I SA/Kr 449/16

Wojewódzki Sąd Administracyjny w KrakowieKraków2016-07-29
NSAubezpieczenia społeczneNiskawsa
pomoc prawna z urzęduwynagrodzenie adwokatakoszty zastępstwa procesowegoZUSubezpieczenia społecznepostępowanie administracyjnesądownictwo administracyjne

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie przyznał adwokatowi wynagrodzenie za nieopłaconą pomoc prawną udzieloną z urzędu w sprawie ze skargi na decyzję ZUS.

Sprawa dotyczy wniosku adwokata o przyznanie wynagrodzenia za nieopłaconą pomoc prawną udzieloną z urzędu w postępowaniu przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Krakowie. Sąd, rozpoznając wniosek na posiedzeniu niejawnym, przyznał adwokatowi kwotę 295,20 zł, zawierającą podatek VAT, tytułem wynagrodzenia za zastępstwo procesowe. Kwota ta została ustalona na podstawie przepisów Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi oraz rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości w sprawie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej.

Referendarz Sądowy Wojewódzki Sądu Administracyjnego w Krakowie rozpoznał wniosek adwokata M. P.-W. o wynagrodzenie z tytułu nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu w sprawie ze skargi na decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych. Sąd przyznał adwokatowi kwotę 295,20 zł, która obejmuje wynagrodzenie zasadnicze w wysokości 240 zł oraz podatek VAT w wysokości 55,20 zł. Wynagrodzenie zostało ustalone zgodnie z przepisami Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi oraz Rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu. Sąd uznał, że aktywność pełnomocnika wpisywała się w kanon normalnych obowiązków związanych z reprezentowaniem strony, dlatego nie było podstaw do ustalenia wynagrodzenia na poziomie wyższym od przeciętnego. Podatek VAT został naliczony zgodnie z ustawą o podatku od towarów i usług.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Adwokatowi należy się wynagrodzenie ustalone według zasad określonych w przepisach o opłatach za czynności adwokatów, z uwzględnieniem stawek podatku od towarów i usług.

Uzasadnienie

Sąd oparł się na przepisach Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi oraz rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości, które regulują zasady przyznawania wynagrodzenia za pomoc prawną z urzędu. Wysokość wynagrodzenia została ustalona na podstawie norm przepisanych, z uwzględnieniem nakładu pracy pełnomocnika.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (8)

Główne

p.p.s.a. art. 250 § § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 258 § § 1 i 2, pkt 8

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu § § 21 ust. 1 pkt. 1) lit. c

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu § § 4 ust 1

u.p.t.u. art. 41 § ust. 1

Ustawa z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług

u.p.t.u. art. 146 a § pkt 1

Ustawa z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług

Pomocnicze

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu § § 4 ust. 2

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu § § 4 ust. 3

Argumenty

Godne uwagi sformułowania

przyznać adwokatowi wynagrodzenie z tytułu nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu koszty te nie zostały pokryte przez skarżącego ani w całości ani w części wywiązał się tym samym z powierzonych mu obowiązków nie ma podstaw aby za nakład pracy adwokata ustalić wynagrodzenie na poziomie wyższym od przeciętnego

Skład orzekający

Michał Śmiałowski

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Ustalanie wysokości wynagrodzenia za pomoc prawną udzieloną z urzędu w sprawach sądowoadministracyjnych."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnych stawek i przepisów obowiązujących w dacie orzekania.

Wartość merytoryczna

Ocena: 2/10

Jest to rutynowe postanowienie dotyczące przyznania wynagrodzenia za pomoc prawną z urzędu, bez szerszych zagadnień prawnych czy faktycznych.

Sektor

ubezpieczenia społeczne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I SA/Kr 449/16 - Postanowienie WSA w Krakowie
Data orzeczenia
2016-07-29
Data wpływu
2016-04-18
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie
Sędziowie
Michał Śmiałowski /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6536 Ulgi w spłacaniu należności pieniężnych, do których nie stosuje się przepisów Ordynacji podatkowej (art. 34 i 34a  ustaw
Skarżony organ
Prezes Zakładu Ubezpieczeń Społecznych/ZUS
Treść wyniku
przyznano adwokatowi koszty tyt nieopłaconej pomocy prawnej
Sentencja
Starszy Referendarz Sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie: Michał Śmiałowski po rozpoznaniu w dniu 29 lipca 2016r. na posiedzeniu niejawnym wniosku adwokata M. P.– W., o wynagrodzenie z tytułu nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu, w sprawie ze skargi na decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych , z dnia 26.02.2016r., nr [...], w przedmiocie odmowy umorzenia należności z tytułu składek na ubezpieczenia, postanawia: przyznać adwokatowi M.P. – W., wykonującej zawód w ramach Kancelarii Adwokackiej, znajdującej się w Krakowie przy Al. S., wynagrodzenie z tytułu nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu, w kwocie 295,20 zł. ( dwieście dziewięćdziesiąt pięć złotych dwadzieścia groszy) zawierające podatek od towarów i usług w wysokości 55,20 zł. (pięćdziesiąt pięć złotych dwadzieścia groszy)
Uzasadnienie
Referendarz Sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie postanowieniem z dnia 05.05.2016r. przyznał stronie skarżącej prawo pomocy w zakresie ustanowienia adwokata. Na tej podstawie dnia 18.05.2016r. Dziekan Okręgowej Rady Adwokackiej wyznaczył w w/w sprawie pełnomocnika z urzędu w osobie adwokata M. P. - W.
W dniu 05.07.2016r. adwokat wniósł do tut. Sądu "pismo procesowe pełnomocnika skarżącego" z dnia 04.07.2016r., zawierające m.in. wniosek o przyznanie kosztów pomocy prawnej udzielonej z urzędu, według norm przepisanych oraz oświadczenie , że koszty te nie zostały pokryte przez skarżącego ani w całości ani w części.
W dniu 07.07.2016r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie uchylił zaskarżoną decyzję i poprzedzającą ją decyzję z dnia 14 grudnia 2015r. a pełnomocnik ponowił wniosek zawarty w w/w piśmie z dnia 04.07.2016r.
W dniu 08.07.2016r. adwokat M. P. - W. złożyła "wniosek o rozpoznanie wniosku o przyznanie wynagrodzenia za zastępstwo wykonane na zasadzie pomocy prawnej".
Zgodnie z art. 250 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz.U. z 2016r., poz .718 ) wyznaczony adwokat, radca prawny, doradca podatkowy albo rzecznik patentowy otrzymuje wynagrodzenie odpowiednio według zasad określonych w przepisach o opłatach za czynności adwokatów, radców prawnych, doradców podatkowych albo rzeczników patentowych w zakresie ponoszenia kosztów nieopłaconej pomocy prawnej oraz zwrotu niezbędnych i udokumentowanych wydatków.
W niniejszej sprawie pełnomocnik strony skarżącej reprezentował ją w I instancji. Wywiązał się tym samym z powierzonych mu obowiązków. Stąd też zasądzenie wynagrodzenia z tego tytułu jest zasadne.
Orzekający przyznał więc wyznaczonemu adwokatowi wynagrodzenie za I instancję w wysokości 240 zł. (1/2 x 480 zł. = 240 zł. ) na podstawie § 21 ust. 1 pkt. 1) lit. c w zw. z § 4 ust 1 Rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu (Dz.U z 2015r., poz. 1801).
Przyznając taką wysokość wynagrodzenia orzekający wziął pod uwagę przesłanki wymienione w § 4 ust. 2 w/w rozporządzenia. Aktywność pełnomocnika w w/w sprawie miała jednak charakter czynności wpisujących się w kanon normalnych obowiązków związanych z reprezentowaniem strony. Adwokat sporządził pismo procesowe z dnia 04.07.2016r. i brał udział w rozprawie przed WSA w Krakowie. Stąd też nie ma podstaw aby za nakład pracy adwokata ustalić wynagrodzenie na poziomie wyższym od przeciętnego, określonego w § 4 ust. 1 w/w rozporządzenia.
Przedmiotowe wynagrodzenie podwyższone zostało o stawkę podatku od towarów i usług, ustaloną w oparciu o art. 41 ust. 1 i art. 146 a pkt 1) ustawy z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług ( t.j. Dz.U. z 2016r., poz. 710 z p. zm.) w zw. z § 4 ust. 3 w/w rozporządzenia i wynoszącą w tym wypadku 55,20 zł.
Biorąc pod uwagę powyższe, orzeczono jak w sekwencji, na podstawie art. 258 § 1 i 2, pkt 8) w zw. z art. 250§ 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz.U. z 2016r., poz. 718).

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI