I SA/OP 166/05
Podsumowanie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu odrzucił skargę, ponieważ skarżący nie wyczerpał środków zaskarżenia, wnosząc skargę bezpośrednio do sądu zamiast odwołania do organu drugiej instancji.
Skarżący wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Opolu na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej, która została wydana z urzędu w trybie nadzoru. Sąd uznał, że decyzja organu nadzoru jest decyzją wydaną w pierwszej instancji, a skarżący powinien był wnieść odwołanie do tego samego organu przed złożeniem skargi do sądu. Ponieważ środek zaskarżenia nie został wyczerpany, skarga została odrzucona jako niedopuszczalna.
Sprawa dotyczyła skargi Z. K. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Opolu z dnia [...], wydaną z urzędu na podstawie art. 14b § 5 Ordynacji podatkowej. Dyrektor Izby Skarbowej zmienił postanowienie Naczelnika Urzędu Skarbowego, uznając, że pomoc finansowa przyznawana funkcjonariuszom stanowi przychód w momencie jej umorzenia, a nie w dacie faktycznego otrzymania. Skarżący wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Opolu, nie wnosząc uprzednio odwołania do Dyrektora Izby Skarbowej. Sąd, powołując się na art. 52 § 1 P.p.s.a. oraz ugruntowaną linię orzeczniczą, stwierdził, że decyzja organu nadzoru jest decyzją wydaną w pierwszej instancji, a skarżący powinien był wyczerpać środek zaskarżenia w postaci odwołania. W związku z niespełnieniem wymogu wyczerpania środków zaskarżenia, skarga została odrzucona na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 P.p.s.a. Sąd zaznaczył, że błąd organu podatkowego w pouczeniu strony nie może jej szkodzić i wskazał na możliwość wniesienia prawidłowego odwołania wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu.
Potrzebujesz głębszej analizy? Agent AI przeanalizuje tę sprawę na tle orzecznictwa i odpowiedniego stanu prawnego.
SprawdźZagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, decyzja organu drugiej instancji wydana z urzędu w trybie nadzoru jest decyzją wydaną w pierwszej instancji, od której służy odwołanie do tego samego organu.
Uzasadnienie
Sąd oparł się na ugruntowanej linii orzeczniczej, w tym uchwale Sądu Najwyższego, która konstruuje ogólną zasadę dotyczącą decyzji nadzorczych organów drugiego stopnia, mającą zastosowanie również do decyzji organów podatkowych wydawanych na podstawie art. 14b § 5 Ordynacji podatkowej.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
odrzucono_skargę
Przepisy (9)
Główne
P.p.s.a. art. 52 § 1
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie.
P.p.s.a. art. 58 § 1
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd odrzuca skargę, jeżeli z przyczyn wskazanych w art. 52 § 1 lub § 2, art. 53 § 2, art. 54 § 2, art. 55 § 2 lub art. 57 § 2 niedopuszczalne jest jej rozpoznanie.
Pomocnicze
Ordynacja podatkowa art. 14a § 1
Ustawa - Ordynacja podatkowa
Dotyczy uznania stanowiska strony za prawidłowe.
Ordynacja podatkowa art. 14b § 5
Ustawa - Ordynacja podatkowa
Dotyczy zmiany postanowienia organu pierwszej instancji z powodu wydania go z rażącym naruszeniem prawa.
Ordynacja podatkowa art. 13 § 1
Ustawa - Ordynacja podatkowa
Określa organ odwoławczy.
Ordynacja podatkowa art. 221
Ustawa - Ordynacja podatkowa
Określa organ odwoławczy.
Ordynacja podatkowa art. 222
Ustawa - Ordynacja podatkowa
Dotyczy braku opłat od pisma podlegającego odrzuceniu.
Ordynacja podatkowa art. 214
Ustawa - Ordynacja podatkowa
Błędne pouczenie strony o środku zaskarżenia nie może jej szkodzić.
Ordynacja podatkowa art. 162
Ustawa - Ordynacja podatkowa
Dotyczy wniosku o przywrócenie terminu.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Skarga została wniesiona z naruszeniem art. 52 § 1 P.p.s.a. z powodu niewyczerpania środków zaskarżenia.
Godne uwagi sformułowania
decyzja organu nadzoru jest decyzją wydaną w pierwszej instancji konstruują ogólną zasadę, dotyczącą decyzji nadzorczych organów drugiego stopnia błąd organu podatkowego w zakresie pouczenia strony o przysługującym jej środku zaskarżenia może znaleźć wytłumaczenie w niejasnym stanie prawnym
Skład orzekający
Tomasz Zborzyński
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Wykładnia art. 52 § 1 P.p.s.a. w kontekście decyzji wydawanych z urzędu przez organy drugiej instancji oraz zasada wyczerpania środków zaskarżenia."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji wydania decyzji z urzędu przez organ drugiej instancji i błędnego pouczenia strony.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa dotyczy ważnej kwestii proceduralnej związanej z prawem do sądu i wyczerpaniem środków zaskarżenia, co jest istotne dla praktyków prawa administracyjnego.
Masz pytanie dotyczące tej sprawy?
Zapytaj AI Research — przeanalizuje to orzeczenie w kontekście ponad 1,4 mln innych spraw i aktualnych przepisów.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
I SA/Op 166/05 - Postanowienie WSA w Opolu Data orzeczenia 2005-10-10 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2005-06-24 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu Sędziowie Tomasz Zborzyński /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6119 Inne o symbolu podstawowym 611 Skarżony organ Dyrektor Izby Skarbowej Treść wyniku Odrzucono skargę Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Tomasz Zborzyński po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 10 października 2005 r. sprawy ze skargi Z. K. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Opolu z dnia [...], nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych p o s t a n a w i a: odrzucić skargę. Uzasadnienie Postanowieniem z dnia [...], wydanym na podstawie art. 14a § 1 i § 4 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2005 r. Nr 8, poz. 60 ze zm.) Naczelnik Urzędu Skarbowego w Brzegu uznał za prawidłowe stanowisko skarżącego Z. K., w myśl którego pomoc finansowa udzielona na podstawie zarządzenia nr 41 Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 19 marca 1993 r. w sprawie określenia wysokości pomocy finansowej na budownictwo mieszkaniowe dla funkcjonariuszy Policji, Urzędu Ochrony Państwa, Straży Granicznej i Państwowej Straży Pożarnej oraz zasad jej przyznawania i zwracania (Dz. Urz. MSWiA Nr 3, poz. 40 ze zm.) stanowiła przychód w dacie jej faktycznego otrzymania lub pozostawienia do dyspozycji. Decyzją z dnia [...], wydaną z urzędu na podstawie art. 14b § 5 Ordynacji podatkowej, Dyrektor Izby Skarbowej w Opolu zmienił postanowienie Naczelnika Urzędu Skarbowego w Brzegu z powodu wydania go z rażącym naruszeniem prawa uznając, że pomoc finansowa przyznawana funkcjonariuszom na podstawie wyżej wskazanych przepisów staje się przychodem w momencie jej umorzenia, to jest z upływem 10-letniego okresu służby stałej. W decyzji tej zamieszczono pouczenie o prawie wniesienia skargi do sądu administracyjnego w terminie 30 dni od dnia jej doręczenia. We wskazanym terminie skarżący wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Opolu, złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy przez częściowe zwolnienie od wpisu od skargi, a następnie sprzeciw od postanowienia referendarza sądowego odmawiającego przyznania mu prawa pomocy. Sąd zważył, co następuje: Skarga podlega odrzuceniu. Art. 52 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) [cytowane dalej: P.p.s.a.] stanowi, że skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie. Dyrektor Izby Skarbowej decyzję z dnia [...] wydał z urzędu, a więc w trybie nadzoru, a nie w wyniku rozpatrzenia wniesionego przez stronę środka zaskarżenia. Według ugruntowanej linii orzeczniczej, którą tworzą między innymi: wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 12 marca 1981 r. (SA 472/81 - ONSA z 1981 r. Nr 1, poz. 21) oraz postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 11 czerwca 1981 r. (SA 584/81 - ONSA z 1981 r. Nr 1, poz. 55), a którą wieńczy uchwała pełnego składu Izby Cywilnej i Administracyjnej Sądu Najwyższego z dnia 15 grudnia 1984 r. (III AZP 8/83 - OSNCP z 1985 r., Nr 10, poz. 143), decyzja organu nadzoru jest decyzją wydaną w pierwszej instancji i na ogólnych zasadach służy od niej odwołanie. Należy podkreślić, że cytowane orzeczenia odnoszą się wprawdzie do decyzji organów administracji drugiego stopnia stwierdzających nieważność decyzji organów pierwszego stopnia, niemniej - zdaniem Sądu - konstruują ogólną zasadę, dotyczącą decyzji nadzorczych organów drugiego stopnia. Zasada ta winna mieć także zastosowanie do decyzji wydawanych przez organy podatkowe drugiego stopnia na podstawie art. 14b § 5 Ordynacji podatkowej, gdy działają z urzędu, a więc w trybie nadzoru. Jak stanowi art. 13 § 1 pkt 2 lit. c oraz art. 221 Ordynacji podatkowej dyrektor izby skarbowej jest organem odwoławczym od decyzji wydanej przez ten organ w pierwszej instancji. Skarżący mógł zatem od decyzji Dyrektora Izby Skarbowej w Opolu z dnia [...] wnieść odwołanie do tego samego organu, a musiał to uczynić, jeżeli zamierzał następnie wnieść skargę do sądu administracyjnego. Ponieważ jednak stało się inaczej i skarga została wniesiona w sytuacji, gdy skarżącemu przysługiwał środek zaskarżenia w postaci odwołania do dyrektora izby skarbowej, nie został spełniony określony w art. 52 § 1 P.p.s.a. wymóg wyczerpania środków zaskarżenia. Prowadzi to do odrzucenia skargi, jako niedopuszczalnej, na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 P.p.s.a. Ponadto, ponieważ na podstawie art. 222 P.p.s.a. nie żąda się opłat od pisma, jeżeli już z niego wynika, że podlega ono odrzuceniu, wniosek skarżącego o częściowe zwolnienie od wpisu od skargi okazał się bezprzedmiotowy, jako że od jego skargi żaden wpis nie będzie pobrany. W tej sytuacji wnioskowi temu nie nadano dalszego biegu. Należy zaznaczyć, że zastosowanie się przez skarżącego do błędnego pouczenia w decyzji co do prawa odwołania, nie może mu szkodzić (art. 214 Ordynacji podatkowej). Skarżący będzie miał zatem możliwość wniesienia prawidłowego odwołania od decyzji Dyrektora Izby Skarbowej w Opolu, skierowanego do tegoż Dyrektora Izby Skarbowej, pod warunkiem, że jednocześnie z wniesieniem odwołania złoży wniosek o przywrócenie terminu do jego wniesienia, a to na podstawie art. 162 Ordynacji podatkowej; podanie o przywrócenie terminu należy wnieść w ciągu siedmiu dni od dnia ustania przyczyny uchybienia terminowi, czyli od dnia, w którym skarżący powziął wiadomość o prawidłowym trybie zaskarżenia kwestionowanej przez niego decyzji. Na koniec Sąd zauważa, że błąd organu podatkowego w zakresie pouczenia strony o przysługującym jej środku zaskarżenia może znaleźć wytłumaczenie w niejasnym stanie prawnym, zwłaszcza co do kwalifikowania decyzji organu odwoławczego, wydawanych na podstawie art. 14b § 5 Ordynacji podatkowej, jako decyzji nadzorczych.
Nie znalazłeś odpowiedzi?
Zadaj pytanie naszemu agentowi AI — przeszuka orzecznictwo i przepisy za Ciebie.
Rozpocznij analizę