I SA/Kr 1425/16

Wojewódzki Sąd Administracyjny w KrakowieKrakowie2018-08-31
NSAAdministracyjneŚredniawsa
prawo pomocywynagrodzenie pełnomocnikaadwokat z urzędusądy administracyjneskarga kasacyjnakoszty postępowania

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie przyznał adwokatowi z urzędu wynagrodzenie za pomoc prawną udzieloną w postępowaniu kasacyjnym, które zostało oddalone przez NSA.

Sąd rozpoznał wniosek adwokata M. W.-S. o wynagrodzenie za nieopłaconą pomoc prawną udzieloną z urzędu w sprawie ze skargi A. O. na decyzję Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa. Adwokatowi przyznano wynagrodzenie za sporządzenie i wniesienie skargi kasacyjnej, która następnie została oddalona przez Naczelny Sąd Administracyjny.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie rozpoznał wniosek adwokata M. W.-S. o przyznanie wynagrodzenia za nieopłaconą pomoc prawną udzieloną z urzędu. Pomoc ta była związana ze skargą A. O. na decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa. Sąd pierwszej instancji pierwotnie oddalił skargę, a następnie przyznał pełnomocnikowi wynagrodzenie za I instancję. Adwokat M. W.-S. sporządził i wniósł skargę kasacyjną, która została oddalona przez Naczelny Sąd Administracyjny. W związku z tym, pełnomocnik złożył wniosek o zasądzenie od Skarbu Państwa kosztów pomocy prawnej udzielonej w postępowaniu kasacyjnym. Sąd, powołując się na przepisy Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi oraz rozporządzenia w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej, przyznał adwokatowi wynagrodzenie w kwocie 147,60 zł, zawierające podatek VAT.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, adwokatowi ustanowionemu z urzędu przysługuje wynagrodzenie za pomoc prawną udzieloną w postępowaniu kasacyjnym, nawet jeśli skarga kasacyjna została oddalona.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że pełnomocnik strony skarżącej wywiązał się z powierzonych mu obowiązków poprzez sporządzenie i wniesienie skargi kasacyjnej, co uzasadnia zasądzenie wynagrodzenia na podstawie przepisów Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi oraz rozporządzenia w sprawie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (5)

Główne

p.p.s.a. art. 250 § 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wyznaczony adwokat otrzymuje wynagrodzenie według zasad określonych w przepisach o opłatach za czynności adwokatów w zakresie ponoszenia kosztów nieopłaconej pomocy prawnej.

p.p.s.a. art. 258 § 1 i 2 pkt 8

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Dz.U. 2016 poz. 1714 art. 21 § ust. 1 pkt 2 lit b w zw z ust. 1 pkt 1 lit c oraz w zw z ust. 4 ust. 1

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu

Pomocnicze

u.p.t.u. art. 41 § ust. 1

Ustawa o podatku od towarów i usług

Podstawa do naliczenia podatku VAT do wynagrodzenia.

u.p.t.u. art. 146a § pkt 1

Ustawa o podatku od towarów i usług

Podstawa do naliczenia podatku VAT do wynagrodzenia.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Pełnomocnik z urzędu wywiązał się z powierzonych mu obowiązków poprzez sporządzenie i wniesienie skargi kasacyjnej.

Godne uwagi sformułowania

przyznać wynagrodzenie z tytułu nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu

Skład orzekający

Michał Śmiałowski

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Uzasadnienie przyznawania wynagrodzenia pełnomocnikom z urzędu za czynności w postępowaniu kasacyjnym, nawet jeśli skarga kasacyjna została oddalona."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnych przepisów Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi i rozporządzenia w sprawie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy praktycznego aspektu prawa pomocy, jakim jest wynagrodzenie dla pełnomocnika z urzędu, co jest istotne dla prawników praktyków.

Adwokat z urzędu wygrał sprawę o wynagrodzenie, mimo że skarga kasacyjna została oddalona.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I SA/Kr 1425/16 - Postanowienie WSA w Krakowie
Data orzeczenia
2018-08-31
Data wpływu
2016-12-15
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie
Sędziowie
Michał Śmiałowski /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6550
Hasła tematyczne
Prawo pomocy
Sygn. powiązane
I GSK 213/18 - Wyrok NSA z 2018-04-19
Skarżony organ
Dyrektor Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa
Treść wyniku
przyznano wynagrodzenie pełnomocnikowi
Powołane przepisy
Dz.U. 2017 poz 1369
art. 250 par 1 w zw z art. 258 par 1 i 2 pkt 8
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Dz.U. 2016 poz 1714
par 21 ust 1 pkt 2 lit b w zw z par 21 ust 1 pkt 1 lit c oraz w zw z par 4 ust 1
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 3 października 2016 r. w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej  pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu
Sentencja
Starszy Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie: Michał Śmiałowski po rozpoznaniu w dniu 31 sierpnia 2018r. na posiedzeniu niejawnym wniosku adwokata M. W. - S., o wynagrodzenie z tytułu nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu, w sprawie ze skargi A. O. na decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa, z dnia [...] nr [...], w przedmiocie przyznania płatności w ramach systemów wsparcia bezpośredniego na 2015r. postanawia: przyznać adwokatowi M. W. - S., wykonującej zawód w ramach Kancelarii Adwokackiej, znajdującej się w K. przy ul. [...], wynagrodzenie z tytułu nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu w kwocie [...]zł ( sto czterdzieści siedem złotych sześćdziesiąt groszy), zawierające podatek od towarów i usług w wysokości [...] zł (dwadzieścia siedem złotych sześćdziesiąt groszy).
Uzasadnienie
Straszy Referendarz Sądowy WSA w Krakowie dnia 03.02.2017r. przyznał stronie skarżącej prawo pomocy m.in. w zakresie ustanowienia adwokata. Na tej podstawie, Dziekan Okręgowej Rady Adwokackiej w K., dnia 01.03.2017r. wyznaczył pełnomocnika z urzędu w osobie adwokata M. W. - S..
W dniu 11.04.2017r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie oddalił skargę.
Dnia 02.06.2017r. Straszy Referendarz Sądowy WSA w Krakowie przyznał wynagrodzenie wyznaczonemu adwokatowi za I instancję.
W dniu 23.06.2017r. wpłynęła skarga kasacyjna od w/w wyroku WSA w Krakowie, sporządzona przez adwokata M. W. – S.
Skarga kasacyjna zawierała wniosek o zasądzenie od Skarbu Państwa na rzecz pełnomocnika z urzędu kosztów pomocy prawnej, udzielonej skarżącemu z urzędu w postępowaniu kasacyjnym, które nie zostały uiszczone ani w całości ani w części.
W dniu 19.04.2018r. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną, a dnia 06.08.2018r. wpłynął do tut. Sądu: " Wniosek pełnomocnika z urzędu w przedmiocie przyznania wynagrodzenia z tytułu udzielonej pomocy prawnej".
Wniosek zawierał oświadczenie, iż koszty nie zostały uiszczone przez skarżącego ani w całości ani w części.
Zgodnie z art. 250 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz.U. z 2017r., poz .1369 z p. zm. ) wyznaczony adwokat, radca prawny, doradca podatkowy albo rzecznik patentowy otrzymuje wynagrodzenie odpowiednio według zasad określonych w przepisach o opłatach za czynności adwokatów, radców prawnych, doradców podatkowych albo rzeczników patentowych w zakresie ponoszenia kosztów nieopłaconej pomocy prawnej oraz zwrotu niezbędnych i udokumentowanych wydatków.
Pełnomocnik strony skarżącej sporządził i wniósł skargę kasacyjną . Wywiązał się tym samym z powierzonych mu obowiązków. Stąd też zasądzenie wynagrodzenia z tego tytułu jest zasadne.
Orzekający przyznał więc pełnomocnikowi wynagrodzenie w wysokości [...] zł, na podstawie w § 21 ust. 1 pkt 2) lit. b. w zw. § 21 ust. 1 pkt 1) lit. c. oraz w zw. z § 4 ust. 1 Rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 3 października 2016 r. w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu (Dz.U.2016 poz. 1714).
Wynagrodzenie podwyższone zostało o stawkę podatku od towarów i usług, ustaloną w oparciu o art. 41 ust. 1 i art. 146 a pkt 1) ustawy o podatku od towarów i usług, z dnia 11 marca 2004 r. ( t.j. Dz.U. z 2017r. , poz. 1221 z p. zm.) w zw. z § 4 ust. 3 w/w rozporządzenia i wynoszącą w tym wypadku [...] zł.
Biorąc pod uwagę powyższe, orzeczono jak w sentencji, na podstawie art. 250 § 1 w zw. z art. 258 § 1 i 2, pkt 8) , ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz.U. z 2017r., poz. 1369 z p. zm.).

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI