I SA/KE 166/05

Wojewódzki Sąd Administracyjny w KielcachKielcach2005-09-23
NSApodatkoweWysokawsa
podatek od nieruchomościpostępowanie podatkoweterminodwołanieuchybienie terminustwierdzenie nieważnościorgan odwoławczyostateczność decyzjizasada trwałości decyzji

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach stwierdził nieważność decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego, ponieważ organ ten rozpoznał merytorycznie odwołanie wniesione po terminie.

Skarżący A. W. wniósł odwołanie od decyzji Wójta Gminy w sprawie podatku od nieruchomości po upływie ustawowego terminu. Samorządowe Kolegium Odwoławcze utrzymało w mocy decyzję organu I instancji, nie stwierdzając uchybienia terminu. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach uznał, że rozpatrzenie odwołania wniesionego po terminie stanowi rażące naruszenie prawa i stwierdził nieważność decyzji SKO.

Sprawa dotyczyła podatku od nieruchomości. Wójt Gminy wydał decyzję wymiarową wobec A. W. na rok 2004. A. W. złożył odwołanie od tej decyzji, jednak uczynił to po upływie 14-dniowego terminu od doręczenia decyzji. Samorządowe Kolegium Odwoławcze, zamiast stwierdzić uchybienie terminu, rozpoznało odwołanie merytorycznie i utrzymało w mocy decyzję organu I instancji. W skardze do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego A. W. zarzucił m.in. brak możliwości wypowiedzenia się w sprawie. Sąd, badając sprawę z urzędu, stwierdził, że rozpatrzenie przez SKO odwołania wniesionego po terminie stanowi rażące naruszenie prawa, ponieważ decyzja organu I instancji stała się ostateczna i korzysta z ochrony trwałości. Zgodnie z art. 247 § 1 pkt 3 Ordynacji podatkowej, takie naruszenie jest podstawą do stwierdzenia nieważności decyzji organu odwoławczego. Sąd stwierdził nieważność zaskarżonej decyzji.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, organ odwoławczy ma obowiązek stwierdzić uchybienie terminu do wniesienia odwołania, a rozpatrzenie odwołania po terminie stanowi rażące naruszenie prawa.

Uzasadnienie

Rozpatrzenie odwołania wniesionego po terminie przez organ odwoławczy narusza zasadę trwałości ostatecznych decyzji i stanowi rażące naruszenie prawa, co jest podstawą do stwierdzenia nieważności decyzji organu odwoławczego.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

stwierdzono_nieważność

Przepisy (6)

Główne

Ordynacja podatkowa art. 223 § 1 i 2

Ordynacja podatkowa

Odwołanie od decyzji wnosi się w terminie 14 dni od dnia doręczenia decyzji stronie.

Ordynacja podatkowa art. 247 § 1 pkt 3

Ordynacja podatkowa

Stwierdzenie nieważności decyzji z powodu rażącego naruszenia prawa.

P.p.s.a. art. 145 § 1 pkt 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd stwierdza nieważność zaskarżonej decyzji, jeśli jest obarczona wadą kwalifikowaną.

Pomocnicze

Ordynacja podatkowa art. 128

Ordynacja podatkowa

Zasada trwałości ostatecznych decyzji.

P.p.s.a. art. 134 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd bada zaskarżone orzeczenie pod kątem zgodności z prawem, nie będąc związany zarzutami skargi.

Ustawa - Prawo geodezyjne i kartograficzne art. 21

Prawo geodezyjne i kartograficzne

Podstawą wymiaru podatku są dane wynikające z ewidencji gruntów i budynków.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Rozpatrzenie odwołania po terminie przez organ odwoławczy stanowi rażące naruszenie prawa.

Godne uwagi sformułowania

decyzja została wydana z rażącym naruszeniem prawa i jako dotknięta kwalifikowaną wadą procesową podlega wyeliminowaniu z obrotu prawnego uchybienie zaś ustawowego terminu powoduje bezskuteczność odwołania, czego następstwem jest ostateczność decyzji wykluczająca merytoryczną kognicję organu odwoławczego decyzja ostateczna definitywnie rozstrzyga sprawę i służy jej domniemanie mocy obowiązującej organ odwoławczy stwierdza takie działanie organu odwoławczego, które godzi w fundamentalne zasady postępowania podatkowego, nosi znamiona rażącego naruszenia prawa

Skład orzekający

Maria Grabowska

przewodniczący

Mirosław Surma

sprawozdawca

Ewa Rojek

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Ważność i skutki uchybienia terminu do wniesienia odwołania w postępowaniu podatkowym oraz obowiązki organu odwoławczego w takiej sytuacji."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji rozpatrzenia odwołania po terminie przez organ odwoławczy, co jest rażącym naruszeniem prawa.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa ilustruje fundamentalną zasadę postępowania podatkowego dotyczącą terminów i konsekwencji ich uchybienia, co jest kluczowe dla praktyków prawa podatkowego.

Organ podatkowy rozpoznał odwołanie po terminie? Sąd stwierdził nieważność decyzji!

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I SA/Ke 166/05 - Wyrok WSA w Kielcach
Data orzeczenia
2005-09-23
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2005-07-01
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach
Sędziowie
Ewa Rojek
Maria Grabowska /przewodniczący/
Mirosław Surma /sprawozdawca/
Symbol z opisem
6115 Podatki od nieruchomości
Hasła tematyczne
Podatek od nieruchomości
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
Stwierdzono nieważność zaskarżonej decyzji
Powołane przepisy
Dz.U. 2005 nr 8 poz 60
art. 223 par. 1 i 2
Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa - tekst jedn.
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 145 par. 1 pkt2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Maria Grabowska Sędzia WSA Ewa Rojek Asesor WSA Mirosław Surma (spr.) Protokolant ref. staż. Krzysztof Armański po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 21 września 2005 r. skargi A. W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] nr [...] w przedmiocie podatku od nieruchomości stwierdza nieważność zaskarżonej decyzji Sędziowie
Uzasadnienie
Wójt Gminy decyzją z dnia [...] nr: [...] dokonał wobec A. W. wymiaru podatku od nieruchomości na 2004 r w kwocie [...]zł. Opodatkowaniem objęto grunty związane z działalnością gospodarczą o pow. 12.400 m2 oraz grunty tzw. pozostałe o pow. 1200 m2. Decyzję doręczono podatnikowi 12 lutego 2004 r.
W dniu 01.03.2004 r. A. W. złożył od powyższej decyzji odwołanie, w którym zarzucił, iż Gmina z nieruchomości będącej jego własnością wydzieliła drogę o powierzchni 18 arów w związku z czym decyzja wymiarowa na podatek od nieruchomości powinna uwzględniać tą zmianę.
Decyzją z dnia [...] nr [...] Samorządowe Kolegium Odwoławczego utrzymało w mocy decyzję organu podatkowego I instancji. Organ odwoławczy stwierdził, iż z wypisu z rejestru gruntów z zawiadomienia o zmianie z 17 września 2002 roku wynika, że A. W. jest właścicielem użytków kopalnych o pow. 1.2400 ha oznaczonych symbolem - K oraz gruntów ornych o pow. 0.1200 ha oznaczonych w ewidencji gruntów symbolem - R. Zgodnie z art. 21 ustawy - Prawo geodezyjne i kartograficzne podstawą wymiaru podatku są dane wynikające z ewidencji gruntów i budynków. Zdaniem Kolegium dopóki nie zostaną dokonane w ewidencji gruntów zmiany dopóty nie będzie możliwe inne opodatkowanie przedmiotowej nieruchomości.
W skardze do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego A. W. wniósł o uchylenie zaskarżonej decyzji. Zarzucił, iż Kolegium nie umożliwiło mu szerszego wypowiedzenia się w sprawie. Nie wyjaśniono prawidłowości procedury sprzedaży nieruchomości będącej przedmiotem opodatkowania oraz nie wskazano zainteresowanemu drogi prawnej rozwiązania spornej kwestii. Ponadto skarżący powołał się na treść swojej skargi z dnia 10.06.2003 r. skierowanej do NSA - Ośrodka Zamiejscowego w Krakowie.
W odpowiedzi na skargę Samorządowe Kolegium Odwoławcze wniosło o jej oddalenie i podtrzymało stanowisko wyrażone w zaskarżonej decyzji. Dodatkowo organ ten wskazał, iż jeżeli odwołujący nie zgadza się z zapisami zawartymi w ewidencji gruntów może wnosić o ich sprostowanie do właściwego organu geodezyjnego.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach jest właściwy do rozpoznania skargi stosownie do dyspozycji § 2 Rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 13 sierpnia 2004r. w sprawie przekazania Wojewódzkim Sądom Administracyjnym w Gorzowie Wielkopolskim
i w Kielcach rozpoznawania spraw z obszaru województwa lubuskiego
i świętokrzyskiego należących do właściwości Wojewódzkich Sądów Administracyjnych w Poznaniu i Krakowie (Dz. U. Nr 187 poz. 1926 ).
Zgodnie z zasadami wyrażonymi w art.1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r.- Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269) i art. 134 §1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r .- Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz.1270), określanej dalej jako ustawa P.p.s.a., Sąd bada zaskarżone orzeczenie pod kątem jego zgodności z obowiązującym prawem i nie jest przy tym związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną.
Korzystając ze swych uprawnień z art.134 ustawy P.p.s.a., abstrahując od treści skargi, Sąd stwierdza, iż decyzja podatkowego organu odwoławczego została wydana z rażącym naruszeniem prawa i jako dotknięta kwalifikowaną wadą procesową podlega wyeliminowaniu z obrotu prawnego.
Stosownie bowiem do treści art. 223 §1 i §2 ordynacji podatkowej odwołanie od decyzji wnosi się w terminie 14 dni od dnia doręczenia decyzji stronie. Analiza zebranego w sprawie materiału dowodowego wskazuje, iż adresat (podatnik) decyzji organu podatkowe I instancji złożył odwołanie z uchybieniem ustawowego terminu.
Z zalegającego w aktach zwrotnego potwierdzenia odbioru pisma wynika, iż decyzja Wójta Gminy z dnia [...] nr [...] została skutecznie doręczona A.W. w dniu 12.02.2004 r. Odwołanie od tej decyzji A. W. złożył osobiście w dniu 01.03.2004 r. w Urzędzie Gminy. Wskazuje na to na odwołaniu odcisk pieczęci z datą, tzw. prezentata. Ponadto na rozprawie przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w dniu 21 września 2005 r. A. W. potwierdził, iż odwołanie złożył osobiście w sekretariacie Urzędu Gminy na dowód czego została przybita prezentata z datą złożenia. Reasumując, faktycznie ustawowy termin do złożenia odwołania upłynął skarżącemu w dniu 26.02.2004 r.
W ocenie Sądu , nie ma więc wątpliwości, że A. W. nie dochował terminu przewidzianego dla wniesienia odwołania.
Uchybienie zaś ustawowego terminu powoduje bezskuteczność odwołania, czego następstwem jest ostateczność decyzji wykluczająca merytoryczną kognicję organu odwoławczego względem kwestionowanej decyzji. Taki stan implikuje wyrażona w art. 128 ordynacji podatkowej zasada trwałości ostatecznych decyzji poprzez stwierdzenie, że decyzje, od których nie służy odwołanie w postępowaniu podatkowym, są ostateczne. Uchylenie lub zmiana tych decyzji, stwierdzenie ich nieważności oraz wznowienie postępowania mogą nastąpić tylko w przypadkach przewidzianych w niniejszej ustawie oraz w ustawach podatkowych. Celem tej zasady jest ochrona praw nabytych oraz pewność obrotu prawnego. Decyzja ostateczna definitywnie rozstrzyga sprawę i służy jej domniemanie mocy obowiązującej. Tym samym należy stwierdzić, iż decyzja po uzyskaniu przymiotu ostateczności może być wzruszona tylko w specjalnych trybach postępowania i do czasu jej skutecznego wzruszenia dokonane w niej rozstrzygnięcie danej sprawy ma charakter trwały.
Na etapie postępowania odwoławczego przed organem podatkowym II instancji urzeczywistnieniem tej zasady jest obowiązek stwierdzenia przez ten organ uchybienia terminowi do wniesienia odwołania. Wskazuje na to zawarte w dyspozycji art. 228 § 1 ordynacji podatkowej kategoryczne określenie "organ odwoławczy stwierdza".
Analiza podlegającej kontroli sądowo-administracyjnej sprawy jednoznacznie wskazuje, iż Samorządowe Kolegium Odwoławcze podejmując zaskarżoną decyzję uchybiło temu obowiązkowi i merytorycznie rozpoznało odwołanie od ostatecznej decyzji, która korzysta z ochrony trwałości.
W ocenie Sądu takie działanie organu odwoławczego, które godzi w fundamentalne zasady postępowania podatkowego, nosi znamiona rażącego naruszenia prawa i stosownie do art. 247 §1 pkt 3 ordynacji podatkowej stanowi podstawę do stwierdzenia nieważności zaskarżonej decyzji. Taki pogląd znajduje również potwierdzenie w orzecznictwie Naczelnego Sądu Administracyjnego (zob. np. wyrok NSA z dnia 14 kwietnia 1999 r., I SA 1823/98, publ. ONSA 2000/2 poz. 70) oraz w poglądach przedstawicieli doktryny prawa administracyjnego (por. B. Adamiak, J. Borkowski - Kodeks postępowania administracyjnego, Komentarz C.H. BECK Warszawa 2005, s. 591 - 592).
Mając na uwadze powyższe okoliczności, Sąd działając w warunkach art.145
§ 1 pkt 2 ustawy P.p.s.a. w związku z art. art. 247 §1 pkt 3 ordynacji podatkowej orzekł jak w sentencji wyroku.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI