I SA/Go 40/09

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wlkp.Gorzów Wielkopolski2009-03-31
NSApodatkoweNiskawsa
prawo pomocyzwolnienie od kosztówustanowienie pełnomocnikapodatek od nieruchomościsąd administracyjnypostanowienieskarżącyorgan administracji

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wielkopolskim przyznał prawo pomocy skarżącej, zwalniając ją od kosztów sądowych i ustanawiając radcę prawnego.

Skarżąca, 79-letnia inwalidka utrzymująca się z niskiej emerytury, wniosła o przyznanie prawa pomocy w sprawie dotyczącej decyzji w przedmiocie rozłożenia na raty i odroczenia terminu płatności podatku od nieruchomości. Sąd, analizując jej sytuację finansową i majątkową, uznał, że nie jest ona w stanie ponieść kosztów postępowania. W związku z tym postanowił zwolnić ją od kosztów sądowych i ustanowić dla niej radcę prawnego.

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wielkopolskim, Zbigniew Kruszewski, rozpoznał wniosek E.D. o przyznanie prawa pomocy w sprawie ze skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego dotyczącą podatku od nieruchomości. Skarżąca, 79-letnia inwalidka, utrzymująca się z emerytury w wysokości 1105,10 zł netto, wniosła o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie pełnomocnika. Sąd, opierając się na art. 246 § 1 pkt 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, stwierdził, że skarżąca wykazała niemożność poniesienia jakichkolwiek kosztów postępowania. Jej dochody i brak znaczącego majątku uzasadniały przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym. W konsekwencji, postanowiono zwolnić skarżącą od kosztów sądowych oraz ustanowić dla niej radcę prawnego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, skarżąca spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym.

Uzasadnienie

Skarżąca, będąc osobą starszą, inwalidką, utrzymującą się z niskiej emerytury i nieposiadającą znaczącego majątku, wykazała, że nie jest w stanie ponieść żadnych kosztów postępowania sądowego.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (1)

Główne

PPSA art. 246 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Prawo pomocy w zakresie całkowitym przysługuje osobie fizycznej w razie wykazania, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Niska emerytura skarżącej. Brak oszczędności i wartościowego majątku ruchomego. Właścicielstwo gruntów i mieszkania nie stanowi przeszkody do przyznania prawa pomocy w sytuacji niewystarczających dochodów.

Godne uwagi sformułowania

skarżąca ma 79 lat jest inwalidką i utrzymuje się z emerytury, która wynosi netto 1105,10 zł. Nie ma oszczędności ani innego wartościowego majątku ruchomego. prawo pomocy w zakresie całkowitym [...] przysługuje osobie fizycznej w razie wykazania, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania.

Skład orzekający

Zbigniew Kruszewski

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty przyznawania prawa pomocy przez sądy administracyjne dla osób fizycznych w trudnej sytuacji materialnej."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnej sytuacji faktycznej i materialnej skarżącej; nie stanowi przełomowej interpretacji przepisów.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa dotyczy rutynowego przyznania prawa pomocy, co jest standardową procedurą w sądach administracyjnych. Brak nietypowych faktów czy kontrowersyjnych zagadnień prawnych.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I SA/Go 40/09 - Postanowienie WSA w Gorzowie Wlkp.
Data orzeczenia
2009-03-31
Data wpływu
2009-01-16
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wlkp.
Sędziowie
Zbigniew Kruszewski /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6117 Ulgi płatnicze (umorzenie, odroczenie, rozłożenie na raty itp.)
Hasła tematyczne
Prawo pomocy
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
Zwolniono od kosztów sądowych
Ustanowiono pełnomocnika
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 246 par. 1 pkt 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wiel-kopolskim - Zbigniew Kruszewski po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 31 marca 2009 r. wniosku E.D. o przyznanie prawa pomocy w sprawie ze skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie rozłożenia na raty i odroczenia terminu płatności podatku od nieruchomości za 2006 rok postanowił: 1. zwolnić skarżącą od kosztów sądowych; 2. ustanowić dla skarżącej radcę prawnego.
Uzasadnienie
Skarżąca wniosła o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie pełnomocnika, nie wskazując czy domaga się ustanowienia radcy prawnego, adwokata czy też doradcy podatkowego.
Z jej oświadczeń oraz przedstawionych dokumentów wynika, że skarżąca ma 79 lat jest inwalidką i utrzymuje się z emerytury, która wynosi netto 1105,10 zł. Nie ma oszczędności ani innego wartościowego majątku ruchomego. Jest właścicielką 2,8 ha gruntów oraz posiada mieszkanie.
Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153 poz. 1270 ze zm.) prawo pomocy w zakresie całkowitym, czyli takim jakiego przyznania domagała się skarżąca przysługuje osobie fizycznej w razie wykazania, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania.
Skarżąca wykazała istnienie powyższych przesłanek na podstawie złożonych dokumentów i oświadczeń. Wynika z nich, iż dochody skarżącej nie są wystarczające do choćby częściowego pokrycia kosztów postępowania.
Uwzględniając powyższe postanowiono jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI