I SA/Ke 461/24

Wojewódzki Sąd Administracyjny w KielcachKielcach2024-12-23
NSArolnictwoNiskawsa
rolnictwopłatnościONWpostępowanie administracyjneskarżącyorganbrak formalnyodrzucenie skargiPESELwpis sądowy

Podsumowanie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach odrzucił skargę z powodu nieuzupełnienia przez skarżącą braków formalnych, w tym braku numeru PESEL i nieuiszczenia wpisu sądowego.

Skarżąca B. K. wniosła skargę na decyzję dotyczącą odmowy przyznania płatności ONW. Po tym, jak pełnomocnik nie przedstawił wymaganego pełnomocnictwa, skarżąca została wezwana do uzupełnienia braków formalnych skargi, w tym podania numeru PESEL i uiszczenia wpisu sądowego. Pomimo dwukrotnego awizowania przesyłek i ustalenia nowego adresu, skarżąca nie wykonała tych czynności. W związku z tym sąd, na podstawie przepisów Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, odrzucił skargę.

Sprawa dotyczyła skargi wniesionej przez B. K. na decyzję Dyrektora Świętokrzyskiego Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji w Kielcach, odmawiającą przyznania płatności dla obszarów z ograniczeniami naturalnymi (ONW) na rok 2023. Skargę podpisał również L. K., który został wezwany do złożenia pełnomocnictwa i wykazania swojego uprawnienia do reprezentacji, a także do podania numeru PESEL skarżącej i uiszczenia wpisu od skargi. L. K. nie odebrał wezwania, w związku z czym został pominięty. Następnie skarżąca B. K. została wezwana do uzupełnienia tych samych braków formalnych pod rygorem odrzucenia skargi. Mimo problemów z doręczeniem przesyłki na pierwotny adres i ustalenia nowego, skarżąca nie wykonała wezwań w wyznaczonym terminie. Sąd, powołując się na art. 34, 35 § 1, 37 § 1, 46 § 2 pkt 1 lit. b, 57 § 1, 58 § 1 pkt 3 oraz 220 § 1 i 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, uznał, że niespełnienie wymogów formalnych, w tym brak numeru PESEL i nieuiszczenie wpisu, skutkuje odrzuceniem skargi.

Potrzebujesz głębszej analizy? Agent AI przeanalizuje tę sprawę na tle orzecznictwa i odpowiedniego stanu prawnego.

Sprawdź

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, skarga powinna zostać odrzucona.

Uzasadnienie

Sąd odrzucił skargę, ponieważ skarżąca nie uzupełniła w wyznaczonym terminie braków formalnych, takich jak podanie numeru PESEL i uiszczenie wpisu sądowego, mimo prawidłowo przeprowadzonych wezwań. Niespełnienie tych wymogów uniemożliwia nadanie skardze dalszego biegu.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (7)

Główne

p.p.s.a. art. 58 § § 1 pkt 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd odrzuca skargę, jeżeli nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi.

p.p.s.a. art. 220 § § 1 i 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd nie podejmuje czynności na skutek pisma, od którego nie uiszczono należnej opłaty. Skarga, od której pomimo wezwania nie został uiszczony należny wpis, podlega odrzuceniu.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 34

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Strona może działać osobiście lub przez pełnomocników.

p.p.s.a. art. 35 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Określa krąg osób, które mogą być pełnomocnikami strony.

p.p.s.a. art. 37 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pełnomocnik obowiązany jest przy pierwszej czynności procesowej dołączyć do akt pełnomocnictwo lub jego uwierzytelniony odpis.

p.p.s.a. art. 46 § § 2 pkt 1 lit. b

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skarga powinna zawierać numer PESEL strony wnoszącej pismo, będącej osobą fizyczną.

p.p.s.a. art. 57 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skarga powinna zawierać numer PESEL strony wnoszącej pismo, będącej osobą fizyczną.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Niespełnienie przez skarżącą wymogów formalnych skargi, w tym brak numeru PESEL i nieuiszczenie wpisu sądowego, pomimo prawidłowego wezwania. Skuteczne doręczenie wezwań do skarżącej, mimo początkowych problemów z adresem.

Godne uwagi sformułowania

Przesyłka była dwukrotnie awizowana, adresat nie podjął przesyłki adres nie istnieje Skuteczne wniesienie skargi do sądu administracyjnego wymaga spełnienia przez skarżącego warunków formalnych [...] oraz opłacenia prawem przewidzianych opłat sądowych.

Skład orzekający

Magdalena Chraniuk-Stępniak

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty wnoszenia skarg do sądów administracyjnych, w szczególności obowiązek uzupełnienia braków formalnych i konsekwencje ich nieuzupełnienia."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie kwestii formalnych, nie rozstrzyga merytorycznie sprawy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy rutynowego odrzucenia skargi z powodu braków formalnych, co nie czyni jej szczególnie interesującą dla szerszego grona odbiorców.

Sektor

rolnictwo

Agent AI dla prawników

Masz pytanie dotyczące tej sprawy?

Zapytaj AI Research — przeanalizuje to orzeczenie w kontekście ponad 1,4 mln innych spraw i aktualnych przepisów.

Wyszukiwanie w 1,4 mln orzeczeń SN, NSA i sądów powszechnych
Dogłębna analiza z powołaniem na źródła
Zadawaj pytania uzupełniające — jak rozmowa z ekspertem

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

I SA/Ke 461/24 - Postanowienie WSA w Kielcach
Data orzeczenia
2024-12-23
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2024-10-16
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach
Sędziowie
Magdalena Chraniuk-Stępniak /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6550
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Skarżony organ
Dyrektor Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2024 poz 935
art. 34. art. 35 par 1, art. 37, art. 46 par 2 pkt 1 lit. b, art. 57 par 1, art. 58 par 1 pkt 3, art. 220 par 1 i 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.)
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach w składzie: Przewodniczący: Sędzia WSA Magdalena Chraniuk-Stępniak po rozpoznaniu 23 grudnia 2024 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi B. K. na decyzję Dyrektora Świętokrzyskiego Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji w Kielcach z 5 września 2024 r. nr 9013-2024-000735 w przedmiocie odmowy przyznania płatności dla obszarów z ograniczeniami naturalnymi lub innymi szczególnymi ograniczeniami (ONW) na rok 2023 postanawia: odrzucić skargę.
Uzasadnienie
B. K. złożyła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach skargę na decyzję Dyrektora Świętokrzyskiego Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji w Kielcach z 5 września 2024 r. nr 9013-2024-000735 w przedmiocie odmowy przyznania płatności dla obszarów z ograniczeniami naturalnymi lub innymi szczególnymi ograniczeniami (ONW) na rok 2023. Skarga została podpisana przez skarżącą i przez L. K.. W związku z tym L. K. został wezwany, pod rygorem pominięcia pełnomocnika w postępowaniu, do złożenia pełnomocnictwa lub jego uwierzytelnionego odpisu do działania w imieniu strony skarżącej przed wojewódzkim sądem administracyjnym lub sądami administracyjnymi oraz wykazania, że jest jedną z osób wymienionych w art. 35 § 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz.U. z 2024 r., poz. 935) dalej "p.p.s.a." Wezwany został również do podania numeru PESEL strony skarżącej i do uiszczenia wpisu od skargi.
Pełnomocnik nie odpowiedział na wezwania (przesyłka była dwukrotnie awizowana, adresat nie podjął przesyłki), w konsekwencji został pominięty w sprawie, a do podania numeru PESEL i do uiszczenia wpisu od skargi, w terminie 7 dni pod rygorem jej odrzucenia, została wezwana skarżąca B. K.. Przesyłka, nadana pocztą tradycyjną na adres "[...] [...]", została zwrócona do sądu z adnotacją "adres nie istnieje". W związku z tym sąd ustalił z urzędu, że obecnie pod numerem porządkowym w miejscowości N. [...] widnieje numer porządkowy nieruchomości – ul. [...] (k. 30 akt). Przesyłkę wysłano zatem na nowy adres, gdzie została podjęta przez dorosłego domownika (D. K.) w dniu 4 grudnia 2024 r. W zakreślonym terminie skarżąca nie podała numeru PESEL i nie uiściła wpisu od skargi.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach zważył, co następuje:
Skuteczne wniesienie skargi do sądu administracyjnego wymaga spełnienia przez skarżącego warunków formalnych, które zostały dla skargi określone
w przepisach prawa oraz opłacenia prawem przewidzianych opłat sądowych.
Zgodnie z art. 34 p.p.s.a., strona może działać przed sądem osobiście lub przez pełnomocników. Pełnomocnik obowiązany jest jednak przy pierwszej czynności procesowej dołączyć do akt sprawy pełnomocnictwo z podpisem mocodawcy lub wierzytelny odpis pełnomocnictwa (art. 37 § 1 p.p.s.a.). Pełnomocnikiem strony może być adwokat lub radca prawny, a ponadto inny skarżący lub uczestnik postępowania, jak również rodzice, małżonek, rodzeństwo lub zstępni strony oraz osoby pozostające ze stroną w stosunku przysposobienia, a także inne osoby, jeżeli przewidują to przepisy szczególne (art. 35 § 1 p.p.s.a.). Stosownie zaś do art. 57 § 1 w zw. z art. 46 § 2 pkt 1 lit. b p.p.s.a., skarga powinna zawierać numer PESEL strony wnoszącej pismo, będącej osobą fizyczną. Jednocześnie stosownie do treści art. 220 § 1 p.p.s.a., sąd nie podejmuje żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie uiszczono należnej opłaty. Od pism wszczynających postępowanie przed sądem administracyjnym pobiera się wpis. Braki formalne skargi skutkują, co do zasady, wezwaniem strony skarżącej o ich uzupełnienie.
W niniejszej sprawie skarga została nadana przez pełnomocnika skarżącej. Pomimo wezwania, pełnomocnik nie złożył pełnomocnictwa.
W konsekwencji stwierdzono osobisty udział skarżącej w sprawie, czego skutkiem było wezwanie jej do uzupełnienia braków formalnych skargi, w tym podania numeru PESEL i uiszczenia wpisu od skargi.
W niniejszej sprawie skarżąca w wyznaczonym terminie nie uzupełniła braków formalnych skargi. Braki te uniemożliwiły nadanie skardze dalszego biegu.
W przypadku, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi, sąd skargę odrzuca (art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a.). Zgodnie zaś
z art. 220 § 3 p.p.s.a., m.in. skarga, od której pomimo wezwania nie został uiszczony należny wpis, podlega odrzuceniu przez sąd.
Mając na uwadze powyższe, na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 i § 3 i art. 220 § 3 p.p.s.a., należało orzec jak w sentencji postanowienia.

Nie znalazłeś odpowiedzi?

Zadaj pytanie naszemu agentowi AI — przeszuka orzecznictwo i przepisy za Ciebie.

Rozpocznij analizę