I SA/Go 171/05

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wlkp.Gorzów Wlkp.2005-08-04
NSAinneŚredniawsa
należności celneumorzeniekodeks celnyordynacja podatkowaprzewlekłość postępowaniadług celnyskarżący spółkaizba celnasąd administracyjny

WSA w Gorzowie Wlkp. oddalił skargę spółki na decyzję Dyrektora Izby Celnej odmawiającą umorzenia należności celnych, uznając brak podstaw prawnych do umorzenia mimo zarzutów o przewlekłość postępowania.

Spółka zaskarżyła decyzję Dyrektora Izby Celnej odmawiającą umorzenia należności celnych, argumentując nadmierną przewlekłością postępowania celnego i bezczynnością organów. Sąd administracyjny oddalił skargę, stwierdzając, że brak jest podstaw prawnych do umorzenia należności celnych w sytuacji powstania długu celnego wskutek usunięcia towaru spod dozoru, niezależnie od przyczyny (kradzież) czy zarzutów o opieszałość organów.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wielkopolskim rozpoznał skargę spółki na decyzję Dyrektora Izby Celnej, która odmówiła umorzenia należności celnych. Spółka domagała się umorzenia należności i odsetek, powołując się na nadmierną przewlekłość postępowania celnego i bezczynność organów, co miało skutkować naliczaniem odsetek za zwłokę. Organ celny pierwszej instancji oraz Dyrektor Izby Celnej utrzymali w mocy decyzję odmawiającą umorzenia, podkreślając, że instytucja umorzenia należności celnych jest nadzwyczajna i wymaga spełnienia ściśle określonych przepisami warunków, które w tej sprawie nie zaistniały. Podkreślono, że Kodeks celny oraz przepisy wykonawcze nie przewidują umorzenia samych odsetek bez umorzenia należności głównej, a także że umorzenie jest możliwe głównie ze względu na sytuację towaru celnego, a nie osobistą sytuację dłużnika (chyba że w postępowaniu układowym, upadłościowym). Sąd administracyjny oddalił skargę, uznając zarzuty spółki za nietrafne. Sąd wyjaśnił, że zgodnie z art. 246 § 1 Kodeksu celnego, należności celne umarza się, gdy kwota nie była prawnie należna lub została zarejestrowana mimo zaistnienia określonych wypadków. W tej sprawie dług celny powstał na mocy art. 211 Kodeksu celnego w wyniku usunięcia towaru spod dozoru celnego (kradzieży), co nie stanowi podstawy do umorzenia. Sąd nie dopatrzył się również naruszenia przepisów o terminach załatwiania spraw (art. 139 Ordynacji podatkowej), wskazując, że ocenie podlegały decyzje w zakresie umorzenia, a nie ustalenia długu celnego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Nie, przewlekłość postępowania i bezczynność organów nie stanowią podstawy do umorzenia należności celnych, jeśli nie zachodzą przesłanki określone w przepisach prawa materialnego.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że umorzenie należności celnych jest instytucją nadzwyczajną, wymagającą spełnienia konkretnych przesłanek prawnych (np. brak prawnie należnej kwoty lub zarejestrowanie mimo zaistnienia określonych wypadków). Powstanie długu celnego wskutek usunięcia towaru spod dozoru (nawet w wyniku kradzieży) nie jest podstawą do umorzenia, a zarzuty o przewlekłości nie wpływają na możliwość umorzenia należności, jeśli nie ma ku temu podstaw prawnych.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (19)

Główne

k.c. art. 211

Kodeks celny

k.c. art. 211 § § 2

Kodeks celny

k.c. art. 211 § § 3

Kodeks celny

p.p.s.a. art. 151

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

o.p. art. 207

Ordynacja podatkowa

k.c. art. 262

Kodeks celny

k.c. art. 262¹

Kodeks celny

k.c. art. 252 § § 1

Kodeks celny

k.c. art. 246 § § 1

Kodeks celny

k.c. art. 248 § § 1

Kodeks celny

k.c. art. 248 § § 2

Kodeks celny

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 września 2003r. w sprawie zwrotu lub umarzania należności celnych art. § 2

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 września 2003r. w sprawie zwrotu lub umarzania należności celnych art. § 4

Prawo celne art. 87 § ust. 1 pkt 1 i 2

k.c. art. 289

Kodeks celny

Rozporządzenie Rady Ministrów w sprawie określenia wypadków, w których należności celne przywozu lub wywozu są zwracane lub umarzane, oraz trybu i warunków dokonania zwrotu lub umorzenia art. § 1a

k.c. art. 275 § § 4 pkt 2

Kodeks celny

o.p. art. 139

Ordynacja podatkowa

k.c. art. 65 § § 5

Kodeks celny

Argumenty

Odrzucone argumenty

Przewlekłość postępowania celnego i bezczynność organów jako podstawa do umorzenia należności celnych i odsetek. Naruszenie art. 246 § 1 Kodeksu celnego w zw. z art. 65 § 5 Kodeksu celnego i art. 139 Ordynacji podatkowej w zw. z art. 262 Kodeksu celnego przez ich niewłaściwą interpretację i niezastosowanie.

Godne uwagi sformułowania

umorzenie należności celnych jest instytucją nadzwyczajną niczym nie uzasadniona bezczynność organu celnego nie może służyć do naliczania odsetek za zwłokę dług celny powstał na mocy art. 211 Kodeksu celnego - usunięcie towaru spod dozoru celnego bez znaczenia dla rozstrzygnięcia niniejszej sprawy, jest okoliczność, iż usunięcie towaru spod dozoru celnego nastąpiło wskutek jako kradzieży

Skład orzekający

Jacek Niedzielski

przewodniczący sprawozdawca

Krystyna Skowrońska - Pastuszko

sędzia

Alina Rzepecka

asesor

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących umorzenia należności celnych, w szczególności w kontekście przewlekłości postępowania i powstania długu celnego wskutek usunięcia towaru spod dozoru."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy stanu prawnego sprzed nowelizacji przepisów celnych i podatkowych. Koncentruje się na specyficznej sytuacji powstania długu celnego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnej kwestii praktycznej dla przedsiębiorców – możliwości umorzenia należności celnych w sytuacji problemów z postępowaniem administracyjnym. Pokazuje, że nawet zarzuty o przewlekłość nie zawsze prowadzą do uwzględnienia wniosku o umorzenie.

Czy przewlekłość postępowania celnego zwalnia z zapłaty długu? Sąd wyjaśnia.

Sektor

transport

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I SA/Go 171/05 - Wyrok WSA w Gorzowie Wlkp.
Data orzeczenia
2005-08-04
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2005-04-26
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wlkp.
Sędziowie
Alina Rzepecka
Jacek Niedzielski /przewodniczący sprawozdawca/
Krystyna Skowrońska-Pastuszko
Symbol z opisem
6300 Weryfikacja zgłoszeń celnych co do wartości celnej towaru, pochodzenia, klasyfikacji taryfowej; wymiar należności celny
Sygn. powiązane
I GSK 510/06 - Wyrok NSA z 2007-01-17
Skarżony organ
Dyrektor Izby Celnej
Treść wyniku
Oddalono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wielkopolskim w składzie następującym: Przewodniczący: sędzia WSA Jacek Niedzielski (spr.) Sędziowie: sędzia WSA Krystyna Skowrońska - Pastuszko asesor WSA Alina Rzepecka Protokolant: specjalista Damian Bronowicki po rozpoznaniu w dniu 04 sierpnia 2005r. na rozprawie sprawy ze skargi [...] na decyzję Dyrektora Izby Celnej z dnia [...]r. nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia należności celnych oddala skargę
Uzasadnienie
Dyrektor Izby Celnej decyzją z dnia [...] października 2003r. wydaną na podstawie art. 207 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997r. - Ordynacja podatkowa (Dz.U. nr 137, poz.926 ze zm.) oraz art. 262, art. 2621, art. 252 § l, art. 246 § l oraz 248 § l i 2 ustawy z dnia 9 stycznia 1997r.- Kodeks celny (jednolity tekst z 2001 r. Dz.U. nr 75, póz. 802 ze zm.)oraz § 2 i § 4 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 września 2003r. w sprawie zwrotu lub umarzania należności celnych (Dz.U. nr 170, póz. 1653) odmówił skarżącej spółce umorzenia należności celnych określonych decyzją z dnia [...] lutego 2002r. Nr [...].
Uzasadniając swoje stanowisko organ celny wskazał, że umorzenie należności celnych regulują art. 246 § l i art. 248 §1 Kodeksu celnego oraz § 2 i 4 rozporządzenia Rady Ministrów w sprawie zwrotu lub umarzania należności celnych.
W ocenie organu celnego umorzenie należności celnych jest instytucją nadzwyczajną, ponieważ skarżąca spółka nie spełniła warunków określonych w wyżej wskazanych przepisach, dlatego też brak jest podstaw do ich umorzenia. Od powyższej decyzji skarżąca spółka wniosła odwołanie wnosząc o umorzenie należności oraz odsetek.
W uzasadnieniu swojego stanowiska skarżąca zwraca uwagę, że z orzecznictwa Naczelnego Sądu Administracyjnego, można wyprowadzić zasadę, iż niczym nie uzasadniona bezczynność organu celnego nie może służyć do naliczania odsetek za zwłokę.
W ocenie skarżącej postępowanie celne zostało niewątpliwie nadmiernie przedłużone a przyczyną tego była wyłącznie opieszałość funkcjonariuszy celnych. To właśnie wzgląd na nadmierną przewlekłość postępowania przemawia za
zasadnością wniosku o umorzenie należności w części dotyczącej odsetek za
zwłokę.
Dyrektor Izby Celnej decyzją z dnia [...] lutego 2004r. utrzymał w
mocy decyzję organu celnego pierwszej instancji.
Organ celny drugiej instancji uzasadniając swoje stanowisko wskazał, że
instytucja umorzenia należności celnych oraz odsetek od tych należności jest
instytucją nadzwyczajną.
Należności celne mogą być umarzane tylko w ściśle wskazany w przepisach
okolicznościach. Umarzanie należności celnych pociąga za sobą umorzenie
odsetek za zwłokę. Kodeks celny oraz przepisy wykonawcze nie przewidują
uprawnienia organu celnego do umarzania samych odsetek za zwłokę, jeżeli nie
nastąpiło umorzenie należności celnych.
Uiszczenie należności celnych po upływie terminu do ich zapłaty, nie może
nastąpić w oderwaniu od spłaty należnych odsetek, ponieważ odsetki nie
stanowią samoistnej kwoty zadłużenia.
Organ drugiej instancji stwierdza w uzasadnieniu decyzji, że umorzenie
należności celnych byłoby możliwe tylko wtedy, gdyby w istniejącym stanie
prawnym funkcjonował przepis prawa materialnego, pozwalający na takie
rozstrzygnięcie. Takim przepisem był do dnia 31 grudnia 1997r. art. 87 ust. l pkt
l i 2 Prawa celnego. Jednak przepis ten nie może mieć w sprawie zastosowania z
uwagi na treść art. 289 Kodeksu celnego.
Kodeks celny nie zawiera przepisów, które pozwalałyby na uwzględnienie
żądania skarżącej, ponieważ przepisy Kodeksu celnego pozwalają na umorzenie
należności celnych w związku z sytuacją prawną to waru celnego a nie osobistą,
majątkową lub rodzinną zobowiązanego.
Także wskazane rozporządzenie Rady Ministrów w sprawie określenia
wypadków, w których należności celne przywozu lub wywozu są zwracane lub
umarzane, oraz trybu i warunków dokonania zwrotu lub umorzenia, nie stanowi
J
w ocenie organu celnego podstawy do ich umarzania w tej sprawie, ponieważ przepisy te określają, przesłanki zwrotu cła lub jego umorzenia ze względu na szczególne sytuacje dotyczące towaru celnego.
Natomiast w § la rozporządzenia znajdują się przesłanki umorzenia cła ze względu na sytuację majątkową dłużnika, ale tylko w przypadku zawarcia układu z dłużnikiem w postępowaniu układowym w granicach przewidzianych w układzie oraz w wyniku przeprowadzenia postępowania likwidacyjnego lub upadłościowego, po zakończeniu których to postępowaniach organ celny mógłby dokonać stwierdzenia, że wymierzone należności celne wraz z odsetkami nie zostaną ściągnięte.
Odnośnie zarzutu przewlekłości postępowania organ celny drugiej instancji wskazuje, że biorąc pod uwagę datę wprowadzenia towaru 4ia polski obszar celny tj. 9 czerwca 2000r. oraz datę wydania decyzji przez Dyrektora Urzędu Celnego określającą dług celny - 26 lutego 2002r. nie może być mowy o przekroczeniu 3-letniego terminu do wydania decyzji. Dług celny w powyższej sprawie powstał na mocy art. 211 Kodeksu celnego w wyniku nie przedstawienia w urzędzie celnym przeznaczenia towaru. Źródłem tego był fakt usunięcia towaru spod dozoru celnego, co w niniejszej sprawie związane było z
T
dokonaniem czynu zabronionego- kradzieży w następstwie czego towar nie
został dostarczony do urzędu granicznego wywozu.
Na powyższą decyzję skarżący wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu
Administracyjnego, wnosząc o jej uchylenie oraz zasądzenie kosztów
postępowania. i
Zaskarżonej decyzji skarżąca spółka zarzuciła rażące naruszenie przepisów
Kodeksu celnego w szczególności art. 246 § l Kodeksu celnego w zw. z art. 65 §
5 Kodeksu celnego i art. 139 Ordynacji podatkowej w zw. z art. 262 Kodeksu
celnego przez ich niewłaściwą interpretację i niezastosowanie.
W uzasadnieniu skargi skarżąca wskazuje ponownie, że w orzecznictwie
Naczelnego Sądu Administracyjnego wyrażony jest pogląd, iż. zwłoka organu celnego w wydaniu decyzji będąca następstwem bezczynności organu nie może
powodować powstania dodatkowych obciążeń finansowych podmiotu
zobowiązanego.
Decyzja wymierzająca cło i obliczająca podatek wydana została dopiero w dniu
26 lutego 2002r. Przy czym organy celne dysponowały informacją w dniu
wszczęcia postępowania, że towar objęty procedurą został skradziony.
Dlatego też naliczenie odsetek za zwłokę, za okres w którym organy celne
dopuściły się bezczynności nie jest w żaden sposób uzasadnione.
Dyrektor Izby Celnej w odpowiedzi na skargę wniósł ojej oddalenie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wlkp. zważył, co następuje:
Skarga okazała się niezasadna.
Zarzuty skarżącej spółki w zakresie naruszenia przepisów prawa materialnego i
procesowego są nietrafne i nieuzasadnione.
Wskazany przez skarżącą zarzut naruszenia art. 246 § l Kodeksu celnego jest
całkowicie błędny.
Zgodnie ze wskazanym przepisem należności celne są umarzane, jeżeli w chwili
zarejestrowania kwota należności nie była prawnie należna lub gdy kwota ta
została zarejestrowana pomimo zaistnienia wypadków określonych w art. 229 §
3 Kodeksu celnego.
Żadna z powyższych przesłanek nie zaszła w niniejszej sprawie. Jak wykazały
to organy celne dług celny w powyższej sprawie powstał na mocy art. 211
Kodeksu celnego- usunięcie towaru spod dozoru celnego. Zgodnie z art. 211 §2
Kodeksu celnego z chwilą usunięcia towaru spod dozoru celnego powstał dług
celny w przywozie a dłużnikami są osoby wskazane w art. 211 § 3 ustawy m.in.
osoby zobowiązane do wykonania obowiązków wynikających z czasowego
składania towarów wynikających ze stosowania procedury celnej, którą towar
został objęty. W wypadku powstania długu celnego w sposób wyżej określony, Usunięcie towaru spod dozoru celnego nakłada na organ celny, zgodnie z art.
275 § 4 pkt 2 Kodeksu celnego , obowiązek poboru opłaty manipulacyjnej
dodatkowej.
Należy przy tym wskazać, że bez znaczenia dla rozstrzygnięcia niniejszej
sprawy, jest okoliczność, iż usunięcie towaru spod dozoru celnego nastąpiło
wskutek jako kradzieży.
Organy celne nie naruszyły również art. 139 Ordynacji podatkowej zgodnie, z
którym załatwienie sprawy wymagającej przeprowadzenia postępowania
dowodowego powinno nastąpić bez zbędnej zwłoki nie później jednak niż w
ciągu miesiąca, a sprawy szczególnie skomplikowanej nie później niż w ciągu 2
miesięcy od chwili wszczęcia postępowania.
Sąd nie dopatrzył się, aby postępowanie organów celnych zarówno pierwszej
jak i drugiej instancji było prowadzone niezgodnie ze wskazanym przepisem.
Należy wskazać, że przedmiotem oceny Sądu są decyzje organów celnych w
zakresie umorzenia należności celnych, a nie w zakresie określenia długu
celnego.
W tym też zakresie należy dokonywać oceny prawidłowości postępowania
organów celnych.
Zarzuty strony skarżącej skierowane w stosunku do decyzji określającej
wysokość długu celnego nie mogą być w tym postępowaniu przedmiotem oceny
Sądu.
Wobec nie stwierdzenia przez Sąd naruszeń przepisów prawa procesowego i
materialnego w stopniu mogącym mieć wpływ na wynik rozstrzygnięcia
organów podatkowych Sąd działając na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30
sierpnia 2002r.- Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U.
nr 153, póz. 1270 ze zm.) orzekł jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI