I GZ 21/24

Naczelny Sąd Administracyjny2024-02-15
NSAAdministracyjneŚredniansa
wpis sądowyopłata sądowazażalenieskargaodrzucenie pismaprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymiNSAWSAczynność materialno-techniczna

NSA oddalił zażalenie na postanowienie WSA odrzucające zażalenie na zarządzenie o wezwaniu do uiszczenia wpisu oraz odrzucające skargę z powodu nieuiszczenia wpisu.

NSA rozpoznał zażalenie S. K. na postanowienie WSA w Warszawie, które odrzuciło zażalenie na zarządzenie o wezwaniu do uiszczenia wpisu oraz odrzuciło skargę. Sąd I instancji uznał zażalenie na zarządzenie za niedopuszczalne, ponieważ było ono czynnością materialno-techniczną wykonującą prawomocne zarządzenie, od którego strona wcześniej skorzystała ze środka zaskarżenia. Skarga została odrzucona z powodu nieuiszczenia wpisu mimo wezwania. NSA uznał oba rozstrzygnięcia WSA za prawidłowe i oddalił zażalenie.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał zażalenie S. K. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 26 października 2023 r., sygn. akt V SA/Wa 5383/21. Postanowieniem tym WSA odrzucił zażalenie skarżącego na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału o wezwaniu do uiszczenia wpisu od skargi oraz odrzucił samą skargę. Sąd I instancji uzasadnił odrzucenie zażalenia tym, że nie przysługuje ono od zarządzenia wzywającego do wykonania prawomocnego zarządzenia o wezwaniu do uiszczenia wpisu, gdyż jest to czynność materialno-techniczna. Skarga została odrzucona, ponieważ skarżący, mimo wezwania do uiszczenia wpisu od skargi w terminie 7 dni od doręczenia prawomocnego zarządzenia, nie uiścił należnej opłaty. Naczelny Sąd Administracyjny, po rozpoznaniu sprawy na posiedzeniu niejawnym, uznał, że zażalenie skarżącego nie zasługuje na uwzględnienie. Sąd podkreślił, że Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi nie przewiduje środka zaskarżenia od zarządzenia wzywającego do wykonania prawomocnego zarządzenia o wezwaniu do uiszczenia wpisu sądowego, a takie wezwanie ma charakter czynności technicznej. Ponadto, NSA potwierdził, że w przypadku nieuiszczenia wpisu od skargi mimo wezwania, sąd jest zobligowany do jej odrzucenia zgodnie z art. 220 § 1 p.p.s.a. Wobec powyższego, NSA oddalił zażalenie.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, zażalenie nie przysługuje, ponieważ takie wezwanie stanowi czynność materialno-techniczną, a nie zarządzenie podlegające zaskarżeniu.

Uzasadnienie

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi nie przewiduje środka zaskarżenia od zarządzenia wzywającego do wykonania prawomocnego zarządzenia o wezwaniu do uiszczenia wpisu sądowego. Jest to czynność techniczna zmierzająca do wykonania prawomocnego zarządzenia.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_zażalenie

Przepisy (5)

Główne

p.p.s.a. art. 220 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd nie podejmie żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie zostanie uiszczona należna opłata. Przewodniczący wzywa do uiszczenia opłaty w terminie siedmiu dni pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 227 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Zażalenie przysługuje na zarządzenie przewodniczącego oraz postanowienie WSA w przedmiocie kosztów sądowych, jeżeli strona nie składa środka odwoławczego co do istoty sprawy.

p.p.s.a. art. 219 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Opłatę sądową należy uiścić przy wniesieniu do sądu pisma podlegającego opłacie.

p.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 197 § § 1 i 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Zażalenie na zarządzenie wzywające do wykonania prawomocnego zarządzenia o wezwaniu do uiszczenia wpisu jest niedopuszczalne. Nieuiszczenie wpisu od skargi mimo wezwania skutkuje jej odrzuceniem.

Godne uwagi sformułowania

zarządzenie wzywające do wykonania prawomocnego zarządzenia o wezwaniu do uiszczenia wpisu sądowego ma charakter czynności materialno-technicznej nie mieści się w kategorii zarządzeń podlegających zaskarżeniu

Skład orzekający

Henryk Wach

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty opłacania skarg i zażaleń w postępowaniu sądowoadministracyjnym, w szczególności niedopuszczalność zaskarżenia czynności materialno-technicznych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej związanej z opłatami sądowymi i środkami zaskarżenia.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy typowych kwestii proceduralnych związanych z opłatami sądowymi, co jest istotne dla praktyków, ale niekoniecznie dla szerszej publiczności.

Sektor

rolnictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I GZ 21/24 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2024-02-15
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2024-01-19
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Henryk Wach /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6550
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Odrzucenie zażalenia
Sygn. powiązane
I GZ 133/23 - Postanowienie NSA z 2023-05-31
V SA/Wa 5383/21 - Postanowienie WSA w Warszawie z 2023-10-26
Skarżony organ
Dyrektor Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa
Treść wyniku
Oddalono zażalenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2023 poz 1634
art. 220 § 1, art. 227 § 1, art. 219 § 1, art. 220 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Henryk Wach po rozpoznaniu w dniu 15 lutego 2024 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej zażalenia S. K. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 26 października 2023 r., sygn. akt V SA/Wa 5383/21 w przedmiocie odrzucenia zażalenia i odrzucenia skargi w sprawie ze skargi S. K. na decyzję Dyrektora Mazowieckiego Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Warszawie z dnia 28 czerwca 2021 r., nr ONW/164/2021 w przedmiocie przyznanie płatności dla obszarów z ograniczeniami naturalnymi lub innymi szczególnymi ograniczeniami postanawia: oddalić zażalenie.
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie postanowieniem z dnia 26 października 2023 r., sygn. akt V SA/Wa 5383/21 po rozpoznaniu sprawy ze skargi S. K. (Skarżący, Strona) na decyzję Dyrektora Mazowieckiego Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Warszawie z dnia 28 czerwca 2021 r. w przedmiocie przyznanie płatności w ramach systemów wsparcia bezpośredniego w pkt 1. odrzucił zażalenie na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału o wezwaniu do uiszczenia wpisu; w pkt 2. odrzucił skargę.
Sąd I instancji wskazał, że zarządzeniem z dnia 31 sierpnia 2022 r. Skarżący został wezwany do uiszczenia wpisu od skargi w kwocie 200 zł. W reakcji na powyższe postanowieniem z 8 marca 2023 r., sygn. akt. V SPP/Wa 322/22 referendarz sądowy WSA w Warszawie odmówił Stronie przyznania prawa pomocy. Postanowienie referendarza sądowego zostało następnie postanowieniem z dnia 27 kwietnia 2023 r. utrzymane w mocy przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie.
Następnie, postanowieniem z dnia 31 maja 2023 r., sygn. akt. I GZ 133/23 Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie Skarżącego na zarządzenie z dnia 31 sierpnia 2022 r. wzywające do uiszczenia wpisu od skargi.
W związku z tym, że wpis od skargi nadal nie został przez Stronę uiszczony, WSA w Warszawie przy piśmie z dnia 2 sierpnia 2023 r. doręczył Skarżącemu odpis prawomocnego zarządzenia Przewodniczącego Wydziału z dnia 31 sierpnia 2022 r. o wezwaniu do uiszczenia wpisu sądowego od skargi.
Korespondencja, zawierająca odpis prawomocnego zarządzenia wzywającego do uiszczenia wpisu, została doręczona Skarżącemu 23 sierpnia 2023 r. (k. 59 akt sądowych).
W dniu 30 sierpnia 2023 r. Skarżący wniósł zażalenie na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału z dnia 31 sierpnia 2022 r. o wezwaniu do uiszczenia wpisu od skargi.
Odrzucając zażalenie i skargę WSA w Warszawie wskazał, że zażalenie na prawomocne zarządzenie Przewodniczącego Wydziału z dnia 31 sierpnia 2022 r. jest niedopuszczalne.
Sąd I instancji podniósł, że zażalenie można wnieść tylko na nieprawomocne zarządzenia Przewodniczącego o wezwaniu do uiszczenia wpisu sądowego. Z tego prawa Skarżący skorzystał. Rozpoznając zażalenie Skarżącego na zarządzenie Naczelny Sąd Administracyjny postanowieniem z dnia 31 maja 2023 r. I GZ 133/23, oddalił ww. środek zaskarżenia. Doręczenie Skarżącemu, w wykonaniu zarządzenia z dnia 2 sierpnia 2023 r., prawomocnego odpisu zarządzenia wzywającego do uiszczenia wpisu od skargi ma charakter czynności materialno-technicznej. Stanowi jedynie przypomnienie o obowiązku uiszczenia wpisu.
Sąd I instancji badając dopuszczalność skargi, wskazał, że w związku z postanowieniem Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 31 maja 2023 r., WSA zarządzeniem z dnia 2 sierpnia 2023 r., doręczył Stronie odpis prawomocnego zarządzenia wzywającego do uiszczenia wpisu (k. 58 akt sądowych). W treści tego zarządzenia wskazano, że w wypadku nieuiszczenia opłaty w zakreślonym terminie 7 dni skarga podlega odrzuceniu. Do dnia 14 września 2023 r. nie odnotowano uiszczenia należności z tytułu wpisu od skargi w sprawie.
Skarżący złożył zażalenie na powyższe postanowienie, wnosząc o jego uchylenie w całości
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie.
Odnosząc się w pierwszej kolejności do zażalenia skarżącego w zakresie pkt 1 zaskarżonego postanowienia, należy stwierdzić, że Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2023 r., poz. 1634, dalej: p.p.s.a.), nie przewiduje środka zaskarżenia od zarządzenia wzywającego do wykonania prawomocnego zarządzenia o wezwaniu do uiszczenia wpisu sądowego. Ponowne wezwanie do uiszczenia wpisu od skargi nie stanowi zarządzenia, o którym mowa w art. 220 § 1 p.p.s.a. Jest to czynność techniczna zmierzająca do wykonania prawomocnego zarządzenia do uiszczenia wpisu sądowego.
Zgodnie z art. 227 § 1 p.p.s.a. zażalenie przysługuje na zarządzenie przewodniczącego oraz postanowienie WSA w przedmiocie kosztów sądowych, jeżeli strona nie składa środka odwoławczego co do istoty sprawy.
W sprawie zażalenie przysługiwało stronie na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału WSA z dnia 31 sierpnia 2022 r., z którego skorzystał. W wyniku czego Naczelny Sąd Administracyjny postanowieniem z dnia 31 maja 2023 r., sygn. akt. I GZ 133/23, oddalił zażalenie.
W związku z powyższym Sąd I instancji zarządzeniem z dnia 2 sierpnia 2023 r. doręczył Stronie odpis prawomocnego zarządzenia Przewodniczącego Wydziału z dnia 31 sierpnia 2022 r. o wezwaniu do uiszczenia wpisu sądowego od skargi (k. 58 akt sądowych). Na zarządzenie Przewodniczącego z 2 sierpnia 2023 r. zażalenie nie przysługuje. Zarządzenie przewodniczącego wzywające do wykonania prawomocnego zarządzenia dotyczącego uiszczenia opłaty sądowej ma bowiem charakter czynności materialno-technicznej, stanowi jedynie informację o obowiązku uiszczenia wpisu, skutkach prawnych jego niewykonania w zakreślonym terminie i nie mieści się w kategorii zarządzeń podlegających zaskarżeniu.
Prawidłowo zatem Sąd I instancji, w pkt 1 zaskarżonego postanowienia odrzucił zażalenie skarżącego z uwagi na jego niedopuszczalność.
Odnosząc się natomiast do pkt 2 zaskarżonego postanowienia, wskazać należy, że zgodnie z art. 219 § 1 p.p.s.a., opłatę sądową należy uiścić przy wniesieniu do sądu pisma podlegającego opłacie.
Stosownie do art. 220 § 1 p.p.s.a., sąd nie podejmie żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie zostanie uiszczona należna opłata. W tym przypadku, z zastrzeżeniem § 2 i 3 i 3a, przewodniczący wzywa wnoszącego pismo, aby pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania uiścił opłatę w terminie siedmiu dni od dnia doręczenia wezwania.
W sytuacji, gdy pomimo wezwania strona nie uiściła należnej w sprawie opłaty, w zakreślonym do tego terminie, Sąd I instancji zobligowany był do odrzucenia skargi.
Skarżący został wezwany zarządzeniem z dnia 2 sierpnia 2023 r. do wykonania prawomocnego zarządzenia o wezwaniu do uiszczenia wpisu sądowego od skargi. Skarżący należnego wpisu nie uiścił, korespondencja zawierająca odpis prawomocnego zarządzenia wzywającego do uiszczenia wpisu, została doręczona Stronie 23 sierpnia 2023 r. (k. 59 akt sądowych). Zgodnie z prawidłowym pouczeniem od tej daty należało liczyć siedmiodniowy termin do opłacenia skargi. Z informacji z Rejestru Opłat Sądowych nie zidentyfikowano wpłaty do niniejszej sprawy (k-67 akt sądowych).
W tych okolicznościach, Sąd I instancji zasadnie odrzucił skargę, skoro nie został uiszczony wpis w wyznaczonym terminie.
Wobec powyższego Naczelny Sąd Administracyjny, działając na podstawie art. 184 w zw. z art. 197 § 1 i 2 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji postanowienia.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI