umorzono postępowanie. Tym samym organ odwoławczy uznał, że kwota zryczałtowanego podatku dochodowego od przychodów ewidencjonowanych wynikająca z deklaracji (zeznania PIT 28) podatnika jest prawidłowa. Z kolejnym rozstrzygnięciem podatnik nie zgodził się i podniósł, że z wykonywanych przez niego usług związanych z przeprowadzeniem pogrzebu lub kremacji oraz pielęgnacji grobu (PKW i U 93 i 311) należało wyodrębnić "sprzedaż trumny" i przychody z tej sprzedaży opodatkować wg. stawki 3,0 a nie wg. stawki 8,5% przewidzianej dla tych usług. Zresztą takiego wyodrębnienia dokonał on w fakturach. Jednakże organy podatkowe nie uznały je za wystarczające. Dopiero, gdy zaczął wystawiać rachunki na "sprzedaż trumny" i "usługi związane z przeprowadzeniem pogrzebu lub kremacji", to organy podatkowe najpierw postąpiły tak jak dotychczas, a dopiero zaskarżoną decyzją przyznały mu rację. Kwalifikacja statystyczna nie może być jednak uzależniona od tego, czy wystawi się na dane czynności jedną czy dwie faktury. W konsekwencji organy te naruszyły art.4 ust.1 pkt.1 i 3 oraz art.12 ust.1 pkt.3b i pkt.5b ustawy z dnia 20 listopada 1998r. o zryczałtowanym podatku dochodowym od niektórych przychodów osiąganych przez osoby fizyczne (Dz.U. nr 144, poz.930 ze zm.)
W pierwszym z powołanych przepisów jest zawarta definicja działalności usługowej, przez którą rozumie się "Pozarolniczą działalność gospodarczą, której przedmiotem są czynności zaliczone do usług zgodnie z Polską klasyfikacją wyrobów i usług wprowadzoną rozporządzeniem Rady Ministrów z dnia 18.03.1997r. w sprawie Polskiej klasyfikacji wyrobów i usług (Dz.U. nr 42, poz.264 ze zm.), wydanym na podstawie art.40 ust.2 ustawy z dnia 29 czerwca 1999r. o statystyce publicznej (Dz.U. nr.88, poz.439 ze zm.) z zastrzeżeniem pkt.2 i 3. Z kolei czy pkt.3 przez Działalność handlową w zakresie handlu "rozumie się" Sprzedaż w stanie nie przetworzonym, nabytych uprzednio produktów (wyrobów) i towarów, w tym również takich, które zostały przez sprzedawcę zapakowane lub rozlane do mniejszych opakowań albo rozlane do butelek, puszek lub mniejszych pojemników.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje:
Istota sporna między stronami sprowadza się do prawidłowego zaklasyfikowania efektów czynności świadczonych przez skarżącego. W sporze tym należy przyznać rację organom podatkowym, gdyż zgodnie z art.25 ust.1 pkt.6 ustawy z dnia 29 czerwca 1995r. statystyki publicznej (Dz.U. nr.88, poz.439 ze zm.) wydawanie opinii klasyfikacyjnych należy do organów statystyki publicznej a takie opinie zaliczają tylko sprzedaż trumny (bez kompleksowej usługi pogrzebowej) do symbolu PKW i U 52 63 10-00.90 "usługi w zakresie pozostałego handlu detalicznego prowadzonego poza siecią sklepową gdzie indziej nie wymienione" a nie do symbolu PKW i U 93 03 11-00.00 "usługi związane z przeprowadzeniem pogrzebu". Natomiast, gdy sprzedaż trumny jest połączona z kompleksową usługą pogrzebową, to opinie statystyczne wskazują na zaliczenie tej sprzedaży do tej usługi. Z kolei w wyroku z dnia [...] 2002r. sygn. akt SN III RN 66/01 (Monitor Podatkowy z 2002r. nr.12, poz.33) podział jednorodnej, kompleksowej usługi na dwa odrębne rodzaje jest podziałem sztucznym i nie może stanowić podziału kwoty naliczonej na dwie części, z czego każda jest objęta inna stawką VAT. Wyrok ten został wprawdzie wydany na gruncie podatku od towarów i usług (VAT), lecz ma on zastosowanie również do zryczałtowanego podatku dochodowego od przychodów ewidencjonowanych, gdyż został wydany również na gruncie PKW i U. Stan faktyczny był zaś następujący: Podatnik dzielił sprzedawane imprezy turystyczne na dwie usługi: pobyt i przelot opodatkowane według różnych stawek VAT 7% i 0%. Sąd w niniejszym składzie podziela to stanowisko.
Skarżący wykonywał usługi kompleksowe, to nie mógł je dzielić na "sprzedaż trumny" i pozostałe usługi związane z przeprowadzeniem pogrzebu". Celem usługi związanej z przeprowadzeniem pogrzebu nie jest bowiem zakup trumny lecz pogrzebanie zmarłego.
Natomiast nie jest prawdą, że w PKW i U do usług kompleksowych nie jest zaliczana sprzedaż towarów. Wystarczy sięgnąć do definicji "Usług gastronomicznych" przez które zgodnie z art.4 pkt.2 ustawy o zryczałtowanym podatku dochodowym od niektórych przychodów osób fizycznych rozumie się "Usługi związane z przygotowaniem posiłków oraz sprzedażą posiłków i towarów". Definicja ta zaś została stworzona tylko po to, aby objąć swym zakresem wszystkie usługi tego rodzaju, które w PKWU posiadają różne symbole (zob. t.VI sekcja H). To samo dotyczy wyodrębnienia z działalności usługowej działalności handlowej.
Inne nie jest orzecznictwo EJS na tle podatku VAT mimo, iż przepisy VI Dyrektywy w sprawie VAT nie odsyłają do klasyfikacji statystycznych.
I tak według orzeczenia z dnia 27.04.2005r. (-41-04) w sytuacji, gdy dwie lub więcej czynności będące przedmiotem dostawy dokonywanej przez podatnika na rzecz typowego nabywcy są tak ściśle ze sobą powiązane, że z ekonomicznego punktu widzenia stanowią jedną całościową transakcję gospodarczą to wszystkie te czynności stanowią jedną dostawę dla celów VAT.
Tak właśnie dzieje się w przypadku dostawy dla klienta standardowego oprogramowania komputerowego uprzednio nagranego na nośnik i oferowanego na rynku, które to oprogramowanie zostało w ramach tego samego kontraktu dostosowane do potrzeb działalności oraz systemu komputerowego tego klienta. Na fakt ten nie ma wpływu odrębne ustalenie ceny za oprogramowanie i za późniejsze czynności adaptacyjne.
Z tego względu Sąd działając na podstawie art.151 u.p.p.s.a orzekł, jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI