I SA/Go 62/24
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny oddalił skargę spółki na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej, uznając, że wniosek o sprostowanie i uzupełnienie postanowienia odmawiającego uzupełnienia decyzji nie miał podstaw prawnych.
Spółka złożyła skargę na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej, które uchyliło postanowienie Naczelnika Urzędu Skarbowego o odmowie uzupełnienia i sprostowania decyzji, a następnie umorzyło postępowanie. Spółka domagała się uzupełnienia pouczenia w postanowieniu dotyczącym prawa do wniesienia odwołania od decyzji. Sąd administracyjny uznał, że wniosek o sprostowanie i uzupełnienie postanowienia odmawiającego uzupełnienia decyzji nie miał podstaw prawnych, ponieważ przepisy Ordynacji podatkowej nie przewidują takiej możliwości dla postanowień o charakterze proceduralnym, a jedynie dla decyzji rozstrzygających sprawę co do istoty. W konsekwencji skarga została oddalona.
Sprawa dotyczyła skargi M. spółki z ograniczoną odpowiedzialnością na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej. Spółka wniosła o uzupełnienie decyzji Naczelnika Urzędu Skarbowego z dnia [...] r. w zakresie rozstrzygnięcia dotyczącego okresów, za które nie nalicza się odsetek za zwłokę. Naczelnik Urzędu Skarbowego postanowieniem z [...] r. odmówił uzupełnienia decyzji, a następnie postanowieniem z [...] r. odmówił sprostowania i uzupełnienia swojego poprzedniego postanowienia. Dyrektor Izby Administracji Skarbowej uchylił postanowienie Naczelnika Urzędu Skarbowego i umorzył postępowanie w sprawie wniosku spółki o sprostowanie i uzupełnienie pouczenia. Sąd administracyjny rozpatrując skargę spółki, stwierdził, że przepisy Ordynacji podatkowej, w szczególności art. 213 i art. 219, nie przewidują możliwości żądania uzupełnienia lub sprostowania postanowienia odmawiającego uzupełnienia decyzji. Takie wnioski mogą dotyczyć jedynie decyzji rozstrzygających sprawę co do istoty. Ponieważ zaskarżone postanowienie było rozstrzygnięciem formalnym, a nie merytorycznym, wniosek spółki nie miał podstaw prawnych. Sąd podkreślił, że strona miała prawo do wniesienia zażalenia na postanowienie odmawiające uzupełnienia, czego jednak nie uczyniła. W związku z tym, sąd oddalił skargę jako niezasadną.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (3)
Odpowiedź sądu
Nie, przepisy Ordynacji podatkowej nie przewidują możliwości żądania uzupełnienia lub sprostowania postanowienia odmawiającego uzupełnienia decyzji, ponieważ takie postanowienia mają charakter proceduralny, a nie rozstrzygają sprawy co do istoty.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że art. 213 i 219 Ordynacji podatkowej, stosowane odpowiednio do postanowień, dotyczą głównie decyzji rozstrzygających sprawę co do istoty. Postanowienie odmawiające uzupełnienia decyzji nie kończy postępowania w sprawie co do istoty, dlatego nie podlega uzupełnieniu lub sprostowaniu w trybie art. 213.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalono_skargę
Przepisy (8)
Główne
O.p. art. 213 § 1
Ordynacja podatkowa
Strona może żądać uzupełnienia decyzji (postanowienia) co do rozstrzygnięcia lub co do prawa odwołania, prawa wniesienia skargi do sądu administracyjnego albo sprostowania pouczenia. Zakres uzupełnienia jest enumeratywny i nie może dotyczyć innych elementów decyzji.
O.p. art. 219
Ordynacja podatkowa
Przepisy dotyczące decyzji stosuje się odpowiednio do postanowień, z uwzględnieniem ich istoty i odrębności postępowania.
Pomocnicze
O.p. art. 214
Ordynacja podatkowa
Nie może szkodzić stronie błędne pouczenie co do prawa odwołania (zażalenia) lub skargi do sądu administracyjnego albo brak takiego pouczenia.
O.p. art. 217 § 1 i 2
Ordynacja podatkowa
Postanowienie zawiera m.in. powołanie podstawy prawnej, rozstrzygnięcie, pouczenie o środkach zaskarżenia i terminach.
p.p.s.a. art. 151
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd oddala skargę, jeśli brak jest podstaw do jej uwzględnienia.
p.p.s.a. art. 134 § 1
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy, nie będąc związanym zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną.
p.u.s.a. art. 1 § 1 i 2
Prawo o ustroju sądów administracyjnych
Sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości poprzez kontrolę działalności administracji publicznej pod względem zgodności z prawem.
p.p.s.a. art. 3 § 2 pkt 2
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Kontrola sądów administracyjnych obejmuje orzekanie w sprawach skarg na postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Wniosek o uzupełnienie lub sprostowanie postanowienia odmawiającego uzupełnienia decyzji nie ma podstaw prawnych w Ordynacji podatkowej. Przepisy Ordynacji podatkowej dotyczące uzupełnienia decyzji (art. 213) mają zastosowanie głównie do aktów rozstrzygających sprawę co do istoty, a nie do postanowień proceduralnych.
Odrzucone argumenty
Obraza przepisów prawa materialnego (art. 213 w zw. z art. 219 O.p.) poprzez błędną wykładnię, że norma ma zastosowanie wyłącznie do aktów rozstrzygających sprawę co do istoty. Obraza przepisu art. 233 §1 pkt 2 lit. a in fine p.p.s.a., poprzez uznanie, że zaistniały przesłanki do jej zastosowania, w sytuacji gdy wobec skutecznie i w terminie złożonego wniosku o rektyfikację postanowienia brak było podstaw do uznania, że postępowanie rektyfikacyjne nie mogło się toczyć.
Godne uwagi sformułowania
Ratio legis nie dotyczy takich postanowień, lecz w szczególności decyzji rozstrzygających o istocie sprawy, z uwagi na ich szczególny charakter. Regulacja z art. 213 Ordynacji podatkowej ma charakter zupełny i ewentualny dodatkowy stopień weryfikacji (...) musiałby zostać jednoznacznie wyartykułowany w tym samym przepisie, czego jednakże brak.
Skład orzekający
Alina Rzepecka
sędzia
Damian Bronowicki
przewodniczący
Jacek Niedzielski
sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów Ordynacji podatkowej dotyczących uzupełniania i sprostowania postanowień proceduralnych oraz zakresu stosowania art. 213 i 219 O.p."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji wniosku o uzupełnienie/sprostowanie postanowienia odmawiającego uzupełnienia decyzji.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy ważnych kwestii proceduralnych w postępowaniu podatkowym, w tym interpretacji przepisów dotyczących uzupełniania i sprostowania aktów administracyjnych. Jest interesująca dla prawników procesowych i doradców podatkowych.
“Czy można uzupełnić postanowienie odmawiające uzupełnienia decyzji? WSA odpowiada.”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyI SA/Go 62/24 - Wyrok WSA w Gorzowie Wlkp. Data orzeczenia 2024-05-23 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2024-02-22 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wlkp. Sędziowie Alina Rzepecka Damian Bronowicki /przewodniczący/ Jacek Niedzielski /sprawozdawca/ Symbol z opisem 6119 Inne o symbolu podstawowym 611 Hasła tematyczne Inne Skarżony organ Dyrektor Izby Skarbowej Treść wyniku Oddalono skargę Powołane przepisy Dz.U. 2023 poz 2383 art. 213, art. 214, art. 217 par. 1 i 2, art. 219 Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (t. j.) Dz.U. 2023 poz 1634 art. 151 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j. Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wielkopolskim w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Damian Bronowicki Sędziowie Sędzia WSA Jacek Niedzielski (spr.) Sędzia WSA Alina Rzepecka po rozpoznaniu w trybie uproszczonym w dniu 23 maja 2024 r. sprawy ze skargi M. spółka z ograniczoną odpowiedzialnością na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie odmowy uzupełnienia i sprostowania postanowienia oddala skargę w całości. Uzasadnienie M. spółka z ograniczona odpowiedzialnością, wniosła skargę na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej z [...] r., uchylające w całości postanowienie Naczelnika Urzędu Skarbowego z [...] r. o odmowie uzupełnienia i sprostowania postanowienia i umarzające jednocześniepostępowanie w sprawie wniosku spółki z [...] marca 2023 r. o sprostowanie i uzupełnienie pouczenia w postanowieniu Naczelnika Urzędu Skarbowego z [...] r. w sprawie odmowy uzupełnienia decyzji. Z akt administracyjnych sprawy wynika następujący stan faktyczny sprawy: Naczelnik Urzędu Skarbowego wydał decyzję z [...] r., na podstawie której określił Spółce: - kwotę nadwyżki podatku naliczonego nad należnym do odliczenia w następnych okresach rozliczeniowych: - za kwiecień 2017 r. w wysokości 107.978,00 zł - za maj 2017 r. w wysokości 138.519,00 zł - za czerwiec 2017 r. w wysokości 265.201,00 zł - za lipiec 2017 r. w wysokości 272.334,00 zł - za sierpień 2017 r. w wysokości 313.799,00 zł - za wrzesień 2017 r. w wysokości 324.250,00 zł - za październik 2017 r. w wysokości 243.703,00 zł - za listopad 2017 r., w wysokości 120.412,00 zł;- kwotę zobowiązania podatkowego w podatku od towarów i usług za grudzień 2017 r. w wysokości 36.471 zł oraz ustalił kwotę dodatkowego zobowiązania podatkowego: - za kwiecień 2017 r. w wysokości 171,00 zł - za maj 2017 r. w wysokości 1.248,00 zł - za czerwiec 2017 r. w wysokości 24.313,00 zł - za lipiec 2017 r. w wysokości 31,00 zł - za sierpień 2017 r. w wysokości 3,00 zł - za październik 2017 r. w wysokości 24.325,00 zł - za listopad 2017 r. w wysokości 38.249,00 zł - za grudzień 2017 r. w wysokości 134.400,00 zł. Pismem z [...].03.2022 r. Skarżąca złożył wniosek o uzupełnienie, na podstawie art. 213 §1 Ordynacji podatkowej, decyzji z [...] r. o rozstrzygnięcie w zakresie okresów dla których od określonej decyzją kwoty zobowiązania podatkowego nie nalicza się odsetek za zwłokę. Organ wezwaniem z [...].04.2022 r. zwrócił się do Skarżącej o usunięcie braków formalnych wniosku z [...].03.2022 r. w postaci: - uzupełnienia podpisu na wniosku, - przedłożenia oryginału lub notarialnie poświadczonego odpisu pełnomocnictwa szczególnego udzielonego przez Spółkę do występowania w ww. sprawie wraz z dowodem uiszczenia opłaty skarbowej. Pismem z [...].04.2022 r. T. M. ponownie złożył w imieniu Spółki wniosek, uzupełniony o podpis. W wyniku weryfikacji Centralnego Rejestru Pełnomocnictw Ogólnych, organ ustalił, że T. M. został umocowany do reprezentacji Spółki jako pełnomocnik ogólny od [...].04.2022 r. Organ uznał, że data wniesienia pełnomocnictwa ogólnego nie rozciąga się na wcześniej dokonane czynności prawne, w związku z czym postanowieniem z [...] r. pozostawił bez rozpatrzenia wniosek z [...].03.2022 r. w sprawie uzupełnienia decyzji z [...] r. Postanowienie doręczone zostało pełnomocnikowi ogólnemu P. L. 31.05.2022 r. Na ww. postanowienie pełnomocnik, P. L., wniósł zażalenie z [...].05.2022 r., zaskarżając je w całości i wnosząc o jego uchylenie i umorzenie postępowania wpadkowego w tym zakresie, jako bezprzedmiotowe. Dyrektor Izby Administracji Skarbowej uznał, że organ I instancji postanowieniem z [...] r. niesłusznie pozostawił bez rozpatrzenia wniosek z [...].03.2022 r. W ocenie organu odwoławczego ustanowienie pełnomocnika ogólnego w dniu [...].04.2022 r. mieści się w terminie wyznaczonym przez organ podatkowy do uzupełnienia braków formalnych, a co za tym idzie pełnomocnictwo było skuteczne i należało je uwzględnić. Z tych też powodów postanowieniem z [...] r. uchylił postanowienie organu I instancji w całości i przekazał sprawę do ponownego rozpatrzenia, ponieważ rozstrzygnięcie sprawy wymagało uprzednio przeprowadzonego postępowania dowodowego w znacznej części. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wielkopolskim wyrokiem z 1.12.2022 r., sygn. akt I SA/Go 383/22, oddalił wniesioną przez Skarżącą skargę w całości. Wyrok stał się prawomocny 31.01.2023 r. Organ uznał, iż skutkuje to uznaniem, że otwarta została kwestia załatwienia wniosku z [...].03.2022 r. o uzupełnienie decyzji Naczelnika Urzędu Skarbowego z [...] r. Po ponownym rozpatrzeniu wniosku z [...].03.2022 r. o uzupełnienie, na podstawie art. 213 § 1 Ordynacji podatkowej, decyzji Naczelnika Urzędu Skarbowego z [...] r., o rozstrzygnięcie w zakresie okresów dla których od określonej decyzją kwoty zobowiązania podatkowego nie nalicza się odsetek za zwłokę, organ I instancji postanowieniem z [...] r., odmówił uzupełnienia swojej decyzji z [...] r. o rozstrzygnięcie w zakresie okresów dla których od określonej decyzją kwoty zobowiązania podatkowego nie nalicza się odsetek za zwłokę. W dniu 29.03.2023 r. pełnomocnik Spółki, złożył wniosek o sprostowanie i uzupełnienie postanowienia Naczelnika Urzędu Skarbowego z [...] r., ws. odmowy uzupełnienia decyzji. Pełnomocnik wniósł o sprostowanie i uzupełnienie postanowienia Naczelnika Urzędu Skarbowego z [...] r., nr [...] w zakresie dotyczącym prawa do wniesienia odwołania od decyzji Naczelnika Urzędu Skarbowego z [...] r., nr [...], albowiem nie odpowiada ona prawu. W ocenie pełnomocnika zawarte w ww. postanowieniu z [...] r. pouczenie, informujące, że "od dnia doręczenia Państwu tego postanowienia biegnie termin do wniesienia odwołania od decyzji nr [...] z [...] r. (art. 213 §4 i §5 ustawy Ordynacja podatkowa)", ogranicza się wyłącznie do wskazania podstawy prawnej. Nie wskazuje w jakim trybie i w jakim terminie służy stronie prawo do wniesienia odwołania od decyzji z [...] r. oraz nie uwzględnia w swej treści wynikających z art. 213 § 5 ustawy Ordynacji podatkowej skutków wydania przez organ podatkowy I instancji postanowienia z dnia [...] roku znak [...]. Postanowieniem z [...] r. organ I instancji odmówił sprostowania i uzupełnienia swojego postanowienia z [...] r. Uzasadniając swoje stanowisko wskazał, że postanowienie Naczelnika Urzędu Skarbowego z [...] r. zawiera kompletne (całościowe), prawidłowe pouczenie, wyraźnie określające prawa i obowiązki ciążące na stronie w zakresie dotyczącym złożenia zażalenia na postanowienie. Wskazał, że pouczenie zawiera termin na wniesienie środka zaskarżenia i wskazuje organ, do którego należy go wnieść oraz, co powinno zawierać zażalenie. Ponadto, organ I instancji wskazał, że nie miał obowiązku pouczać w postanowieniu o odmowie uzupełnienia decyzji o treściach prawnych wynikających z art. 213 § 4 i § 5 Ordynacji podatkowej oraz skutkach prawnych wydanego postanowienia z [...] r., nie mniej jednak, dla ochrony interesu strony, w końcowej części pouczenia została zawarta informacja, iż od dnia doręczenia tego postanowienia biegnie termin do wniesienia odwołania od decyzji z [...] r., która zakłada, iż postanowienie o odmowie uzupełnienia decyzji kończy postępowanie w sprawie uzupełnienia decyzji. Ponadto organ wyjaśnił, że zasada informacji prawnej zobowiązuje organ do udzielenia niezbędnych informacji i wyjaśnień o przepisach prawa podatkowego pozostających w związku z przedmiotem postępowania. Zasada ta ograniczona jest do informacji niezbędnych, nie obejmuje skutków prawnych zdarzeń, które mogłyby hipotetycznie wystąpić w zależności od poczynań strony. Pismem z [...].04.2023 r., pełnomocnik Skarżącej wniósł zażalenie na postanowienie z [...] r., w przedmiocie odmowy uzupełnienia i sprostowania postanowienia Naczelnika Urzędu Skarbowego z [...] r. Uzasadniając swoje stanowisko wskazał m.in., że w postanowieniu, którego dotyczył wniosek o sprostowanie z dnia [...] marca 2023 roku, organ podatkowy I instancji zawarł pouczenie o prawie do wniesienia zażalenia na to postanowienie. W treści postanowienia organu I instancji z dnia [...] r. znajduje się też niezgodne z przepisami ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa pouczenie dotyczące terminu do wniesienia odwołania od decyzji Naczelnika Urzędu Skarbowego z dnia [...] r. W pouczeniu tym bowiem organ podatkowy - powołując się na treść art. 213 § 4 i 5 Ordynacji podatkowej- pouczył stronę jedynie o tym, że od dnia doręczenia ww. postanowienia biegnie podatnikowi termin do wniesienia odwołania od decyzji. Postanowienie nie zawiera jednak pouczenia o trybie odwoławczym, czego wymaga treść art. 210 § 1 pkt 7 Ordynacji podatkowej. Podkreślił, że powołany wyżej przepis prawa wymaga od organu podatkowego pouczenia strony o trybie odwoławczym a nie jedynie o tym od kiedy biegnie termin do wniesienia odwołania. (...) Nadto zawarte w postanowieniu Naczelnika Urzędu Skarbowego z dnia [...] r. znak [...] pouczenie w zakresie dotyczącym prawa do odwołania do decyzji jest nie tylko niepełne ale też błędne. Organ podatkowy I instancji błędnie bowiem poucza w nim żalącego się, że od dnia doręczenia postanowienia z dnia [...] r. biegnie termin do wniesienia odwołania od decyzji z dnia [...] r. Zgodnie bowiem z treścią art. 213 § 5 zdanie drugie Ordynacji podatkowej termin do wniesienia odwołania od tej decyzji biegnie bądź od dnia doręczenia postanowienia I instancji bądź od doręczenie postanowienia organu odwoławczego. Organ odwoławczy postanowieniem z [...] r., uchylił w całości postanowienie Naczelnika Urzędu Skarbowego z [...] r. o odmowie uzupełnienia i sprostowania postanowienia i jednocześnie umorzył postępowanie w sprawie wniosku spółki z [...] marca 2023 r. o sprostowanie i uzupełnienie pouczenia w postanowieniu naczelnika Urzędu Skarbowego z [...] r. w sprawie odmowy uzupełnienia decyzji. Uzasadniając swoje stanowisko stwierdził m.in., że zgodnie z art. 213 § 1 Ordynacja podatkowa, strona może, w terminie 14 dni od dnia doręczenia decyzji, zażądać jej uzupełnienia co do rozstrzygnięcia lub co do prawa odwołania, prawa wniesienia skargi do sądu administracyjnego albo sprostowania zamieszczonego w decyzji pouczenia w tych kwestiach. Uzupełnienia w tym zakresie może dokonać również organ podatkowy z urzędu (art. 213 § 2 ustawy). Uzupełnienie lub sprostowanie decyzji następuje w drodze decyzji (art. 213 § 3 ustawy). W przypadku wydania decyzji o uzupełnieniu lub sprostowaniu decyzji termin do wniesienia odwołania lub skargi biegnie od dnia doręczenia tej decyzji (art. 213 § 4 ustawy). Natomiast odmowa uzupełnienia lub sprostowania decyzji następuje w drodze postanowienia, na które służy zażalenie (art. 213 § 5 ustawy). Dodatkowo do postanowień tych przepis art. 213 § 4 ustawy stosuje się odpowiednio. Rozstrzygnięcie uzupełniające, w przeciwieństwie do postanowienia o odmowie uzupełnienia decyzji/postanowienia nie podlega odrębnemu zaskarżeniu. Strona niezadowolona ze sposobu uzupełnienia rozstrzygnięcia może kwestionować ten element zaskarżonego aktu administracyjnego w ramach środka zaskarżenia wywiedzionego od decyzji głównej/postanowienia głównego, dla których termin do wniesienia odwołania/zażalenia rozpoczyna swój bieg od daty doręczenia rozstrzygnięcia uzupełniającego. Natomiast w przypadku odmowy uzupełnienia decyzji/postanowienia, która następuje w drodze postanowienia, stronie z mocy regulacji art. 213 § 5 Ordynacja podatkowa służy odrębne zażalenie. Termin zaś do wniesienia odwołania lub zażalenia od rozstrzygnięcia głównego, w takim przypadku zaczyna biec w momencie, gdy postanowienie o odmowie uzupełnienia decyzji głównej/postanowienia głównego będzie ostateczne. Organ wskazał dalej, że zgodnie z art. 219 Ordynacji podatkowej, m.in. przepis art. 213 ustawy stosuje się odpowiednio do postanowień. Wynikające z art. 219 Ordynacji podatkowej zasady tzw. "odpowiedniego stosowania" przepisów wskazujące na 3 kierunki możliwego stosowania/niestosowania mają oparcie w orzecznictwie sądów administracyjnych, czego przykładem jest wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego z 26.06.2019 r., sygn. akt I FSK 984/19. W ww. wyroku Naczelny Sąd Administracyjny potwierdził, że: "Stosownie do ogólnie przyjętego w orzecznictwie i w doktrynie pojmowania zasad "odpowiedniego" stosowania przepisów oznacza ono, że niektóre z nich znajdują zastosowanie wprost, bez żadnych modyfikacji i zabiegów adaptacyjnych, inne tylko pośrednio, a więc z uwzględnieniem konstrukcji, istoty i odrębności postępowania, w którym znajdują zastosowanie, a jeszcze inne w ogóle nie będą mogły być wykorzystane. W ocenie organu odwoławczego odpowiednie stosowanie przepisu prawa, wynikające z art. 219 Ordynacji podatkowej, nie oznacza jego mechanicznego stosowania, ani też nie zwalnia od obowiązku rozpatrzenia, w jakim sensie i zakresie oraz w jaki sposób należy ten przepis stosować. Tym samym przepis art. 213 Ordynacji podatkowej nie może być stosowany odpowiednio do postanowień wydanych w przedmiocie odmowy uzupełnienia/sprostowania decyzji/postanowienia (art. 213 ustawy), gdyż jego ratio legis nie dotyczy takich postanowień, lecz w szczególności decyzji rozstrzygających o istocie sprawy, z uwagi na ich szczególny charakter. O charakterze decyzji stanowi art. 207 § 2 Ordynacji podatkowej, zgodnie z którym decyzja rozstrzyga sprawę, co do jej istoty albo w inny sposób kończypostępowanie w danej instancji. Zatem charakter decyzji jest doniosły, gdyż rozstrzyga ona o uprawnieniach i obowiązkach stron, zawsze kończy albo sprawę albo przynajmniej postępowanie. Takiej funkcji nie pełni postanowienie w przedmiocie odmowy uzupełnienia/sprostowania decyzji/postanowienia lub w przedmiocie uzupełnienia/sprostowania postanowienia. W konsekwencji w Ordynacji podatkowej został wprowadzony art. 213 odnośnie kluczowych aktów administracyjnych rozstrzygających o istocie sprawy, jakimi są w szczególności decyzje, aby strona miała możliwość wystąpienia do organu podatkowego o dopełnienie decyzji, uczynienie decyzji w ocenie strony kompletną. Regulacja z art. 213 Ordynacji podatkowej ma charakter zupełny i ewentualny dodatkowy stopień weryfikacji (tj. możliwość występowania z wnioskiem o uzupełnienie: postanowienia w przedmiocie odmowy uzupełnienia/sprostowania decyzji/postanowienia lub postanowienia w przedmiocie uzupełnienia/sprostowania postanowienia) musiałby zostać jednoznacznie wyartykułowany w tym samym przepisie, czego jednakże brak. Strona ma prawo do zaskarżenia zażaleniem postanowienia odmawiającego uzupełnienia lub sprostowania decyzji/postanowienia, co jednoznacznie wynika z treści art. 213 § 5 Ordynacji podatkowej. Organ odwoławczy stwierdził, że skarżącej nie przysługiwało prawo do złożenia wniosku o uzupełnienie/sprostowanie pouczenia w postanowieniu Naczelnika Urzędu Skarbowego z [...] r. w przedmiocie odmowy uzupełnienia decyzji Naczelnika Urzędu Skarbowego z [...] r., a ten wniosek prowadzi do kolejnego, tzn. że zaskarżone postanowienie Naczelnika Urzędu Skarbowego z [...] r. o odmowie uzupełnienia i sprostowania postanowienia z [...] r., w przedmiocie odmowy uzupełnienia decyzji Naczelnika Urzędu Skarbowego z [...] r., należało uchylić i umorzyć postępowanie wniosku o uzupełnienie i sprostowanie pouczenia w postanowieniu Naczelnika Urzędu Skarbowego z [...]r.; nr [...] w przedmiocie odmowy uzupełnienia decyzji Naczelnika Urzędu Skarbowego z [...] r., nr [...]. W wywiedzionej do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego skardze strona skarżąca zarzuciła postanowieniu organu II instancji: 1) obrazę przepisów prawa materialnego, tj. art. 213 w zw. z art. 219 Ordynacji podatkowej, poprzez jego błędną wykładnię polegająca na uznaniu, że norma zawarta w ww. przepisach ma zastosowanie wyłącznie do aktów rozstrzygających sprawę co do istoty, w sytuacji gdy właściwejej rozumienie prowadzi do wniosku, że norma ta ma w pełni zastosowanie w okolicznościach niniejszej sprawy; 2) obrazę przepisu art. 233 §1 pkt 2 lit. a in fine, poprzez uznanie, że w okolicznościach niniejszej sprawy zaistniały przesłanki do jej zastosowania, w sytuacji gdy wobec skutecznie i w terminie złożonego przez stronę wniosku o rektyfikację postanowienia brak było podstaw do uznania, że postępowanie rektyfikacyjne przed Naczelnikiem Urzędu Skarbowego nie mogło się toczyć. Wskazując na powyższe zarzuty Skarżąca wniosła o uchylenie zaskarżonego postanowienia w całości oraz zasądzenie na rzecz Skarżącej 597 zł zwrotu kosztów postępowania, w tym 480 zł jako koszty zastępstwa procesowego. W odpowiedzi na skargę wniesiono o jej oddalenie. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Skarga nie zasługuje na uwzględnienie. Na wstępie rozważań należy wskazać, że zgodnie z art. 1 § 1 i 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz.U. z 2022 r. poz. 2492) sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości poprzez kontrolę działalności administracji publicznej, przy czym kontrola ta sprawowana jest pod względem zgodności z prawem. Z kolei przepis art. 3 § 2 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2023 r. poz. 1634 ze zm., dalej "p.p.s.a."), stanowi, że kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty. W wyniku takiej kontroli postanowienie podlega uchyleniu w razie stwierdzenia, że naruszono przepisy prawa materialnego w stopniu mającym wpływ na wynik sprawy lub doszło do takiego naruszenia przepisów prawa procesowego, które mogłoby w istotny sposób wpłynąć na wynik sprawy, ewentualnie w razie wystąpienia okoliczności mogących być podstawą wznowienia postępowania (art. 145 § 1 pkt 1 lit. a, b i c p.p.s.a.). Z przepisu art. 134 § 1 p.p.s.a. wynika z kolei, że Sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy, nie będąc jednak związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną. Wykładnia powołanego wyżej przepisu wskazuje, że Sąd ma prawo ale i obowiązek dokonania oceny zgodności z prawem zaskarżonego aktu administracyjnego, nawet wówczas, gdy dany zarzut nie został w skardze podniesiony. Przypomnieć wypada, że Skarżąca złożyła (pismo z [...].03.2022 r.) wniosek o uzupełnienie, na podstawie art. 213 §1 Ordynacji podatkowej, decyzji z [...] r. o rozstrzygnięcie w zakresie okresów dla których od określonej decyzją kwoty zobowiązania podatkowego nie nalicza się odsetek za zwłokę. Postanowieniem z [...] r. organ I instancji pozostawił bez rozpatrzenia wniosek z [...].03.2022 r. w sprawie uzupełnienia decyzji z [...] r. W wyniku rozpoznania wniesionego zażalenia organ odwoławczy uznał, że organ I instancji niesłusznie pozostawił bez rozpatrzenia wniosek z [...].03.2022 r. i postanowieniem z [...] r. uchylił postanowienie organu I instancji w całości, przekazując sprawę do ponownego rozpatrzenia. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wielkopolskim wyrokiem z 1.12.2022 r., sygn. akt I SA/Go 383/22, oddalił wniesiona przez Skarżącą skargę w całości. Wyrok stał się prawomocny 31.01.2023 r. Uzasadniając wyrok Sąd wskazał m.in., że postanowienia mają wiele cech wspólnych z decyzjami podatkowymi. Jednak między wymienionymi aktami występują także istotne różnice. Stosownie do art. 207 § 2 Ordynacji podatkowej decyzje podatkowesą aktami, które rozstrzygają sprawę co do istoty lub w inny sposób kończą postępowanie, natomiast postanowienia, poza wyjątkami przewidzianymi w ordynacji podatkowej, nie rozstrzygają sprawy co do istoty, lecz dotyczą poszczególnych kwestii wynikających w toku postępowania. Zasadniczo nie rozstrzygają o istocie sprawy, chyba że przepisy ordynacji podatkowej stanowią inaczej. Postanowieniem rozstrzygającym istotę sprawy będzie zajęcie stanowiska przy współdziałaniu (art. 209), odmowa uzupełnienia decyzji co do rozstrzygnięcia sprawy (art. 213 § 5)oraz postanowienie o wznowieniu postępowania. Jak wskazał Sąd Skarżąca słusznie podniosła, że przedmiotem rozpoznania przez organ odwoławczy zażalenia nie było merytoryczne rozpoznanie wniosku strony z dnia [...] marca 2022 r., o uzupełnienie decyzji Naczelnika Urzędu Skarbowego z dnia [...] r., ale nie zauważyła, że postępowanie było prowadzone w sprawie złożonego przez nią wniosku o uzupełnienie decyzji z dnia [...] r. Natomiast wniesione zażalenie dotyczyło kwestii incydentalnej odnoszącej się do braków formalnych złożonego wniosku. Wydane przez organ odwoławczy orzeczenie umożliwia organu I instancji po przeprowadzeniu w tym zakresie postępowania rozpoznanie istoty sprawy, którą jest na co powyżej wskazano rozstrzygnięcie wniosku o uzupełnienie decyzji z dnia [...] r. Po ponownym rozpatrzeniu wniosku z [...].03.2022 r. o uzupełnienie, na podstawie art. 213 § 1 Ordynacji podatkowej, decyzji Naczelnika Urzędu Skarbowego z [...] r., o rozstrzygnięcie w zakresie okresów dla których od określonej decyzją kwoty zobowiązania podatkowego nie nalicza się odsetek za zwłokę, organ I instancji postanowieniem z [...] r., odmówił uzupełnienia swojej decyzji z [...] r. o rozstrzygnięcie w zakresie okresów dla których od określonej decyzją kwoty zobowiązania podatkowego nie nalicza się odsetek za zwłokę. W dniu 29.03.2023 r. pełnomocnik Spółki, złożył wniosek o sprostowanie i uzupełnienie postanowienia Naczelnika Urzędu Skarbowego z [...] r., ws. odmowy uzupełnienia decyzji. Naczelnika Urzędu Skarbowego z [...] r. albowiem nie odpowiada ona prawu. Organ odwoławczy postanowieniem z [...] r., uchylił w całości postanowienie Naczelnika Urzędu Skarbowego z [...] r. o odmowie uzupełnienia i sprostowania postanowienia i jednocześnie umorzył postępowanie w sprawie wniosku spółki z [...] marca 2023 r. o sprostowanie i uzupełnienie pouczenia w postanowieniu naczelnika Urzędu Skarbowego z [...] r. w sprawie odmowy uzupełnienia decyzji. Podkreślić należy, że stosownie do art. 217 § 1 i § 2 Ordynacji podatkowej postanowienie zawiera m.in.: powołanie podstawy prawnej, rozstrzygnięcie, pouczenie czy i w jakim trybie służy na nie zażalenie lub skarga do sądu administracyjnego.Przepis art. 213 § 1 Ordynacji podatkowej, który ma odpowiednio zastosowanie na podstawie art. 219 tej ustawy do postanowień stanowi, że strona może w terminie 14 dni od dnia doręczenia decyzji (postanowienia) zażądać jej uzupełnienia co do rozstrzygnięcia lub co do prawa odwołania, wniesienia w stosunku do decyzji powództwa do sądu powszechnego lub co do skargi do sądu administracyjnego albo sprostowania zamieszczonego w decyzji pouczenia w tych kwestiach. Przepis ten określa zakres uzupełnienia decyzji (postanowienia), wskazując w sposób enumeratywny które elementy decyzji (postanowienia) mogą być uzupełnione. Przedmiotem uzupełnienia mogą być tylko elementy decyzji wymienione w tym przepisie, uzupełnienie nie może dotyczyć innych elementów decyzji wymienionych w art. 210 Ordynacji podatkowej. Zarówno postanowienie organu pierwszej instancji z dnia [...] r., jak i postanowienie organu odwoławczego z [...] r. zawierają pouczenie o służących Skarżącej środkach ich zaskarżania i terminach ich wniesienia. Tym samym spełnione zostały wymagania określone w art. 217 § 1 pkt 6 Ordynacji podatkowej. Przypomnieć należy, że zaskarżone postanowienie uchylało postanowienie organu I instancji z [...] r. o odmowie uzupełnienia i sprostowania postanowienia z [...] 2023 r. Było to zatem rozstrzygniecie formalne, rozstrzygające konkretna kwestię proceduralna. Organ ma obowiązek pouczenia o środkach zaskarżenia przysługujących stronie w danym konkretnym momencie procesowym (tu o prawie wniesienia skargi do wojewódzkiego sądu administracyjnego, a przed organem pierwszej instancji o prawie wniesienia zażalenia), niezbędnych dla realizacji uprawnień procesowych strony. Aby skutecznie domagać się uzupełnienia rozstrzygnięcia należy wykazać, że postanowienie zawiera braki określone w art. 213 § 1 w zw. z art. 217 oraz 219 Ordynacji podatkowej. W pouczeniu postanowienia Naczelnika Urzędu Skarbowego z [...] r., odmawiającym uzupełnienia decyzji Naczelnika Urzędu Skarbowego z [...] r., organ I instancji wskazał, że może być ono zaskarżone zażaleniem do Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w terminie siedmiu dni od jego doręczenia (art. 236 §1 i §2 pkt 1 Ordynacji podatkowej). Organ wskazał również, że w zażaleniu należy przedstawić swoje zarzuty, określić istotę i zakres żądania będącego przedmiotem zażalenia oraz wskazać dowody uzasadniające to żądanie (art. 222 w związku z art. 239 Ordynacji podatkowej). Pouczył również, że od dnia doręczenia tego postanowienia biegnie termin do wniesienia odwołania od decyzji z [...] r. (art. 213 § 4 i § 5 Ordynacji podatkowej). Zatem stwierdzić należało, że organ I instancji prawidłowo pouczył Skarżącą o przysługującym prawie do wniesienia zażalenia na postanowienie z [...] r. Z akt sprawy wynika, że Skarżąca nie zdecydowała się jednak na złożenie zażalenia na postanowienie z [...] r., mimo prawidłowego pouczenia w tym zakresie. Zamiast tego złożyli wniosek o uzupełnienie i sprostowanie ww. postanowienia Naczelnika Urzędu Skarbowego z [...] r., który zasadnie został uznany przez organ odwoławczy, jako niemający oparcia w przepisach prawa. Z akt tych wynika również, że wraz z wnioskiem o sprostowanie i uzupełnienie pouczenia w postanowieniu Naczelnika Urzędu Skarbowego z [...] r., pismem [...].03.2023 r. Skarżąca wniosła odwołanie od decyzji Naczelnika Urzędu Skarbowego z [...] r., nr [...] uzupełnionej decyzją z [...] r., nr [...] (strona 11-12 postanowienia z [...] r.), które zostanie rozpatrzone w odrębnym postepowaniu. Jak trafnie stwierdził w wyroku z 16.04.2020 r. (I SA/Sz 996/19, LEX nr 3009312) WSA w Szczecinie, "niewątpliwie art. 213 § 1 o.p. dotyczy wyłącznie usuwania wad nieistotnych, a więc takich, które nie dają podstaw do zmiany lub uchylenia decyzji. Ten tryb nie może zatem zastąpić weryfikacji decyzji". Co istotne Skarżącej umknęło, że jej wniosek z [...] marca 2022 r. nie dotyczył uzupełnienia decyzji [...] r. o pouczenie o prawie odwołania. Podkreślić należy, że postępowanie wywołane wnioskiem o uzupełnienie decyzji ma pierwszeństwo przed postępowaniem odwoławczym. Oznacza to w istocie, że postępowanie odwoławcze może toczyć się dopiero po ostatecznym zakończeniu w administracyjnym toku instancji kwestii związanej z uzupełnieniem lub odmową uzupełnienia decyzji, od której ma być wniesione odwołanie. Stosownie zaś do art. 214 Ordynacji podatkowej, nie może szkodzić stronie błędne pouczenie w decyzji (postanowieniu) co do prawa odwołania (zażalenia) lub skargi do sądu administracyjnego albo brak takiego pouczenia. W ocenie Sądu z przyczyn wskazanych powyżej organy nie dopuściły się w tym zakresie uchybień mogących skutkować negatywnie na procesowe prawa strony. Zasadnie zatem stwierdził, że w prawidłowo ustalonym stanie faktycznym sprawy, zainicjowanej wnioskiem z [...].03.2023 r. o sprostowanie i uzupełnienie pouczenia w postanowieniu Naczelnika Urzędu Skarbowego z [...] r., nie istnieje norma prawna, w oparciu o którą organ I instancji mógł wszcząć i przeprowadzić postępowanie z wniosku w sprawie sprostowania i uzupełnienia postanowienia Naczelnika Urzędu Skarbowego z [...] r. o odmowie uzupełnienia decyzji w zakresie dotyczącym prawa do wniesienia odwołania od decyzji Naczelnika Urzędu Skarbowego z [...] r. Z tych tez powodów oraz na podstawie art. 151 p.p.s.a. Sąd oddalił skargę.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI