I SA/KA 299/03

Wojewódzki Sąd Administracyjny w GliwicachGliwice2004-02-24
NSApodatkoweŚredniawsa
podatek od środków transportowychodsetki za zwłokęzaległość podatkowaOrdynacja podatkowainterpretacja przepisówstawka odsetekRada Polityki PieniężnejMinister Finansów

Wojewódzki Sąd Administracyjny oddalił skargę dotyczącą zasadności naliczania odsetek za zwłokę od zaległości podatkowych, uznając, że mimo wadliwej konstrukcji art. 56 Ordynacji podatkowej, jego interpretacja musi uwzględniać cel przepisu o naliczaniu odsetek od zaległości podatkowych.

Skarżący kwestionował zasadność naliczania odsetek za zwłokę od zaległości podatkowych od środków transportowych, zarzucając organom zawyżenie zobowiązania i wadliwe powołanie się na przepisy Ordynacji podatkowej dotyczące stawki odsetek. Samorządowe Kolegium Odwoławcze utrzymało w mocy decyzję organu pierwszej instancji. Wojewódzki Sąd Administracyjny oddalił skargę, uznając, że obowiązek płacenia odsetek od zaległości podatkowych jest jasny, a art. 56 Ordynacji podatkowej należy interpretować w sposób umożliwiający realizację tej zasady, powołując się na wcześniejsze orzecznictwo NSA.

Sprawa dotyczyła skargi M.J. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K., utrzymujące w mocy decyzję Prezydenta Miasta T. określającą zaległość w podatku od środków transportowych oraz odsetki za zwłokę. Skarżący zarzucił organom pierwszej i drugiej instancji bezprawne zawyżenie zobowiązania o nienależne odsetki, kwestionując podstawę prawną ich naliczania oraz sposób ich obliczenia. Twierdził, że stopa kredytu lombardowego, na którą powoływały się organy, nie została obwieszczona przez Prezesa NBP, a Rada Polityki Pieniężnej ustala ją w innej wysokości. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach oddalił skargę. Sąd uznał, że obowiązek płacenia odsetek od zaległości podatkowych jest fundamentalną zasadą wynikającą z art. 53 Ordynacji podatkowej. Odnosząc się do kwestionowanego art. 56, sąd stwierdził, że mimo jego wadliwej konstrukcji, należy go interpretować w sposób umożliwiający realizację zasady z art. 53, a nie uniemożliwiający jej wykonanie. Sąd podkreślił, że organy podatkowe są zobowiązane opierać się na stawkach ogłoszonych w obwieszczeniach Ministra Finansów, co w niniejszej sprawie zostało zachowane. Sąd powołał się na analogiczne poglądy wyrażone w orzecznictwie NSA.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, art. 56 Ordynacji podatkowej, mimo wadliwej konstrukcji, należy interpretować w sposób umożliwiający realizację zasady naliczania odsetek od zaległości podatkowych wynikającej z art. 53 Ordynacji.

Uzasadnienie

Obowiązek płacenia odsetek od zaległości podatkowych jest fundamentalną zasadą. Art. 56 należy interpretować tak, by zapewnić realizację tej zasady, a nie ją uniemożliwiać. Organy podatkowe prawidłowo stosują stawki ogłoszone w obwieszczeniach Ministra Finansów.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (9)

Główne

Ord.pod. art. 53 § § 1

Ordynacja podatkowa

Od zaległości podatkowych naliczane są odsetki ustawowe.

Ord.pod. art. 56 § § 1

Ordynacja podatkowa

Określa wysokość odsetek za zwłokę od zaległości podatkowych, wskazując na stawkę 200% podstawowej stopy oprocentowania kredytu lombardowego.

Pomocnicze

Ord.pod. art. 51

Ordynacja podatkowa

Zaległość podatkowa to podatek nie zapłacony w terminie.

Ord.pod. art. 53 § § 3

Ordynacja podatkowa

Zasadniczo odsetki nalicza sam podatnik.

Ord.pod. art. 53 § § 4

Ordynacja podatkowa

W określonych przypadkach odsetki nalicza organ podatkowy.

Ord.pod. art. 56 § § 3

Ordynacja podatkowa

Organ podatkowy naliczając odsetki za zwłokę obowiązany jest opierać się na stawkach ogłoszonych w obwieszczeniu Ministra Finansów.

Ord.pod. art. 200

Ordynacja podatkowa

Wyznaczenie terminu do wypowiedzenia się strony w zakresie zebranego materiału dowodowego.

PPSA art. 151

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa oddalenia skargi.

Ustawa Przepisy wprowadzające ustawę – Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. 97 § § 1

Przepis wprowadzający.

Argumenty

Odrzucone argumenty

Zarzut wadliwej konstrukcji art. 56 Ordynacji podatkowej i niemożności naliczania odsetek. Zarzut zawyżenia odsetek z powodu nieprawidłowego powołania się na stopę kredytu lombardowego. Kwestionowanie mocy prawnej obwieszczeń Ministra Finansów.

Godne uwagi sformułowania

Obowiązek płacenia odsetek w wypadku pojawienia się zaległości podatkowej, to kategoryczna i niebudząca wątpliwości interpretacyjnych zasada. Postanowienia art. 56 § 1 należy interpretować w taki sposób, by przepis ten mógł zapewnić realizację zasady wyrażonej w art. 53, a nie uniemożliwiać jej wykonanie.

Skład orzekający

Ewa Madej

przewodniczący

Krzysztof Winiarski

sprawozdawca

Przemysław Dumana

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja art. 56 Ordynacji podatkowej w kontekście naliczania odsetek za zwłokę od zaległości podatkowych, zwłaszcza w sytuacjach wadliwej konstrukcji przepisów."

Ograniczenia: Dotyczy stanu prawnego obowiązującego do końca 2002 r. w zakresie art. 56 Ordynacji podatkowej, choć zasada interpretacji przepisów pozostaje aktualna.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia interpretacji przepisów podatkowych dotyczących odsetek za zwłokę, co jest istotne dla praktyków prawa podatkowego. Choć stan faktyczny jest typowy, argumentacja prawna jest ciekawa.

Wadliwy przepis, a jednak odsetki! Jak sądy interpretują niejasne regulacje podatkowe?

Sektor

podatki

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I SA/Ka 299/03 - Wyrok WSA w Gliwicach
Data orzeczenia
2004-02-24
orzeczenie nieprawomocne
Data wpływu
2003-02-07
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach
Sędziowie
Ewa Madej /przewodniczący/
Krzysztof Winiarski /sprawozdawca/
Przemysław Dumana
Symbol z opisem
611  Podatki  i  inne świadczenia pieniężne, do  których   mają zastosowanie przepisy Ordynacji  podatkowej, oraz egzekucja t
Sygn. powiązane
FSK 1965/04 - Wyrok NSA z 2005-06-09
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
Oddalono skargę
Sentencja
Dnia 24 lutego 2004 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Ewa Madej, Sędziowie NSA Przemysław Dumana, WSA Krzysztof Winiarski (spr.), Protokolant Maciej Ćwiertniak, po rozpoznaniu w dniu 24 lutego 2004 roku na rozprawie sprawy ze skargi M.J. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie określenia wysokości podatku od środków transportowych: oddala skargę
Uzasadnienie
W związku z nieuregulowaniem przez M. J. należności z tytułu podatku od środków transportowych od pojazdu marki [...] (druga rata za rok 2002), organ podatkowy – Prezydent Miasta T.– decyzją z dnia [...] r. (nr [...] ) określił zaległość w podatku od środków transportowych w wysokości [...] zł oraz odsetki od zaległości podatkowej w wysokości [...] zł.
W odwołaniu od powyższej decyzji M. J. stwierdził, iż jej wydanie winno było nastąpić po rozpatrzeniu wcześniejszego wniosku strony o "zwolnienie od podatku od środków transportu, tj. II rata za 2002 r." Twierdził, że do dnia wydania decyzji wniosek nie został rozstrzygnięty, a tym samym organ pierwszej instancji wadliwie przeprowadził postępowanie w sprawie określenia zaległości podatkowej, albowiem jego rezultat uzależniony był od rozpatrzenia wcześniejszego wniosku o zwolnienie z podatku. Nadto M. J. zarzucił organowi pierwszej instancji, iż bezprawnie zawyżył wartość ciążącego na nim zobowiązania o nienależne – jego zdaniem – odsetki. Stwierdził, że nie istnieje współczynnik określony w art. 56 ustawy Ordynacja podatkowa, na który powołuje się organ obliczając należne odsetki. Jednocześnie podniósł, iż stopa kredytu lombardowego, ogłoszona przez Radę Polityki Pieniężnej, wynosi jedynie 9 %, a tym samym współczynnik, na który powołuje się organ winien wynosi 18 %, a nie 20 %.
Samorządowe Kolegium Odwoławcze decyzją z dnia [...] r. (nr [...] ) utrzymało w mocy decyzję organu pierwszej instancji. Organ odwoławczy zwrócił uwagę, że podatnik nie zapłacił w terminie należnego podatku od środków transportowych. Ponieważ wpłacona przez niego kwota nie pokrywała zaległości podatkowej i odsetek za zwłokę, organ pierwszej instancji, kierując się art. 56 § 3 Ordynacji podatkowej dokonał – zdaniem Kolegium – prawidłowego określenia wysokości odsetek, opierając się na obwieszczeniach Ministra Finansów z dnia 28 sierpnia 2002 r. (M.P. nr 38, poz. 604) oraz z dnia 26 września 2002 r. (M.P. nr 44, poz. 604). Kolegium nadto zwróciło uwagę, iż organ pierwszej instancji, opierając się o art. 200 Ordynacji podatkowej, wyznaczył podatnikowi termin do wypowiedzenia się w zakresie zebranego materiału dowodowego. Podatnik nie przedstawił żadnych dowodów na okoliczność, że podatek od środków transportowych został zapłacony w ustawowym terminie.
W skardze do Naczelnego Sądu Administracyjnego M.J. ponownie zakwestionował rozstrzygnięcie Prezydenta Miasta T., a nadto Samorządowego Kolegium Odwoławczego, ograniczając swoje zarzuty co do wymagalności odsetek za zwłokę. Skarżący stwierdził, że roszczenia organu zostały bezprawnie zawyżone o kwotę odsetek, które są nienależne. Powołał się przy tym na treść art. 56 § 1 ustawy Ordynacja podatkowa (w brzmieniu obowiązującym do końca 2002 r.), z którego wynika, iż stawka odsetek za zwłokę wynosi 200 % podstawowej stopy oprocentowania kredytu lombardowego, ustalonej przez Prezesa NBP. Skarżący podkreślił, że wskazana w powołanym przepisie stawka kredytu lombardowego nigdy nie została obwieszczona przez prezesa NBP, a jest uchwalana i ogłaszana przez inny organ państwa, tj. Radę Polityki Pieniężnej. Z powyższego wywiódł tezę, iż wprawdzie art. 53 ustawy Ordynacja podatkowa nakłada na podatnika dodatkowy ciężar w postaci obowiązku zapłaty odsetek, to jednak nie istnieje wskazany w art. 56 współczynnik umożliwiający wyliczenie tego zobowiązania. Powyższy wywód podsumowuje konstatację, iż w tych warunkach określenie odsetek od zaległości podatkowej stanowi rażące naruszenie prawa. Skarżący kwestionuje również moc prawną obwieszczeń Ministra Finansów podkreślając, iż skoro nie istniała stopa kredytu lombardowego obwieszczona przez Prezesa NBP, to Minister Finansów nie mógł określić stopy odsetek należnych za zwłokę.
W odpowiedzi na skargę Samorządowe Kolegium Odwoławcze podtrzymało swoje stanowisko, wnosząc o jej oddalenie. Powołano się przy tym na pogląd wyrażony w wyrokach NSA z dnia 13 stycznia 2003 r. w sprawie I SA/Ka 2306/01 oraz w sprawie I SA/Ka 2307/01, w których wskazano, iż art. 56 Ordynacji podatkowej nie może być traktowany jako przepis kompetencyjny, na podstawie którego Prezes NBP ustala wysokość stopy oprocentowania kredytu lombardowego, a zatem sprzeczność między tym przepisem, a przepisami o Narodowym Banku Polskim jest pozorna, ponieważ nie budzi wątpliwości kompetencja Rady Polityki Pieniężnej do ustalania tego oprocentowania.
W piśmie procesowym, uzupełniającym skargę, skarżący podtrzymał swoje dotychczasowe stanowisko, stwierdzając dodatkowo, iż nie zgadza się z tezą, że art. 56 Ordynacji podatkowej nie może być traktowany jako przepis kompetencyjny. Wskazał, iż konstatacja zabrania przekazywania uprawnień pomiędzy różnymi organami państwa, a stan taki narusza art. 92 ust. 2 ustawy zasadniczej. Podkreślił nadto, iż wykładnia celowościowa przepisu nie może być sprzeczna z wykładnią językową.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Skarga nie zasługuje na uwzględnienie.
Sąd administracyjny w granicach swej właściwości bada kwestię legalności rozstrzygnięcia organu odwoławczego, tj. zgodności z obowiązującymi normami prawnymi, a uchybienia tego w zaskarżonym rozstrzygnięciu nie sposób dopatrzyć. Przedmiotem niniejszej sprawy jest ocena zgodności z prawem wydanego przez Samorządowe Kolegium Odwoławcze w K. decyzji, utrzymującej w mocy decyzję Prezydenta Miasta T., określającej zaległość podatkową i wynikające z niej odsetki za zwłokę na dzień orzekania.
Odnosząc się do wywodów skarżącego dotyczących legalności zobowiązania do zapłaty odsetek za zwłokę od zaległości podatkowych, należy stwierdzić, że tezy strony są chybione. Zgodnie z regułą wyrażoną w art. 51 ustawy Ordynacja podatkowa, zaległością podatkową jest podatek nie zapłacony w terminie. Od zaległości podatkowych naliczane są odsetki ustawowe (art. 53 § 1 cyt. ustawy), które zasadniczo obowiązany jest naliczyć sam podatnik (art. 53 § 3). Jeżeli jednak doszło do określenia zaległości podatkowej przez organ w warunkach, o jakim mowa w art. 21 § 3 Ordynacji, to odsetki za zwłokę nalicza organ podatkowy, określając je na dzień wydania decyzji określającej wysokość zaległości podatkowej (art. 53 § 4). Obowiązek płacenia odsetek w wypadku pojawienia się zaległości podatkowej, to kategoryczna i niebudząca wątpliwości interpretacyjnych zasada, w sposób jasny wyrażona w art. 53 § 1 ustawy Ordynacja podatkowa. W rozpatrywanej sprawie bezspornym jest fakt, iż taka zaległość powstała.
Kwestionowany przez skarżącego art. 56 ustawy Ordynacja podatkowa (w brzmieniu obowiązującym do końca 2002 r.), pomimo wadliwej konstrukcji, wskazuje w jakiej wysokości muszą być pobierane odsetki od zaległości podatkowych. Wykładnia tego przepisu winna być dokonywana z uwzględnieniem ratio legis art. 53 Ordynacji podatkowej. Przeciwny pogląd, a w szczególności prezentowany przez skarżącego, prowadziłby bowiem do kwestionowania zasady wiodącej, wynikającej z art. 53, zgodnie z którą zaległości podatkowe muszą być obciążane odsetkami. Tym samym norma art. 56 § 1 zastępowałaby, a nie uzupełniała regułę zasadniczą. Taki tok rozumowania pozostaje w sprzeczności z celem i funkcją art. 53. Postanowienia art. 56 § 1 należy interpretować w taki sposób, by przepis ten mógł zapewnić realizację zasady wyrażonej w art. 53, a nie uniemożliwiać jej wykonanie. Sąd w pełni podziela analogiczny pogląd, wyrażony w wyrokach Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 13 stycznia 2003 r. w sprawach o sygn. akt I SA/Ka 2306/01 oraz I SA/Ka 2307/01. Nadto zwrócić trzeba uwagę, iż organ podatkowy naliczając odsetki za zwłokę obowiązany jest opierać się na stawkach ogłoszonych w obwieszczeniu Ministra Finansów w Dzienniku Urzędowym RP Monitor Polski (art. 56 § 3 ustawy Ordynacja podatkowa), wobec czego nie sposób dopatrywać się uchybień w jego działaniu, skoro zastosowana przez niego stawka odpowiadała opublikowanej z zachowaniem powyższych reguł.
Z powyższych względów Sąd oddalił skargę na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270) w związku z art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę – Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1271).

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI