I SA/KR 133/01

Wojewódzki Sąd Administracyjny w KrakowieKraków2004-12-02
NSApodatkoweŚredniawsa
VATpodatek od towarów i usługdzierżawaczęstotliwość świadczenia usługpodatnik VATzasada zaufaniaOrdynacja podatkowaorzecznictwo NSA

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie oddalił skargę podatnika na decyzję Izby Skarbowej dotyczącą wymiaru podatku od towarów i usług, uznając, że podatnik świadczył usługi dzierżawy w sposób częstotliwy.

Skarga dotyczyła wymiaru podatku od towarów i usług za okres od stycznia do czerwca 1995 roku, naliczonego od umowy dzierżawy. Podatnik twierdził, że nie był podatnikiem VAT, ponieważ usługa była jednorazowa i nie świadczył jej w sposób częstotliwy. Sąd analizował definicję częstotliwości świadczenia usług na podstawie orzecznictwa NSA i ustalił, że podatnik zawarł dwie umowy dzierżawy, co świadczy o częstotliwości świadczenia usług. Sąd oddalił skargę, uznając ją za bezzasadną.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie rozpoznał skargę A. J. na decyzję Izby Skarbowej, która utrzymała w mocy decyzję Pierwszego Urzędu Skarbowego o wymiarze podatku od towarów i usług za okres od stycznia do czerwca 1995 roku. Podatek został naliczony od usługi wykonywanej na podstawie umowy dzierżawy zawartej z "A." S.A. w W. Skarżący argumentował, że nie był podatnikiem VAT, ponieważ usługa była jednorazowa i nie świadczył jej w sposób częstotliwy, powołując się na orzecznictwo Naczelnego Sądu Administracyjnego. Podniósł również zarzut naruszenia zasady zaufania do organów podatkowych, wskazując na pobieranie opłaty skarbowej od czynności, od której później naliczono podatek VAT. Izba Skarbowa wniosła o oddalenie skargi, twierdząc, że częstotliwość świadczenia usług potwierdza wcześniejsze wniesienie przedmiotu dzierżawy jako aportu do innej spółki. Sąd, analizując akta sprawy, ustalił, że skarżący zawarł dwie umowy dzierżawy dotyczące różnych majątków, co świadczyło o częstotliwości świadczenia usług. Sąd podzielił stanowisko NSA o tym, że ciągłość czynności oznacza jej kontynuację, a częstotliwość zakłada powtarzalność. Odnosząc się do zasady zaufania, sąd stwierdził, że organ opłaty skarbowej nie miał pełnej wiedzy o wszystkich umowach, co wykluczało naruszenie tej zasady. W konsekwencji, sąd oddalił skargę jako bezzasadną, działając na podstawie art. 151 P.p.s.a.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, zawarcie dwóch odrębnych umów dzierżawy dotyczących różnych majątków świadczy o częstotliwości świadczenia usług.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że zawarcie przez skarżącego dwóch umów dzierżawy, obejmujących różne majątki, świadczy o świadczeniu usług w sposób częstotliwy, co kwalifikuje go jako podatnika VAT.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (4)

Główne

u.p.t.u.u.p.a. art. 5 § 1 pkt. 1

Ustawa o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym

Pomocnicze

o.p. art. 121 § § 1

Ordynacja podatkowa

P.p.s.a. art. 151

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.w.u.p.p.s.a. art. 97 § § 1

Przepisy wprowadzające ustawę o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Odrzucone argumenty

Skarżący nie był podatnikiem VAT, ponieważ usługa dzierżawy była jednorazowa i nie świadczona w sposób częstotliwy. Naruszenie zasady zaufania do organów państwa poprzez pobieranie opłaty skarbowej, a następnie podatku VAT od tej samej czynności.

Godne uwagi sformułowania

istnienie zamiaru częstego wykonywania danej usługi oznacza istnienie po stronie danej osoby "w chwili dokonywania tej usługi - intencji , planu , projektu dokonywania tej czynności wielokrotnie" O częstotliwości świadczonej usługi najmu (zatem również dzierżawy) w rozumieniu art.5 ust.1 pkt.1 ustawy o VAT , świadczyłoby wynajmowanie lokalu różnym podmiotom, bądź też świadczenie tych usług z tytułu różnych stosunków prawnych. ciągłość czynności oznacza jej kontynuację a częstotliwość zakłada powtarzalność

Skład orzekający

Bogusław Wolas

przewodniczący

Józef Gach

sprawozdawca

Jan Zając

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja pojęcia 'świadczenie usług w sposób częstotliwy' na potrzeby podatku VAT, zasada zaufania w postępowaniu podatkowym."

Ograniczenia: Dotyczy stanu prawnego sprzed nowelizacji Ordynacji podatkowej wprowadzającej art. 14 i 14a.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy kluczowego zagadnienia dla podatników VAT – definicji częstotliwości świadczenia usług, co ma bezpośrednie przełożenie na ustalenie statusu podatnika. Dodatkowo porusza kwestię zasady zaufania w relacjach z organami podatkowymi.

Czy jedna umowa dzierżawy może oznaczać VAT? Sąd wyjaśnia pojęcie 'częstotliwości usług'.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I SA/Kr 133/01 - Wyrok WSA w Krakowie
Data orzeczenia
2004-12-02
orzeczenie nieprawomocne
Data wpływu
2001-01-16
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie
Sędziowie
Bogusław Wolas /przewodniczący/
Jan Zając
Józef Gach /sprawozdawca/
Symbol z opisem
611  Podatki  i  inne świadczenia pieniężne, do  których   mają zastosowanie przepisy Ordynacji  podatkowej, oraz egzekucja t
Sygn. powiązane
I FSK 240/05 - Wyrok NSA z 2005-11-04
Skarżony organ
Dyrektor Izby Skarbowej
Treść wyniku
Oddalono skargę
Sentencja
Sygn. akt I SA/Kr 133/01 | | W Y R O K W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 2 grudnia 2004r., Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym:, Przewodniczący Sędzia: WSA Bogusław Wolas, Sędziowie: NSA Józef Gach (spr), NSA Jan Zając, Protokolant: Dominika Janik, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 2 grudnia 2004r., sprawy ze skargi A. J., na decyzję Izby Skarbowej, z dnia 14 grudnia 2000r. Nr [...], w przedmiocie wymiaru podatku od towarów i usług za miesiące od [...] do [...] 1995r., -skargę oddala-
Uzasadnienie
Zaskarżoną decyzją - po rozpoznaniu odwołania - została utrzymana w mocy decyzja Pierwszego Urzędu Skarbowego z dnia [...] 2000r nr [...], którą A. J. jako podatnikowi dokonano wymiaru podatku od towarów i usług za poszczególne miesiące od [...] do [...] 1995r od usługi wykonywanej na podstawie umowy dzierżawy z dnia [...] 1995r., którą zawarł na czas określony z "A." S.A. w W.
W skardze A. J. podniósł, że nie był podatnikiem tego podatku albowiem usługę wykonał jednorazowo w okolicznościach nie wskazujących na zamiar wykonywania tego rodzaju usług w sposób częstotliwy tak jak tego wymaga art.5 ust. 1 pkt.1 ustawy z dnia 8 stycznia 1993r o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym ( Dz. U. Nr ll poz.50 ze zm.). W wyroku z dnia 21.04.1999r sygn. akt I SA/Lu 452/99 NSA zaś trafnie przyjął, że istnienie zamiaru częstego wykonywania danej usługi oznacza istnienie po stronie danej osoby "w chwili dokonywania tej usługi - intencji , planu , projektu dokonywania tej czynności wielokrotnie". Z kolei według wyroku NSA z dnia 31.03.1998r sygn. akt I SA 1848/96; " O częstotliwości świadczonej usługi najmu (zatem również dzierżawy) w rozumieniu art.5 ust.1 pkt.1 ustawy o VAT , świadczyłoby wynajmowanie lokalu różnym podmiotom, bądź też świadczenie tych usług z tytułu różnych stosunków prawnych. O zamiarze częstotliwego świadczenia usługi najmu nie świadczy okoliczność zawarcia z tą samą osobą kolejnych umów najmu tej samej rzeczy , a tym bardziej zawarcia z tą samą osobą jednej jedynej umowy najmu , której czas trwania przedłużony był kolejnymi aneksami". Nadto wydając przedmiotową decyzję organy podatkowe nie wzięły pod uwagę faktu, że umowa dzierżawy z dnia [...] 1995r tak jak i aneksy do niej były rejestrowane we właściwym organie podatkowym w celu uiszczenia opłaty skarbowej. W wyroku z dnia 9.12.1999r sygn. akt III SA 7657/98 NSA zaś stwierdził, że " wątpliwość do statusu podatnika powinna być rozstrzygana w momencie , w którym pobierana jest opłata skarbowa. Zatem działania organów podatkowych w sprawie polegające na tym, że od samej czynności pobierana jest najpierw opłata skarbowa a potem określony podatek od towarów i usług godzi w zasadę zaufania obywateli do tych organów wynikająca z art.121 § 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997r Ordynacja podatkowa (Dz.U.Nr.137 poz.926 ze zm.)".
W odpowiedzi na skargę Izba Skarbowa wniosła o oddalenie skargi, podtrzymując dotychczas zajmowane stanowisko wyjaśniła, że o zamiarze wykonywania usług w sposób częstotliwy świadczy wcześniejsze wniesienie przedmiotu umowy dzierżawy z dnia [...] 1995r do używania jako aportu do " C." s.c. w W. oraz zobowiązanie się do wniesienia tego przedmiotu na własność jako aportu do "A." S.A. do wykonania czego zresztą nie doszło na skutek zmiany statutu spółki akcyjnej . Gdy chodzi o zarzut naruszenia art.121 § 1 Ordynacji podatkowej to jest on również chybiony, gdyż właściwy organ podatkowy w sposobie opłaty skarbowej nie mógł znać całego materiału dowodowego w sprawie. I tak np. aneks do umowy spółki cywilnej został sporządzony dopiero w dniu 21.08.2000 r.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje
Z akt sprawy uzupełnionych przed tut. sądem wynika również, że skarżący wraz z innym współwłaścicielem wydzierżawił również maszyny i urządzenia znajdujące się w R. i B. Świadczy o tym uwzględnienie tego majątku tak jak i nieruchomości położonych w W. wraz z budynkami, maszynami i urządzeniami oraz infrastruktury. - przy obliczeniu czynszu dzierżawnego. Mianowicie czynsz ten stanowi m.in. równowartość amortyzacji tego majątku ( z pewnymi wyjątkami, które dotyczyły majątku znajdującego się w W. nie wykorzystywanego dla celów produkcyjnych). W aktach sprawy znajdują się dwie umowy dzierżawy z dnia [...] 1995r. Jedna z nich wymienia majątek położony w W., a druga także majątek położony w R. i B. Zdaniem Sądu umową oryginalną jest pierwsza z nich. Druga nie mogła być bowiem sporządzona [...] 1995 r. , gdyż odciśnięto na niej pieczęć. Nadto skoro A. J. zawarł dwie umowy dzierżawy (w tym jedna w zwykłej formie pisemnej, a drugą- bez jej zachowania) to świadczył on usługi w sposób częstotliwy.
W wyroku z dnia 7.03.2002 r. sygn. akt I SA/Łd 1158/01 (Mon. Podatkowy 2002/7/4) NSA stwierdził trafnie, że "ciągłość czynności oznacza jej kontynuację" a "częstotliwość zakłada powtarzalność". Sąd w niniejszym składzie podziela powyższe stanowisko. Natomiast powtórzenie w art. 121 § 1 ustawy Ordynacja Podatkowa zasady zaufania do organów państwa wynikającej z art. 2 Konstytucji (RP jest demokratycznym państwem ; prawa), nie może być podstawą do formułowania skutków polegających na uchyleniu innej konstytucyjnej zasady tj. praworządności (art. 7). Zasada praworządności została również przeniesiona do Ordynacji Podatkowej ( art. 120). Oznaczałoby to w istocie, że decyzje administracyjne są wydawane bezpośrednio w oparciu o konstytucję RP.
Wtedy bowiem miała miejsce zmiana granic miejscowości W. i K. (dowód - ksero dowodu osobistego skarżącego). Skoro czynsz dzierżawy był obliczony i uiszczony skarżącemu również z tytułu wydzierżawienia majątku znajdującego się w R. i B., to należy dojść do wniosku, że między nim a "A." S.A. doszło do zawarcia drugiej umowy dzierżawy mającej na przedmiot ten majątek.
Regulacja prawna stanowiąca zaś pewien kompromis między tymi zasadami pojawiła się po wydaniu decyzji w sprawie (zob.art.1 pkt.6 noweli do Ordynacji Podatkowej z dnia 12 września 2002r - Dz.U.Nr.169 poz.1387 dodający w tej ustawie art. 14 i 14a oraz wyrok WSA w Warszawie z dnia 8.11. 2004r. , sygn. akt FSK 647/04 (nie publ.)). Zresztą w sprawie nie doszło do naruszenia zasady zaufania do państwa. Organowi podatkowemu właściwemu w sprawach opłaty skarbowej była bowiem przedkładana tylko jedna umowa dzierżawy tj. zawarta w piśmie. Organ ten nie mógł więc wiedzieć, że skarżący wykazywał usługi na podstawie umów tego rodzaju w sposób częstotliwy.
W tym stanie sprawy skarga mimo błędnego uzasadnienia decyzji odpowiada prawu.
Z tego względu Sąd działając na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 1997r Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz.U.Nr.153 poz. 1270 ze zm.) w zw. z art.97 § 1 ustawy Przepisy wprowadzające ustawę o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U.Nr.153 poz. 1271 ze zm.) orzekł jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI