I SA/KR 415/20

Wojewódzki Sąd Administracyjny w KrakowieKraków2021-02-23
NSApodatkoweŚredniawsa
podatekzobowiązanie podatkowerygor natychmiastowej wykonalnościpostępowanie egzekucyjneOrdynacja podatkowaskarżącyorgan podatkowysąd administracyjnywyrokKraków

Podsumowanie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie oddalił skargę podatnika na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego utrzymujące w mocy nadanie rygoru natychmiastowej wykonalności decyzji ustalającej wysokość zobowiązania podatkowego.

Skarga dotyczyła postanowienia Samorządowego Kolegium Odwoławczego, które utrzymało w mocy decyzję Wójta Gminy Z. o nadaniu rygoru natychmiastowej wykonalności decyzji ustalającej A. Ś. wysokość łącznego zobowiązania pieniężnego za 2014 r. w kwocie 15 783 zł. Organ II instancji uznał, że spełnione zostały przesłanki z art. 239b §1 pkt 1 O.p. (toczące się postępowanie egzekucyjne) oraz §2 O.p. (uprawdopodobnienie niewykonania zobowiązania). Sąd administracyjny uznał te argumenty za zasadne i oddalił skargę.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie rozpatrzył skargę A. Ś. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego, które utrzymało w mocy postanowienie Wójta Gminy Z. o nadaniu rygoru natychmiastowej wykonalności decyzji nieostatecznej. Decyzją tą Wójt uchylił częściowo własną decyzję z 2016 r. i ustalił A. Ś. łączną kwotę zobowiązania pieniężnego za 2014 r. w wysokości 15 783 zł. Organ II instancji uzasadnił nadanie rygoru natychmiastowej wykonalności istnieniem postępowania egzekucyjnego wobec skarżącego (licytacja nieruchomości) oraz uprawdopodobnieniem, że zobowiązanie podatkowe nie zostanie wykonane. Skarżący zarzucił naruszenie przepisów Ordynacji podatkowej, kwestionując ustalenia faktyczne organów. Sąd administracyjny, analizując art. 239b O.p., stwierdził, że organy prawidłowo wykazały spełnienie przesłanek do nadania rygoru, w tym prowadzenie egzekucji z nieruchomości skarżącego i przymusowe wyegzekwowanie zobowiązania za 2017 r. W konsekwencji, sąd oddalił skargę jako niezasadną.

Potrzebujesz głębszej analizy? Agent AI przeanalizuje tę sprawę na tle orzecznictwa i odpowiedniego stanu prawnego.

Sprawdź

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, organ podatkowy prawidłowo nadał rygor natychmiastowej wykonalności decyzji nieostatecznej, ponieważ ziściły się przesłanki określone w art. 239b §1 pkt 1 O.p. (toczące się postępowanie egzekucyjne) oraz §2 O.p. (uprawdopodobnienie niewykonania zobowiązania).

Uzasadnienie

Sąd uznał, że prowadzone postępowanie egzekucyjne wobec skarżącego (licytacja nieruchomości) oraz przymusowe wyegzekwowanie zobowiązania za 2017 r. uprawdopodabniają niewykonanie zobowiązania podatkowego za 2014 r., co uzasadnia nadanie rygoru natychmiastowej wykonalności decyzji nieostatecznej.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (4)

Główne

O.p. art. 239b § 1

Ustawa z dnia 12 września 2002 r. o zmianie ustawy - Ordynacja podatkowa oraz o zmianie niektórych innych ustaw

Nadanie decyzji nieostatecznej rygoru natychmiastowej wykonalności jest uzależnione od kumulatywnego spełnienia przesłanek: (1) organ podatkowy posiada informacje, że wobec strony toczy się postępowanie egzekucyjne w zakresie innych należności pieniężnych, lub strona nie posiada majątku o wartości odpowiadającej wysokości zaległości podatkowej, na którym można ustanowić hipotekę przymusową lub zastaw skarbowy, lub strona dokonuje czynności polegających na zbywaniu majątku znacznej wartości, lub okres do upływu terminu przedawnienia zobowiązania podatkowego jest krótszy niż 3 miesiące.

O.p. art. 239b § 2

Ustawa z dnia 12 września 2002 r. o zmianie ustawy - Ordynacja podatkowa oraz o zmianie niektórych innych ustaw

Warunkiem nadania rygoru natychmiastowej wykonalności jest uprawdopodobnienie przez organ podatkowy, że zobowiązanie wynikające z decyzji nie zostanie wykonane.

Pomocnicze

O.p. art. 239 § 1

Ustawa z dnia 12 września 2002 r. o zmianie ustawy - Ordynacja podatkowa oraz o zmianie niektórych innych ustaw

Decyzji nieostatecznej może być nadany rygor natychmiastowej wykonalności.

P.p.s.a. art. 151

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd oddala skargę, jeżeli brak jest podstaw do jej uwzględnienia.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Spełnienie przesłanek z art. 239b §1 pkt 1 O.p. (toczące się postępowanie egzekucyjne) i §2 O.p. (uprawdopodobnienie niewykonania zobowiązania) uzasadnia nadanie rygoru natychmiastowej wykonalności decyzji nieostatecznej. Prowadzenie egzekucji z nieruchomości skarżącego i przymusowe wyegzekwowanie zobowiązania za 2017 r. świadczą o prawdopodobieństwie niewykonania zobowiązania za 2014 r.

Odrzucone argumenty

Organ I instancji nie poczynił wszechstronnych ustaleń faktycznych w przedmiocie uprawdopodobnienia niewykonania zobowiązania podatkowego. Organ I instancji nie zbadał charakteru postępowania egzekucyjnego i zabezpieczenia roszczeń podatkowych. Organ I instancji nie uwzględnił, że skarżący nie dysponuje majątkiem o wartości odpowiadającej wysokości zaległości podatkowej. Organ I instancji nie uwzględnił, że skarżący nie dokonuje czynności zmierzających do pokrzywdzenia wierzyciela.

Godne uwagi sformułowania

nadanie decyzji nieostatecznej rygoru natychmiastowej wykonalności jest uzależnione od kumulatywnego spełnienia dwóch przesłanek organ podatkowy musi uprawdopodobnić, że zobowiązanie wynikające z decyzji nie zostanie wykonane ziściła się przesłanka opisana w art. 239b §1 pkt 1 O.p. toczące się postępowanie egzekucyjne (dotyczące trzech nieruchomości o łącznej powierzchni 1,8318 ha), prowadzące w istocie do znacznego uszczuplenia majątku skarżącego, jak również przymusowe wyegzekwowanie zobowiązania podatkowego za 2017 r. uprawdopodabniają tezę, że także łączne zobowiązanie pieniężne za 2014 r. nie zostanie uiszczone przez podatnika dobrowolnie.

Skład orzekający

Bogusław Wolas

przewodniczący sprawozdawca

Jarosław Wiśniewski

sędzia

Urszula Zięba

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja i stosowanie przepisów Ordynacji podatkowej dotyczących nadawania rygoru natychmiastowej wykonalności decyzjom nieostatecznym, w szczególności w kontekście postępowania egzekucyjnego i uprawdopodobnienia niewykonania zobowiązania."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznego stanu faktycznego związanego z postępowaniem egzekucyjnym i ustaleniem zobowiązania podatkowego za konkretny rok. Ocena uprawdopodobnienia niewykonania zobowiązania ma charakter uznaniowy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnego aspektu postępowania podatkowego – rygoru natychmiastowej wykonalności, który może mieć istotne konsekwencje dla podatnika. Interpretacja przepisów jest klarowna, ale stan faktyczny (egzekucja z nieruchomości) dodaje jej praktycznego znaczenia dla prawników i przedsiębiorców.

Egzekucja z nieruchomości jako podstawa do natychmiastowego wykonania decyzji podatkowej – co musisz wiedzieć?

Dane finansowe

WPS: 15 783 PLN

Sektor

podatkowe

Agent AI dla prawników

Masz pytanie dotyczące tej sprawy?

Zapytaj AI Research — przeanalizuje to orzeczenie w kontekście ponad 1,4 mln innych spraw i aktualnych przepisów.

Wyszukiwanie w 1,4 mln orzeczeń SN, NSA i sądów powszechnych
Dogłębna analiza z powołaniem na źródła
Zadawaj pytania uzupełniające — jak rozmowa z ekspertem

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

I SA/Kr 415/20 - Wyrok WSA w Krakowie
Data orzeczenia
2021-02-23
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2020-05-13
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie
Sędziowie
Bogusław Wolas /przewodniczący sprawozdawca/
Jarosław Wiśniewski
Urszula Zięba
Symbol z opisem
6116 Podatek od czynności cywilnoprawnych, opłata skarbowa oraz inne podatki i opłaty
Hasła tematyczne
Podatkowe postępowanie
Sygn. powiązane
III FSK 193/22 - Wyrok NSA z 2023-04-19
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
oddalono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 169 poz 1387
art. 239b par. 1 i par. 2
Ustawa z dnia 12 września 2002 r. o zmianie ustawy - Ordynacja podatkowa oraz o zmianie niektórych innych ustaw.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia: WSA Bogusław Wolas (spr.) Sędziowie: WSA Jarosław Wiśniewski WSA Urszula Zięba Protokolant st.sekr.sąd. Renata Furgalska-Pazdan po rozpoznaniu w postępowaniu uproszczonym na posiedzeniu niejawnym w dniu 23 lutego 2021 r. sprawy ze skargi A. Ś. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] lutego 2020 roku Nr [...] w przedmiocie nadania rygoru natychmiastowej wykonalności decyzji nieostatecznej skargę oddala.
Uzasadnienie
Postanowieniem z dnia [...] lutego 2020 r., nr [...], Samorządowe Kolegium Odwoławczego utrzymało w mocy postanowienie Wójta Gminy Z. z dnia 18 września 2019 r., w przedmiocie nadania rygoru natychmiastowej wykonalności nieostatecznej decyzji Wójta Gminy Z. z dnia 16 września 2019 r., którą: organ I instancji uchylił w części własną decyzję z dnia 12 lipca 2016 r. ustalającą A. Ś. wysokość łącznego zobowiązania pieniężnego za 2014 r. w kwocie 10 617 zł; ustalił wW. wysokość łącznego zobowiązania pieniężnego za 2014 r. w kwocie 15 783 zł oraz określił kwoty i terminy płatności rat podatku.
Organ II instancji zacytował treść art. 239b §1 i §2 ustawy Ordynacja podatkowa i podał, że analiza tych regulacji prowadzi do wniosku, że nadanie decyzji nieostatecznej rygoru natychmiastowej wykonalności jest uzależnione od kumulatywnego spełnienia dwóch przesłanek: po pierwsze musi zaistnieć co najmniej jeden z czterech warunków określonych w art. 239b §1 O.p., po drugie organ podatkowy musi uprawdopodobnić, że zobowiązanie wynikające z decyzji nie zostanie wykonane. Kolegium stwierdziło, że ziściła się przesłanka opisana w art. 239b §1 pkt 1 O.p. Stosownie do tego unormowania w posiadaniu organu podatkowego I instancji powinny znaleźć się pisemnie potwierdzone informacje, że wobec strony danego postępowania podatkowego prowadzone jest aktualnie postępowanie egzekucyjne w zakresie innych należności pieniężnych. W aktach sprawy znajduje się obwieszczenie Zastępcy Komornika Sądowego przy Sądzie Rejonowym dla Krakowa-Krowodrzy z dnia 26 kwietnia 2019 r., sygn. akt Km 1536/17, Km 949/18, o pierwszej licytacji nieruchomości należących do dłużnika – A.. Ś. wraz z pismem wzywającym organ podatkowy do złożenia zestawienia podatków i innych danin publicznych należnych od A.. Ś., pod rygorem utraty prawa dochodzenia zaległych świadczeń od nabywcy nieruchomości. W związku z tym organ II instancji przyjął, że w omawianym stanie faktycznym została wypełniona dyspozycja art. 239 b §1 pkt 1 O.p. Spełniona została także przesłanka z art. 239b§2 O.p. Toczące się postępowanie egzekucyjne (dotyczące trzech nieruchomości o łącznej powierzchni 1,8318 ha), prowadzące w istocie do znacznego uszczuplenia majątku skarżącego, a także fakt przymusowego wyegzekwowania zobowiązania podatkowego za 2017 r. uprawdopodobniają tezę, że także łączne zobowiązanie pieniężne za 2014 r. nie zostanie uiszczone przez podatnika dobrowolnie. W ocenie Kolegium, ww. argumenty podają w wątpliwość twierdzenie, że skarżący dotychczas w sposób rzetelny rozliczał się ze swoich zobowiązań o charakterze podatkowym.
Reasumując organ stwierdził, że nadanie rygoru natychmiastowej wykonalności decyzji Wójta z dnia 16 września 2019 r. było w okolicznościach faktycznych i prawnych niniejszej sprawy prawidłowe.
W skardze skierowanej do WSA w Krakowie pełnomocnik skarżącego zarzucił obrazę art. 138 §1 pkt 1 i 2 K.p.a. poprzez orzeczenie o utrzymaniu w mocy zaskarżonego postanowienia Wójta Gminy Z., pomimo wydania go z naruszeniem art. 239b §1 i 2 O.p. poprzez wydanie postanowienia o nadaniu rygoru natychmiastowej wykonalności decyzji nieostatecznej podczas gdy:
- nie doszło do poczynienia wszechstronnych ustaleń faktycznych w sprawie przez organ I instancji w przedmiocie:
a. rzekomo skutecznego uprawdopodobnienia, że zobowiązanie podatkowe wynikające z decyzji Wójta Gminy Z. z dnia 16 września 2019 r. nie zostanie wykonane przez skarżącego;
b. charakteru toczącego się postępowania egzekucyjnego w stosunku do skarżącego w zakresie innych należności podatkowych, w szczególności odpowiedniego zabezpieczenia roszczeń podatkowych względem skarżącego na jego majątku;
c. niedysponowania przez skarżącego majątkiem o wartości odpowiadającej wysokości zaległości podatkowej wraz z odsetkami za zwłokę, na którym można ustanowić hipotekę przymusową lub zastaw skarbowy;
d. uwzględnienia, że skarżący nie dokonuje żadnych czynności polegających na zbywaniu majątku, a tym samym zmierzających do ewentualnego pokrzywdzenia wierzyciela;
podczas gdy w sposób nieprawidłowy organ przyjął, że przy stosowaniu instytucji rygoru natychmiastowej wykonalności określonej w ww. przepisie Ordynacji podatkowej, organ ma badać jedynie wystąpienie przesłanek wymienionych w przepisie, bez generalnego wyjaśnienia czy zapłata wierzytelności podatkowej rzeczywiście jest zagrożona w przyszłości.
W związku z powyższym pełnomocnik skarżącego wniósł o uchylenie zaskarżonego postanowienia SKO oraz poprzedzającego go postanowienia organu I instancji.
Odpowiadając na skargę, organ wniósł o jej oddalenie i podtrzymał dotychczasowe stanowisko w sprawie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje:
Skarga nie jest zasadna.
Zgodnie z art. 239§1 O.p. decyzji nieostatecznej może być nadany rygor natychmiastowej wykonalności, gdy:
1) organ podatkowy posiada informacje, z których wynika, że wobec strony toczy się postępowanie egzekucyjne w zakresie innych należności pieniężnych lub
2) strona nie posiada majątku o wartości odpowiadającej wysokości zaległości podatkowej wraz z odsetkami za zwłokę, na którym można ustanowić hipotekę przymusową lub zastaw skarbowy, które korzystałyby z pierwszeństwa zaspokojenia, lub
3) strona dokonuje czynności polegających na zbywaniu majątku znacznej wartości, lub
4) okres do upływu terminu przedawnienia zobowiązania podatkowego jest krótszy niż 3 miesiące.
§2 tego artykułu stanowi natomiast, że przepis § 1 stosuje się, jeżeli organ podatkowy uprawdopodobni, że zobowiązanie wynikające z decyzji nie zostanie wykonane.
Z powyższych przepisów wynika zatem, że podstawową przesłanką nadania rygoru natychmiastowej wykonalności, która musi występować w każdym przypadku natychmiastowego wykonania, jest uprawdopodobnienie, że wynikające z decyzji zobowiązanie (podlegające wykonaniu) nie zostanie wykonane (art. 239b § 2 O.p.).
A zatem kolejność postępowania organu podatkowego powinna być następująca. W pierwszej kolejności organ ustala, czy zachodzi jedna z przesłanek (mających charakter rozłączny) określonych w art. 239b §1 pkt 1 – 4 O.p., a następnie czy zaistnienie jednej z tych przesłanek daje prawdopodobieństwo (uprawdopodobnienie), że zobowiązanie wynikające z decyzji nie zostanie wykonane. Po przeprowadzeniu tego procesu dowodzenia organ podatkowy może nadać decyzji nieostatecznej rygor natychmiastowej wykonalności. Rozstrzygnięcie w przedmiocie nadania rygoru natychmiastowej wykonalności ma zatem charakter uznaniowy. Mimo spełnienia wszystkich przesłanek określonych w art. 239b §1 i 2 O.p. organ może uznać, że nie ma potrzeby stosowania omawianej regulacji (zob. S. Babiarz, B. Dauter, B. Gruszczyński, R. Hauser, A. Kabat, M. Niezgódka – Medek, Ordynacja podatkowa, Komentarz, LexisNexis, Wyd. 5, s. 818-819).
Sąd stwierdza, że organy podatkowe obu instancji wykazały, że nadanie rygoru natychmiastowej wykonalności było uzasadnione, gdyż spełnione zostały przesłanki z art. 239b § 1 pkt 1 oraz § 2 O.p. Wbrew twierdzeniom pełnomocnika skarżącego, zawartym w skardze, uprawdopodobniły one, że zobowiązanie wynikające z decyzji nie zostanie wykonane.
Wskazując na spełnienie przesłanki określonej w art. 239b§1 pkt 1 O.p. organy słusznie powołały się na obwieszczenie Zastępcy Komornika Sądowego przy Sądzie Rejonowym dla Krakowa-Krowodrzy z dnia 26 kwietnia 2019 r., sygn. akt Km 1536/17, Km 949/18 o pierwszej licytacji nieruchomości należących do dłużnika –A. Ś. wraz z pismem wzywającym organ podatkowy do złożenia zestawienia podatków i innych danin publicznych należnych od A.. Ś., pod rygorem utraty prawa dochodzenia zaległych świadczeń od nabywcy nieruchomości. Prowadzona wobec skarżącego egzekucja jest wystarczającą okolicznością wskazującą na prawidłowość zastosowania wymienionego przepisu.
Fakt prowadzenia egzekucji z trzech nieruchomości skarżącego o łącznej powierzchni 1,8318 ha, prowadzący w istocie do znacznego uszczuplenia majątku skarżącego, jak również przymusowe wyegzekwowanie zobowiązania podatkowego za 2017 r. świadczą o tym, że duże jest prawdopodobieństwo niewykonania decyzji dotyczącej łącznego zobowiązania pieniężnego za 2014 r. Nadanie więc decyzji Wójta Gminy Z. z dnia 16 września 2019 r. rygoru natychmiastowej wykonalności było prawidłowe.
Mając powyższe na uwadze, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie na zasadzie art. 151 ustawy z 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2019 r. poz. 2325 ze zm.) skargę oddalił.

Nie znalazłeś odpowiedzi?

Zadaj pytanie naszemu agentowi AI — przeszuka orzecznictwo i przepisy za Ciebie.

Rozpocznij analizę