I SA/Kr 2094/11
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie przywrócił spółce termin do wniesienia skargi, uznając brak winy strony w uchybieniu terminu z powodu tragicznych wydarzeń rodzinnych aplikanta odpowiedzialnego za złożenie pisma.
Spółka wniosła o przywrócenie terminu do wniesienia skargi, która została odrzucona z powodu uchybienia terminu. Pełnomocnik spółki argumentował, że za uchybienie terminowi odpowiedzialny był aplikant, którego zdolność do pracy została znacząco osłabiona przez nagłą śmierć ojca i inne rodzinne tragedie. Sąd uznał te okoliczności za wystarczające do przywrócenia terminu, podkreślając brak winy strony w zaistniałej sytuacji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie rozpoznał wniosek Zakładów "B" Spółki Akcyjnej o przywrócenie terminu do wniesienia skargi na decyzję Dyrektora Izby Celnej. Skarga została wcześniej odrzucona z powodu uchybienia terminu. Pełnomocnik skarżącej spółki wyjaśnił, że za niedopełnienie formalności odpowiedzialny był aplikant radcowski, który miał skompletować i nadać skargę. Niestety, w okresie, gdy miał to zrobić, zmarł jego ojciec, a następnie brat matki, co spowodowało jego silne obciążenie psychiczne i emocjonalne, uniemożliwiające mu terminowe wykonanie obowiązków. Sąd, powołując się na art. 86 § 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, uznał, że wniosek został złożony w terminie od momentu dowiedzenia się o uchybieniu terminu, a przedstawione okoliczności (tragiczne wydarzenia rodzinne) uprawdopodabniają brak winy strony w uchybieniu terminu. Przekroczenie terminu nastąpiło o jeden dzień. W związku z tym sąd postanowił przywrócić termin do wniesienia skargi.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Tak, nagłe i tragiczne wydarzenia rodzinne, które znacząco wpływają na zdolność pracownika do wykonywania obowiązków, mogą być podstawą do przywrócenia terminu, jeśli strona wykaże brak winy w uchybieniu.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że śmierć ojca aplikanta, który był odpowiedzialny za złożenie skargi, stanowiła nagłe i tragiczne wydarzenie, które negatywnie wpłynęło na jego zdolność do terminowego wykonania obowiązków. W związku z tym, że przekroczenie terminu było niewielkie (jeden dzień) i wynikało z tych okoliczności, sąd uznał brak winy strony i przywrócił termin.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
inne
Przepisy (2)
Główne
p.p.s.a. art. 86 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócić termin.
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 87
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie jest przedmiotem skargi, w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu. Należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Tragiczne wydarzenia rodzinne (śmierć ojca aplikanta) spowodowały brak winy strony w uchybieniu terminu. Wniosek o przywrócenie terminu został złożony w ustawowym terminie od momentu dowiedzenia się o uchybieniu. Przekroczenie terminu nastąpiło o jeden dzień.
Godne uwagi sformułowania
tragiczne wydarzenie dotyczące osoby odpowiedzialnej za wniesienie skargi tragiczna śmierć ojca nawet najbardziej skrupulatnego i starannego pracownika (aplikanta) w sposób negatywny wpływa na jego zdolność do wykonywania swoich obowiązków z największą starannością nie sposób także uznać, że skarżąca spółka ponosi winę w wyborze pełnomocnika, a ten z kolei – winę w wyborze swojego pracownika(aplikanta)
Skład orzekający
Beata Cieloch
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Uzasadnienie przywrócenia terminu w sytuacjach losowych i rodzinnych tragedii."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznych okoliczności losowych i wymaga udokumentowania braku winy.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa pokazuje ludzki wymiar postępowania sądowego i jak zdarzenia losowe mogą wpływać na procesy prawne, co jest interesujące dla szerszego grona odbiorców.
“Tragedia rodzinna usprawiedliwieniem uchybienia terminowi w sądzie administracyjnym.”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyI SA/Kr 2094/11 - Postanowienie WSA w Krakowie Data orzeczenia 2012-03-29 Data wpływu 2011-12-14 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie Sędziowie Beata Cieloch /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6111 Podatek akcyzowy Hasła tematyczne Przywrócenie terminu Skarżony organ Dyrektor Izby Celnej Treść wyniku Przywrócono termin do wniesienia skargi Powołane przepisy Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270 art. 86 par 1 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie: Przewodniczący: Sędzia WSA Beata Cieloch po rozpoznaniu w dniu 29 marca 2012 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku Zakładów "B" Spółki Akcyjnej w B. o przywrócenie terminu do wniesienia skargi w sprawie ze skargi na decyzję Dyrektora Izby Celnej z dnia 5 października 2011 r., nr [...] w przedmiocie określenia zobowiązania podatkowego w podatku akcyzowym za kwiecień 2010 r. postanawia: przywrócić termin do wniesienia skargi. Uzasadnienie W dniu 7 lutego 2012 r. (data nadania) Zakłady "B" Spółka Akcyjna z siedzibą w B. ( strona skarżąca) reprezentowana przez pełnomocnika wniosła o przywrócenie terminu do złożenia skargi wraz ze skargą na decyzję Dyrektora Izby Celnej z dnia 5 października 2011 r., nr [...] w przedmiocie podatku akcyzowego. W uzasadnieniu wniosku o przywrócenie terminu pełnomocnik stwierdził, że postanowieniem z dnia 26 stycznia 2012 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie odrzucił skargę na decyzję Dyrektora Izby Celnej z dnia 5 października 2011 r., nr [...] w przedmiocie podatku akcyzowego, złożoną uprzednio przez stronę skarżącą, a to z uwagi na uchybienie terminu do jej wniesienia skargi. Ponadto stwierdził, że przedmiotowy wniosek złożył w terminie, gdyż powyższe postanowienie doręczono mu w dniu 31 stycznia 2012 r. i właśnie tego dnia dowiedział się o uchybieniu terminu. Następnie wskazał ,że w sprawach mających za przedmiot zwrot akcyzy stale współpracuje z aplikantem radcowskim R. W., którego określa jako kompleksowo odpowiedzialnego za sprawy podatkowe w kancelarii i który przygotowywał projekt pisma procesowego, badając jego warunki formalne. Pełnomocnik podkreślił , iż po merytorycznym sprawdzeniu owego projektu podpisał pismo i – z uwagi na swój wyjazd służbowy – polecił wyżej wymienionemu aplikantowi skompletowanie załączników do skargi i nadanie biegu skardze w placówce pocztowej w terminie ustawowym. Jednak w nocy z 6 na 7 listopada 2011 r. doszło do śmierci ojca aplikanta, a dzień wcześniej zmarł brat jego matki. Wydarzenia te, a także obowiązki związane z pochówkiem zachwiały kondycją psychiczną i emocjonalną aplikanta, a także jego zdolnością percepcji., który z tego powodu – pomimo kilkukrotnych telefonicznych przypomnień – nie wniósł skargi w terminie, a dopiero w dniu 10 listopada 2011 r. We wniosku podkreślono, iż dokumentacja sprawy znajdowała się w wyłącznym posiadaniu aplikanta. Do pisma dołączono odpis aktu zgonu ojca aplikanta oraz oświadczenie aplikanta potwierdzające uzasadnienie wniosku o przywrócenie terminu. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje : Zgodnie z art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity: Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.; dalej: p.p.s.a.), jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócić termin. Zgodnie zaś z art. 87 p.p.s.a. wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie jest przedmiotem skargi., w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu. W piśmie tym należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu. Równocześnie z wnioskiem strona powinna dokonać czynności, której nie dokonała w terminie. W pierwszej kolejności należy stwierdzić, że skarżąca w terminie złożyła wniosek w trybie art. 86 § 1 p.p.s.a., gdyż dopiero z chwilą doręczenia jej odpisu postanowienia o odrzuceniu skargi uzyskała bezsporną wiedzę o uchybieniu terminu (por. postanowienie NSA z dnia 15 czerwca 2011 r., sygn. akt I GZ 123/11, publ. http://orzeczenia.nsa.gov.pl). Ponadto, wniosek ten w przekonaniu Sądu uprawdopodabnia brak winy strony w uchybieniu terminu do wniesienia skargi. W sprawie mamy bowiem do czynienia z sytuacją szczególną i nagłą, a mianowicie z tragicznym wydarzeniem dotyczącym osoby odpowiedzialnej za wniesienie skargi. Nie wymaga dalszego dowodu uznanie, że tragiczna śmierć ojca nawet najbardziej skrupulatnego i starannego pracownika (aplikanta) w sposób negatywny wpływa na jego zdolność do wykonywania swoich obowiązków z największą starannością. Z uwagi na rodzaj wydarzenia, o którym mowa, nie sposób także uznać, że skarżąca spółka ponosi winę w wyborze pełnomocnika, a ten z kolei – winę w wyborze swojego pracownika(aplikanta) . Ponadto jak wynika z postanowienia Sądu o odrzuceniu skargi, przekroczenie terminu nastąpiło o jeden dzień. Z tego względu, na zasadzie art. 86 § 1 p.p.s.a. postanowiono, jak w sentencji.