I SA/Go 90/05

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wlkp.Gorzów Wlkp.2005-08-09
NSAAdministracyjneŚredniawsa
postępowanie egzekucyjnewierzytelnośćzajęcie wynagrodzeniafundusz ochrony środowiskaizba skarbowanieprzekazana wierzytelnośćsąd administracyjny

Wojewódzki Sąd Administracyjny oddalił skargę Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej dotyczące określenia wysokości nieprzekazanej wierzytelności z tytułu zajęcia wynagrodzenia.

Wojewódzki Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej zaskarżył postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej, które utrzymało w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego o określeniu wysokości nieprzekazanej wierzytelności. Fundusz zarzucał naruszenie przepisów dotyczących postępowania egzekucyjnego i administracyjnego. Sąd uznał jednak, że organy podatkowe prawidłowo zastosowały przepisy, a Fundusz jako dłużnik zajętej wierzytelności bezpodstawnie uchylał się od przekazania środków organowi egzekucyjnemu.

Sprawa dotyczyła skargi Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej, które utrzymało w mocy postanowienie Naczelnika Pierwszego Urzędu Skarbowego. Postanowienie to określało wysokość nieprzekazanej wierzytelności z tytułu zajęcia wynagrodzenia pracownika Funduszu, Pana [...], na kwotę 41.403,60 zł wraz z odsetkami. Fundusz zarzucał naruszenie przepisów art. 71a § 9 i art. 71b ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji, a także zasad ogólnych k.p.a. Sąd administracyjny w Gorzowie Wlkp. oddalił skargę, uznając, że organy podatkowe prawidłowo zastosowały art. 71b ustawy, który pozwala na ściągnięcie nieprzekazanej wierzytelności od dłużnika zajętej wierzytelności w trybie egzekucji administracyjnej. Sąd podkreślił, że Fundusz otrzymał zawiadomienie o zajęciu i nie wykazał podstawy prawnej do powstrzymania się od wykonania zajęcia. Zarzuty dotyczące naruszenia zasad k.p.a. i braku możliwości wypowiedzenia się co do dowodów również uznano za niezasadne.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Tak, Fundusz bezpodstawnie uchylał się od przekazania zajętej wierzytelności.

Uzasadnienie

Fundusz otrzymał zawiadomienie o zajęciu wynagrodzenia i nie wykazał podstawy prawnej do powstrzymania się od wykonania zajęcia. Kwestie obiegu dokumentów wewnątrz osoby prawnej nie mają znaczenia dla odpowiedzialności.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (11)

Główne

u.p.e.a. art. 71a § § 9

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

u.p.e.a. art. 71b

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

p.u.s.a. art. 1 § § 1 i 2

Prawo o ustroju sądów administracyjnych

P. p. s. a. art. 145 § § 1 ust. a, b, c

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P. p. s. a. art. 151

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

u.p.e.a. art. 168e § § 3

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

k.p.a. art. 7

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 8

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 10

Kodeks postępowania administracyjnego

u.p.e.a. art. 18

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

k.c. art. 38

Kodeks cywilny

Argumenty

Odrzucone argumenty

Naruszenie przepisu art.71 a § 9 i art.71 b ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji, poprzez przyjęcie, że Fundusz jako dłużnik zajętej wierzytelności w postaci wynagrodzenia za pracę Pana [...], bezpodstawnie uchylał się od przekazania organowi prowadzącemu egzekucję zajętej wierzytelności. Naruszenie przepisów art. 7 i art. 8 Kodeksu postępowania administracyjnego, w związku z art. 18 ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji, poprzez przyjęcie, że organ prowadzący postępowanie egzekucyjne wobec Pana [...] nie miał obowiązku przeprowadzenia kontroli prawidłowości realizacji przez Fundusz zastosowanego środka egzekucyjnego. Naruszenie przepisu art. 10 Kodeksu postępowania administracyjnego w związku z przepisem art.18 ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji, poprzez nie zapewnienie Skarżącemu możliwości wypowiedzenia się co do zebranych w sprawie dowodów i materiałów.

Godne uwagi sformułowania

Dłużnik zajętej wierzytelności nie wywiązał się z obowiązku określonego w art. 72 § 4 pkt. 2 ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji. W związku z bezpodstawnym uchylaniem się pracodawcy od przekazania zajętego wynagrodzenia, wydał w trybie przepisu art. 7la § 9 ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji, postanowienie Nr [...] z dnia [...] listopada 2003r., w którym określił wysokość nie przekazanej wierzytelności z tytułu wynagrodzenia za pracę Pana [...] w kwocie 41.403,60 zł, wraz z odsetkami za zwłokę. Organy podatkowe prawidłowo zastosowały regulację art. 71 b wyżej cytowanej ustawy, zgodnie z którą w razie bezpodstawnego uchylania się przez dłużnika zajętej wierzytelności od przekazania zajętej wierzytelności organowi egzekucyjnemu, może być ona ściągnięta od dłużnika zajętej wierzytelności w trybie egzekucji administracyjnej. Okolicznością bezsporną jest, iż skarżący otrzymał zawiadomienie o zajęciu wierzytelności, którego nie wykonał. Skarżący nie wykazał również aby posiadał jakąkolwiek podstawę prawną do powstrzymania się od wykonania zajęcia. Kwestia dotycząca prawidłowości działania członków organu zarządzającego osoby prawnej, nie jest przedmiotem kontroli przez organ egzekucyjny.

Skład orzekający

Janusz Ruszyński

przewodniczący

Dariusz Skupień

sprawozdawca

Jacek Niedzielski

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących odpowiedzialności dłużnika zajętej wierzytelności za nieprzekazanie środków organowi egzekucyjnemu, w tym zastosowania art. 71b ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji egzekucji administracyjnej wynagrodzenia za pracę i nieprzekazania środków przez pracodawcę.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy rutynowej interpretacji przepisów postępowania egzekucyjnego w administracji, bez nietypowych faktów czy zaskakującego rozstrzygnięcia.

Dane finansowe

WPS: 41 403,6 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I SA/Go 90/05 - Wyrok WSA w Gorzowie Wlkp.
Data orzeczenia
2005-08-09
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2005-04-26
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wlkp.
Sędziowie
Dariusz Skupień /sprawozdawca/
Jacek Niedzielski
Janusz Ruszyński /przewodniczący/
Symbol z opisem
6118 Egzekucja świadczeń pieniężnych
Skarżony organ
Dyrektor Izby Skarbowej
Treść wyniku
Oddalono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wlkp. w składzie następującym: Przewodniczący: sędzia NSA Janusz Ruszyński Sędziowie: sędzia WSA Dariusz Skupień (spr.) sędzia WSA Jacek Niedzielski Protokolant: Aleksandra Kosiecka po rozpoznaniu w dniu 09 sierpnia 2005r. na rozprawie sprawy ze skargi Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...]r. nr [...] w przedmiocie określenia wysokości nie przekazanej wierzytelności oddala skargę
Uzasadnienie
Wojewódzki Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej , wniósł skargę na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej z dania 08 stycznia 2004 r. utrzymującą w mocy postanowienie Naczelnika Pierwszego Urzędu Skarbowego z dnia 18 listopada 2003r., określającą wysokość nie przekazanej wierzytelności przez skarżącego.
W rozpoznanej sprawie był następujący stan faktyczny:
Naczelnik Pierwszego Urzędu Skarbowego , wszczął postępowanie egzekucyjne przeciwko podatnikowi [...] na podstawie tytułu wykonawczego, obejmującego zaległość podatkową w zryczałtowanym podatku dochodowym za miesiąc styczeń 2001 r.
Organ egzekucyjny zawiadomieniem Nr [...] z dnia 25 września 2001r. zajął wynagrodzenie zobowiązanego uzyskiwane w Wojewódzkim Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej z tytułu świadczonej pracy.
Dłużnik zajętej wierzytelności nie wywiązał się z obowiązku określonego w art. 72 § 4 pkt. 2 ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji. W związku z powyższym organ egzekucyjny skierował do Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej ponaglenie Nr [...] z dnia 19 października 2001 r., które zostało doręczone Skarżącemu w dniu 30 października 2001r. Wystosowane ponaglenie nie doprowadziło do wykonania ustawowych obowiązków przez dłużnika zajętej wierzytelności. 'Na podstawie art. 7la § l powołanej ustawy Naczelnik Pierwszego Urzędu Skarbowego , przeprowadził kontrolę w zakresie prawidłowości zastosowanego środka egzekucyjnego.
Na podstawie przedłożonych do kontroli dokumentów kontrolujący ustalili, że dłużnik zajętej wierzytelności winien był potrącić z wynagrodzenia Pana [...] i przekazać na rachunek organu egzekucyjnego kwotę w wysokości 41.403,60 zł.
Naczelnik Pierwszego Urzędu Skarbowego w związku z bezpodstawnym uchylaniem się pracodawcy od przekazania zajętego wynagrodzenia, wydał w trybie przepisu art. 7la § 9 ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji, postanowienie Nr [...] z dnia [...] listopada 2003r., w którym określił wysokość nie przekazanej wierzytelności z tytułu wynagrodzenia za pracę Pana [...] w kwocie 41.403,60 zł, wraz z odsetkami za zwłokę.
Wojewódzki Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w dniu 26 listopada 2003r. wniósł zażalenie na powyższe rozstrzygnięcie do Dyrektora Izby Skarbowej , żądając uchylenia zaskarżonego rozstrzygnięcia z uwagi na naruszenie art. 71a § 9 i art. 71b ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji.
Dyrektor Izby Skarbowej postanowieniem Nr [...] z dnia [...] stycznia 2004r., utrzymał w mocy postanowienie organu egzekucyjnego. Powyższe rozstrzygnięcie Wojewódzki Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w dniu 16 lutego 2004r. zaskarżył do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu, składając jednocześnie wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi.
W skardze na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej Nr [...] z dnia [...] stycznia 2004r. Wojewódzki Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej żąda uchylenia zaskarżonego postanowienia, podnosząc:
 Naruszenie przepisu art.71 a § 9 i art.71 b ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji, poprzez przyjęcie, że Fundusz jako dłużnik zajętej wierzytelności w postaci wynagrodzenia za pracę Pana [...], bezpodstawnie uchylał się od przekazania organowi prowadzącemu egzekucję zajętej wierzytelności;
 Naruszenie przepisów art. 7 i art. 8 Kodeksu postępowania administracyjnego, w związku z art. 18 ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji, poprzez przyjęcie, że organ prowadzący postępowanie egzekucyjne wobec Pana [...] nie miał obowiązku przeprowadzenia kontroli prawidłowości realizacji przez Fundusz zastosowanego środka egzekucyjnego;
 Naruszenie przepisu art. 10 Kodeksu postępowania administracyjnego w związku z przepisem art.18 ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji, poprzez nie zapewnienie Skarżącemu możliwości wypowiedzenia się co do zebranych w sprawie dowodów i materiałów. Dyrektor Izby Skarbowej w odpowiedzi na skargę wniósł ojej oddalenie;
Wojewódzki Sad Administracyjny w Gorzowie Wielkopolskim zważył co następuje:
Skarga nie zasługuje na uwzględnienie. Zgodnie z treścią art. l § l i 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153 póz.1269 ze zm.), sąd administracyjny sprawuje kontrolę administracji publicznej przez badanie zgodności zaskarżonej decyzji z prawem.
W wyniku tej kontroli decyzja może zostać uchylona w razie stwierdzenia, że naruszono przepisy prawa materialnego w stopniu mającym wpływ na wynik sprawy lub gdy doszło do takiego naruszenia przepisów prawa procesowego, które mogło w istotny sposób wpłynąć na wynik sprawy, ewentualnie w razie wystąpienia okoliczności mogących być podstawą wznowienia postępowania (art. 145 § l ust. a, b, c, ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r., Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - Dz. U. Nr 153, póz. 1270 , ze zm. cyt. dalej w skrócie jako P. p. s. a.)
Rozpoznając niniejszą sprawę Sąd nie znalazł podstaw do uchylenia zaskarżonej decyzji.
Nie jest zasadny podniesiony przez Skarżącego zarzut naruszenia przez organy podatkowe art. 71 a § 9 i art. 71 b ustawy z dnia 17 czerwca 1966r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji.
Organy podatkowe prawidłowo zastosowały regulację art. 71 b wyżej cytowanej ustawy, zgodnie z którą w razie bezpodstawnego uchylania się przez dłużnika zajętej wierzytelności od przekazania zajętej wierzytelności organowi egzekucyjnemu, może być ona ściągnięta od dłużnika zajętej wierzytelności w trybie egzekucji administracyjnej. Podstawą wystawienia tytułu wykonawczego jest postanowienie, o którym mowa w art. 71 a § 9. Tytuł wykonawczy wystawia organ egzekucyjny, który dokonał u dłużnika zajętej wierzytelności zajęcia wierzytelności.
Postanowienie to jest wydawane, gdy w wyniku kontroli stwierdzono, że dłużnik zajętej wierzytelności bezpodstawnie uchyla się od przekazania zajętej wierzytelności albo części wierzytelności organowi egzekucyjnemu, organ ten wydaje postanowienie, w którym określa wysokość nie przekazanej kwoty.
Okolicznością bezsporną jest, iż skarżący otrzymał zawiadomienie o zajęciu wierzytelności, którego nie wykonał. Skarżący nie wykazał również aby posiadał jakąkolwiek podstawę prawną do powstrzymania się od wykonania zajęcia. Podnoszone przez niego okoliczności, iż zawiadomienie nie zostało dostarczone głównej księgowej, jest kwestią dotyczącą prawidłowego obiegu dokumentów wewnątrz osoby prawnej, która to nie ma żadnego znaczenia dla ponoszenia przez nią odpowiedzialności, powstałej w wyniku prawidłowego doręczenia dokumentu.
Organy skarbowe badając podstawę do wydania postanowienia w trybie art. 71 b cyt. ustawy nie przeprowadza postępowania na okoliczność ustalania osoby winnej, może jednak oprócz wydania tego postanowienia przeprowadzić również postępowanie celem dodatkowego nałożenia sankcji o charakterze administracyjnym wskazanej w art. 168 e § 3 ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji.
Możliwość jednak zastosowania art. 168 e § 3 nie jest przesłanką konieczną do zastosowania regulacji art. 71 b.
Przypomnieć należy że Skarżący jest osobą prawną, która działa przez swoje organy ( art. 38 kodeksu cywilnego ). Kwestia dotycząca prawidłowości działania członków organu zarządzającego osoby prawnej, nie jest przedmiotem kontroli przez organ egzekucyjny. Nie można więc w tym zakresie zarzucić mu naruszenia regulacji art. 71 a § 9 i art. 71 b ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji.
Kolejny podniesiony w skardze zarzut dotyczył naruszenia art. 7 i 8 k. p. a. w związku z art. 18 ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji. Wskazane regulacje są zasadami ogólnymi odnoszącymi się do postępowania administracyjnego. Skarżący podnosząc ich naruszenie, nie wskazał jednak, aby ich jego zdaniem naruszenie miało istotny wpływ na wynik sprawy, a tylko takie naruszenie przeprowadzonego postępowania może skutkować uwzględnienie skargi ( art. 145 § l pkt. l ust. c P. p. s. a )
Sąd również nie stwierdził aby brak podjęcia przez organ egzekucyjny przez okres prawie dwóch lat działań miał istotny wpływ na zastosowanie regulacji art. 71 a § 9 i art. 71 b cytowanej ustawy. Ta kwestia nie podlega rozstrzygnięciu przez Sąd administracyjny albowiem odnosi się ona do zagadnienia związanego ze sprawowaniem nadzoru.
Ostatni zarzut odnosił się do naruszenia art. 10 k. p. a. poprzez nie zapewnienie Skarżącemu możliwości wypowiedzenia się co do zebranych w sprawie dowodów i materiałów. Zarzut ten również nie można było uznać za zasadny, albowiem jedyną czynnością dowodową przeprowadzoną w sprawie był protokół z dnia 12 listopada 2003r. sporządzony na okoliczność realizacji zajęcia dokonanego u Skarżącego, który został podpisany przez Prezesa Zarządu [...]. Brak zasadności tego zarzutu potwierdza również treść wniesionego przez Skarżącego zażalenie do Dyrektora Izby Skarbowej z dnia 24 listopada 2003r.
Z treści tego zażalenia wynika, iż w momencie jego wniesienia strona nie miała zastrzeżeń co do zgromadzonych w postępowaniu materiałów dowodowych, czy też możliwości wypowiedzenia się o nich , albowiem nie podniosła takiego zarzutu.
Mając więc na uwadze powyższe na podstawie art. 151 P. p. s. a. Skargę należało oddalić.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI