Orzeczenie · 2025-01-16

I SA/Ke 509/24

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach
Miejsce
Kielcach
Data
2025-01-16
NSAAdministracyjneŚredniawsa
postępowanie egzekucyjnezarzuty w egzekucjigrzywna w celu przymuszeniaobowiązek niepieniężnyobowiązek pieniężnydecyzja ostatecznaprawo administracyjnesądy administracyjne

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach rozpoznał skargę M. G. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego, które utrzymało w mocy postanowienie Prezydenta Miasta Kielce odmawiające uznania zarzutów w postępowaniu egzekucyjnym. Sprawa dotyczyła egzekucji administracyjnej grzywny nałożonej w celu przymuszenia do wykonania obowiązku usunięcia odpadów, wynikającego z decyzji z 2005 roku. Skarżący podnosił zarzut nieistnienia obowiązku, twierdząc, że decyzja z 2005 roku rażąco narusza prawo i że obowiązek został wykonany w 2012 roku. Organy administracji oraz sąd uznały, że postępowanie egzekucyjne dotyczące grzywny w celu przymuszenia ma charakter pieniężny i jest odrębne od postępowania dotyczącego pierwotnego obowiązku niepieniężnego. Kwestionowanie zasadności pierwotnej decyzji lub jej wykonania nie jest dopuszczalne w ramach zarzutów dotyczących egzekucji grzywny. Sąd podkreślił, że postanowienie o nałożeniu grzywny stało się ostateczne, a zarzuty skarżącego odnosiły się do obowiązku niepieniężnego, a nie pieniężnego. W związku z tym, sąd oddalił skargę jako niezasadną.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja odrębności postępowania egzekucyjnego dotyczącego grzywny w celu przymuszenia od postępowania dotyczącego pierwotnego obowiązku niepieniężnego.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji egzekucji grzywny nałożonej w celu przymuszenia do wykonania obowiązku administracyjnego.

Zagadnienia prawne (2)

Czy zarzuty dotyczące nieistnienia pierwotnego obowiązku niepieniężnego mogą być skuteczne w postępowaniu egzekucyjnym dotyczącym wtórnej grzywny w celu przymuszenia?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, zarzuty dotyczące nieistnienia pierwotnego obowiązku niepieniężnego nie mogą skutecznie zakwestionować istnienia wtórnego obowiązku pieniężnego w postaci grzywny w celu przymuszenia, ponieważ postępowanie egzekucyjne dotyczące grzywny ma charakter odrębny.

Uzasadnienie

Postępowanie egzekucyjne dotyczące grzywny w celu przymuszenia, mimo że jest środkiem służącym wykonaniu obowiązku niepieniężnego, ma charakter pieniężny i jest formalnie odrębne. Kwestionowanie zasadności pierwotnej decyzji lub jej wykonania nie jest dopuszczalne w ramach zarzutów dotyczących egzekucji grzywny.

Jaki jest zakres dopuszczalności zarzutów w postępowaniu egzekucyjnym dotyczącym grzywny w celu przymuszenia?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

W postępowaniu egzekucyjnym dotyczącym grzywny w celu przymuszenia, zarzuty mogą dotyczyć wyłącznie obowiązku pieniężnego, a nie okoliczności związanych z pierwotnym obowiązkiem niepieniężnym.

Uzasadnienie

Zarzut nieistnienia obowiązku w kontekście grzywny w celu przymuszenia może odnosić się jedynie do samego obowiązku pieniężnego (zapłaty grzywny i opłaty), a nie do zasadności lub wykonania pierwotnego obowiązku niepieniężnego, który stanowił podstawę do nałożenia grzywny.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalono skargę
Oddalono skargę M. G. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego utrzymujące w mocy postanowienie Prezydenta Miasta Kielce odmawiające uznania zarzutów w postępowaniu egzekucyjnym za uzasadnione.

Przepisy (8)

Główne

p.p.s.a. art. 151

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

p.u.s.a. art. 1

Ustawa Prawo o ustroju sądów administracyjnych

p.p.s.a. art. 119 § pkt 3

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 134 § par 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

u.p.e.a. art. 1a § pkt 12 lit. b

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

u.p.e.a. art. 33 § par 1, 2 i 4

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

u.p.e.a. art. 122 § par 3

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

u.p.e.a. art. 124 § par 1

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Argumenty

Odrzucone argumenty

Zarzut nieistnienia obowiązku o charakterze niepieniężnym (usunięcia odpadów) w kontekście egzekucji grzywny w celu przymuszenia.

Godne uwagi sformułowania

Postanowienie o nałożeniu grzywny kreuje dodatkowy, wtórny i wykonawczy względem pierwotnego obowiązku niepieniężnego obowiązek o charakterze pieniężnym podlegający odrębnie prowadzonej egzekucji administracyjnej. • W kontrolowanej sprawie ocenie podlegał bowiem wyłącznie zarzut dotyczący obowiązku o charakterze pieniężnym, a nie okoliczność, czy obowiązek niepieniężny został nałożony zasadnie, czy też nie i czy nadal jest wymagalny.

Skład orzekający

Artur Adamiec

przewodniczący

Magdalena Chraniuk-Stępniak

sprawozdawca

Andrzej Mącznik

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja odrębności postępowania egzekucyjnego dotyczącego grzywny w celu przymuszenia od postępowania dotyczącego pierwotnego obowiązku niepieniężnego."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji egzekucji grzywny nałożonej w celu przymuszenia do wykonania obowiązku administracyjnego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje złożoność postępowania egzekucyjnego w administracji, gdzie odrębność postępowań dotyczących obowiązku pierwotnego i wtórnego jest kluczowa dla rozstrzygnięcia.

Egzekucja grzywny a pierwotny obowiązek: kiedy zarzuty są skuteczne?

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst