I SA/Go 36/06

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie WielkopolskimGorzów Wielkopolski2006-12-07
NSApodatkoweŚredniawsa
podatek od posiadania psówulga podatkowazwolnienie podmiotowekompetencje rady gminysamorząd terytorialnyKonstytucja RPprawo podatkoweakty prawa miejscowego

Wojewódzki Sąd Administracyjny stwierdził nieważność części uchwały Rady Miasta dotyczącej podatku od posiadania psów, uznając wprowadzenie ulgi dla emerytów i rencistów za niezgodne z prawem.

Prokurator Okręgowy zaskarżył uchwałę Rady Miasta w sprawie podatku od posiadania psów, zarzucając rażące naruszenie prawa przez wprowadzenie 50% ulgi dla emerytów i rencistów. Sąd uznał, że rada gminy nie miała kompetencji do wprowadzania zwolnień podmiotowych, a jedynie przedmiotowe. W konsekwencji, Sąd stwierdził nieważność § 1 ust. 2 uchwały, uznając ją za sprzeczną z Konstytucją RP i ustawą o podatkach i opłatach lokalnych.

Sprawa dotyczyła skargi Prokuratora Okręgowego na uchwałę Rady Miasta określającą wysokość i zwolnienia z podatku od posiadania psów. Prokurator zarzucił radzie rażące naruszenie prawa, w tym art. 217 Konstytucji RP oraz przepisów ustawy o podatkach i opłatach lokalnych i ustawy o samorządzie gminnym, poprzez ustanowienie w uchwale 50% ulgi w podatku dla emerytów i rencistów. Podkreślono, że rada gminy nie posiadała kompetencji do wprowadzania zwolnień podatkowych o charakterze podmiotowym, a jedynie przedmiotowym. Rada Miasta argumentowała, że nie wprowadziła zwolnienia, lecz zróżnicowaną stawkę podatku. Sąd administracyjny uznał jednak, że nawet jeśli przyjąć zróżnicowanie stawek, to zostało ono dokonane z naruszeniem prawa, ponieważ różnicowanie stawek mogło dotyczyć wyłącznie kryteriów przedmiotowych (np. liczby psów), a nie podmiotowych (np. statusu emeryta/rencisty). Sąd stwierdził, że zaskarżona część uchwały naruszała art. 14 ustawy o podatkach i opłatach lokalnych, art. 40 ust. 1 ustawy o samorządzie gminnym oraz art. 217 Konstytucji RP, a także zasadę równości. Sąd podkreślił, że stwierdzenie nieważności uchwały jest możliwe nawet po upływie roku, jeśli dotyczy aktu prawa miejscowego, a skutek nieważności działa wstecz (ex tunc). W związku z tym, Sąd na podstawie art. 147 § 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi stwierdził nieważność § 1 ust. 2 zaskarżonej uchwały.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Nie, rada gminy nie posiada kompetencji do wprowadzania zwolnień podatkowych o charakterze podmiotowym.

Uzasadnienie

Ustawa o podatkach i opłatach lokalnych oraz Konstytucja RP (art. 217) precyzują, że nakładanie podatków, określanie stawek oraz zasad przyznawania ulg i zwolnień następuje w drodze ustawy. Ustawa o samorządzie gminnym upoważnia rady do podejmowania uchwał w sprawach podatków w granicach ustawowych, a ustawa o podatkach i opłatach lokalnych pozwala na określanie stawek i wprowadzanie zwolnień przedmiotowych, ale nie podmiotowych.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

stwierdzono_nieważność

Przepisy (12)

Główne

p.p.s.a. art. 147 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

u.p.o.l. art. 14

Ustawa z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych

Rada gminy może określać zasady ustalania i poboru, terminy płatności i wysokość stawek podatku od posiadania psów oraz wprowadzać inne niż wymienione w ustawie zwolnienia przedmiotowe. Brak uprawnień do wprowadzania zwolnień podmiotowych.

u.s.g. art. 40 § 1

Ustawa z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym

Gminie przysługuje prawo stanowienia aktów prawa miejscowego na podstawie upoważnień ustawowych.

u.s.g. art. 91 § 1

Ustawa z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym

Uchwała lub zarządzenie organu gminy sprzeczne z prawem są nieważne (skutek ex tunc).

u.s.g. art. 94 § 1

Ustawa z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym

Nie stwierdza się nieważności uchwały lub zarządzenia organu gminy po upływie jednego roku od dnia ich podjęcia, chyba że uchybiono obowiązkowi przedłożenia lub są aktem prawa miejscowego.

u.s.g. art. 94 § 2

Ustawa z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym

Jeżeli nie stwierdzono nieważności uchwały lub zarządzenia z powodu upływu terminu, a istnieją przesłanki stwierdzenia nieważności, sąd administracyjny orzeka o ich niezgodności z prawem.

Konstytucja RP art. 217

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Nakładanie podatków i innych danin publicznych, określanie podmiotów, przedmiotów opodatkowania i stawek podatkowych, a także zasad przyznawania ulg i umorzeń oraz kategorii podmiotów zwolnionych od podatków następuje w drodze ustawy.

Pomocnicze

u.s.g. art. 18 § 2

Ustawa z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym

Podejmowanie uchwał w sprawach podatków i opłat w granicach określonych w odrębnych ustawach należy do wyłącznej właściwości rady.

u.s.g. art. 90 § 1

Ustawa z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym

Konstytucja RP art. 84

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Każdy jest obowiązany do ponoszenia ciężarów i świadczeń publicznych, w tym podatków.

p.u.s.a. art. 1 § 1

Ustawa z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych

p.u.s.a. art. 1 § 2

Ustawa z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych

Argumenty

Skuteczne argumenty

Rada Miasta nie posiadała kompetencji do wprowadzania zwolnień podatkowych o charakterze podmiotowym. Wprowadzenie ulgi dla emerytów i rencistów stanowiło naruszenie art. 217 Konstytucji RP oraz przepisów ustawowych. Różnicowanie stawek podatku od posiadania psów mogło dotyczyć jedynie kryteriów przedmiotowych, a nie podmiotowych.

Odrzucone argumenty

Argumentacja Rady Miasta, że zróżnicowanie stawek nie stanowi zwolnienia podmiotowego. Argumentacja Rady Miasta dotycząca naruszenia zasady praw nabytych przez emerytów i rencistów. Argumentacja Rady Miasta wskazująca na społeczną niecelowość stwierdzania nieważności uchwały.

Godne uwagi sformułowania

brak kompetencji rady gminy do stosowania ulg podatkowych oraz wprowadzania zwolnień podatkowych o charakterze podmiotowym różnicowanie stawek nie może natomiast mieć charakteru podmiotowego skutek nieważności występuje ex tunc, czyli należy traktować jakby postanowień dotkniętych nieważnością nie było od początku

Skład orzekający

Krystyna Skowrońska-Pastuszko

przewodniczący sprawozdawca

Jacek Niedzielski

sędzia

Alina Rzepecka

asesor

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja kompetencji organów samorządu terytorialnego w zakresie wprowadzania ulg i zwolnień podatkowych, zasada podmiotowego i przedmiotowego różnicowania stawek podatkowych, zasady kontroli sądowej aktów prawa miejscowego."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznego podatku od posiadania psów i konkretnego stanu prawnego z okresu sprzed nowelizacji przepisów. Ogólne zasady dotyczące kompetencji i różnicowania stawek mają jednak szersze zastosowanie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy powszechnego podatku lokalnego i pokazuje, jak organy samorządu mogą przekroczyć swoje kompetencje, co prowadzi do interwencji prokuratury i sądu. Jest to przykład ilustrujący zasady praworządności w finansach publicznych.

Czy gmina może sama decydować, komu ulżyć w podatku od psa? Sąd mówi: nie!

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I SA/Go 36/06 - Wyrok WSA w Gorzowie Wlkp.
Data orzeczenia
2006-12-07
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2006-01-12
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wlkp.
Sędziowie
Alina Rzepecka
Jacek Niedzielski
Krystyna Skowrońska-Pastuszko /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6116 Podatek od czynności cywilnoprawnych, opłata skarbowa oraz inne podatki i opłaty
639
Hasła tematyczne
Podatki inne
Skarżony organ
Rada Miasta
Treść wyniku
Stwierdzono nieważność aktu prawa miejscowego w części
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 147 par. 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Dz.U. 2002 nr 9 poz 84
art. 14
Ustawa z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych - tekst jednolity
Dz.U. 2001 nr 142 poz 1591
art. 40 ust. 1, art. 90 ust. 1 i 2, art. 91 ust. 1, art. 94 ust. 1
Ustawa z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym - t. jedn.
Dz.U. 1997 nr 78 poz 483
art. 84 i 217
Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 2 kwietnia 1997 r. uchwalona przez Zgromadzenie  Narodowe w dniu 2 kwietnia 1997 r., przyjęta przez Naród w referendum konstytucyjnym w dniu  25 maja 1997 r., podpisana przez Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej w dniu 16 lipca 1997 r.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wielkopolskim w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Krystyna Skowrońska-Pastuszko (spr.) Sędziowie Sędzia WSA Jacek Niedzielski Asesor WSA Alina Rzepecka Protokolant sekr.sąd. Monika Hładki po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 7 grudnia 2006r. sprawy ze skargi Prokuratora Okręgowego na uchwałę nr [...] Rady Miasta z dnia [...]r. w sprawie określenia wysokości i zwolnień z podatku od posiadania psów w przedmiocie stwierdzenia nieważności uchwały stwierdza nieważność § 1 ust 2 zaskarżonej uchwały
Uzasadnienie
Pismem z dnia [...] września 2005 r. Prokurator Okręgowy wniósł skargę na uchwałę Nr [...] Rady Miasta z dnia [...] grudnia 2003 r. w sprawie określenia wysokości i zwolnień z podatku od posiadania psów.
Skarżący zarzucił rażące naruszenie prawa , to jest art. 217 Konstytucji RP oraz art. 14 pkt 4 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (Dz.U. z 2002 r. Nr 9 , poz. 84 ze zm.) i art. 40 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1980 r. o samorządzie gminnym ( Dz.U. z 2001 r. Nr 142 , poz. 1591 ze zm. ) przez ustanowienie w § 1 ust. 2 zaskarżonej uchwały 50 % ulgi w zobowiązaniu podatkowym w podatku od posiadania pierwszego psa dla osób będących emerytami lub rencistami , pomimo braku kompetencji rady gminy do stosowania ulg podatkowych oraz wprowadzania zwolnień podatkowych o charakterze podmiotowym.
W uzasadnieniu skargi Prokurator podał , iż zgodnie z art. 40 ust. 1 ustawy o samorządzie gminnym – gminie przysługuje prawo stanowienia , na podstawie upoważnień ustawowych , aktów prawa miejscowego , obowiązujących na obszarze gminy , przy czym art. 18 ust. 2 tej ustawy stanowi, iż podejmowanie uchwał w sprawach podatków i opłat w granicach określonych w odrębnych ustawach – do czego upoważnia jednostki samorządu terytorialnego art. 168 Konstytucji RP – należy do wyłącznej właściwości rady .
Upoważnienie takie zawiera art. 14 ustawy o podatkach i opłatach lokalnych , stanowiący , iż rada gminy określa zasady ustalania i poboru , terminy płatności i wysokość stawek podatku od posiadania psów oraz posiada uprawnienie wprowadzania innych niż wymienione w ustawie zwolnień przedmiotowych w tymże podatku. Brak jest natomiast uprawnień do wprowadzania zwolnień podmiotowych.
Wprowadzenie ulgi dla emerytów i rencistów jest zatem sprzeczne z przepisami rangi ustawowej , a sprzeczność ta ma charakter rażący. Udzielenie emerytom lub rencistom powszechnej ulgi podatkowej stanowi klasyczny przykład ulgi o charakterze podmiotowym , to jest takiej , w której fakt zwolnienia powiązany jest nie z cechami przedmiotu opodatkowania lecz z cechami podatnika , takimi jak : źródło utrzymania czy zdolność do pracy.
Ponadto skarżący zaznaczył , iż w trybie art. 5 ustawy z dnia 20 czerwca 1985 r. o prokuraturze (Dz.U. z 2002 r. Nr 21 , poz. 206 ze zm.) skierował do organu Gminy wniosek o zmianę przedmiotowej uchwały , jednak otrzymał informację Przewodniczącego Rady Miasta , że organ uchwałodawczy Gminy postanowił jednogłośnie wezwanie to pozostawić bez rozpatrzenia , przy czym nie wskazano powodów takiego rozstrzygnięcia i nie odniesiono się do argumentów powołanych przez Prokuratora w uzasadnieniu jego wniosku.
W odpowiedzi na skargę Rada Miasta wnosiła o oddalenie skargi i utrzymanie w mocy zaskarżonej uchwały Nr [...] (publik. w Dz.Urz. Woj. Lubus. Nr 104 , poz. 1656).
W uzasadnieniu podkreślano , iż w przedmiotowej uchwale ustalone zostały przez Radę dwie odrębne stawki podatku od posiadania psów : w wysokości 36 zł rocznie oraz w wysokości 18 zł rocznie dla osób , których jedynym źródłem utrzymania jest emerytura lub renta. Jak twierdziła Gmina treść § 1 cyt. uchwały wskazuje na dwie różne podstawy opodatkowania psów. Oznacza to , że Rada nie zastosowała zwolnienia podatkowego w wysokości 50 % stawki wynoszącej 36 zł , lecz ustaliła inną stawkę podatku od posiadania psów .
Jak podnosił ponadto organ Gminy stwierdzenie nieważności przedmiotowej uchwały w zaskarżonej części spowoduje naruszenie zasady praw nabytych przez emerytów i rencistów będących właścicielami psów , "co uniemożliwi nałożenie obowiązku uregulowania opłaty za posiadanie psa w wysokości 36 zł". Obowiązek zapłaty wyższego podatku za 2 lata przez osoby najuboższe , to według organu Gminy , również ze społecznego punktu widzenia powód niecelowości stwierdzenia nieważności uchwały . Podkreślono przy tym , że zaskarżona uchwała ma "swój byt prawny" do grudnia 2005 r. a ponadto była przedmiotem badania przez Regionalną Izbę Obrachunkową.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył , co następuje:
Skarga Prokuratora Okręgowego jest zasadna .
Stosownie do treści art. 1 § 1 i § 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz.U. Nr 153 , poz. 1269 ze zm.) sąd administracyjny sprawuje wymiar sprawiedliwości przez kontrolę administracji publicznej , a kontrola ta jest sprawowana pod względem zgodności z prawem .
Zasadnie Prokurator Okręgowy zarzucił , że podatkowa uchwała Rady Miasta w zaskarżonej części narusza prawo – przede wszystkim art. 14 ustawy o podatkach i opłatach lokalnych a także podstawowe zasady konstytucyjne .
Zgodnie z art. 84 Konstytucji RP każdy jest obowiązany do ponoszenia ciężarów i świadczeń publicznych , w tym podatków . Natomiast art. 217 Konstytucji określa , iż nakładanie podatków i innych danin publicznych , określanie podmiotów , przedmiotów opodatkowania i stawek podatkowych , a także zasad przyznawania ulg i umorzeń oraz kategorii podmiotów zwolnionych od podatków następuje w drodze ustawy. Godzi się zauważyć , że organ uchwałodawczy gminy nie posiada uprawnień do podejmowania uchwał w sprawie zwolnień podmiotowych w podatku od posiadania psów.
Niemniej jeżeli przyjąć , tak jak oświadczyła Rada Miasta, iż zaskarżonym § 1 ust. 2 uchwały nie wprowadzono zwolnienia podmiotowego , tylko uchwalono zróżnicowaną stawkę podatku od posiadania psów , to należy stwierdzić , że dokonano tego z naruszeniem prawa .
W ustawowo zakreślonych granicach ( art. 14 ustawy o podatkach i opłatach lokalnych) Rada Miasta była zobowiązana do podjęcia uchwały , w której określi wysokość stawek wyżej wymienionego podatku , z uwzględnieniem stawki maksymalnej, która nie może być przekroczona . Stawka podatku wynikająca z ustawy dotyczy posiadania jednego psa i może być różnicowana , ale wyłącznie według kryteriów dotyczących przedmiotu opodatkowania , np. dotyczących liczby psów , ich wieku , rasy , itp. Różnicowanie stawek nie może natomiast mieć charakteru podmiotowego , bowiem podkreślić należy , że redakcja przepisu art. 14 ustawy o podatkach i opłatach lokalnych nie uprawnia rady gminy do określenia wysokości stawek w różnej wysokości dla poszczególnych kategorii podmiotów zobowiązanych do uiszczenia podatku od posiadania psów. Nie można zatem było ustalić niższych stawek tego podatku , tak jak w zaskarżonej części uchwały, dla emerytów i rencistów , dla których świadczenie emerytalne czy rentowe jest jedynym źródłem utrzymania . Tego typu preferowanie określonych grup podatników jest sprzeczne z art. 14 pkt 1 ustawy o podatkach i opłatach lokalnych , a ponadto narusza konstytucyjną zasadę równości. Pogląd co do różnicowania stawek podatku od posiadania psów według kryterium przedmiotowego zaprezentowany został przez Leonarda Etela w publikacji "Uchwały podatkowe samorządu terytorialnego" – wyd. TEMIDA 2 , Białystok 2004 i skład orzekający w niniejszej sprawie w pełni ten pogląd aprobuje .
Dla rozpoznania sprawy przez sąd administracyjny nie miało przy tym znaczenia , że zaskarżona uchwała obowiązywała do końca 2005 r. Za takim rozumieniem sprawowania kontroli przez sąd administracyjny przemawia w szczególności treść art. 94 ustawy o samorządzie gminnym . Cytowany przepis określa w ust. 1 , iż nie stwierdza się nieważności uchwały lub zarządzenia organu gminy po upływie jednego roku od dnia ich podjęcia, chyba że uchybiono obowiązkowi przedłożenia uchwały lub zarządzenia w terminie określonym w art. 90 ust. 1, albo jeżeli są one aktem prawa miejscowego. Natomiast w ust. 2 cyt. przepisu doprecyzowano jeszcze , że jeżeli nie stwierdzono nieważności uchwały lub zarządzenia z powodu upływu terminu określonego w ust.1, a istnieją przesłanki stwierdzenia nieważności, sąd administracyjny orzeka o ich niezgodności z prawem.
Samorządowe uchwały podatkowe należą do aktów prawa miejscowego zatem dotyczy je wyłączenie , o którym mowa w art. 94 ust. 1 ustawy o samorządzie gminnym. Istniały zatem formalnoprawne podstawy rozpoznania skargi Prokuratora i orzekania w przedmiocie nieważności zaskarżonej uchwały.
Również żadnego znaczenia nie miały pozostałe argumenty podniesione przez Radę Miasta w odpowiedzi na skargę , te dotyczące praw nabytych czy wskazujące na celowość stwierdzania nieważności ze społecznego punktu widzenia.
W myśl bowiem art. 91 ust.1 ustawy o samorządzie gminnym uchwała lub zarządzenie organu gminy sprzeczne z prawem są nieważne. Skutek nieważności występuje ex tunc , czyli należy traktować jakby postanowień dotkniętych nieważnością nie było od początku. W zakresie obowiązku podatkowego w podatku od posiadania psów oznacza to zatem nieistnienie stawki określonej w § 1 ust. 2 uchwały Nr [...] i konieczność uiszczenia podatku według wyższej stawki , tak długo jak zobowiązanie nie ulegnie przedawnieniu. Oznaczać też może prowadzenie indywidualnych postępowań podatkowych w przedmiocie umorzenia zaległości podatkowej .
Wobec stwierdzenia sprzeczności § 1 ust. 2 zaskarżonej uchwały z art. 14 ustawy o podatkach i opłatach lokalnych oraz z art. 40 ust. 1 ustawy o samorządzie gminnym a także uznania , że wymienione postanowienie narusza art. 217 Konstytucji RP , Sąd na podstawie art. 147 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153 , poz. 1270 ze zm.) stwierdził nieważność tej uchwały w wyżej wymienionym zakresie.
asesor WSA sędzia WSA sędzia WSA
Alina Rzepecka Krystyna Skowrońska-Pastuszko Jacek Niedzielski

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI