I SA/Kr 362/23

Wojewódzki Sąd Administracyjny w KrakowieKraków2023-10-26
NSAAdministracyjneNiskawsa
postępowanie egzekucyjnezażalenieuchybienie terminuKodeks postępowania administracyjnegoprawo administracyjneskarżącyorgan administracjiWSA Kraków

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie oddalił skargę na postanowienie SKO stwierdzające uchybienie terminu do wniesienia zażalenia w postępowaniu egzekucyjnym.

Skarżący M. B. złożył zażalenie na postanowienie Prezydenta Miasta Krakowa odmawiające umorzenia postępowania egzekucyjnego, jednak zrobił to z uchybieniem terminu. Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Krakowie stwierdziło uchybienie terminu, co zostało zaskarżone do WSA. Sąd administracyjny uznał skargę za niezasadną, potwierdzając prawidłowość ustaleń SKO co do terminu wniesienia zażalenia i jego spóźnienia.

Sprawa dotyczyła skargi M. B. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Krakowie, które stwierdziło uchybienie terminu do wniesienia zażalenia na postanowienie Prezydenta Miasta Krakowa odmawiające umorzenia postępowania egzekucyjnego. Prezydent Miasta Krakowa wydał postanowienie 24 października 2022 r., które zostało doręczone skarżącemu 7 listopada 2022 r. Termin do wniesienia zażalenia wynosił 7 dni od dnia doręczenia, co oznaczało, że powinien on zostać wniesiony najpóźniej 14 listopada 2022 r. Skarżący wniósł zażalenie dopiero 21 listopada 2022 r., nie składając wniosku o przywrócenie terminu. SKO w Krakowie, zgodnie z art. 134 w zw. z art. 144 Kodeksu postępowania administracyjnego (k.p.a.), orzekło o uchybieniu terminu. Skarżący w skardze do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie kwestionował zastosowanie przepisów k.p.a., wskazując na przepisy Kodeksu postępowania cywilnego i inne ustawy. Sąd administracyjny oddalił skargę, wyjaśniając, że postępowanie egzekucyjne w administracji jest regulowane ustawą o postępowaniu egzekucyjnym w administracji, która przewiduje odpowiednie stosowanie przepisów k.p.a. Sąd podkreślił, że przepisy k.p.c. i inne wskazane przez skarżącego nie miały zastosowania w sprawie, która dotyczyła postępowania administracyjnego. Sąd orzekł na podstawie art. 151 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (P.p.s.a.).

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, zażalenie wniesione z uchybieniem terminu, bez wniosku o przywrócenie terminu, powinno zostać uznane za niedopuszczalne i nie może być rozpoznane merytorycznie.

Uzasadnienie

Sąd potwierdził, że termin do wniesienia zażalenia na postanowienie Prezydenta Miasta Krakowa wynosił 7 dni od dnia doręczenia. Skoro zażalenie zostało wniesione po upływie tego terminu, a skarżący nie złożył wniosku o przywrócenie terminu, organ (SKO) prawidłowo stwierdził uchybienie terminu i odmówił rozpoznania zażalenia.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (8)

Główne

P.p.s.a. art. 151

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 134 § par. 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

k.p.a. art. 141 § par. 2

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Określa termin do wniesienia zażalenia na postanowienie jako 7 dni od dnia doręczenia.

k.p.a. art. 134

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Przewiduje skutki procesowe niedochowania terminu do wniesienia zażalenia.

k.p.a. art. 144

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Przewiduje skutki procesowe niedochowania terminu do wniesienia zażalenia.

Pomocnicze

u.p.e.a. art. 59 § par. 1 pkt 2-3

Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

u.p.e.a. art. 18

Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Przewiduje odpowiednie stosowanie przepisów Kodeksu postępowania administracyjnego w postępowaniu egzekucyjnym w administracji.

u.p.e.a. art. 17 § § 1

Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Dotyczy stosowania przepisów k.p.a. do zażalenia.

Argumenty

Skuteczne argumenty

SKO prawidłowo stwierdziło uchybienie terminu do wniesienia zażalenia, ponieważ zostało ono wniesione po terminie. W postępowaniu egzekucyjnym w administracji stosuje się przepisy k.p.a., a nie k.p.c. czy inne ustawy nieprzewidziane w u.p.e.a.

Odrzucone argumenty

Zastosowanie przepisów Kodeksu postępowania cywilnego, ustawy Prawo ustroju sądów powszechnych oraz ustawy o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki w postępowaniu egzekucyjnym w administracji.

Godne uwagi sformułowania

Dla stwierdzenia uchybienia terminu bez znaczenia pozostaje okres spóźnienia. O uchybieniu terminu przesądza bowiem nawet jednodniowe jego niedotrzymanie.

Skład orzekający

Bogusław Wolas

przewodniczący

Michał Niedźwiedź

sprawozdawca

Urszula Zięba

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Potwierdzenie ścisłego stosowania terminów w postępowaniu egzekucyjnym w administracji i braku możliwości stosowania przepisów k.p.c. w takich sprawach."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji uchybienia terminu do zażalenia w postępowaniu egzekucyjnym w administracji.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter proceduralny i dotyczy rutynowego zastosowania przepisów o terminach w postępowaniu administracyjnym. Brak nietypowych faktów czy przełomowych interpretacji.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I SA/Kr 362/23 - Wyrok WSA w Krakowie
Data orzeczenia
2023-10-26
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2023-04-19
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie
Sędziowie
Bogusław Wolas /przewodniczący/
Michał Niedźwiedź /sprawozdawca/
Urszula Zięba
Symbol z opisem
6118 Egzekucja świadczeń pieniężnych, zabezpieczenie zobowiązań podatkowych
Hasła tematyczne
Inne
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
oddalono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2023 poz 259
art, 151, 134 par. 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.
Dz.U. 2018 poz 1314
art. 59 par. pkt 2-3
Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji - tekst jednolity
Dz.U. 2022 poz 2000
art. 134, 141 par. 2,144
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego - t.j.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Bogusław Wolas Sędziowie Sędzia WSA Michał Niedźwiedź (spr.) Sędzia WSA Urszula Zięba po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w trybie uproszczonym w dniu 26 października 2023 r. sprawy ze skargi M. B. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Krakowie z dnia 2 lutego 2023 r. nr SKOEA/418/169/2022 w przedmiocie stwierdzenia uchybienia terminu do wniesienia zażalenia oddala skargę.
Uzasadnienie
1. Postanowieniem z 2 lutego 2023 r. (SKO.EA/418/169/2022) Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Krakowie orzekło, że zażalenie wniesione przez M. B. – nazywanego dalej "Skarżącym", zostało wniesione z uchybieniem z uchybieniem terminu.
W motywach postanowienia organ wyjaśnił, że postanowieniem z 24 października 2022 r. Prezydent Miasta Krakowa odmówił Skarżącemu umorzenia postępowania egzekucyjnego. Postanowienie to zostało doręczone stronie 7 listopada 2022 r. Natomiast zażalenie zostało wniesione 21 listopada 2022 r. Dalej organ zwrócił uwagę, że zgodnie z art. 141 § 2 ustawy z 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2022 r., poz. 2000 ze zm.; dalej jako "k.p.a.") termin do wniesienia zażalenia na postanowienie wynosi 7 dni od dnia doręczenia. Stąd też zażalenie mogło zostać złożone najpóźniej 14 listopada 2022 r. Biorąc pod uwagę, że Skarżący nie złożył wniosku o przywrócenie terminu do dokonania czynności, organ orzekł na podstawie art. 134 w zw. z art. 144 k.p.a.
2.1. W skardze na powyższe postanowienie Skarżący nie sformułował wprost zarzutów naruszenie konkretnych przepisów. W motywach pisma wskazał między innymi, że postępowanie egzekucyjne w administracji prowadzone jest na podstawie przepisów Kodeksu postępowania administracyjnego, Kodeksu postępowania cywilnego, ustawy Prawo ustroju sądów powszechnych oraz ustawy z 17 czerwca 2004 r. skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu przygotowawczym prowadzonym lub nadzorowanym przez prokuratora i postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki. Przepisy tych ustaw określają – jak wywodzi strona – zaskarżalność orzeczeń w trybie postępowania cywilnego, jak również określają wywiązywanie się z obowiązków przez organy administracyjne. Skarżący podtrzymał wniosek o umorzenie postępowania egzekucyjnego w administracji i odstąpienie od czynności komorniczych, które były prowadzone niezgodnie ze stanem prawnym.
Skarżący wniósł o zmianę zaskarżonego postanowienia.
2.2. W odpowiedzi na skargę organ podtrzymał swoje dotychczasowe stanowisko.
3. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje.
3.1. Skarga okazała się niezasadna, dlatego została oddalona.
3.2. Z akt administracyjnych sprawy wynika, że postanowienie Prezydenta Miasta Krakowa z 24 października 2022 r. (k. 17-16) zostało doręczone Skarżącemu 7 listopada 2022 r. (k. 31; druk potwierdzenia odbioru). We wspomnianym postanowienie strona została pouczona, że przysługuje jej prawo do wniesienia zażalenia do SKO w Krakowie w terminie siedmiu dni od daty jego doręczenia. Powyższe wynika z art. 141 § 2 k.p.a.
W konsekwencji należy przyznać rację SKO w Krakowie, że termin do wniesienia zażalenia na wspomniane postanowienie upłyną 14 listopada 2022 r. Tym samym, skoro strona wniosła zażalenie dopiero 21 listopada 2022 r., należało uznać je za spóźnione i odmówić jego rozpoznania, tak jak przewiduje art. 134 k.p.a. w zw. z art. 144 tej ustawy. W świetle tych przepisów tylko zażalenie wniesione z zachowaniem terminu do jego wniesienia może podlegać rozpatrzeniu. W tej sytuacji należy kierować się normą, że w razie stwierdzenia uchybienia terminu do złożenia odwołania organ nie może przystąpić do jego merytorycznego rozpoznania, ale ma obowiązek zastosować się do dyspozycji art. 134 k.p.a. i nawet w przypadku nieznacznego przekroczenia terminu do złożenia ww. środka zaskarżenia zobowiązany jest do stwierdzenia uchybienia terminu do jego złożenia. Dla stwierdzenia uchybienia terminu bez znaczenia pozostaje okres spóźnienia. O uchybieniu terminu przesądza bowiem nawet jednodniowe jego niedotrzymanie. Brzmienie tych przepisów jest jasne, a kontrolowane postanowienie realizuje zawarte w nich dyspozycje.
3.3. Odnosząc się do argumentacji zawartej w skardze należy wyjaśnić Skarżącemu, że – wbrew temu co wywodzi – przepisy Kodeksu postępowania cywilnego, ustawy Prawo ustroju sądów powszechnych oraz ustawy z 17 czerwca 2004 r. skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu przygotowawczym prowadzonym lub nadzorowanym przez prokuratora i postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki nie mogły mieć zastosowania w sprawie.
Postanowienie Prezydenta Miasta Krakowie z 24 października 2022 r. zostało wydane w toku postępowania egzekucyjnego w administracji zainicjowanego pismem strony z 22 sierpnia 2022 r., w którym został zawarty wniosek o umorzenie postępowania egzekucyjnego na podstawie art. 59 § 1 pkt 2-3 ustawy z 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (DZ. U. z 2022 r., poz. 479 ze zm.; dalej jako "u.p.e.a."). Postępowanie to zostało uregulowane w tej ustawie, a zgodnie z jej art. 18 w postępowaniu tym stosuje się odpowiednio przepisy Kodeksu postępowania administracyjnego. Stąd też, tak jak przewiduje to art. 17 § 1 u.p.e.a., do zażalenia na wspomniane postępowanie znajdowały przepisy Kodeksu postępowania administracyjnego, w tym art. 141 § 1 tej ustawy zakreślający termin do wniesienia tego środka zaskarżenia, jak również art. 134 w zw. z art. 144 przewidujące skutki procesowe jego niedochowania.
Żaden z przepisów ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji nie przewiduje jednak możliwości odpowiedniego stosowania przepisów ustaw wymienionych przez Skarżącego. Dodać przy tym wystarczy, że Kodeks postępowania cywilnego reguluje tok postępowania sądowego "w sprawach ze stosunków z zakresu prawa cywilnego, rodzinnego i opiekuńczego oraz prawa pracy, jak również w sprawach z zakresu ubezpieczeń społecznych oraz w innych sprawach, do których przepisy tego Kodeksu stosuje się z mocy ustaw szczególnych" (art. 1 k.p.c.) – czyli do spraw cywilnych, podczas gdy rozpoznawana przez Sąd skarga dotyczy sprawy administracyjnej. Ustawa Prawo ustroju sądów powszechnych również nie znajduje zastosowania w rozpoznawanej sprawie, ponieważ reguluje ona zasady działania sądów powszechnych, a nie administracyjnych. Ustawa skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu przygotowawczym prowadzonym lub nadzorowanym przez prokuratora i postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki nie mogła zaś mieć zastosowania w sprawie, ponieważ – tak jak i poprzednio wymienione akty – reguluje ona postępowanie spoza zakresu spraw administracyjnych. W art. 1 ust. 2 tej ustawy przewidziano, że jej przepisy "stosuje się odpowiednio, gdy na skutek działania lub bezczynności sądu albo komornika sądowego doszło do naruszenia prawa strony do przeprowadzenia i zakończenia bez nieuzasadnionej zwłoki sprawy egzekucyjnej lub innej sprawy dotyczącej wykonania orzeczenia sądowego." Tymczasem postępowanie, którego dotyczy skarga prowadzone jest przez organ administracyjny w toku egzekucji administracyjnej.
3.4. Mając na uwadze treść art. 134 § 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przez sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2023 r., poz. 259; dalej jako "P.p.s.a.") Sąd stwierdza, że nie znalazł innych podstaw, aby uchylić kontrolowane postanowienie SKO w Krakowie.
3.5. Sąd orzekł jak w sentencji na podstawie art. 151 P.p.s.a.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI