Orzeczenie · 2004-04-16

I SA/KA 146/03

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach

Miejsce

Gliwice

Data

2004-04-16

NSApodatkoweWysokawsa

podatek akcyzowygazbutle gazowestacja paliwprzepisy techniczneOrdynacja podatkowaUstawa o VAT i akcyzierozporządzenie Ministra Gospodarkiobowiązek podatkowyzwolnienie podatkowe

Podsumowanie

Przejdź do pełnego tekstu

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach rozpoznał skargę W. G. na decyzję Izby Skarbowej dotyczącą określenia wysokości podatku akcyzowego od gazu sprzedawanego na stacji paliw. Organy podatkowe uznały, że gaz sprzedawany do butli turystycznych i kuchennych (w tym 11 kg) podlegał opodatkowaniu akcyzą, ponieważ sposób jego dystrybucji na stacji paliw naruszał przepisy techniczne dotyczące napełniania butli. Sąd uchylił zaskarżone decyzje, stwierdzając, że naruszenie przepisów technicznych, nawet jeśli miało miejsce, nie może samo w sobie rodzić obowiązku podatkowego w podatku akcyzowym. Podkreślono, że zgodnie z ustawą o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym, opodatkowaniu akcyzą podlegał wyłącznie gaz wykorzystywany do napędu pojazdów samochodowych oraz do napełniania butli turystycznych o masie do 5 kg. Gaz przeznaczony do napełniania butli o masie powyżej 5 kg (w tym 11 kg) nie był objęty definicją wyrobu akcyzowego, a zatem jego sprzedaż nie podlegała akcyzie. Sąd wskazał, że organy podatkowe błędnie zastosowały przepisy materialnoprawne, opierając się na fikcji prawnej i naruszając zasadę prawdy obiektywnej.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka

Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących opodatkowania podatkiem akcyzowym gazu płynnego, zwłaszcza w kontekście sprzedaży do butli o różnej pojemności oraz znaczenia przepisów technicznych dla powstania obowiązku podatkowego.

Ograniczenia stosowania

Orzeczenie dotyczy stanu prawnego obowiązującego w 2002 roku i może wymagać analizy w kontekście późniejszych zmian przepisów.

Zagadnienia prawne (2)

Czy naruszenie przepisów technicznych dotyczących dystrybucji gazu płynnego na stacji paliw może stanowić podstawę do nałożenia obowiązku podatkowego w podatku akcyzowym?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, naruszenie przepisów technicznych samo w sobie nie rodzi obowiązku podatkowego w podatku akcyzowym. Obowiązek podatkowy wynika wyłącznie z przepisów prawa podatkowego, a inne regulacje mogą mieć znaczenie tylko wtedy, gdy ustawa podatkowa wyraźnie do nich odsyła.

Uzasadnienie

Sąd podkreślił, że zgodnie z Konstytucją RP, nakładanie podatków zastrzeżone jest dla ustawy. Ustawa o podatku akcyzowym nie zawiera przepisów łączących powstanie obowiązku podatkowego z naruszeniem regulacji technicznych.

Czy gaz sprzedawany do napełniania butli o masie powyżej 5 kg (np. 11 kg) podlega opodatkowaniu podatkiem akcyzowym?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, gaz przeznaczony do napełniania butli o masie powyżej 5 kg nie jest wyrobem akcyzowym w rozumieniu ustawy i tym samym jego sprzedaż nie podlega opodatkowaniu podatkiem akcyzowym.

Uzasadnienie

Ustawa o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym w załączniku nr 6 wymienia jako wyrób akcyzowy gaz wykorzystywany do napędu pojazdów samochodowych oraz do napełniania butli turystycznych o masie do 5 kg. Gaz do butli 11 kg nie mieści się w tej definicji.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

Uchylono decyzję

Zaskarżone decyzje Izby Skarbowej zostały uchylone. Stwierdzono, że decyzje nie podlegają wykonaniu do uprawomocnienia wyroku.

Przepisy (19)

Główne

u.p.t.u. i p.a. art. 34 § ust. 1

Ustawa z dnia 8 stycznia 1993 r. o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym

u.p.t.u. i p.a. art. 2

Ustawa z dnia 8 stycznia 1993 r. o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym

u.p.t.u. i p.a.

Ustawa z dnia 8 stycznia 1993 r. o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym

Załącznik nr 6, poz. 2: gaz wykorzystywany do napędu pojazdów samochodowych oraz napełniania butli turystycznych o masie do 5 kg.

Konstytucja RP art. 217

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Pomocnicze

Ordynacja podatkowa art. 120

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa

Ordynacja podatkowa art. 122

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa

Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 19 grudnia 2001 r. w sprawie podatku akcyzowego art. 14 § ust. 1 pkt 6

Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 20 września 2000 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać bazy i stacje paliw płynnych, rurociągi dalekosiężne do transportu ropy naftowej i produktów naftowych i ich usytuowanie art. 135 § ust. 1

Rozporządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 30 sierpnia 1996 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać bazy i stacje paliw płynnych, rurociągi dalekosiężne do transportu ropy naftowej i produktów naftowych i ich usytuowanie art. 135

Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 06.09.1999 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy przy magazynowaniu, napełnianiu i rozprowadzaniu gazów płynnych

Ustawa o NSA

Ustawa z dnia 11 maja 1995 r. o Naczelnym Sądzie Administracyjnym

PPSA art. 97 § § 1