I SA/Kr 139/04

Wojewódzki Sąd Administracyjny w KrakowieKraków2007-01-11
NSApodatkoweWysokawsa
kontrola skarbowanieobecność podatnikakurator dla nieobecnegoreprezentacjaniedopuszczalność odwołaniaprawo procesoweOrdynacja PodatkowaKodeks rodzinny i opiekuńczysąd administracyjny

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie uchylił postanowienia Izby Skarbowej stwierdzające niedopuszczalność odwołania wniesionego przez kuratora dla nieobecnego podatnika, uznając, że zakres jego umocowania obejmuje również prawo do wniesienia skargi do sądu administracyjnego.

Sprawa dotyczyła J. K., wobec którego prowadzono kontrolę skarbową. Z uwagi na jego nieobecność, ustanowiono kuratora. Po wydaniu decyzji kontrolnych, kurator wniósł odwołanie, które Izba Skarbowa uznała za niedopuszczalne, twierdząc, że umocowanie kuratora ogranicza się do postępowania kontrolnego. Sąd administracyjny uchylił te postanowienia, uznając, że kurator ma prawo do wniesienia skargi do sądu administracyjnego w celu ochrony praw nieobecnego podatnika.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie rozpoznał skargi J. K. na postanowienia Izby Skarbowej stwierdzające niedopuszczalność odwołań. Postępowanie kontrolne wobec J. K. wykazało jego nieobecność, co skutkowało ustanowieniem kuratora przez Sąd Rejonowy. Po wydaniu decyzji kontrolnych, kurator złożył odwołania, jednak Izba Skarbowa uznała je za niedopuszczalne, ograniczając zakres umocowania kuratora jedynie do postępowania kontrolnego. Sąd administracyjny uznał skargi za uzasadnione, uchylając zaskarżone postanowienia. Sąd podkreślił, że celem ustanowienia kuratora jest ochrona praw nieobecnej strony, a zakres jego umocowania powinien obejmować również prawo do wniesienia odwołania i skargi do sądu administracyjnego, aby zapewnić należytą reprezentację. Sąd powołał się na przepisy Kodeksu rodzinnego i opiekuńczego oraz orzecznictwo Sądu Najwyższego, wskazując, że przez ukończenie sprawy należy rozumieć nie tylko wydanie orzeczenia, ale także podjęcie środków odwoławczych, w tym nadzwyczajnych.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, zakres umocowania kuratora obejmuje prawo do wniesienia skargi do sądu administracyjnego w celu należytej ochrony praw nieobecnej strony.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że celem ustanowienia kuratora jest ochrona wszelkich interesów nieobecnego, a przez ukończenie sprawy należy rozumieć nie tylko wydanie orzeczenia, ale także podjęcie środków odwoławczych, w tym skargi do sądu administracyjnego. Brak takiej możliwości prowadziłby do sytuacji, w której nie byłoby podmiotu uprawnionego do zaskarżenia decyzji.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (10)

Główne

o.p. art. 138 § § 1

Ordynacja Podatkowa

Organ kontroli skarbowej występuje do sądu z wnioskiem o wyznaczenie kuratora dla osoby nieobecnej, jeżeli kurator nie został jeszcze wyznaczony.

k.r.o. art. 184 § § 1

Kodeks rodzinny i opiekuńczy

Dla ochrony praw osoby, która z powodu nieobecności nie może prowadzić swoich spraw, a nie ma pełnomocnika, ustanawia się kuratora. To samo dotyczy wypadku, gdy pełnomocnik nieobecnego nie może wykonywać swoich czynności albo gdy je wykonywa nienależycie.

p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1 lit. c

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do uchylenia zaskarżonych postanowień organu administracji.

Pomocnicze

u.k.s. art. 31

Ustawa o kontroli skarbowej

W zakresie nieuregulowanym do postępowania kontrolnego stosuje się przepisy ustawy Ordynacja podatkowa.

k.r.o. art. 180 § § 1

Kodeks rodzinny i opiekuńczy

Organ państwowy, który ustanowił kuratora, uchyli kuratelę, gdy odpadnie jej cel.

k.r.o. art. 180 § § 2

Kodeks rodzinny i opiekuńczy

Jeżeli kurator został ustanowiony dla załatwienia poszczególnej sprawy, kuratela ustaje z chwilą ukończenia tej sprawy.

k.r.o. art. 171

Kodeks rodzinny i opiekuńczy

Jeżeli w chwili ustania opieki zachodzi przeszkoda do natychmiastowego przejęcia zarządu majątkiem przez osobę, która pozostawała pod opieką, albo przez jej przedstawiciela ustawowego lub spadkobierców, opiekun obowiązany jest nadal prowadzić pilne sprawy związane z zarządem majątkiem, chyba że sąd opiekuńczy postanowi inaczej.

k.r.o. art. 178 § § 2

Kodeks rodzinny i opiekuńczy

W zakresie nieuregulowanym przez przepisy, które przewidują ustanowienie kuratora, stosuje się odpowiednio do kurateli przepisy o opiece z zachowaniem przepisów poniższych.

o.p. art. 223 § § 2

Ordynacja Podatkowa

Przewiduje termin zawity dla złożenia odwołania od decyzji organu kontroli skarbowej.

p.p.s.a. art. 200

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Rozstrzygnięcie o kosztach postępowania.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Zakres umocowania kuratora ustanowionego dla nieobecnego podatnika obejmuje prawo do wniesienia skargi do sądu administracyjnego. Celem ustanowienia kuratora jest ochrona wszelkich interesów nieobecnego, a przez ukończenie sprawy należy rozumieć nie tylko wydanie orzeczenia, ale także podjęcie środków odwoławczych.

Odrzucone argumenty

Zakres umocowania kuratora ogranicza się wyłącznie do postępowania kontrolnego prowadzonego przez Dyrektora Urzędu Kontroli Skarbowej.

Godne uwagi sformułowania

przez ukończenie sprawy należy rozumieć nie tylko wydanie w sprawie orzeczenia, ale także podjęcie środków odwoławczych zarówno zwyczajnych, jak i nadzwyczajnych kurator absentis, powołany na mocy przepisów Kodeksu rodzinnego i opiekuńczego, powołany jest do ochrony wszelkich interesów nieobecnego

Skład orzekający

Stanisław Grzeszek

przewodniczący

Józef Gach

sprawozdawca

Maja Chodacka

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja zakresu umocowania kuratora dla nieobecnej strony w postępowaniu administracyjnym i sądowoadministracyjnym, a także kwestia momentu zakończenia sprawy dla celów reprezentacji przez kuratora."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji nieobecności podatnika i ustanowienia kuratora na mocy przepisów k.r.o. i k.p.c., co może ograniczać jego bezpośrednie zastosowanie w innych kontekstach proceduralnych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy ważnej kwestii proceduralnej związanej z reprezentacją nieobecnych stron w postępowaniu administracyjnym i sądowoadministracyjnym, co ma istotne znaczenie praktyczne dla prawników.

Czy kurator nieobecnego podatnika może go reprezentować przed sądem? WSA w Krakowie wyjaśnia.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I SA/Kr 139/04 - Wyrok WSA w Krakowie
Data orzeczenia
2007-01-11
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2004-02-20
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie
Sędziowie
Józef Gach /sprawozdawca/
Maja Chodacka
Stanisław Grzeszek /przewodniczący/
Symbol z opisem
6110 Podatek od towarów i usług
Skarżony organ
Izba Skarbowa
Treść wyniku
uchylono zaskarżone postanowienia
Sentencja
|Sygn. akt I SA/Kr 139/04 | W Y R O K W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 11 stycznia 2007r., Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie, w składzie następującym:, Przewodniczący Sędzia: WSA Stanisław Grzeszek, Sędziowie: NSA Józef Gach (spr), Asesor: WSA Maja Chodacka, Protokolant: Bożena Wąsik, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 11 stycznia 2007r., spraw ze skarg J. K., na postanowienia Dyrektora Izby Skarbowej, z dnia 29 grudnia 2003r. od nr [...], do nr [...], , z dnia 13 stycznia 2004r. od nr [...], do nr [...], w przedmiocie stwierdzenia niedopuszczalności odwołania, uchyla zaskarżone postanowienia
Uzasadnienie
W dniach od [...].2002r. do [...].2003r. przeprowadzona została w stosunku do J. K. kontrola skarbowa w zakresie rzetelności deklarowanych podstaw opodatkowania oraz prawidłowości obliczania i wpłacania podatku od towarów i usług za grudzień 1996r. i za poszczególne miesiące od stycznia 1997r. do listopada 1999r. oraz podatku dochodowego od osób fizycznych za rok podatkowy 1996, 1998 i 1999. Podczas tego postępowania ustalono, że J. K. nie przebywa w miejscu zamieszkania oraz iż jest poszukiwany przez Prokuraturę Okręgową w Opolu listem gończym. W związku z nieobecnością J. K. Dyrektor Urzędu Kontroli Skarbowej złożył do sądu wniosek o ustanowienie kuratora dla osoby nieobecnej celem reprezentowania podatnika w prowadzonym postępowaniu kontrolnym. Postanowieniem z dnia [...].2002r. Sąd Rejonowy dla K. (sygn. akt [...]) wyznaczył I. O. -G. przedstawicielem dla J. K. w postępowaniu kontrolnym prowadzonym przez Dyrektora Urzędu Kontroli Skarbowej.
Postępowanie to w stosunku do kontrolowanego J. K. zostało zakończone wydaniem 10 decyzji z dnia [...].2003 r. nr [...] do [...] oraz [...] do [...], od których I. O. - G. złożyła odwołanie.
Izba Skarbowa rozpatrując te odwołania uznała, iż Skarżąca nie ma umocowania prawnego do działania w imieniu J. K. i ośmioma postanowieniami nr [...] - [...] z dnia 29.12.2003r. i dwoma z dnia 13.01.2004r. nr [...] i [...] stwierdziła niedopuszczalność wniesionych przez Skarżącą odwołań. Na postanowienia Dyrektora Izby Skarbowej Skarżąca wniosła skargi do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, w których domagała się ich uchylenia. Zarzuciła błędne przyjęcie przez organ odwoławczy, iż udzielony jej postanowieniem Sądu zakres przedstawicielstwa dla nieobecnego J. K. obejmuje jedynie reprezentację w postępowaniu kontrolnym prowadzonym przez Dyrektora Urzędu Kontroli Skarbowej. Zdaniem skarżącej cel ustanowienia kuratora przesądza nie tylko o prawie wniesienia odwołania, ale także skargi do sądu administracyjnego. Ponadto według Skarżącej stanowisko przedstawione przez Izbę Skarbową winno skutkować, celem zapewnienia należytej reprezentacji strony nie obecnej w postępowaniu odwoławczym, podjęciem kroków w celu ustanowienia kuratora (przedstawiciela).
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Skarga jest uzasadniona, gdyż zaskarżone postanowienia są niezgodne z prawem. Prawem tym jest przede wszystkim art. 138 § 1 ustawy z dnia 19 sierpnia 1997 r. Ordynacja Podatkowa (Dz.U. nr 132 poz. 926 z późn. zm.) w związku z art. 31 ustawy z dnia 28 września 1991 r. o kontroli skarbowej (tekst jednolity: Dz. U. 2004 r. Nr 8 poz. 65 z późn. zm.), który stanowi, że w zakresie nie uregulowanym do postępowania kontrolnego stosuje się przepisy ustawy Ordynacja podatkowa. Wspomniany zaś wyżej art. 138 § 1 stanowi, że organ kontroli skarbowej występuje do sądu z wnioskiem o wyznaczenie kuratora dla osoby nieobecnej, jeżeli kurator nie został już wyznaczony. Wyznaczenie przez Sąd przedstawiciela dla nieobecnej strony postępowania administracyjnego na wniosek organu administracyjnego następuje na podstawie i w trybie art. 184 k.r.o. oraz art. 601 k.p.c. Art.184 § 1 k.r.o. stanowi, że dla ochrony praw osoby, która z powodu nieobecności nie może prowadzić swoich spraw, a nie ma pełnomocnika, ustanawia się kuratora. To samo dotyczy wypadku, gdy pełnomocnik nieobecnego nie może wykonywać swoich czynności albo gdy je wykonywa nienależycie. Należy również powołać się na treść art. 180 k.r.o., który stanowi w § 1, że z zastrzeżeniem wyjątków w ustawie przewidzianych, organ państwowy, który ustanowił kuratora, uchyli kuratelę, gdy odpadnie jej cel. § 2 stanowi natomiast, że jeżeli kurator został ustanowiony dla załatwienia poszczególnej sprawy, kuratela ustaje z chwilą ukończenia tej sprawy.
W świetle przepisów art. 180 k.r.o. ogół kurateli z punktu widzenia zakończenia ich bytu można podzielić na dwie kategorie. Do pierwszej należą kuratele, które wygasają na skutek orzeczenia organu, który je ustanowił, do drugiej takie, które ustają ex lege z chwilą wykonania ich zadania. Z przepisów tych wynika też, że regułą jest ustanie kurateli na skutek orzeczenia. Z samego prawa kuratela ustaje tylko wtedy, gdy wynika to ze szczególnego przepisu lub z istoty danej kurateli.
W rozpoznawanej sprawie kuratela została ustanowiona dla nieobecnego na okres kontroli skarbowej. Gdyby nawet przyjąć, że wygasła ona z chwilą zakończenia tej kontroli, to w myśl przepisów art. 171 kro w zw. z art. 178 § 2 kro, które stanowią, że "jeżeli w chwili ustania opieki zachodzi przeszkoda do natychmiastowego przejęcia zarządu majątkiem przez osobę, która pozostawała pod opieką, albo przez jej przedstawiciela ustawowego lub spadkobierców, opiekun obowiązany jest nadal prowadzić pilne sprawy związane z zarządem majątkiem, chyba że sąd opiekuńczy postanowi inaczej" oraz "w zakresie nie uregulowanym przez przepisy, które przewidują ustanowienie kuratora, stosuje się odpowiednio do kurateli przepisy o opiece z zachowaniem przepisów poniższych". Złożenie odwołania od decyzji organu kontroli skarbowej jest z pewnością sprawą pilną, gdyż ustawa Ordynacja podatkowa w art. 223 § 2 przewiduje dla tej czynności termin zawity. Z jego uchybieniem wiążą się więc dla osoby nieobecnej ujemne skutki w postaci pozostawienia odwołania bez rozpoznania. Jednakże zdaniem Sądu kuratela jaka występuje w rozpoznawanej sprawie nie wygasa nawet z chwilą uprawomocnienia się decyzji wydanych przez organ kontroli skarbowej w stosunku do nieobecnego. Obowiązujące przepisy dopuszczają skargę na prawomocne wyroki sądów administracyjnych do Trybunału Konstytucyjnego. Jego udział w tych postępowaniach nie jest wykluczony. Mając na uwadze ten charakter i cel - należyte reprezentowanie strony nieobecnej - przy jednoczesnym uznaniu zgodnie ze stanowiskiem wyrażonym w uzasadnieniu uchwały Sądu Najwyższego z 9 lutego 1989r. III CZP 117/88, że kurator ten jest kuratorem w danym postępowaniu (podobnie jak kurator procesowy z art. 143 kpc), nie można uznać, że reprezentacja ta ogranicza się wyłącznie do czynności tego postępowania i nie obejmuje prawa do wniesienia odwołania. Potwierdza to również stanowisko, w pełni akceptowane przez skład orzekający w niniejszej sprawie, przedstawione przez Sąd Najwyższy w orzeczeniu z dnia 8.03.1957 r., sygn. akt 3 CR 179/57, OSN 1958 nr IV, poz.97, z którego wynika, że przez ukończenie sprawy należy rozumieć nie tylko wydanie w sprawie orzeczenia, ale także podjęcie środków odwoławczych zarówno zwyczajnych, jak i nadzwyczajnych. Kurator absentis, powołany na mocy przepisów Kodeksu rodzinnego i opiekuńczego, powołany jest do ochrony wszelkich interesów nieobecnego. Zaakceptowanie stanowiska wyrażonego przez stronę przeciwną doprowadziłoby do sytuacji, w której gdy strona postępowania pozostaje nadal nieobecna nie będzie podmiotu uprawnionego do zaskarżenia decyzji Dyrektora Urzędu Kontroli Skarbowej co w efekcie doprowadzi do ich uprawomocnienia się. Takiego stanu rzeczy nie można zaakceptować.
Z tego względu Sąd działając na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. c ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. 2002 r. Nr 153 poz. 1270 ze zm.) orzekł jak w sentencji. O kosztach postępowania postanowił zgodnie z art. 200 tej ustawy.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI