I SA/Ke 477/11
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach przyznał prawo pomocy skarżącej J. S. w zakresie zwolnienia od opłat sądowych, uwzględniając jej trudną sytuację finansową i zdrowotną.
Skarżąca J. S. złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od opłat sądowych w sprawie dotyczącej umorzenia zaległości podatkowych. Analiza jej sytuacji finansowej i zdrowotnej wykazała, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania. Sąd, opierając się na przepisach Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, przyznał prawo pomocy w części dotyczącej zwolnienia od opłat sądowych.
Wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od opłat sądowych został złożony przez J. S. w związku ze skargą na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K. dotyczącą umorzenia zaległości podatkowych. Skarżąca przedstawiła swoją trudną sytuację materialną, wskazując na posiadanie spółdzielczego własnościowego prawa do lokalu, dochody z zawieszonej działalności gospodarczej w wysokości 6,6 tys. zł za 2010 r., a także problemy zdrowotne, które utrudniają jej pozyskiwanie dochodów. Sąd, analizując złożone oświadczenie o stanie rodzinnym, majątkowym i dochodach, uznał, że skarżąca spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym, zgodnie z art. 246 § 1 pkt 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. W związku z tym, na podstawie art. 258 § 1 i 2 pkt 7 tej ustawy, postanowiono przyznać prawo pomocy w zakresie zwolnienia strony skarżącej od opłat sądowych.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Tak, skarżąca spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie zwolnienia od opłat sądowych.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że sytuacja finansowa i zdrowotna skarżącej, w tym nieregularne dochody, zadłużenie oraz problemy zdrowotne, uzasadniają zwolnienie od opłat sądowych zgodnie z art. 246 § 1 pkt 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
inne
Przepisy (3)
Główne
p.p.s.a. art. 258 § 1 i 2 pkt 7
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Podstawa do orzeczenia o przyznaniu prawa pomocy.
p.p.s.a. art. 246 § 1 pkt 2
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Przesłanka przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym dla osoby fizycznej, gdy nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego.
Pomocnicze
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r.
Ustawa regulująca postępowanie sądowoadministracyjne.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Trudna sytuacja finansowa skarżącej. Problemy zdrowotne skarżącej utrudniające pozyskiwanie dochodów. Nieregularne dochody i zadłużenie.
Godne uwagi sformułowania
nie posiadającym wystarczających środków finansowych koniecznych do ochrony ich interesu prawnego na ubieganie się o przyznanie tzw. prawa pomocy nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego.
Skład orzekający
Agnieszka Karyś-Adamczyk
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty przyznawania prawa pomocy w sprawach sądowoadministracyjnych dla osób fizycznych w trudnej sytuacji finansowej i zdrowotnej."
Ograniczenia: Dotyczy konkretnej sytuacji faktycznej i przepisów Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Wartość merytoryczna
Ocena: 3/10
Sprawa dotyczy rutynowego wniosku o prawo pomocy, który jest standardową procedurą w przypadku trudności finansowych strony. Brak w niej nietypowych faktów czy przełomowych interpretacji prawnych.
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyI SA/Ke 477/11 - Postanowienie WSA w Kielcach Data orzeczenia 2011-10-28 Data wpływu 2011-10-12 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach Sędziowie Agnieszka Karyś-Adamczyk /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6117 Ulgi płatnicze (umorzenie, odroczenie, rozłożenie na raty itp.) Hasła tematyczne Prawo pomocy Skarżony organ Dyrektor Izby Administracji Skarbowej Treść wyniku Zwolniono od kosztów sądowych w części Powołane przepisy Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270 art. 258 §1 i 2 pkt 7 , art. 246 pa. 1 pkt 2. Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Sentencja Dnia 28 października 2011 roku Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach – Wydział I w składzie następującym: Referendarz sądowy WSA Agnieszka Karyś-Adamczyk po rozpoznaniu w dniu 28 października 2011 roku na posiedzeniu niejawnym wniosku J. S. o przyznanie prawa pomocy w sprawie ze skargi J. S. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia [...]. znak: [...] w przedmiocie umorzenia zaległości podatkowych p o s t a n a w i a przyznać prawo pomocy w zakresie zwolnienia strony skarżącej od opłat sądowych. Uzasadnienie W odpowiedzi na zarządzenie o wezwaniu do uiszczenia wpisu sądowego z dnia 12 października 2011r. od skargi na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia [...]. znak: [...] w przedmiocie umorzenia zaległości podatkowych J. S. złożyła sporządzony na urzędowym formularzu PPF wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od opłat sądowych. Z oświadczenia o stanie rodzinnym, majątkowym i uzyskiwanych dochodach wynika, że skarżąca pozostaje sama w gospodarstwie domowym, jako posiadany majątek wykazuje spółdzielcze własnościowe prawo do lokalu wielkości 33,75m², utrzymują się z dochodu uzyskiwanego z prowadzonej działalności gospodarczej w ze względów zdrowotnych zawieszonej. Skarżąca uzyskane za 2010r. określa na kwotę 6,6 tys. zł. W obszernym uzasadnieniu skarżąca przedstawia charakter wykonywanej działalności oraz szczegółowy system osiągania dochodów i sposób rozdysponowania uzyskanych dochodów z uwzględnieniem opłat koniecznych i nieprzewidzianych wydatków. W dalszej części wniosku skarżąca przedstawia swoją sytuację zdrowotną - okresy przebywania w szpitalu, na zwolnieniach lekarskich, przebyte choroby, zabiegi i operacje oraz trudną sytuacja materialna, która jest następstwem długotrwałej choroby uniemożliwiającej bądź utrudniającej pozyskiwanie dochodów. Na gruncie obowiązujących przepisów postępowań sądowych obowiązuje zasada, według której koszty sądowe pokrywa strona dochodząca swych roszczeń. Regulacje postępowania sądowoadministracyjnego pozwalają skarżącym, nie posiadającym wystarczających środków finansowych koniecznych do ochrony ich interesu prawnego na ubieganie się o przyznanie tzw. prawa pomocy. Instytucja przyznania prawa pomocy przysługuje osobie, która wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania (prawo pomocy w zakresie całkowitym) bądź osobie, która wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny (prawo pomocy w zakresie częściowym). Intencją skarżącej w niniejszej sprawie było uzyskanie prawa pomocy poprzez zwolnienie od opłat sądowych. Rozstrzygnięcie wniosku sprowadzało się więc do zbadania, czy spełniona została przesłanka wynikająca z treści art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270) zwanej dalej ustawą p.p.s.a. Stosownie do jego brzmienia osobie fizycznej może być przyznane prawo pomocy w zakresie częściowym, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego. Analiza złożonego przez skarżącą wniosku o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od opłat sądowych wykazała, że wniosek ten zasługuje na uwzględnienie. Biorąc pod uwagę sytuację finansową skarżącej, uznano, że sytuacja finansowa, w jakiej się znajduje – nieregularne dochody, zadłużenie, oraz problemy zdrowotne - uzasadniają zwolnienie zgodnie z wnioskiem od opłat sądowych. Mając powyższe na względzie, na podstawie art. 258 §1 i 2 pkt 7 ustawy p.p.s.a. orzeczono jak w sentencji.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI