I SA/Ke 73/07

Wojewódzki Sąd Administracyjny w KielcachKielcach2007-04-12
NSApodatkoweŚredniawsa
podatek od nieruchomościnadpłataodsetkizwrot nadpłatyOrdynacja podatkowapostępowanie podatkowesąd administracyjnyuchylenie decyzji

Wojewódzki Sąd Administracyjny uchylił decyzje odmawiające przyznania odsetek od nadpłaty podatku od nieruchomości, nakazując ponowne rozpatrzenie sprawy z uwzględnieniem przyczyn powstania nadpłaty.

Sprawa dotyczyła odmowy przyznania odsetek od nadpłaty podatku od nieruchomości za lata 2003-2006. Skarżący domagał się odsetek od kwoty 356,30 zł, która powstała w wyniku zmiany decyzji ustalających podatek po wznowieniu postępowania. Organy podatkowe odmówiły przyznania odsetek, argumentując, że nadpłata została zwrócona w terminie 30 dni od wydania decyzji zmieniającej. Sąd uchylił decyzje organów, wskazując na konieczność zbadania, czy organ podatkowy przyczynił się do powstania przesłanki zmiany decyzji, co jest kluczowe dla ustalenia prawa do odsetek.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach rozpoznał sprawę ze skargi P.S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego, która utrzymała w mocy decyzję Prezydenta Miasta odmawiającą przyznania odsetek od nadpłaty podatku od nieruchomości za lata 2003-2006. Nadpłata w wysokości 356,30 zł powstała po wznowieniu postępowania i uchyleniu poprzednich decyzji ustalających wyższy podatek. Organy podatkowe uznały, że skoro nadpłata została zwrócona w terminie 30 dni od wydania decyzji zmieniającej, oprocentowanie nie przysługuje, powołując się na art. 77 i 78 Ordynacji podatkowej. Skarżący argumentował, że okoliczności dotyczące położenia nieruchomości w strefie ochronnej ujęć wody były znane organom od dawna, a zatem organ mógł przyczynić się do powstania nadpłaty. Sąd administracyjny, analizując przepisy Ordynacji podatkowej dotyczące oprocentowania nadpłat, uznał, że organy obu instancji nie zbadały wszystkich istotnych przesłanek. Kluczowe dla przyznania odsetek jest ustalenie, czy organ podatkowy przyczynił się do powstania przesłanki zmiany lub uchylenia decyzji wymiarowej. Sąd stwierdził naruszenie art. 187 § 1 Ordynacji podatkowej i uchylił zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję organu pierwszej instancji, nakazując ponowne rozpatrzenie sprawy z uwzględnieniem wskazanych uwag. Zasądzono również koszty postępowania.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, jeśli organ podatkowy przyczynił się do powstania przesłanki zmiany lub uchylenia decyzji wymiarowej, oprocentowanie nadpłaty może przysługiwać od dnia powstania nadpłaty, niezależnie od terminu jej zwrotu.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że organy podatkowe nie zbadały, czy organ przyczynił się do powstania przesłanki zmiany decyzji wymiarowej, co jest kluczowe dla ustalenia prawa do odsetek od nadpłaty zgodnie z art. 78 § 3 Ordynacji podatkowej. Brak takiego ustalenia stanowi naruszenie przepisów postępowania.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (10)

Główne

p.p.s.a. art. 145 § 1 pkt 1c

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 152

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 200

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 205

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

Ordynacja podatkowa art. 77 § 1 pkt 1 i 2

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa

Ordynacja podatkowa art. 78 § 1 i 3

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa

Ordynacja podatkowa art. 187 § 1

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa

p.u.s.a. art. 1

Ustawa z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych

p.p.s.a. art. 134 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 135

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Organy podatkowe nie zbadały, czy organ przyczynił się do powstania przesłanki zmiany decyzji wymiarowej, co jest kluczowe dla ustalenia prawa do odsetek od nadpłaty.

Odrzucone argumenty

Argumenty organów podatkowych oparte wyłącznie na terminie zwrotu nadpłaty jako podstawie do odmowy przyznania odsetek.

Godne uwagi sformułowania

Koniecznym zatem dla ustalenia czy i od jakiego momentu należy się podatnikowi oprocentowanie nadpłaty, w przypadku gdy źródłem nadpłaty jest decyzja o zmianie lub uchyleniu decyzji określonych w art. 77 §1 pkt.1 Ordynacji podatkowej jest ustalenie czy organ podatkowy przyczynił się do powstania przesłanki zmiany lub uchylenia decyzji wymiarowych a następnie ustalenie czy został zachowany termin zwrotu nadpłaty.

Skład orzekający

Ewa Rojek

przewodniczący

Grażyna Jarmasz

członek

Maria Grabowska

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów Ordynacji podatkowej dotyczących oprocentowania nadpłat, zwłaszcza w kontekście sytuacji, gdy organ podatkowy mógł przyczynić się do powstania przesłanki zmiany decyzji."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji powstania nadpłaty w podatku od nieruchomości i zastosowania przepisów Ordynacji podatkowej. Konieczność indywidualnej oceny przyczyn powstania nadpłaty w każdej sprawie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy powszechnego zagadnienia odsetek od nadpłat podatkowych, a orzeczenie precyzuje warunki ich przyznania, co jest istotne dla podatników i doradców podatkowych.

Kiedy należą się odsetki od nadpłaty podatku? Sąd wyjaśnia kluczowe kryteria.

Dane finansowe

WPS: 356,3 PLN

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I SA/Ke 73/07 - Wyrok WSA w Kielcach
Data orzeczenia
2007-04-12
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2007-02-21
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach
Sędziowie
Ewa Rojek /przewodniczący/
Grażyna Jarmasz
Maria Grabowska /sprawozdawca/
Symbol z opisem
6115 Podatki od nieruchomości
Hasła tematyczne
Podatkowe postępowanie
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
Uchylono decyzję I i II instancji
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art.145 par.1 pkt1c, art. 152, art.200, art.205
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Dz.U. 2005 nr 8 poz 60
art.78 par.1 i 3, art.77 par.1 pkt 1 i 2
Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa - tekst jedn.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Ewa Rojek, Sędziowie Sędzia WSA Maria Grabowska (spr.),, Sędzia NSA Grażyna Jarmasz, Protokolant Krzysztof Czarnecki, po rozpoznaniu w Wydziale I na rozprawie w dniu 12 kwietnia 2007 r. sprawy ze skargi P. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia[...] nr[...] w przedmiocie oprocentowania nadpłaty podatku I. uchyla zaskarżoną decyzję i poprzedzającą ją decyzję organu I instancji, II. stwierdza, że uchylone decyzje nie mogą być wykonana w całości, III. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego na rzecz skarżącego 100 zł (sto złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania.
Uzasadnienie
ISA/Ke 73/07
Uzasadnienie
Zaskarżoną decyzją z dnia [...] Samorządowe Kolegium Odwoławcze utrzymało w mocy decyzję Prezydenta Miasta z dnia [...] w sprawie odmowy przyznania odsetek od nadpłaty
W uzasadnieniu rozstrzygnięcia organ wskazał, że decyzją z dnia [...] Nr [...] Prezydent Miasta odmówił przyznania odsetek od nadpłaty w wysokości 356,30 zł., powstałej w wyniku zmiany decyzji ustalających podatek od nieruchomości za lata 2003-2006 wskazując, że nadpłata zwrócona w terminie nie podlega oprocentowaniu a zwrot nadpłaty podatku został dokonany w terminie 30 dni od dnia wydania decyzji o jej zmianie. Organ odwoławczy rozpoznając odwołanie podatnika podzielił stanowisko organu pierwszej instancji. Podniósł, że w wyniku wznowienia postępowania decyzjami z dnia [...] Prezydent Miasta uchylił dotychczasowe decyzje w sprawie wymiaru podatku od nieruchomości położonej w K. przy ulicy B. za lata 2003-2006 i ustalił niższą wysokość podatku od przedmiotowej nieruchomości. Decyzjami z dnia [...] Samorządowe Kolegium Odwoławcze powyższe decyzje utrzymało w mocy. W dniu 28 lipca 2006 r. organ podatkowy dokonał zwrotu nadpłaconego podatku przesyłając kwotę 356,30 zł na adres domowy podatnika. Organ powołując się na przepis art. 77 §1 pkt.1 lit. a ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2005 r, Nr 8, poz.60 ze zm.) wskazał, że nadpłata podlega zwrotowi w terminie 30 dni od dnia wydania decyzji o zmianie, uchyleniu lub stwierdzeniu nieważności decyzji ustalającej wysokość zobowiązania podatkowego. Wskazał, że jakkolwiek ustawodawca sformułował w art. 78 ustawy zasadę, że nadpłaty podlegają oprocentowaniu, to zasadę te ograniczył w § 2 i 3 tego przepisu, stanowiąc w § 3, że oprocentowanie przysługuje w przypadku przewidzianym m. inn. w art. 77 §1 pkt 1 lit. a ustawy , od dnia wydania decyzji o zmianie lub uchyleniu decyzji, jeżeli organ podatkowy nie przyczynił się do powstania przesłanki zmiany lub uchylenia decyzji a nadpłata nie została zwrócona w terminie. Z materiału dowodowego wynika, iż organ podatkowy dokonał zwrotu nadpłaconego podatku w dniu 28 lipca 2006 r. Pozwala to przyjąć, że nadpłata została zwrócona w terminie, co wyklucza możliwość naliczenia odsetek. Kolegium podkreśliło, że przedmiotem postępowania jest prawidłowość rozstrzygnięcia w zakresie odmowy przyznania odsetek od nadpłaty i nie mogą być przedmiotem badania podnoszone przez podatnika okoliczności dotyczące trybu ogłaszania aktów normatywnych w tym Uchwały Nr III/31/2002 Rady Miejskiej w Kielcach z dnia 12 grudnia 2002 r. w sprawie określenia stawek podatku od nieruchomości.
W skierowanej do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach skardze P.S. podtrzymał zarzuty dotyczące braku możliwości zapoznania się przez podatnika z treścią Uchwały Rady Miejskiej sprawie określenia stawek podatku od nieruchomości. Podniósł, że zapis w uchylonych decyzjach Prezydenta Miasta, iż podstawą ich wydania była treść powołanej uchwały, utwierdził podatnika w przekonaniu, iż uchwała została faktycznie zastosowana. Wskazał, że w marcu 2003 r. przed wydaniem decyzji ustalającej podatek za 2003 r, pracownicy organu, którzy dokonali oględzin nieruchomości mogli stwierdzić, że jego działka bezpośrednio sąsiaduje z nieruchomością zajętą pod ujęcie wód. Podniósł, że strefa ochronna ujęć wody istnieje od 20 lat .Okoliczności te nie były zatem okolicznościami nowymi a wydanie decyzji ustalających niższą kwotę podatku po wznowieniu postępowania jest w ocenie podatnika błędem lub próbą unikania odpowiedzialności za doprowadzenie do nadpłaty.
W odpowiedzi na skargę Samorządowe Kolegium Odwoławcze wnosząc o oddalenie skargi podtrzymało argumenty zawarte w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje:
Zgodnie z zasadami wyrażonymi w art. 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r.- Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269 ze zm.) i art. 134 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz.1270 ze zm.), określanej dalej jako ustawa p.p.s.a., sąd bada zaskarżone orzeczenie pod kątem jego zgodności z obowiązującym prawem, zarówno materialnym, jak i procesowym, nie jest przy tym związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną.
Istotą sporu pomiędzy stronami jest rozstrzygnięcie czy istniała podstawa do naliczania odsetek od nadpłaty powstałej w podatku od nieruchomości za lata 2003-2006, w związku z wydaniem przez Prezydenta Miasta, po wznowieniu postępowania, decyzji uchylających poprzednie decyzje w sprawie wymiaru podatku i ustalających podatek w kwocie niższej .
Art. 78 § 1 ustawy Ordynacja podatkowa ustanawia zasadę oprocentowania nadpłaty, ograniczając tę zasadę przez enumeratywne wyliczenie przypadków, w których nadpłata faktycznie podlega oprocentowaniu. Termin od kiedy przysługuje oprocentowanie wynika z art. 78 § 3 powołanej ustawy. Z treści wymienionego. wyżej przepisu wynika, że początkowym dniem naliczenia oprocentowania w zależności od stanu faktycznego może być
1.dzień powstania nadpłaty,
2.dzień wydania decyzji o zmianie lub uchyleniu decyzji wymienionej w art. 77 § 1 pkt 1 Ordynacji podatkowej,
3. dzień złożenia wniosku o stwierdzenie nadpłaty wraz ze skorygowanym zeznaniem(deklaracją).
Przepis art. 78 § 3 pkt.1 ustawy określa zasadę, iż oprocentowanie przysługuje zawsze gdy nadpłata jest związana z uchyleniem, zmianą lub stwierdzeniem nieważności decyzji wymienionej w art. 77 § 1 pkt. 1 ustawy i jest naliczane od dnia nadpłaty, z zastrzeżeniem określonym w pkt 2 tego paragrafu. Przepis ten przewiduje wyjątek od naliczania oprocentowania od daty powstania nadpłaty stanowiąc, iż w przypadku gdy zmiana lub uchylenie decyzji wymiarowych nastąpiło z przyczyn leżących poza organem wydającym decyzje, oprocentowanie jest naliczane od dnia wydania decyzji o zmianie lub uchyleniu i przysługuje wyłącznie w przypadku nie zwrócenia nadpłaty w terminie. Zapis powyższy oznacza, że w przypadku gdy organ przyczynił się do powstania przesłanki zmiany lub uchylenia decyzji, oprocentowanie nalicza się, tak jak w przypadku stwierdzenia nieważności decyzji, t.j. od dnia powstania nadpłaty. W przypadku gdy zmiana lub uchylenie decyzji nastąpiły z przyczyn niezależnych od organu i nadpłata została zwrócona w terminie 30 dniowym oprocentowanie się nie należy, zaś w przypadku niezachowania terminu, datę początkową naliczenia oprocentowania stanowi data wydania decyzji o zmianie lub uchyleniu decyzji wymiarowej.
Koniecznym zatem dla ustalenia czy i od jakiego momentu należy się podatnikowi oprocentowanie nadpłaty, w przypadku gdy źródłem nadpłaty jest decyzja o zmianie lub uchyleniu decyzji określonych w art. 77 §1 pkt.1 Ordynacji podatkowej jest ustalenie czy organ podatkowy przyczynił się do powstania przesłanki zmiany lub uchylenia decyzji wymiarowych a następnie ustalenie czy został zachowany termin zwrotu nadpłaty.
Przenosząc powyższe rozważania na rozpoznawaną sprawę należy stwierdzić, że organy nie ustaliły i nie rozważyły wszystkich przesłanek decydujących o naliczeniu oprocentowania nadpłaty. Organy obu instancji ograniczyły się do ustalenia terminu zwrotu nadpłaty, uznając, iż zachowanie 30 dniowego terminu stanowi dostateczną przesłankę odmowy oprocentowania. Organy wbrew dyspozycji art. 78 § 3 pkt. 1 i 2 Ordynacji podatkowej nie ustaliły i nie wskazały w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji czy organ podatkowy nie przyczynił się do powstania przesłanki uchylenia decyzji wymiarowych a w konsekwencji ustalenia zobowiązania podatkowego w wysokości niższej od wpłaconego przez podatnika. Należy podnieść, że skarżący w odwołaniu powoływał się na fakt, że strefa ochronna ujęć wody obejmująca jego nieruchomość istnieje od 20 lat, a zatem, że fakt położenia jego nieruchomości w strefie ochronnej nie był okolicznością nieznaną organom podatkowym, na okoliczność, że przed wydaniem decyzji ustalającej zobowiązanie podatkowe za 2003 r. miały miejsce oględziny nieruchomości. Jednocześnie z § 1 pkt. 1 lit c Uchwały Nr III 31/02 Rady Miejskiej w Kielcach wynika, że obniżoną stawkę podatku od nieruchomości z uwagi na jej położenie w strefie ujęcia wód, stosuje się na wniosek podatnika.
Brak ustaleń i oceny w tym zakresie stanowi naruszenie art. 187 § 1 Ordynacji podatkowej. Jest to naruszenie przepisów postępowania, które może mieć istotny wpływ na rozstrzygniecie, bowiem jak wskazano wyżej, jedną przesłanek przyznania oprocentowania nadpłaty jest ustalenie czy uchylenie decyzji wymiarowych nastąpiło z przyczyn leżących po stronie organu czy poza organem wydającym decyzje.
Rozpoznając ponownie sprawę organy uwzględniając powyższe uwagi dokonają ustaleń i oceny przesłanek decydujących o oprocentowaniu nadpłaty i podejmą stosowne rozstrzygniecie.
Mając powyższe na uwadze Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach orzekł jak w sentencji na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. c , art. 135 oraz art. 152 ustawy z 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.).
O kosztach postępowania orzeczono na podstawie art. 200 oraz art. 205 tej ustawy.