I SA/KR 1441/06

Wojewódzki Sąd Administracyjny w KrakowieKraków2006-11-03
NSAAdministracyjneŚredniawsa
uchwała budżetowadotacjeszkoły publicznesamorząd terytorialnyfinanse publicznesystem oświatykontrolaRIOWSA

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie stwierdził nieważność części uchwały budżetowej Rady Gminy Iwanowice dotyczącej stawek dotacji na ucznia, uznając ją za wydaną bez podstawy prawnej.

Regionalna Izba Obrachunkowa w Krakowie wniosła skargę na uchwałę budżetową Rady Gminy Iwanowice, kwestionując § 5 pkt 3 dotyczący ustalenia miesięcznych stawek dotacji na ucznia szkół publicznych prowadzonych przez osoby fizyczne. Izba argumentowała, że uchwała budżetowa powinna określać ogólną kwotę dotacji, a nie stawki. Rada Gminy wniosła o oddalenie skargi. Sąd uznał skargę za zasadną, stwierdzając nieważność spornego przepisu z powodu braku podstawy prawnej.

Sprawa dotyczyła skargi Regionalnej Izby Obrachunkowej w Krakowie na uchwałę budżetową Rady Gminy Iwanowice na rok 2006, w części dotyczącej § 5 pkt 3, który ustalał miesięczne stawki dotacji na ucznia szkół publicznych prowadzonych przez osoby fizyczne. Skarżący organ nadzoru wskazywał na naruszenie przepisów ustawy o finansach publicznych oraz ustawy o systemie oświaty, argumentując, że uchwała budżetowa powinna określać ogólną kwotę dotacji, a nie szczegółowe stawki na ucznia. Rada Gminy Iwanowice broniła swojego stanowiska, twierdząc, że przepisy dopuszczają określenie stawek w uchwale budżetowej. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie, rozpoznając sprawę, uznał skargę za zasadną. Sąd stwierdził, że przepis § 5 pkt 3 uchwały budżetowej został wydany bez wystarczającego upoważnienia ustawowego. Interpretacja przepisów ustawy o systemie oświaty wskazywała, że kwestia trybu udzielania i rozliczania dotacji, w tym ustalania stawek, powinna być regulowana w sposób inny niż w uchwale budżetowej, która określa ogólną kwotę wydatków. Sąd podkreślił, że wysokość stawki wynika z przepisów ustawy o systemie oświaty i wymaga konkretyzacji na etapie ustalania ogólnej kwoty dotacji, a nie poprzez bezpośrednie określenie stawek w uchwale budżetowej. W związku z tym, sąd stwierdził nieważność § 5 pkt 3 uchwały jako istotne naruszenie prawa.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, uchwała budżetowa nie może określać szczegółowych stawek dotacji na ucznia, a jedynie ogólną kwotę dotacji. Ustalenie stawek wymaga odrębnej podstawy prawnej lub powinno wynikać z przepisów ustawy.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że przepis § 5 pkt 3 uchwały budżetowej, który ustalał stawki dotacji na ucznia, został wydany bez wystarczającego upoważnienia ustawowego. Ustawa o systemie oświaty i ustawa o finansach publicznych nie dawały podstaw do takiego szczegółowego określenia stawek w uchwale budżetowej, która powinna koncentrować się na ogólnej kwocie wydatków.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

stwierdzono_nieważność

Przepisy (19)

Główne

u.f.p. art. 184 § ust.1 pkt.2

Ustawa o finansach publicznych

u.s.o. art. 80 § ust.3

Ustawa o systemie oświaty

u.s.o. art. 80 § ust.2

Ustawa o systemie oświaty

u.s.o. art. 80 § ust.4

Ustawa o systemie oświaty

Pomocnicze

u.p.p.s.a. art. 3 § § 2 pkt.5

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

u.p.p.s.a. art. 3 § § 2 pkt.6

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

u.p.p.s.a. art. 50 § § 1

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

u.s.g. art. 86

Ustawa o samorządzie gminnym

u.s.g. art. 85

Ustawa o samorządzie gminnym

u.s.g. art. 91 § ust.1

Ustawa o samorządzie gminnym

u.s.g. art. 91 § ust.2

Ustawa o samorządzie gminnym

u.s.g. art. 93

Ustawa o samorządzie gminnym

Ustawa - Prawo o ustroju sądów administracyjnych art. 1 § § 2

u.p.p.s.a. art. 134 § § 1

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

u.p.p.s.a. art. 145

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

u.p.p.s.a. art. 150

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

u.p.p.s.a. art. 147 § § 1

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

u.p.p.s.a. art. 3 § § 2 pkt.4

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

u.p.p.s.a. art. 52 § § 3

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Uchwała budżetowa nie może określać szczegółowych stawek dotacji na ucznia, lecz jedynie ogólną kwotę dotacji. Przepis § 5 pkt 3 uchwały budżetowej został wydany bez wystarczającego upoważnienia ustawowego.

Odrzucone argumenty

Przepisy ustawy o finansach publicznych i ustawy o systemie oświaty dopuszczają określenie stawek dotacji na ucznia w uchwale budżetowej.

Godne uwagi sformułowania

przez użyty w tym przepisie zwrot 'tryb udzielania dotacji' należy rozumieć 'między innymi wymagania formalne, jakich powinny dopełnić podmioty ubiegające się o dotację' W przepisie tym chodzi więc o upoważnienie do wydania przepisów proceduralnych a nie o charakterze materialno- prawnym. Wydanie zaskarżonej części uchwały budżetowej bez podstawy prawnej stanowi istotne naruszenia prawa

Skład orzekający

Urszula Zięba

przewodniczący

Józef Gach

sprawozdawca

Beata Cieloch

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących uchwał budżetowych i zasad ustalania dotacji dla szkół prowadzonych przez osoby fizyczne."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji prawnej związanej z uchwałą budżetową z 2006 roku i konkretnymi przepisami ustaw o finansach publicznych oraz o systemie oświaty, które mogły ulec zmianie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnej kwestii finansowania oświaty i kompetencji organów samorządowych w zakresie uchwał budżetowych, co jest istotne dla prawników administracyjnych i samorządowców.

Czy gmina może dowolnie ustalać stawki dotacji na ucznia w uchwale budżetowej? WSA odpowiada.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I SA/Kr 1441/06 - Wyrok WSA w Krakowie
Data orzeczenia
2006-11-03
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2006-08-31
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie
Sędziowie
Beata Cieloch
Józef Gach /sprawozdawca/
Urszula Zięba /przewodniczący/
Symbol z opisem
6532 Sprawy budżetowe jednostek samorządu terytorialnego
6401 Skargi organów nadzorczych na uchwały rady gminy w przedmiocie ... (art. 93 ust. 1 ustawy o samorządzie gminnym)
Skarżony organ
Rada Gminy
Treść wyniku
stwierdzono nieważność zaskarżonej uchwały
Sentencja
|Sygn. akt I SA/Kr 1441/06 | W Y R O K W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 3 listopada 2006r., Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie, w składzie następującym:, Przewodniczący Sędzia: WSA Urszula Zięba, Sędziowie: NSA Józef Gach (spr), Asesor: WSA Beata Cieloch, Protokolant: Bożena Wąsik, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 20 października 2006r., sprawy ze skargi Regionalnej Izby Obrachunkowej w Krakowie, na uchwałę budżetową Rady Gminy Iwanowice na rok 2006, z dnia 1 marca 2006r. nr XLII/240/06, w części objętej przepisem § 5 pkt. 3 uchwały, - stwierdza nieważność § 5 pkt. 3 tej uchwały -
Uzasadnienie
I S.A./Kr 1441/06
UZASADNIENIE
W dniu 07.08.2006r. Kolegium Regionalnej Izby Obrachunkowej w Krakowie wniosło skargę na uchwałę budżetową na 2006r. Rady Gminy Iwanowice z dnia 1 marca 2006r. nr XLII/240/06 w części objętej §5 pkt.3 o treści: "Ustala się dotację miesięczną na ucznia szkół publicznych prowadzonych przez osoby fizyczne zgodnie z art.80 ust.3 ustawy z dnia 7 września 1991r. o systemie oświaty w wysokości:
a. Na każdego ucznia szkoły podstawowej- 448zł 53gr
b. Na każdego ucznia gimnazjum- 379zł 72gr
c. Na każdego ucznia oddziału przedszkolnego-230zł 56gr
Pod pojęciem każdego ucznia rozumie się również ucznia niepełnosprawnego" i zażądało stwierdzenia jej nieważności w tej części z powodu naruszenia w sposób istotny przepisów art.184 ustawy z dnia 30 czerwca 2005r. o finansach publicznych (Dz.U. nr.249, poz.2104 ze zm.) i art.80 ustawy o systemie oświaty (tekst jedn. Dz.U. z 2004r. nr.256, poz.2572 ze zm) odpowiednio o treści: "Uchwała budżetowa rady gminy określa wydatki gminy z podziałem na działy i rozdziały klasyfikacji wydatków z wyodrębnieniem wydatków bieżących w tym w szczególności: (...) dotacji" oraz "Przedszkola, szkoły i placówki publiczne niewymienione w art.79 prowadzą gospodarkę finansową według zasad określonych przez organ lub podmiot prowadzący szkołę" (ust.1),
- "Przedszkola, o których mowa w ust.1, otrzymują na każdego ucznia z budżetu gminy dotację w wysokości równej wydatkom bieżącym przewidzianym na jednego ucznia w przedszkolach publicznych prowadzonych przez gminę, z tym, że ucznia niepełnosprawnego w wysokości nie niższej niż kwota przewidziana na niepełnosprawnego ucznia przedszkola i oddziału przedszkolnego w części oświatowej subwencji ogólnej otrzymywanej przez jednostkę samorządu terytorialnego" (ust.2),
- "Szkoły, o których mowa w ust.1, otrzymują na każdego ucznia dotację z budżetu jednostki samorządu terytorialnego obowiązanej do prowadzenia odpowiedniego typu i rodzaju szkół, w wysokości równej wydatkom bieżącym przewidzianym na jednego ucznia w szkołach tego samego typu i rodzaju prowadzonych przez tę jednostkę samorządu terytorialnego (...)" (ust.3).
- "Dotacje, o których mowa w ust.2-3a, są przekazywane w 12 częściach w terminie do ostatniego dnia każdego miesiąca" (ust.3c),
- "Organ stanowiący jednostki samorządu terytorialnego ustala tryb udzielania i rozliczania dotacji, o których mowa w ust.2-3a, uwzględniając w szczególności podstawę obliczania dotacji i zakres danych, które powinny być zawarte we wniosku o udzielenie dotacji"(ust.4).
W uchwale poprzedzającej wniesienie skargi Kolegium to zwróciło uwagę m. in. na to, że art.184 ust.1 pkt.2 ustawy o finansach publicznych upoważnia radę gminy do określenia w uchwale budżetowej ogólnej kwoty dotacji dla osób fizycznych prowadzących szkoły na terenie gminy a nie stawek tych dotacji na jednego ucznia tych szkół. Podział tej kwoty następuje na etapie wykonywania tej uchwały.
W odpowiedzi na skargę Rada Gminy w Iwanowicach wniosła o jej oddalenie i wyjaśniła, że zgodnie z art. 184 ust.1 pkt.2 ustawy o finansach publicznych uchwała budżetowa gminy określa wśród wydatków bieżących m. in. kwoty dotacji dla osób fizycznych prowadzących szkoły publiczne na terenie gminy. Nie ma więc przeszkód, aby w tej uchwale określić także stawki tych dotacji na jednego ucznia tychże szkół.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje:
Skarga jest zasadna. Przepis art.3 §2 pkt.5 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r.- Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. nr.153, poz.1270 ze zm.) stanowi, że sąd administracyjny orzeka w sprawach skarg na akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji rządowej, a na podstawie przepisu art.3 §2 pkt.6 tej ustawy w sprawach ze skarg na akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków inne niż określone w pkt.5, podejmowane w sprawach zakresu administracji publicznej.
Zgodnie z treścią art.50 §1 tejże ustawy (dalej: "u.p.p.s.a.") uprawnionym do wniesienia skargi jest każdy, kto ma w tym interes prawny, prokurator, Rzecznik Praw Obywatelskich oraz organizacja społeczna w zakresie jej statutowej działalności, oraz w sprawach dotyczących interesów prawnych innych osób, jeżeli brała udział w postępowaniu administracyjnym.
Zgodnie z przepisem art.86 w zw. z art.85 ustawy z dnia 8 marca 1990r. o samorządzie gminnym (t.jedn. Dz.U. z 2001r. nr.142, poz.1591 ze zm.) organami nadzoru nad działalnością gmin w zakresie spraw finansowych jest regionalna izba obrachunkowa.
Natomiast stosownie do art.91 (ust.1) ustawy o samorządzie gminnym uchwała gminy sprzeczna z prawem jest nieważna. Nie stwierdza się jednak tej nieważności, gdy naruszenie prawa nie jest istotne (ust.2). O nieważności uchwały w całości lub w części orzeka organ nadzoru w terminie nie dłuższym niż 30 dni od dnia doręczenia uchwały w trybie określonym w art.90 ustawy. Na mocy przepisu art.93 cyt. ustawy o samorządzie gminnym po upływie terminu wskazanego w art.91 ust.1 organ nadzoru nie może we własnym zakresie stwierdzić nieważności uchwały organu gminy. W takim przypadku organ nadzoru może zaskarżyć uchwałę do sadu administracyjnego. Z akt sprawy wynika, że Uchwała budżetowa Gminy Iwanowice z dnia 1 marca 2006r. nr. XLII/240/06 została doręczona organowi nadzoru w dniu 16.03.2006r. Regionalna Izba Obrachunkowa w Krakowie uprawniona była zatem do podjęcia rozstrzygnięcia nadzorczego w terminie do dnia 15.04.2006r. Termin ten jednak upłynął bezskutecznie.
Stosownie do postanowień art.1 §2 ustawy z dnia 25 lipca 2002r.-Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz.U. nr.153, poz.1269) sądy administracyjne sprawują kontrolę zaskarżonych aktów pod względem zgodności ich z obowiązującym porządkiem prawnym. Przepis ten oraz art.134 §1 u.p.p.s.a. statuujacy zasadę niezwiązania sądu administracyjnego granicami skargi, stanowią najistotniejsze elementy składające się na model szerokiego określenia zakresu kognicji sądu administracyjnego. Z kolei stosownie do art.145- 150 u.p.p.s.a. nie bierze pod uwagę fakt, czy zaskarżony akt narusza interes prawny, uprawnienie czy kompetencje strony skarżącej, lecz obiektywną zgodność lub niezgodność tego aktu z przepisami prawnymi, które określają te interesy prawne, uprawnienia lub kompetencje.
Istota sporu w rozpoznawanej sprawie jest kwestia istnienia zgodności z prawem §5 pkt.3 uchwały budżetowej na 2006r. podjętej w dniu 1 marca 2006r. przez Radę Gminy Iwanowice. W sporze tym należy przyznać rację Kolegium Regionalnej Izby Obrachunkowej w Krakowie gdyż przepis ten został wydany bez szczegółowego upoważnienia ustawowego. Takim upoważnieniem nie jest zawarte w powołanym w tym przepisie art.80 ust.3 ustawy o systemie oświaty. W przepisie tym jest mowa o wysokości dotacji na jednego ucznia szkoły publicznej prowadzonej przez osoby fizyczne. To samo dotyczy powołanego przez organ nadzoru w odpowiedzi na skargę ust.4 tego samego artykułu. W literaturze podkreśla się trafnie, że przez użyty w tym przepisie zwrot "tryb udzielenia dotacji" należy rozumieć "między innymi wymagania formalne, jakich powinny dopełnić podmioty ubiegające się o dotację (a zatem formę wniosku), a także organ do którego powinien być skierowany, tryb załatwienia (...) (zob. Mateusz Pilich "Ustawa o systemie oświaty" W-wa 2006r. s.594). W przepisie tym chodzi więc o upoważnienie do wydania przepisów proceduralnych a nie o charakterze materialno- prawnym.
Zdaniem Sadu nie ma potrzeby określenia w uchwale budżetowej, czy też -jak to sugeruje się w skardze- w odrębnej uchwale, stawek dotacji na jednego ucznia szkół publicznych prowadzonych przez osoby fizyczne na terenie gminy. Wysokość tej stawki wynika bowiem z art.80 ust.2 i 3 ustawy o systemie oświaty. Oczywiście przepisy te maja charakter abstrakcyjny i do swego zastosowania wymagają konkretyzacji która następuje już na etapie projektowania i uchwalania ogólnej kwoty dotacji dla osób o których mowa w tych przepisach. Już choćby z tego powodu nie można utożsamiać tych stawek z tymi kwotami. W związku z tym interpretacja art.184 §1 pkt.2 ustawy o finansach publicznych dokonana w odpowiedzi na skargę jest błędna.
Jeżeli natomiast obliczona w oparciu o tą stawkę kwota dotacji dla konkretnej osoby fizycznej prowadzącej szkoły publiczne na terenie gminy, okaże się nieprawidłowa, to osoba ta może złożyć skargę do wojewódzkiego sądu administracyjnego na podstawie art.3 §2 pkt.4 i art.52 §3 u.p.p.s.a., tj. inny akt niż decyzja lub postanowienie lub czynność dotyczący uprawnień wynikających z przepisów prawa po uprzednim wezwaniu do usunięcia naruszenia prawa w terminie 14 dni od otrzymania tej dotacji. W tej skardze może ona kwestionować m. in. wysokość stawki dotacji na jednego ucznia.
Wydanie zaskarżonej części uchwały budżetowej bez podstawy prawnej stanowi istotne naruszenia prawa i przez to czyni skargę zasadną. Z tego względu Sąd działając na podstawie art.147 §1 u.p.p.s.a. orzekł jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI