I SA/Wr 635/06

Wojewódzki Sąd Administracyjny we WrocławiuWrocław2006-09-27
NSApodatkoweŚredniawsa
podatek VATwznowienie postępowaniadecyzja ostatecznaśrodki zaskarżeniaodrzucenie skargidwuinstancyjnośćprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymiOrdynacja podatkowa

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu odrzucił skargę spółki z o.o. z powodu niewyczerpania środków zaskarżenia, mimo błędnego pouczenia organu ostateczności decyzji.

Spółka z o.o. złożyła skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej odmawiającą uchylenia decyzji w sprawie podatku VAT. Skarga została odrzucona przez WSA we Wrocławiu, ponieważ spółka nie wyczerpała przysługujących jej środków zaskarżenia, mimo że organ podatkowy błędnie pouczył o ostateczności decyzji. Sąd podkreślił, że od decyzji Dyrektora Izby Skarbowej przysługuje odwołanie.

Przedmiotem skargi była decyzja Dyrektora Izby Skarbowej we Wrocławiu odmawiająca uchylenia w trybie wznowienia postępowania ostatecznej decyzji Izby Skarbowej dotyczącej podatku od towarów i usług za maj 2000 r. Spółka wniosła o wznowienie postępowania, wskazując na uchylenie przez WSA wyroku dotyczącego podatku dochodowego od osób prawnych, co miało wpływ na rozliczenie VAT. Dyrektor Izby Skarbowej wznowił postępowanie, ale następnie odmówił uchylenia decyzji, uznając brak podstaw do zmiany. Pouczenie o środkach zaskarżenia wskazywało na możliwość wniesienia skargi do WSA. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu odrzucił jednak skargę, stwierdzając, że strona nie wyczerpała środków zaskarżenia, ponieważ od decyzji Dyrektora Izby Skarbowej przysługuje odwołanie. Sąd podkreślił zasadę dwuinstancyjności postępowania podatkowego i uznał pouczenie organu za nieprawidłowe.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, skarga do WSA jest niedopuszczalna, jeśli strona nie wyczerpała środków zaskarżenia, chyba że przepisy stanowią inaczej.

Uzasadnienie

Sąd podkreślił, że zgodnie z art. 52 § 1 PPSA skargę do WSA można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia. W przypadku decyzji Dyrektora Izby Skarbowej odmawiającej uchylenia decyzji ostatecznej, przysługuje odwołanie do tego samego organu (jako organu odwoławczego), co oznacza, że środek zaskarżenia nie został wyczerpany.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (9)

Główne

PPSA art. 52 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

PPSA art. 58 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do odrzucenia skargi z powodu niewyczerpania środków zaskarżenia.

Pomocnicze

Ordynacja podatkowa art. 127

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa

Przewiduje dwuinstancyjność postępowania podatkowego.

Ordynacja podatkowa art. 13 § 1

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa

Określa organ odwoławczy.

Ordynacja podatkowa art. 240 § 1

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa

Dotyczy przesłanek wznowienia postępowania.

Ordynacja podatkowa art. 244

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa

Określa organ pierwszej instancji w sprawach podatkowych.

Konstytucja RP art. 78

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Gwarantuje prawo do zaskarżenia orzeczeń i decyzji wydanych w pierwszej instancji.

uptu art. 25 § 1

Ustawa z dnia 8 stycznia 1993 r. o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym

k.p.a. art. 145 § 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Niewyczerpanie przez stronę środków zaskarżenia przysługujących w postępowaniu podatkowym.

Odrzucone argumenty

Argumenty spółki dotyczące naruszenia przepisów Ordynacji podatkowej i uptu oraz błędnej wykładni decyzji podatkowych.

Godne uwagi sformułowania

Sąd administracyjny nie zastępuje organów odwoławczych, a jego działania nie naruszają zasady dwuinstancyjności postępowania. Pouczenie zawarte w zaskarżonej decyzji jest, zatem nieprawidłowe. Skarżąca Spółka nie wyczerpała trybu odwoławczego przewidzianego w przepisach Ordynacji podatkowej niedopuszczalne było, zatem wniesienie skargi do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu.

Skład orzekający

Lidia Błystak

przewodniczący

Maria Tkacz-Rutkowska

sprawozdawca

Katarzyna Borońska

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Dopuszczalność skargi do sądu administracyjnego po wyczerpaniu środków zaskarżenia, nawet w przypadku błędnego pouczenia organu."

Ograniczenia: Dotyczy sytuacji, gdy organ podatkowy pierwszej instancji wydał decyzję, od której przysługuje odwołanie, a strona wniosła skargę do WSA bez skorzystania z tego odwołania.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje ważną zasadę proceduralną dotyczącą dopuszczalności skargi do sądu administracyjnego i konsekwencje niewyczerpania środków zaskarżenia, co jest kluczowe dla praktyki prawniczej.

Niewyczerpałeś środków zaskarżenia? Twoja skarga do sądu może zostać odrzucona!

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I SA/Wr 635/06 - Postanowienie WSA we Wrocławiu
Data orzeczenia
2006-09-27
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2006-04-21
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu
Sędziowie
Katarzyna Borońska
Lidia Błystak /przewodniczący/
Maria Tkacz-Rutkowska /sprawozdawca/
Symbol z opisem
6110 Podatek od towarów i usług
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Skarżony organ
Dyrektor Izby Skarbowej
Treść wyniku
*Odrzucono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art.52  par.1 ,  art.58  par.1  pkt 6
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Dz.U. 2005 nr 8 poz 60
art.  127, art. 13
Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa - tekst jedn.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Lidia Błystak Sędziowie Sędzia WSA Maria Tkacz-Rutkowska (sprawozdawca) Asesor WSA Katarzyna Borońska Protokolant Paulina Wódka po rozpoznaniu w Wydziale I na rozprawie w dniu 27 września 2006 r. sprawy ze skargi A spółki z o.o. z siedzibą w S. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej we W. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie odmowy uchylenia decyzji określającej zobowiązanie w podatku od towarów i usług za maj 2000 r. postanawia odrzucić skargę.
Uzasadnienie
Przedmiotem skargi A spółki z o.o. z siedzibą w S. jest decyzja Dyrektora Izby Skarbowej we W. z dnia [...] nr [...] odmawiająca uchylenia, w trybie wznowienia postępowania, ostatecznej decyzji Izby Skarbowej we W. z dnia [...] nr [...] utrzymującej w mocy decyzję Inspektora Kontroli Skarbowej w Urzędzie Kontroli Skarbowej we W. z dnia [...] nr [...] w sprawie podatku od towarów i usług za maj 2000 r.
We wniosku o wznowienie postępowania zakończonego ostateczną decyzją Izby Skarbowej we W. z dnia [...] w sprawie podatku od towarów u usług za maj 2000 r. A spółka z o.o. z/s w S. jako podstawę wznowienia wskazała art. 145 §1 pkt 8 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (t.j. Dz. U. z 2000 r., Nr 98, poz. 1071 ze zm.). W uzasadnieniu wniosku Spółka wyjaśniła, iż ostateczna decyzja Izby Skarbowej we W. w sprawie podatku od towarów i usług za maj 2000 r. jest konsekwencją decyzji wydanej przez ten organ w sprawie podatku dochodowego pod osób prawnych należnego od Spółki za 2000 r., a tę decyzję uchylił wyrokiem z dnia 25 listopada 2004r. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu. Organy podatkowe w wyniku ponownie przeprowadzonego postępowania uznały za koszt uzyskania przychodów wcześniej kwestionowane wydatki (zakup towarów reklamowych oznaczonych znakiem towarowym nabywcy przekazanych nieodpłatnie kontrahentowi Spółce Akcyjnej B). W ocenie wnioskodawcy daje to podstawę do wzruszenia decyzji w sprawie podatku od towarów i usług za maj 2000 r., gdyż organ podatkowy kwestionował prawo do obniżenia podatku należnego o podatek naliczanego z uwagi na nie uznanie tych wydatków za koszt uzyskania przychodów w rozumieniu przepisów o podatku dochodowym.
Postanowieniem z dnia [...] Dyrektor Izby Skarbowej we W. wznowił postępowanie zakończone ostateczną decyzją Izby Skarbowej we W. z dnia [...] w sprawie podatku od towarów u usług za maj 2000 r. podając jako przesłankę wznowienia postępowania art. 240 §1 pkt 7 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (t.j. Dz. U. z 2005 r., Nr 8. poz.60 ze zm.) - dalej Ordynacja podatkowa. Organ podatkowy uznał brzmienie tego przepisu za zbliżone do powołanego we wniosku przepisu Kodeksu postępowania administracyjnego, który to akt prawny nie ma zastosowania w postępowaniu podatkowym.
Po rozpoznaniu wniosku organ podatkowy pierwszej instancji odmówił uchylenia ostatecznej decyzji Izby Skarbowej we W. z dnia [...] w sprawie podatku od towarów i usług za maj 2000 r. W uzasadnieniu stwierdził, brak podstaw do zmiany decyzji ostatecznej i wyjaśnił, że przesłankami, dla których nie uznano prawa Spółki do rozliczenia podatku naliczonego były także inne okoliczności niż nie uznanie wydatku za koszt uzyskania przychodów w rozumieniu przepisów o podatku dochodowym.
Pouczając o środkach zaskarżenia decyzji Dyrektor Izby Skarbowej we W. stwierdził, iż decyzja jest ostateczna i służy stronie prawo wniesienia skargi do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu za pośrednictwem Dyrektora Izby Skarbowej w terminie 30 dni od dnia doręczenia decyzji.
W skardze do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu Spółka z o.o A z/s w S. wniosła o uchylenia decyzji i zarzuciła naruszenie:
- art. 25 ust. 1 pkt 3 ustawy z dnia 8 stycznia 1993 r. o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym (Dz. U. Nr 11, poz.50 ze zm.) - dalej uptu przez jego błędną interpretację,
- art. 240 §1 pkt 7 Ordynacji podatkowej, przez błędną wykładnię polegającą na przyjęciu, że wcześniej wydana decyzja w podatku dochodowym od osób prawnych nie stanowi szeroko rozumianej podstawy prawnej wydania decyzji w podatku od towarów i usług na podstawie art. 25 ust.1 pkt 3 uptu,
- art. 240 §1 pkt 5 Ordynacji podatkowej przez jego niezastosowanie w wyniku przyjęcia, iż w sprawie nie wyszły na jaw istotne dla sprawy nowe okoliczności faktyczne lub nowe dowody istniejące w dniu wydania decyzji nieznane organowi, który wydał decyzję.
- art. 122 Ordynacji podatkowej przez jego niezastosowanie.
Dyrektor Izby Skarbowej we W. wniósł o oddalenie skargi przytaczając argumentację zawartą w zaskarżonej decyzji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje.
Zgodnie z art. 52 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.- dalej w skrócie upsa) skargę do wojewódzkiego sądu administracyjnego można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jesli służyły one skarżącemu w postępowaniu przez organem właściwym w sprawie chyba, ze skargę wnosi prokurator lub Rzecznik Praw Obywatelskich. Regulacja taka wynika z założenia, iż sąd administracyjny nie zastępuje organów odwoławczych, a jego działania nie naruszają zasady dwuinstancyjności postępowania (por. Jan Paweł Tarno "Prawo o postępowaniu przed sadami administracyjnymi Komentarz" Wydawnictwo Prawnicze "Lexis Nexis" Warszawa 2006r.).
W rozpoznawanej sprawie skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej we W. z dnia [...] nr [...], wniosła Spółka z o.o. A z/s w S. Zaskarżoną decyzją Dyrektor Izby Skarbowej odmówił zmiany decyzji Izby Skarbowej we W. z dnia [...] (nr [...]) w przedmiocie podatku od towarów i usług za maj 2000 r.. Zaskarżona decyzja została, zatem wydana przez organ pierwszej instancji, jakim w tej sprawie był, zgodnie z art. 244 Ordynacji podatkowej Dyrektor Izby Skarbowej we W. Od decyzji takiej przysługuje stronie odwołanie zgodnie z regulacją zawartą art. 78 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 2 kwietnia 1997 r. (Dz. U. Nr 78, poz.483) oraz ogólnymi regułami zawartymi Ordynacji podatkowej. Powołany art. 78 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej stanowi, iż każdej ze stron przysługuje prawo do zaskarżenia orzeczeń i decyzji wydanych w pierwszej instancji. W zakresie trybu zaskarżenia oraz wyjątków od tej zasady Konstytucja odsyła do regulacji ustawowych. Regulacje takie w sprawach dotyczących postępowania podatkowego zawarte są w Ordynacji podatkowej, która w art. 127 przewiduj dwuinstancyjność postępowania. Oznacza to, iż każda sprawa podatkowa podlega dwukrotnemu rozpoznaniu przez organ podatkowy. Przepisy Ordynacji podatkowej nie przewidują wyłączenia tej zasady w przypadku rozpoznawania sprawy z wniosku o wznowienie postępowania zakończonego decyzją ostateczną.
Pouczenie zawarte w zaskarżonej decyzji jest, zatem nieprawidłowe. Od decyzji tej przysługiwało stronie odwołanie do Dyrektora Izby Skarbowej we W., który jest zgodnie z art. 13§1 pkt 2 lit.c) Ordynacji podatkowej jest organem odwoławczym od decyzji wydanych przez Dyrektora Izby Skarbowej w pierwszej instancji na podstawie odrębnych przepisów.
Skarżąca Spółka nie wyczerpała trybu odwoławczego przewidzianego w przepisach Ordynacji podatkowej niedopuszczalne było, zatem wniesienie skargi do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu.
Mając powyższe na uwadze Sąd na podstawie art. 58 §1 pkt 6 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, skargę odrzucił.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI