I SA/Kr 1216/08

Wojewódzki Sąd Administracyjny w KrakowieKraków2008-11-28
NSApodatkoweŚredniawsa
przywrócenie terminubraki formalnepełnomocnictwowsapodatek dochodowypostępowanie administracyjnesąd administracyjnyterminy procesowe

WSA w Krakowie oddalił wniosek o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków formalnych skargi, uznając winę pełnomocnika skarżącego w niedopełnieniu obowiązku procesowego.

Skarżący złożył skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej, jednak jego pełnomocnik nie dołączył wymaganego pełnomocnictwa. Sąd wezwał do uzupełnienia braków w terminie 7 dni. Pełnomocnik wniósł o przywrócenie terminu, argumentując brakiem kontaktu z mocodawcą przebywającym w areszcie i własną chorobą. Sąd uznał te argumenty za niewystarczające, wskazując na możliwość wcześniejszego działania i brak przeszkody nagłej, niezależnej od woli strony.

Sprawa dotyczyła wniosku M. G. o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków formalnych skargi na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2001 r. Skarga została podpisana przez radcę prawnego B. M., który nie przedłożył pełnomocnictwa. Sąd wezwał do uzupełnienia tego braku w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi. Pełnomocnik wniósł o przywrócenie terminu, powołując się na brak kontaktu z mocodawcą przebywającym w areszcie oraz własną niezdolność do pracy spowodowaną chorobą. Sąd, opierając się na art. 86 § 1 i art. 87 § 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, oddalił wniosek. Uzasadnienie wskazuje, że brak winy w uchybieniu terminu wymaga istnienia przeszkody nagłej, niezależnej od woli strony i nie dającej się przezwyciężyć. Sąd uznał, że pełnomocnik miał możliwość wcześniejszego działania, np. uzyskania pełnomocnictwa od mocodawcy w areszcie lub skserowania go z akt innej sprawy, zanim zachorował. Starania o kserokopię podjęto dopiero po powrocie ze zwolnienia lekarskiego, co nie spełniało kryterium braku winy. Sąd podkreślił również obowiązek fachowego pełnomocnika do zorganizowania pracy kancelarii w taki sposób, aby jego nieobecność nie wpływała negatywnie na prowadzone sprawy.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, wniosek nie powinien zostać uwzględniony.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że okoliczności podnoszone przez pełnomocnika (brak kontaktu z mocodawcą, własna choroba) nie stanowią przeszkody nagłej, niezależnej od woli strony i nie dającej się przezwyciężyć. Pełnomocnik miał możliwość wcześniejszego działania i nie wykazał należytej staranności.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (3)

Główne

p.p.s.a. art. 86 § 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przywrócenie terminu do dokonania czynności w postępowaniu sądowym jest możliwe tylko wtedy, gdy strona nie dokonała tej czynności bez swojej winy.

p.p.s.a. art. 87 § 2

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

W piśmie zawierającym wniosek o przywrócenie terminu należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 35

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Dotyczy wezwania do uzupełnienia braków formalnych skargi.

Argumenty

Odrzucone argumenty

Brak kontaktu z mocodawcą przebywającym w areszcie jako podstawa do przywrócenia terminu. Choroba pełnomocnika jako podstawa do przywrócenia terminu.

Godne uwagi sformułowania

brak winy strony w dokonaniu czynności procesowej ma miejsce wtedy, gdy istnieje przeszkoda uniemożliwiająca zachowanie terminu i gdy strona nie może usunąć tej przeszkody przy użyciu największego w danych okolicznościach wysiłku. Kryterium braku winy, jako przesłanka przywrócenia terminu, wiąże się zatem z obowiązkiem strony do zachowania szczególnej staranności przy prowadzeniu własnych spraw, w tym przy dokonywaniu czynności procesowych. Przywrócenie terminu nie jest więc dopuszczalne, gdy strona dopuściła się chociażby lekkiego niedbalstwa, przy przyjęciu obiektywnego miernika staranności, jakiej można wymagać od osoby należycie dbającej o swoje interesy. O braku winy w niedopełnieniu obowiązku zachowania terminu do dokonania czynności procesowej można zatem mówić tylko w przypadku stwierdzenia, że dopełnienie obowiązku stało się niemożliwe z powodu przeszkody nagłej, niezależnej od woli skarżącego i nie dającej się przezwyciężyć.

Skład orzekający

Agnieszka Jakimowicz

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przesłanki braku winy przy przywracaniu terminów procesowych w postępowaniu sądowoadministracyjnym, zwłaszcza w kontekście działań pełnomocnika."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji uchybienia terminu przez pełnomocnika i jego argumentacji dotyczącej braku winy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje kluczowe zasady dotyczące terminów procesowych i odpowiedzialności pełnomocnika, co jest istotne dla praktyków prawa.

Czy choroba pełnomocnika i brak kontaktu z klientem z aresztu usprawiedliwiają uchybienie terminowi procesowemu?

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I SA/Kr 1216/08 - Postanowienie WSA w Krakowie
Data orzeczenia
2008-11-28
Data wpływu
2008-09-10
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie
Sędziowie
Agnieszka Jakimowicz /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6112 Podatek dochodowy od osób fizycznych, w tym zryczałtowane formy opodatkowania
Hasła tematyczne
Przywrócenie terminu
Sygn. powiązane
II FSK 655/14 - Postanowienie NSA z 2014-11-19
II FSK 1440/10 - Postanowienie NSA z 2010-08-12
II FZ 317/10 - Postanowienie NSA z 2010-07-28
Skarżony organ
Dyrektor Izby Skarbowej
Treść wyniku
Oddalono wniosek o przywrócenie terminu do uzupełnienia skargi
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 86 par. 1 w zw z art.87 par. 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym : Przewodniczący: Asesor WSA Agnieszka Jakimowicz po rozpoznaniu w dniu 28 listopada 2008 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku M. G. reprezentowanego przez radcę prawnego B. M. o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków formalnych skargi na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2001 r. postanawia oddalić wniosek o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków formalnych skargi.
Uzasadnienie
W dniu [...] sierpnia 2008 r. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie za pośrednictwem Dyrektora Izby Skarbowej w Krakowie wpłynęła skarga M. G. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...], nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2001 r.
Powyższa skarga została podpisana przez radcę prawnego B.M., który jednak nie przedłożył pełnomocnictwa z podpisem skarżącego lub wierzytelnego odpisu pełnomocnictwa.
W związku z tym pismem z dnia [...] września 2008 r. został wezwany o uzupełnienie braków formalnych skargi poprzez złożenie pełnomocnictwa procesowego do działania w imieniu M. G. przed WSA w K. lub sądami administracyjnymi (art. 35 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002 r., nr 153, poz.1270 z późn. zm.) w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi.
Powyższe wezwanie zostało prawidłowo doręczone radcy prawnemu B. M. w dniu [...] września 2008 r. (dowód doręczenia w aktach sprawy).
W odpowiedzi na wezwanie radca prawny B. M. oświadczył w piśmie datowanym na dzień [...] września 2008 r., że pełnomocnictwo procesowe ogólne do działania przed sądami administracyjnymi udzielone przez skarżącego zostało doręczone do akt sprawy prowadzonej przed WSA w Krakowie pod sygn. akt I SA/Kr 697/08, w związku z czym wnosi o jego uwzględnienie w niniejszej sprawie.
W dniu [...] października 2008 r. do tut. Sądu wpłynął wniosek pełnomocnika skarżącego o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków formalnych skargi. W przedmiotowym wniosku zawarto argumentację, wedle której pełnomocnik nie dysponował kopią złożonego do akt sprawy o sygn. I SA/Kr 697/08 pełnomocnictwa, ani nie miał kontaktu z mocodawcą przebywającym w areszcie tymczasowym, a począwszy od dnia [...] września aż do [...] października 2008 r. pełnomocnik przebywał na zwolnieniu lekarskim, co uniemożliwiło mu uzyskanie kserokopii pełnomocnictwa z powyższych akt. Niezwłocznie po powrocie ze zwolnienia lekarskiego, tj. w dniu [...] października 2008 r. pełnomocnik złożył wniosek o wydanie kserokopii pełnomocnictwa, którą uzyskał w dniu [...] października 2008 r.
Jednocześnie razem z wnioskiem złożony został uwierzytelniony za zgodność z oryginałem odpis pełnomocnictwa ogólnego do reprezentowania przez sądami administracyjnymi we wszystkich instancjach udzielonego radcy prawnemu B. M. przez skarżącego M. G., a także odpis zaświadczenia lekarskiego wystawionego przez dr n. med. T. A. na nazwisko B. M. stwierdzającego jego niezdolność do pracy w dniach od [...] września 2008 r. do [...] października 2008 r.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje.
Stosownie do art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002 r., nr 153, poz.1270 z późn. zm.) przywrócenie terminu do dokonania czynności w postępowaniu sądowym możliwe jest wówczas, gdy strona nie dokonała tej czynności bez swojej winy. Zgodnie zaś z art. 87 § 2 cytowanej ustawy w piśmie zawierającym wniosek o przywrócenie terminu należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu.
Zgodnie z ugruntowanymi poglądami doktryny i orzecznictwa, brak winy strony w dokonaniu czynności procesowej ma miejsce wtedy, gdy istnieje przeszkoda uniemożliwiająca zachowanie terminu i gdy strona nie może usunąć tej przeszkody przy użyciu największego w danych okolicznościach wysiłku. Kryterium braku winy, jako przesłanka przywrócenia terminu, wiąże się zatem z obowiązkiem strony do zachowania szczególnej staranności przy prowadzeniu własnych spraw, w tym przy dokonywaniu czynności procesowych. Przywrócenie terminu nie jest więc dopuszczalne, gdy strona dopuściła się chociażby lekkiego niedbalstwa, przy przyjęciu obiektywnego miernika staranności, jakiej można wymagać od osoby należycie dbającej o swoje interesy.
O braku winy w niedopełnieniu obowiązku zachowania terminu do dokonania czynności procesowej można zatem mówić tylko w przypadku stwierdzenia, że dopełnienie obowiązku stało się niemożliwe z powodu przeszkody nagłej, niezależnej od woli skarżącego i nie dającej się przezwyciężyć (np. przerwa w komunikacji, nagła choroba, która nie pozwoliła na wyręczenie się inną osobą, powódź, pożar itp.).
Powyższe okoliczności odnoszą się również do pełnomocników występujących w imieniu stron skarżących.
Przenosząc powyższe rozważania na grunt niniejszej sprawy należy zauważyć, że podnoszone przez fachowego pełnomocnika fakty, że nie dysponował kopią pełnomocnictwa, ani nie miał kontaktu z mocodawcą, gdyż ten przebywa w areszcie śledczym nie mogą być uznane za okoliczności usprawiedliwiające opóźnienie w uzupełnieniu braków formalnych skargi, gdyż nie noszą znamion przeszkody nagłej, niezależnej od skarżącego (lub jego pełnomocnika) i nie dającej się przezwyciężyć. Pełnomocnik skarżącego mógł udać się do aresztu śledczego, by uzyskać stosowne pełnomocnictwo do reprezentowania w niniejszej sprawie. W przypadku zaś trudności z pozyskaniem odpowiednich zezwoleń miał możliwość w terminie otwartym do uzupełnienia braków formalnych skargi wykonania kserokopii pełnomocnictwa ogólnego z akt sprawy zawisłej w tut. Sądzie o sygn. I SA/Kr 697/08, aby następnie złożyć uwierzytelnioną fotokopię do akt niniejszej sprawy. Starania o uzyskanie kserokopii z akt o sygn. I SA/Kr 697/08 pełnomocnik strony mógł więc podjąć wcześniej, przed swoją chorobą, w terminie wyznaczonym w wezwaniu o uzupełnienie braków formalnych skargi. Nie było wówczas żadnych przeszkód do pozyskania odpisu pełnomocnictwa, gdyż pismo z wezwaniem o uzupełnienie braków formalnych skargi pełnomocnik otrzymał w dniu [...] września 2008 r., a na zwolnieniu lekarskim przebywał w terminie późniejszym, tj. dopiero w dniach od [...]września do [...] października 2008 r.
O tym, że pełnomocnik skarżącego miał swobodę i możliwość działania w terminie wyznaczonym przez Sąd świadczy także fakt, iż przesłał pismo będące odpowiedzią na wezwanie, w którym uznał doręczenie odpisu pełnomocnictwa do akt sprawy za zbędne. Na marginesie należy dodać, że przedmiotowe pismo zostało ekspediowane w dniu [...] września 2008 r., a więc w pierwszym dniu zwolnienia lekarskiego. Trzeba również zaznaczyć, że obowiązkiem fachowego pełnomocnika jest takie zorganizowanie pracy kancelarii, by w trakcie nieobecności spowodowanej urlopem lub chorobą nie ucierpiały na tym prowadzone sprawy.
W tym stanie rzeczy należy stwierdzić, że zawinienie pełnomocnika strony w niniejszej sprawie jest ewidentne i nieusprawiedliwione, a zatem należało orzec jak w sentencji w oparciu o art. 86 § 1 w związku z art. 87 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002 r., nr 153, poz.1270 z późn. zm.).

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI