I SA/Kr 2780/01
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny uchylił decyzje organów podatkowych dotyczące podatku akcyzowego, uznając, że rozporządzenia Ministra Finansów rozszerzające krąg podatników poza ustawowe upoważnienie naruszały Konstytucję RP.
Skarżący W. K. został zobowiązany do zapłaty zaległego podatku akcyzowego od oleju opałowego zużytego na cele inne niż opałowe. Organy podatkowe powołały się na rozporządzenia Ministra Finansów, które rozszerzały krąg podatników poza definicję ustawową. Skarżący zarzucił niezgodność tych rozporządzeń z Konstytucją RP, w szczególności z art. 217, który wyłącza ustawy z zakresu regulacji podatkowej. Sąd administracyjny uznał te zarzuty za zasadne, uchylając zaskarżone decyzje.
Sprawa dotyczyła decyzji organów podatkowych określających skarżącemu W. K. zobowiązanie podatkowe w podatku akcyzowym za zużycie oleju opałowego na cele inne niż opałowe. Organy oparły swoje rozstrzygnięcia na rozporządzeniach Ministra Finansów z 1999 i 2000 roku, które na mocy § 5 ust. 1 rozszerzały krąg podatników akcyzy o osoby zużywające olej opałowy na cele inne niż opałowe, nawet jeśli nie były producentami ani importerami. Skarżący zarzucił naruszenie prawa materialnego, w szczególności art. 217 Konstytucji RP, który stanowi, że nakładanie podatków może następować wyłącznie w drodze ustawy. Podniósł, że upoważnienie zawarte w art. 35 ust. 4 ustawy o VAT do wydania takich rozporządzeń utraciło moc prawną z chwilą wejścia w życie Konstytucji. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie podzielił argumentację skarżącego, powołując się na orzecznictwo Trybunału Konstytucyjnego i Naczelnego Sądu Administracyjnego, które potwierdzały niezgodność przepisów rozporządzeń z Konstytucją RP w zakresie rozszerzania kręgu podatników. W konsekwencji sąd uchylił zaskarżone decyzje organów I i II instancji.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, rozporządzenia te były niezgodne z art. 217 Konstytucji RP, ponieważ nakładanie podatków może następować wyłącznie w drodze ustawy, a upoważnienie ustawowe do wydania takich rozporządzeń utraciło moc prawną z chwilą wejścia w życie Konstytucji.
Uzasadnienie
Sąd administracyjny podzielił stanowisko skarżącego, że art. 217 Konstytucji RP nakłada bezwzględny wymóg, aby wszystkie istotne elementy stosunku podatkowego były normowane wyłącznie ustawą. W związku z tym, upoważnienie zawarte w art. 35 ust. 4 ustawy o VAT do wydania rozporządzenia przez Ministra Finansów w zakresie rozszerzającym krąg podatników, utraciło moc prawną z chwilą wejścia w życie Konstytucji. Sąd powołał się na orzecznictwo Trybunału Konstytucyjnego i Naczelnego Sądu Administracyjnego.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
uchylono_decyzję
Przepisy (6)
Główne
Konstytucja RP art. 217
Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej
Nakładanie podatków może następować wyłącznie w drodze ustawy.
Pomocnicze
u.p.t.u. i p.a. art. 35 § ust. 4
Ustawa o podatku od towarów i usług oraz podatku akcyzowym
Upoważnienie do wydania rozporządzenia przez Ministra Finansów w zakresie określenia przypadków, gdy podatnikami akcyzy są osoby inne niż producent lub importer, utraciło moc prawną z chwilą wejścia w życie Konstytucji RP (art. 217).
u.p.p.s.a. art. 145 § par. 1 pkt 1 a
Ustawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Podstawa do uchylenia decyzji organu w przypadku naruszenia prawa materialnego.
Przepisy wprowadzające ustawę o postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. 97 § par. 1
u.p.p.s.a. art. 200
Ustawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Podstawa do orzekania o kosztach.
Rozporządzenie Ministra Finansów w sprawie podatku akcyzowego art. par. 5 § ust. 1
Rozszerzało krąg podatników akcyzy o osoby zużywające olej opałowy na cele inne niż opałowe.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Niezgodność rozporządzeń Ministra Finansów z art. 217 Konstytucji RP z uwagi na rozszerzenie kręgu podatników poza zakres określony w ustawie. Utrata mocy prawnej upoważnienia ustawowego do wydania rozporządzeń w zakresie podatków po wejściu w życie Konstytucji.
Godne uwagi sformułowania
ustalona w art. 217 Konstytucji RP bezwzględna wyłączność ustawy dla normowania wszystkich istotnych elementów stosunku podatkowego upoważnienie zawarte w art. 35 ust. 4 ustawy o podatku od towarów i usług i podatku akcyzowym wyżej powołanej, utraciło od chwili jej wejścia w życie byt prawny.
Skład orzekający
Ewa Długosz-Ślusarczyk
przewodniczący-sprawozdawca
Jan Zając
członek
Anna Znamiec
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Interpretacja art. 217 Konstytucji RP w kontekście rozporządzeń wykonawczych nakładających obowiązki podatkowe oraz utraty mocy prawnej przepisów wykonawczych w obliczu zmian konstytucyjnych."
Ograniczenia: Dotyczy stanu prawnego obowiązującego w latach 2000-2001 i orzecznictwa z początku XXI wieku. Obecne przepisy mogą być inne.
Wartość merytoryczna
Ocena: 7/10
Sprawa dotyczy fundamentalnej zasady konstytucyjnej dotyczącej nakładania podatków wyłącznie ustawą, co jest kluczowe dla każdego podatnika. Pokazuje, jak sądy interpretują i stosują Konstytucję w praktyce.
“Czy rozporządzenie może nakładać podatki? Sąd Administracyjny odpowiada: tylko ustawa!”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyI SA/Kr 2780/01 - Wyrok WSA w Krakowie Data orzeczenia 2004-09-30 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2001-12-17 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie Sędziowie Anna Znamiec Ewa Długosz-Ślusarczyk /przewodniczący sprawozdawca/ Jan Zając Symbol z opisem 611 Podatki i inne świadczenia pieniężne, do których mają zastosowanie przepisy Ordynacji podatkowej, oraz egzekucja t Skarżony organ Dyrektor Izby Skarbowej Treść wyniku Uchylono decyzję I i II instancji Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący Ewa Długosz-Ślusarczyk, Sędziowie Jan Zając, Asesor WSA Anna Znamiec, Protokolant PROTOKOLANTT, po rozpoznaniu w dniu 30 września 2004 sprawy ze skargi W. K. na decyzję Izba Skarbowa w [...] z dnia Nr w przedmiocie Podatek akcyzowy /od akcyzy/ Uchylono decyzję I i II instancji Uzasadnienie Sygn. I SA/Kr 2780/01 UZASADNIENIE W wyniku kontroli przeprowadzonej przez Inspektora UKS w [...] wydane zostały decyzje , w których określono skarżącemu zobowiązanie podatkowe w podatku akcyzowym za miesiące od października do grudnia 2000 roku i za miesiąc kwiecień 2001 roku , zaległość i odsetki od zaległości. Decyzje te zostały w dniu 14 listopada 2001 r. utrzymane w mocy przez Izbę Skarbową w [...], która nie podzieliła argumentacji skarżącego zawartej we wniesionych odwołaniach. Stan faktyczny , który legł u podstaw powyższych decyzji jest bezsporny i sprowadza się do tego , że W. K. prowadząc działalność gospodarczą T. zużył zakupiony olej opałowy do celów innych aniżeli opałowe . Będąc przesłuchiwany przyznał , że zakupił olej opałowy celem ogrzania pomieszczeń garażu i podgrzewania wody służącej do mycia samochodów i część z zakupionej ilości zmieszał z olejem napędowym a tak sporządzoną mieszaninę przeznaczył do napędu eksploatowanych w ramach prowadzonej działalności gospodarczej - pojazdów samochodowych. Inspektor uznał, że skarżący zastosował niewłaściwą stawkę podatku akcyzowego od oleju opałowego zużytego na inne cele , czego konsekwencją było stwierdzenie między innymi zaległości w tym podatku. Jako podstawę prawną powołał między innymi rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 15 XII 1999 r. w sprawie podatku akcyzowego/ DZ. U. Nr 105 , póz. 11977 oraz z dnia 22 grudnia 2000 r./DZ. U. Nr. 119, poz.1259/ wydane na podstawie delegacji zawartej w art. 35 ust. 4 ustawy VAT , w szczególności przepisów paragrafu 3 do 5 tego rozporządzenia. Zdaniem organów z par. 5 ust. l rozporządzenia wynika jednoznacznie, że skarżący zużywając olej opałowy na inne cele — staje się podatnikiem podatku akcyzowego, a stawką właściwą jest stawka przewidziana dla oleju napędowego. W skardze wniesionej do Naczelnego Sądu Administracyjnego - Ośrodka Zamiejscowego w Krakowie na decyzje Izby Skarbowej w [...] z dnia 14 listopada 2001 r. nr. [...], [...], [...] oraz [...] W. K. zarzuca ,że w przedstawionym stanie faktycznym niewłaściwie zastosowano par. 5 ust. L powyższych rozporządzeń. Zarzucono nadto niezgodność tego przepisu z Konstytucją RP z dnia 2 IV. 1997 r. w szczególności z art. 8 i 217 . Na poparcie tego zarzutu który jest pierwszoplanowym skarżący podnosi, że przepisy powołanych rozporządzeń Ministra Finansów z 1999 i 2000 roku , od chwili wejścia w życie konstytucji - t.j. od 17 X. 1997 r. nie mogą być podstawą prawną obowiązku podatkowego nakładanego na podatnika. Zatem oba rozporządzenia łamią przepisy konstytucji, gdyż reguluj ą materię wyłącznie zastrzeżoną dla ustawy. Powołuje się tutaj na wyrok NSA z 28 II 2001 r. oraz wyrok Trybunału Konstytucyjnego z l IX. 1998 r./ OTK 19987 . Prócz tego podnosi dodatkowo, ze sama okoliczność zmiany przeznaczenia oleju opałowego , nie upoważnia organu do zastosowania wskazanej wyższej stawki podatku akcyzowego, gdyż do zastosowania konkretnej stawki decydująca jest klasyfikacja danego wyrobu a olej zakupiony przez podatnika , oznaczony znacznikiem został prawidłowo sklasyfikowany. Skarżący podkreśla też , ze na mocy ustawy z 18 IX. 2001 r. o zmianie ustawy VAT skreślono jej art. 35 ust. 4 / zawierający delegację do wydania rozporządzenia przez Ministra Finansów/. Izba Skarbowa wnosiła o oddalenie skarg . Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje : Skargi należy uznać za zasadne , albowiem słuszny okazał się zarzut naruszenia przez organy prawa materialnego , a w szczególności art. 217 Konstytucji RP z dnia 2 kwietnia 1997 roku. Poza sporem jest, że ustawa z dnia 8 stycznia 1993 r. o podatku od towarów i usług oraz podatku akcyzowym / DZ. U. Nr. 11, póz. 5 O/, wedle stanu prawnego obowiązującego w 2000 r. i w miesiącu kwietniu 2001 r. zawierała w artykule 35 ust. 4 upoważnienie dla Ministra Finansów do określenia w formie rozporządzenia przypadków, gdy podatnikami akcyzy są osoby lub jednostki inne niż producent lub importer wyrobów akcyzowych. W oparciu o to upoważnienie Minister Finansów wydał rozporządzenie w sprawie podatku akcyzowego z dnia 15 grudnia 1999 oraz kolejne 22 grudnia 2000 roku. Zgodnie z par. 5 ust. l powyższych rozporządzeń , podatnikami podatku akcyzowego są również osoby fizyczne, jednostki organizacyjne nie posiadające osobowości prawnej oraz osoby prawne sprzedające lub zużywające wyroby, o których mowa w par. 3 , dla celów innych niż opałowe. Z powyższego wynika zatem , że rozporządzenia te rozszerzyły podmioty opodatkowania poza wymienione w art. 35 ust. l ustawy VAT - to jest producentów lub importerów wyrobów akcyzowych. W niniejszej sprawie na ich mocy podatnikiem podatku akcyzowego został skarżący, który nie należy do grupy osób wymienionych w ustawie VAT. Odnosząc się do zarzutów skargi Wojewódzki Sąd Administracyjny podziela przede wszystkim stanowisko skarżącego, że ustalona w art. 217 Konstytucji RP bezwzględna wyłączność ustawy dla normowania wszystkich istotnych elementów stosunku podatkowego spowodowała ten skutek , ze upoważnienie zawarte w art. 35 ust. 4 ustawy o podatku od towarów i usług i podatku akcyzowym wyżej powołanej, utraciło od chwili jej wejścia w życie byt prawny. Tą linie orzecznictwa prezentuje Trybunał Konstytucyjny, który w wyroku z dnia 27 IV. 1999 r./OTK 1999, nr. 4/ stwierdził między innymi, że przy ocenie kompetencji prawotwórczej do wydania przepisu i trybu jego ustanowienia-miarodajny jest stan konstytucyjny z dnia jego wydania. Kwestia konstytucyjności przedmiotowego rozporządzenia wykonawczego Ministra Finansów znalazła odzwierciedlenie w kolejnym wyroku Trybunału Konstytucyjnego z dnia 6 marca 2002 r. sygn. P 7/2000 /OTK-A 2002, Nr. 2 póz. 13/ , w którym orzeczono o nie konstytucyjności konkretnego przepisu rozporządzenia , właśnie w związku z art. 35 ust. 4 ustawy VAT. Z wyroku tego wynika , że po wejściu w życie ustawy konstytucyjnej, przepis art. 35 ust. 4 nie mógł stanowić dla Ministra Finansów podstawy do wydania rozporządzenia z 1998 r. jak i późniejszych rozporządzeń w sprawie podatku akcyzowego , w zakresie podmiotów tego podatku. Powyższy problem był już też przedmiotem rozważań Naczelnego Sądu Administracyjnego w Warszawie w związku z rozpoznawaniem skargi kasacyjnej, w wyniku czego zapadł wyrok w dniu 21 czerwca 2004 r. sygn. FSK 184/04 / Mon. Pod. 2004/8/45/, w którym stwierdzono , iż paragraf 16 ust. l pkt 10 rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 16 XII 1998 r. w sprawie podatku akcyzowego jest niezgodny z Konstytucją. Naczelny Sąd Administracyjny powołał się między innymi na wskazane wyżej orzecznictwo Trybunału Konstytucyjnego , uznając jednocześnie za nietrafny pogląd zawarty w uchwale z dnia20. IV. 1998 sygn. FPS 3/98 , w części dotyczącej uznania za podatników podatku akcyzowego podmiotów określonych przez Ministra Finansów w drodze rozporządzenia wydanego na podstawie art. 35 ust. 4 VAT. Podzielając w pełni argumentację zawartą w tym wyroku , Wojewódzki Sąd Administracyjny z tego już tylko względu uznał skargi za zasadne i dlatego na podstawie art. 145 par. l pkt l a ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. o postępowaniu przed sądami administracyjnymi / DZ. U. Nr. 153 , póz. 1270 / w zw. z art. 97 par. l przepisów wprowadzających tą ustawę / DZ. U. Nr 153 , z 2002 r, póz. 1271 / orzekł jak w sentencji. O kosztach orzeczono w oparciu o przepis art. 200 pierwszej z powołanych ustaw.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI