I SA/Gl 954/10

Wojewódzki Sąd Administracyjny w GliwicachGliwice2011-02-28
NSApodatkoweNiskawsa
koszty sądowepomoc prawna z urzędudoradca podatkowywynagrodzeniepodatek dochodowypostępowanie administracyjneWSAkoszty zastępstwa procesowego

WSA w Gliwicach przyznał doradcy podatkowemu wynagrodzenie za pomoc prawną udzieloną z urzędu w sprawie podatku dochodowego od osób fizycznych.

Sprawa dotyczy wniosku doradcy podatkowego W. N. o przyznanie wynagrodzenia za zastępstwo prawne wykonane z urzędu na rzecz T. U. w postępowaniu przed WSA w Gliwicach. Sąd, powołując się na przepisy Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi oraz rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości, przyznał doradcy wynagrodzenie w łącznej kwocie 238,40 zł, uwzględniając stawkę za pierwszą instancję, postępowanie zażaleniowe, podatek VAT oraz opłatę skarbową.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach rozpoznał wniosek doradcy podatkowego W. N. o przyznanie wynagrodzenia za nieopłaconą pomoc prawną udzieloną z urzędu skarżącemu T. U. w sprawie dotyczącej podatku dochodowego od osób fizycznych. Sąd przypomniał, że zgodnie z art. 250 P.p.s.a., wyznaczony doradca podatkowy otrzymuje wynagrodzenie według zasad określonych w przepisach o opłatach za czynności doradców podatkowych. Wskazał na rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 31 stycznia 2011 r., które precyzuje stawki minimalne i zasady ponoszenia kosztów pomocy prawnej udzielanej z urzędu. Sąd ustalił wynagrodzenie w oparciu o stawki minimalne za pierwszą instancję (60 zł), postępowanie zażaleniowe (120 zł), powiększone o 23% VAT, a także uwzględnił opłatę skarbową w kwocie 17 zł. Łączna kwota przyznanego wynagrodzenia wyniosła 238,40 zł.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Doradcy podatkowemu wyznaczonemu do udzielenia pomocy prawnej z urzędu przysługuje wynagrodzenie według zasad określonych w przepisach o opłatach za czynności doradców podatkowych, obejmujące stawki minimalne, podatek VAT oraz zwrot niezbędnych wydatków, w tym opłaty skarbowej.

Uzasadnienie

Sąd powołał się na art. 250 P.p.s.a. oraz rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 31 stycznia 2011 r., które szczegółowo regulują kwestię wynagrodzenia za pomoc prawną udzielaną z urzędu, określając stawki i zasady ich naliczania.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (8)

Główne

P.p.s.a. art. 250

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przepis regulujący zasady przyznawania wynagrodzenia doradcy podatkowemu za pomoc prawną udzieloną z urzędu.

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 31 stycznia 2011 r. w sprawie wynagrodzenia za czynności doradcy podatkowego w postępowaniu przed sądami administracyjnymi oraz szczegółowych zasad ponoszenia kosztów pomocy prawnej udzielanej przez doradcę podatkowego z urzędu § § 1

Określa czynności, stawki minimalne i szczegółowe zasady ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej.

Pomocnicze

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 31 stycznia 2011 r. w sprawie wynagrodzenia za czynności doradcy podatkowego w postępowaniu przed sądami administracyjnymi oraz szczegółowych zasad ponoszenia kosztów pomocy prawnej udzielanej przez doradcę podatkowego z urzędu § § 4 ust. 2

Wniosek o przyznanie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej powinien zawierać oświadczenie, że opłaty te nie zostały zapłacone w całości lub części.

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 31 stycznia 2011 r. w sprawie wynagrodzenia za czynności doradcy podatkowego w postępowaniu przed sądami administracyjnymi oraz szczegółowych zasad ponoszenia kosztów pomocy prawnej udzielanej przez doradcę podatkowego z urzędu § § 2 ust. 2

Podstawę zasądzenia opłat stanowią stawki minimalne określone w § 3.

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 31 stycznia 2011 r. w sprawie wynagrodzenia za czynności doradcy podatkowego w postępowaniu przed sądami administracyjnymi oraz szczegółowych zasad ponoszenia kosztów pomocy prawnej udzielanej przez doradcę podatkowego z urzędu § § 3 ust. 1 pkt 1 lit. a

Kwota wynagrodzenia doradcy podatkowego w postępowaniu przed sądem administracyjnym wynosi w pierwszej instancji w sprawach, w których przedmiotem zaskarżenia jest należność pieniężna, przy wartości przedmiotu sprawy do 500 zł – 60 zł.

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 31 stycznia 2011 r. w sprawie wynagrodzenia za czynności doradcy podatkowego w postępowaniu przed sądami administracyjnymi oraz szczegółowych zasad ponoszenia kosztów pomocy prawnej udzielanej przez doradcę podatkowego z urzędu § § 3 ust. 2 pkt 4

Dodatkowa opłata za reprezentowanie skarżącego w postępowaniu zażaleniowym wynosi 120 zł.

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 31 stycznia 2011 r. w sprawie wynagrodzenia za czynności doradcy podatkowego w postępowaniu przed sądami administracyjnymi oraz szczegółowych zasad ponoszenia kosztów pomocy prawnej udzielanej przez doradcę podatkowego z urzędu § § 2 ust. 3

Ustalone składniki wynagrodzenia ulegają powiększeniu o obowiązującą stawkę podatku od towarów i usług.

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 31 stycznia 2011 r. w sprawie wynagrodzenia za czynności doradcy podatkowego w postępowaniu przed sądami administracyjnymi oraz szczegółowych zasad ponoszenia kosztów pomocy prawnej udzielanej przez doradcę podatkowego z urzędu § § 4 ust. 1 pkt 2

Do wynagrodzenia zalicza się opłatę skarbową poniesioną z tytułu dokumentu stwierdzającego udzielenie pełnomocnictwa.

Argumenty

Godne uwagi sformułowania

przyznać doradcy podatkowemu wynagrodzenie za zastępstwo prawne wykonane na zasadzie nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu

Skład orzekający

Krzysztof Winiarski

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Ustalanie wynagrodzenia dla doradców podatkowych za pomoc prawną udzieloną z urzędu w postępowaniu przed WSA."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnych stawek i przepisów obowiązujących w dacie orzeczenia.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Jest to typowe postanowienie dotyczące kosztów postępowania i wynagrodzenia pełnomocnika z urzędu, bez szerszych implikacji prawnych czy faktycznych.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I SA/Gl 954/10 - Postanowienie WSA w Gliwicach
Data orzeczenia
2011-02-28
Data wpływu
2010-08-30
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach
Sędziowie
Krzysztof Winiarski /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6112 Podatek dochodowy od osób fizycznych, w tym zryczałtowane formy opodatkowania
Hasła tematyczne
Koszty sądowe
Sygn. powiązane
II FSK 1452/11 - Wyrok NSA z 2013-03-26
II FZ 566/10 - Postanowienie NSA z 2010-11-30
Skarżony organ
Dyrektor Izby Skarbowej
Treść wyniku
Przyznano wynagrodzenie płatne z budżetu państwa
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 250
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Krzysztof Winiarski po rozpoznaniu w dniu 28 lutego 2011 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi T. U. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych postanawia: przyznać doradcy podatkowemu W. N. wynagrodzenie za zastępstwo prawne wykonane na zasadzie nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu w łącznej kwocie 238,40 (słownie: dwieście trzydzieści osiem 40/100) złotych; WSA/post.1 - sentencja postanowienia
Uzasadnienie
Postanowieniem z dnia [...] referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach zwolnił T.U. od kosztów sądowych i ustanowił dla niego doradcę podatkowego.
W piśmie z dnia 2 marca 2010 r. Krajowa Rada Doradców Podatkowych wyznaczyła doradcę podatkowego w osobie W. N. do wykonywania prawa pomocy przyznanego na podstawie ww. postanowienia referendarza sądowego.
Zarządzeniem Zastępcy Przewodniczącego Wydziału I WSA w Gliwicach z dnia 17 marca 2010 r. zobowiązano pełnomocnika skarżącego do nadesłania w terminie 7 dni pełnomocnictwa procesowego do występowania w imieniu T.U.. Stosowne wezwanie doręczono pełnomocnikowi w dniu 30 marca 2010 r.
W wyznaczonym terminie wpłynęło do Sądu wymagane pełnomocnictwo procesowe wraz z dowodem uiszczenia opłaty skarbowej w kwocie 17 zł.
W dniu 1 lutego 2011 r., w toku rozprawy przeprowadzonej przed Sądem, pełnomocnik zwróciła się o zasądzenie kosztów zastępstwa procesowego udzielonego na zasadzie pomocy prawnej udzielonej z urzędu.
Wyrokiem z dnia 1 lutego 2011 r. oddalono skargę T. U. na wskazaną w sentencji decyzję Dyrektora Izby Skarbowej.
Pismem z dnia 10 lutego 2010 r. ww. wniosek został uzupełniony o oświadczenie pełnomocnika, z którego wynika, że opłaty nie zostały zapłacone w całości ani w części.
Na podstawie akt sprawy okolicznością znaną z urzędu pozostaje, że przed wyrokiem prócz czynności podejmowanych w głównym nurcie procesu przed sądem pierwszej instancji, doradca podatkowy sporządziła i wniosła także zażalenie na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 13 września 2010 r. odmawiające wstrzymania wykonania skarżonej decyzji .
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Stosownie do treści art. 250 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) – dalej w skrócie: P.p.s.a., wyznaczony doradca podatkowy otrzymuje wynagrodzenie odpowiednio według zasad określonych w przepisach o opłatach za czynności doradców podatkowych w zakresie ponoszenia kosztów nieopłaconej pomocy prawnej oraz zwrotu niezbędnych i udokumentowanych wydatków. Zasady te precyzuje od 11 lutego 2011 r. rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 31 stycznia 2011 r. w sprawie wynagrodzenia za czynności doradcy podatkowego w postępowaniu przed sądami administracyjnymi oraz szczegółowych zasad ponoszenia kosztów pomocy prawnej udzielanej przez doradcę podatkowego z urzędu (Dz. U. Nr 31, poz. 153), określając czynności, stawki minimalne i szczegółowe zasady ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej, udzielanej przez doradcę podatkowego ustanowionego z urzędu (§ 1 rozporządzenia)
Zgodnie z rozwiązaniami przyjętymi w § 4 ust. 2 powołanego rozporządzenia wniosek o przyznanie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej powinien zawierać oświadczenie, że opłaty te nie zostały zapłacone w całości lub części. W realiach rozstrzyganego przypadku należy uznać, że zostało ono złożone a w związku z tym zachodzą warunki by przyznać doradcy podatkowemu wynagrodzenie.
W myśl § 2 ust. 2 rozporządzenia, podstawę zasądzenia opłat stanowią stawki minimalne określone w § 3. Stosownie więc do treści § 3 ust. 1 pkt 1 lit. a rozporządzenia, kwota wynagrodzenia doradcy podatkowego w postępowaniu przed sądem administracyjnym wynosi w pierwszej instancji w sprawach, w których przedmiotem zaskarżenia jest należność pieniężna, przy wartości przedmiotu sprawy do 500 zł – 60 zł. Dodatkowo za reprezentowanie skarżącego w postępowaniu zażaleniowym doradcy podatkowemu przysługuje opłata w wysokości 120 zł (patrz § 3 ust. 2 pkt 4 ww. rozporządzenia). Na mocy § 2 ust. 3 cytowanego rozporządzenia, ustalone wyżej składniki wynagrodzenia ulegają powiększeniu o obowiązującą stawkę podatku od towarów i usług, tj. o 23 %. Reasumując przyznano w tej sprawie doradcy podatkowemu wynagrodzenie wypłacane z kasy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach w łącznej kwocie [...], w tym: [...] z tytułu wynagrodzenia w postępowaniu przed sądem I instancji, [...] z tytułu reprezentacji w postępowaniu zażaleniowym i [...] z tytułu podatku od towarów i usług. Dodatkowo na zasadzie § 4 ust. 1 pkt 2 do wynagrodzenia zaliczono opłatę skarbową w kwocie 17 zł, poniesioną z tytułu dokumentu stwierdzającego udzielenie pełnomocnictwa.
Działając na podstawie art. 250 P.p.s.a. i wskazanych wyżej przepisów rozporządzenia postanowiono jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI