I SA/Kr 572/22

Wojewódzki Sąd Administracyjny w KrakowieKraków2022-08-25
NSApodatkoweWysokawsa
podatek od nieruchomościdoręczenie elektroniczneePUAPpodpis elektronicznyOrdynacja podatkowaskargaodrzucenie skargidokument elektroniczny

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie odrzucił skargę spółki, uznając doręczenie decyzji podatkowej w formie skanu za nieskuteczne z powodu braku kwalifikowanego podpisu elektronicznego.

Spółka C. SA zaskarżyła decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego, twierdząc, że doręczono jej jedynie skan decyzji, a nie oryginał opatrzony kwalifikowanymi podpisami elektronicznymi. Sąd uznał, że doręczenie skanu papierowej decyzji za pośrednictwem ePUAP, bez elektronicznego podpisu, narusza przepisy Ordynacji podatkowej dotyczące doręczeń elektronicznych. W konsekwencji, sąd odrzucił skargę jako niedopuszczalną.

Sprawa dotyczyła skargi wniesionej przez spółkę C. SA na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Tarnowie dotyczącą nadpłaty w podatku od nieruchomości. Kluczowym zarzutem skarżącej było to, że organ odwoławczy doręczył pełnomocnikowi spółki jedynie skan decyzji podpisanej odręcznie, a nie pismo utrwalone w postaci elektronicznej, opatrzone kwalifikowanymi podpisami elektronicznymi. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie przychylił się do tego argumentu. Sąd podkreślił, że zgodnie z Ordynacją podatkową, doręczenia pism w formie elektronicznej wymagają stosowania dokumentów elektronicznych opatrzonych podpisem elektronicznym. Skan dokumentu papierowego, nawet przesłany elektronicznie, nie spełnia tych wymogów. Brak skutecznego doręczenia decyzji oznacza, że nie weszła ona do obrotu prawnego, co skutkuje niedopuszczalnością skargi. W związku z tym, sąd postanowił odrzucić skargę i zwrócić stronie skarżącej uiszczony wpis.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, takie doręczenie jest nieskuteczne.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że doręczenie skanu decyzji papierowej za pośrednictwem ePUAP nie spełnia wymogów Ordynacji podatkowej dotyczących doręczeń elektronicznych, które wymagają formy dokumentu elektronicznego opatrzonego podpisem elektronicznym. Skan nie jest dokumentem elektronicznym w rozumieniu przepisów.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (7)

Główne

p.p.s.a. art. 58 § 1 pkt 6

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do odrzucenia skargi w przypadku niedopuszczalności.

O.p. art. 144 § 5

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997r. Ordynacja podatkowa

Doręczanie pism pełnomocnikowi będącemu adwokatem, radcą prawnym lub doradcą podatkowym następuje za pomocą środków komunikacji elektronicznej albo w siedzibie organu podatkowego.

O.p. art. 126

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997r. Ordynacja podatkowa

Zasada pisemności, w tym w formie dokumentu elektronicznego przy doręczeniach elektronicznych.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 232 § 1 pkt 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do zwrotu wpisu.

O.p. art. 3 § pkt 13

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997r. Ordynacja podatkowa

Definicja dokumentu elektronicznego.

eIDAS art. 3 § pkt 10

Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 910/2014

Definicja podpisu elektronicznego.

O.p. art. 217 § 1 pkt 7

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997r. Ordynacja podatkowa

Wymogi dotyczące podpisywania decyzji wydanych w formie dokumentu elektronicznego.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Doręczenie decyzji w formie skanu dokumentu papierowego za pośrednictwem ePUAP, bez kwalifikowanego podpisu elektronicznego, jest nieskuteczne.

Godne uwagi sformułowania

Skan ten nie jest pismem utrwalonym w postaci elektronicznej, nie został opatrzony kwalifikowanymi podpisami elektronicznymi, podpisami zaufanymi albo podpisami osobistymi członków składu orzekającego SKO w Tarnowie. Poinformowanie pełnomocnika podatnika o treści ww. decyzji poprzez doręczenie mu jej kserokopii za pośrednictwem ePUAP stanowi w ocenie sądu, naruszenie przepisów postępowania, tj. art. 144 § 5 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997r. Ordynacja podatkowa. Sporządzenie pisma w formie dokumentu elektronicznego wymaga jego podpisania w formie podpisu elektronicznego. Jeżeli organ podatkowy wyda orzeczenie w formie tradycyjnej, tzn. w wersji papierowej, podpisując je odręcznie i zeskanuje do PDF, a następnie wyśle pełnomocnikowi plik PDF za pomocą środków komunikacji elektronicznej (jak to miało miejsce w spornym przypadku), doręczenie takie jest bezskuteczne, gdyż niespełniające wymogów art. 144 § 5 O.p. Taki dokument nie ma formy dokumentu elektronicznego w rozumieniu art. 126 O.p. (skan dokumentu papierowego nie jest dokumentem elektronicznym, ponieważ posiada pierwowzór w postaci nieelektronicznej i pierwotnie nie był w tej postaci zapisany), a ponadto nie jest opatrzony podpisem elektronicznym, a tym samym nie można w ogóle uznać go za podpisany.

Skład orzekający

Urszula Zięba

przewodniczący

Piotr Głowacki

sprawozdawca

Jarosław Wiśniewski

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących doręczeń elektronicznych w postępowaniu podatkowym i administracyjnym, zwłaszcza w kontekście stosowania ePUAP i wymogów podpisu elektronicznego."

Ograniczenia: Dotyczy sytuacji doręczenia pełnomocnikowi będącemu profesjonalnym prawnikiem lub doradcą podatkowym. Wymaga analizy konkretnych przepisów Ordynacji podatkowej i Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy powszechnego problemu doręczeń elektronicznych i błędów proceduralnych, które mogą prowadzić do odrzucenia skargi, co jest istotne dla wielu przedsiębiorców i ich pełnomocników.

Skarga odrzucona przez błąd w doręczeniu! Sąd wyjaśnia, dlaczego skan decyzji to za mało.

Dane finansowe

WPS: 16 951 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I SA/Kr 572/22 - Postanowienie WSA w Krakowie
Data orzeczenia
2022-08-25
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2022-05-13
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie
Sędziowie
Jarosław Wiśniewski
Piotr Głowacki /sprawozdawca/
Urszula Zięba /przewodniczący/
Symbol z opisem
6115 Podatki od nieruchomości, w tym podatek rolny, podatek leśny oraz łączne zobowiązanie pieniężne
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Sygn. powiązane
III FSK 865/23 - Postanowienie NSA z 2023-08-04
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
odrzucono skargę , zwrócono wpis
Powołane przepisy
Dz.U. 2022 poz 329
art. 58 par. 1 pkt 6
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi  - t.j.
Sentencja
Kraków, dnia 25 sierpnia 2022r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie, w składzie następującym: Przewodniczący: sędzia WSA Urszula Zięba Sędziowie: sędzia WSA Piotr Głowacki (spr.) sędzia WSA Jarosław Wiśniewski po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w trybie uproszczonym w dniu 25 sierpnia 2022r. sprawy ze skargi C. SA w W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Tarnowie z dnia 7 marca 2022r., nr SKO.Pod./4140/470/2021, w przedmiocie nadpłaty w podatku od nieruchomości za 2019r.; postanawia: I. odrzucić skargę, II. zwrócić stronie skarżącej kwotę 16.951,00 (szesnaście tysięcy dziewięćset pięćdziesiąt jeden) złotych tytułem wpisu od skargi.
Uzasadnienie
Skarżąca Spółka w skardze wniesionej do WSA w Krakowie na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Tarnowie z dnia 7 marca 2022r. nr SKO.Pod./4140/470/20212 podniosła, że organ odwoławczy przesłał na adres elektronicznej skrzynki podawczej ePUAP pełnomocnika Spółki skan podpisanej odręcznie decyzji. Skan ten nie jest pismem utrwalonym w postaci elektronicznej, nie został opatrzony kwalifikowanymi podpisami elektronicznymi, podpisami zaufanymi albo podpisami osobistymi członków składu orzekającego SKO w Tarnowie. Spółce doręczono kopię decyzji a nie jej oryginał.
Odpowiadając na skargę, organ odwoławczy wskazał, że strona otrzymała decyzję, wniosła od niej skargę i nie poniosła negatywnych konsekwencji procesowych.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Poinformowanie pełnomocnika podatnika o treści ww. decyzji poprzez doręczenie mu jej kserokopii za pośrednictwem ePUAP stanowi w ocenie sądu, naruszenie przepisów postępowania, tj. art. 144 § 5 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997r. Ordynacja podatkowa (tekst jedn. Dz. U z 2021r. poz. 1540 ze zm. dalej-O.p.).
Należy przy tym mieć na uwadze treść art. 144 O.p., który formułuje zasadę oficjalności doręczeń pism wydanych w trakcie postępowania podatkowego: "W art. 144 jako przedmiot doręczenia wymienia się "pismo", co stanowi zbiorcze określenie wszystkich procesowych aktów lub dokumentów powstałych wskutek czynności ujętych w formę pisemną, które są podejmowane lub sporządzane w postępowaniu podatkowym od dnia zawisłości sprawy aż do jej załatwienia. Pismami w tym rozumieniu będą wezwania, zawiadomienia, żądania informacji, decyzje, postanowienia, dokumenty lub ich odpisy (opisują je Łaszczyca G., Matan A., Doręczenie w postępowaniu administracyjnym ogólnym i podatkowym, Zakamycze, Kraków 1998, s. 215-230)" (J. Borkowski i inni [w:] Ordynacja podatkowa Komentarz, Unimex, Wrocław 2017, s.907).
Skoro z art. 144 O.p. wynika, że zasada oficjalności doręczeń wymaga doręczenia pism sporządzonych w postępowaniu podatkowym oznacza to, że postanowienia niezaskarżalne, powinny być doręczone stronie zgodnie z zasadami wynikającymi z tego przepisu.
Realizacja zasady oficjalności doręczeń (por. art. 144 O.p.) w połączeniu z zasadą pisemności (art. 126 O.p.) oraz zasady informacji, wynikającej z zasady czynnego udziału strony w postępowaniu podatkowym (art. 123 O.p.) i zasady jawności postępowania podatkowego w rozumieniu art. 129 O.p. pozwala w tym zakresie sformułować normy, których spełnienie czynić będzie zadość tym zasadom.
Z ww. zasad wynika obowiązek poinformowania strony o treści wydanych przez organ w sprawie podatkowej pism, w tym i zatem decyzji.
O treści takich pisemnych (w tym w formie dokumentów elektronicznych) decyzji strona może się dowiedzieć jedynie poprzez fakt ich doręczenia, gdyż Ordynacja podatkowa oprócz zasady oficjalności doręczeń (art. 144 O.p.), która wymaga doręczenia stronie aktów i dokumentów powstałych w wyniku czynności dokonywanych w zachowaniem formy pisemnej, nie normuje innej formy informowania strony o treści wydanych decyzji.
Należy przy tym pamiętać, że zgodnie z art. 144 § 5 O.p. (obowiązującym od 1 stycznia 2016r.), doręczanie pism pełnomocnikowi będącemu adwokatem, radcą prawnym lub doradcą podatkowym oraz organom administracji publicznej następuje za pomocą środków komunikacji elektronicznej albo w siedzibie organu podatkowego.
Taki sposób doręczenia pism ww. podmiotom determinuje formę ich sporządzenia, która zgodnie z art. 126 O.p. wymaga, aby w przypadku gdy doręczenie następuje za pomocą środków komunikacji elektronicznej, zasada pisemności była realizowana przez organ w formie dokumentu elektronicznego, a nie w formie papierowej (forma papierowa będzie miała zastosowanie w przypadku doręczenia pisma w siedzibie organu podatkowego). Doręczenie natomiast pisma za pośrednictwem środków komunikacji elektronicznej następuje za urzędowym poświadczeniem odbioru (por. art. 144 § 2 O.p.).
Istotnym w tym zakresie jest użyte w art. 126 O.p. pojęcie dokumentu elektronicznego, w formie którego ma być doręczone pismo podmiotom określonym w art. 144 § 5 O.p. (w tym zatem pełnomocnikowi strony).
Zgodnie z art. 3 pkt 13) O.p. kiedy mowa o dokumencie elektronicznym - rozumie się przez to dokument elektroniczny, o którym mowa w art. 3 pkt 2 ustawy z dnia 17 lutego 2005 r. o informatyzacji działalności podmiotów realizujących zadania publiczne (Dz. U. z 2021r. poz. 670, ze zm.), co oznacza stanowiący odrębną całość znaczeniową zbiór danych uporządkowanych w określonej strukturze wewnętrznej i zapisany na informatycznym nośniku danych.
Sporządzenie pisma w formie dokumentu elektronicznego wymaga jego podpisania w formie podpisu elektronicznego. Podpis elektroniczny, zgodnie z art. 3 pkt 10 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 910/2014 z dnia 23 lipca 2014r. z dnia 23 lipca 2014r. w sprawie identyfikacji elektronicznej i usług zaufania w odniesieniu do transakcji elektronicznych na rynku wewnętrznym oraz uchylające dyrektywę 1999/93/WE (Dz. Urz. UE. L Nr 257, str. 73), oznacza dane w postaci elektronicznej, które są dołączone lub logicznie powiązane z innymi danymi w postaci elektronicznej, i które użyte są przez podpisującego jako podpis.
W przypadku zatem, gdy organ podatkowy - zgodnie z art. 144 § 5 O.p. - doręcza pełnomocnikowi strony pismo (w tym decyzję) za pomocą środków komunikacji elektronicznej, jest obowiązany sporządzić to pismo w formie dokumentu elektronicznego i opatrzyć podpisem elektronicznym (zgodnie z art. 217 § 1 pkt 7 O.p. jeżeli decyzja została wydana w formie dokumentu elektronicznego – powinna być ono podpisana kwalifikowanym podpisem elektronicznym albo podpisem potwierdzonym profilem zaufanym ePUAP.
Jeżeli organ podatkowy wyda orzeczenie w formie tradycyjnej, tzn. w wersji papierowej, podpisując je odręcznie i zeskanuje do PDF, a następnie wyśle pełnomocnikowi plik PDF za pomocą środków komunikacji elektronicznej (jak to miało miejsce w spornym przypadku), doręczenie takie jest bezskutecznie, gdyż niespełniające wymogów art. 144 § 5 O.p.
Taki dokument nie ma formy dokumentu elektronicznego w rozumieniu art. 126 O.p. (skan dokumentu papierowego nie jest dokumentem elektronicznym, ponieważ posiada pierwowzór w postaci nieelektronicznej i pierwotnie nie był w tej postaci zapisany), a ponadto nie jest opatrzony podpisem elektronicznym, a tym samym nie można w ogóle uznać go za podpisany.
Zasada oficjalności doręczeń w rozumieniu art. 144 § 1 pkt 2 w związku z art. 144 § 5 O.p. w związku z art. 126 O.p. ma zastosowanie w przypadku każdego doręczanego pełnomocnikowi pisma sporządzonego w postępowaniu podatkowym, a więc także decyzji.
Niezgodne z przepisami Ordynacji podatkowej doręczenie pisma należy uznać za naruszenie zasady oficjalności doręczeń pism (które powinny być doręczone z urzędu), co oznacza, że w okolicznościach tej sprawy trafny jest zarzut naruszenia art. 144 § 5 O.p.
Zaskarżona w niniejszej sprawie decyzja Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Tarnowie nie weszła do obrotu.
Skargę należało zatem odrzucić, na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U z 2019r., poz. 2325 - oznaczanej dalej jako "p.p.s.a."), o czym orzeczono jak w pkt I sentencji.
O zwrocie uiszczonego wpisu, Sąd orzekł na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 p.p.s.a. w pkt II sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI