I SA/Go 1125/12
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wielkopolskim zwolnił skarżącą od kosztów sądowych w części dotyczącej wpisu od skargi, uznając, że jej niskie dochody uniemożliwiają poniesienie tych kosztów bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania.
Skarżąca L.S. wniosła o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie dotyczącej decyzji Dyrektora Izby Skarbowej w przedmiocie zryczałtowanego podatku dochodowego. Sąd, analizując jej sytuację materialną, stwierdził, że skarżąca i jej mąż utrzymują się z niskich emerytur i nie posiadają znaczących oszczędności. Zgodnie z przepisami Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, sąd uznał, że poniesienie kosztów sądowych mogłoby narazić rodzinę na uszczerbek koniecznego utrzymania i w związku z tym zwolnił skarżącą od wpisu od skargi, oddalając wniosek w pozostałym zakresie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wielkopolskim rozpoznał wniosek L.S. o zwolnienie od kosztów sądowych w postępowaniu dotyczącym skargi na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w przedmiocie zryczałtowanego podatku dochodowego od osób fizycznych za 2006 rok. Skarżąca dołączyła do skargi oświadczenie o stanie rodzinnym, majątkowym i dochodach, z którego wynikało, że utrzymuje się wraz z mężem z emerytur o łącznej sumie 2.338,21 zł brutto miesięcznie i nie posiada istotnych oszczędności ani majątku. Sąd, powołując się na art. 246 § 1 pkt 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, który przewiduje przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym w przypadku, gdy poniesienie pełnych kosztów mogłoby narazić wnioskodawcę lub jego rodzinę na uszczerbek koniecznego utrzymania, uznał, że przesłanki te zostały spełnione. W związku z tym postanowiono zwolnić skarżącą od wpisu od skargi, a w pozostałym zakresie wniosek oddalić.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Tak, skarżąca spełnia przesłanki do zwolnienia od wpisu od skargi.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że niskie dochody skarżącej z emerytur, brak majątku i oszczędności, uniemożliwiają jej poniesienie kosztów sądowych bez naruszenia koniecznego utrzymania jej i rodziny, co jest podstawą do przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
inne
Przepisy (2)
Główne
p.p.s.a. art. 246 § § 1 pkt 2
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Prawo pomocy w zakresie częściowym przysługuje w razie wykazania, że poniesienie pełnych kosztów utrzymania mogłoby narazić wnioskodawcę lub jego rodzinę na uszczerbek utrzymania koniecznego.
Pomocnicze
p.p.s.a.
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Tekst jednolity.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Niskie dochody skarżącej i jej męża z emerytur. Brak znaczących oszczędności i majątku. Ryzyko uszczerbku koniecznego utrzymania w przypadku poniesienia kosztów sądowych.
Godne uwagi sformułowania
poniesienie pełnych kosztów utrzymania mogłoby narazić wnioskodawcę lub jego rodzinę na uszczerbek utrzymania koniecznego
Skład orzekający
Zbigniew Kruszewski
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty przyznawania prawa pomocy w sprawach podatkowych."
Ograniczenia: Dotyczy konkretnej sytuacji materialnej wnioskodawcy i przepisów Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Wartość merytoryczna
Ocena: 3/10
Jest to typowe postanowienie dotyczące prawa pomocy, oparte na standardowej interpretacji przepisów, bez nietypowych faktów czy kontrowersji prawnych.
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyI SA/Go 1125/12 - Postanowienie WSA w Gorzowie Wlkp. Data orzeczenia 2012-12-28 Data wpływu 2012-12-10 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wlkp. Sędziowie Zbigniew Kruszewski /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6112 Podatek dochodowy od osób fizycznych, w tym zryczałtowane formy opodatkowania Hasła tematyczne Prawo pomocy Sygn. powiązane II FSK 1487/13 - Wyrok NSA z 2014-03-12 Skarżony organ Dyrektor Izby Skarbowej Treść wyniku Zwolniono od uiszczenia wpisu Powołane przepisy Dz.U. 2012 poz 270 art. 246 § 1 kjt 2 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity. Sentencja Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wielkopolskim - Zbigniew Kruszewski po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 28 grudnia 2012 r. wniosku L.S. o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi L.S. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie zryczałtowanego podatku dochodowego od osób fizycznych za 2006 rok od dochodów nieznajdujących pokrycia w ujawnionych źródłach przychodów postanowił: 1. zwolnić skarżącą od wpisu od skargi; 2. w pozostałym zakresie wniosek oddalić. Uzasadnienie Do skargi na wskazaną na wstępie decyzję L.S. (skarżąca) dołączyła wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych. Z oświadczenia zawartego we wniosku o przyznanie prawa pomocy, jak również z przedstawionych przez skarżącą dodatkowych dokumentów wynika co następuje. Skarżąca ani jej mąż nie mają majątku. Utrzymują się z emerytur, których suma wynosi 2.338,21 zł brutto miesięcznie. Na rachunkach bankowych małżonkowie S. nie posiadają istotnych oszczędności. Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2012 r. poz. 270 - dalej: "p.p.s.a.") prawo pomocy w zakresie częściowym, czyli takim jakiego przyznania domagała się skarżąca, przysługuje w razie wykazania, że poniesienie pełnych kosztów utrzymania mogłoby narazić wnioskodawcę lub jego rodzinę na uszczerbek utrzymania koniecznego. Powyższe przesłanki są spełnione w przypadku skarżącej. Skarżąca i jej mąż nie mają oszczędności i uzyskują dochody na tyle niskie, że nie są w stanie sfinansować udziału skarżącej w postępowaniu przed wojewódzkim sądem administracyjnym. Uwzględniając jednak, że jedyną opłatą podlegającą uiszczeniu na obecnym etapie postępowania, jest wpis od skargi, postanowiono jak w sentencji (art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a.).
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI