Orzeczenie · 2021-10-12

I SA/Gl 950/21

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach
Miejsce
Gliwice
Data
2021-10-12
NSAAdministracyjneŚredniawsa
postępowanie egzekucyjneumorzenie postępowaniatytuł wykonawczywymogi formalnekoszty egzekucyjnebezskuteczność egzekucjiprawo administracyjnesądownictwo administracyjne

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach rozpoznał skargę A. S. na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Katowicach, które utrzymało w mocy postanowienie Naczelnika Urzędu Skarbowego odmawiające umorzenia postępowania egzekucyjnego. Skarżąca podnosiła zarzuty dotyczące niespełnienia przez tytuł wykonawczy wymogów formalnych, w szczególności nieujęcia w nim kosztów egzekucyjnych, co miało stanowić podstawę do umorzenia postępowania na podstawie art. 59 § 1 pkt 3 ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (u.p.e.a.). Dodatkowo, skarżąca argumentowała, że postępowanie powinno zostać umorzone z powodu bezskuteczności egzekucji, gdyż nie posiada ona majątku pozwalającego na pokrycie kosztów egzekucyjnych (art. 59 § 2 u.p.e.a.). Sąd oddalił skargę, uznając, że tytuł wykonawczy spełniał wymogi określone w art. 27 u.p.e.a. Sąd wyjaśnił, że koszty egzekucyjne nie musiały być określone w tytule wykonawczym w momencie jego wystawienia, ponieważ ich wysokość była warunkowana przyszłymi czynnościami egzekucyjnymi i nie była znana w tym momencie. Podkreślono, że koszty te są dochodzone na podstawie tytułu wykonawczego, w związku z którym powstały, bez potrzeby wystawiania odrębnego dokumentu. W odniesieniu do zarzutu bezskuteczności egzekucji, sąd stwierdził, że skarżąca nie zgłosiła wyraźnego żądania umorzenia postępowania na tej podstawie, a organ egzekucyjny nie miał obowiązku badania tej przesłanki fakultatywnej, gdyż nie została ona wykazana przez stronę. Sąd odrzucił również zarzut naruszenia art. 123 § 2 k.p.a. poprzez rozstrzyganie przez organ I instancji kwestii nieobjętych postępowaniem o umorzenie, wskazując, że organ jedynie odniósł się do podnoszonych przez stronę zarzutów, jednocześnie stwierdzając, że nie stanowią one podstawy do umorzenia postępowania.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja wymogów formalnych tytułu wykonawczego w kontekście kosztów egzekucyjnych oraz obowiązków organu w postępowaniu o umorzenie egzekucji.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznego stanu prawnego i faktycznego związanego z egzekucją administracyjną.

Zagadnienia prawne (3)

Czy tytuł wykonawczy, który nie zawiera określenia wysokości kosztów egzekucyjnych, spełnia wymogi formalne określone w art. 27 § 1 pkt 3 ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, tytuł wykonawczy spełnia wymogi formalne, nawet jeśli nie zawiera określenia wysokości kosztów egzekucyjnych, ponieważ ich wysokość nie była znana w momencie wystawienia tytułu i nie musiała być w nim uwzględniona.

Uzasadnienie

Koszty egzekucyjne powstają w późniejszym etapie postępowania i ich wysokość zależy od podjętych czynności. Nie jest możliwe ani wymagane ich określenie w pierwotnym tytule wykonawczym.

Czy organ egzekucyjny ma obowiązek badać przesłanki fakultatywnego umorzenia postępowania egzekucyjnego z powodu bezskuteczności egzekucji (art. 59 § 2 u.p.e.a.), jeśli strona nie zgłosiła wyraźnego żądania w tym zakresie?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, organ egzekucyjny nie ma obowiązku badania przesłanek fakultatywnego umorzenia, jeśli strona nie zgłosiła wyraźnego wniosku lub nie wykazała istnienia tych przesłanek.

Uzasadnienie

Postępowanie w przedmiocie umorzenia wszczęte na wniosek strony, która powołuje się wyłącznie na przesłanki obligatoryjnego umorzenia, nie obliguje organu do badania przesłanek fakultatywnych.

Czy organ prowadzący postępowanie o umorzenie postępowania egzekucyjnego (art. 59 u.p.e.a.) może rozstrzygać o zarzutach na postępowanie egzekucyjne (art. 33 u.p.e.a.)?

Odpowiedź sądu

Nie, organ prowadzący postępowanie o umorzenie nie powinien rozstrzygać o zarzutach na postępowanie egzekucyjne, które są przedmiotem odrębnego postępowania.

Uzasadnienie

Chociaż organ I instancji odniósł się w uzasadnieniu do zarzutów z art. 33 u.p.e.a., sentencja postanowienia dotyczyła wyłącznie kwestii umorzenia postępowania egzekucyjnego, co nie naruszało prawa.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalono skargę
Oddalono skargę na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Katowicach, utrzymujące w mocy postanowienie Naczelnika Urzędu Skarbowego odmawiające umorzenia postępowania egzekucyjnego.

Przepisy (30)

Główne

p.p.s.a. art. 151

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

u.p.e.a. art. 59 § § 1 pkt 3

Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Niespełnienie w tytule wykonawczym wymogów określonych w art. 27 nie stanowi podstawy do umorzenia postępowania, jeśli koszty egzekucyjne nie mogły być określone w momencie wystawienia tytułu.

u.p.e.a. art. 59 § § 2

Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Umorzenie postępowania egzekucyjnego z powodu bezskuteczności egzekucji jest fakultatywne i wymaga wykazania przesłanek przez stronę.

Pomocnicze

u.p.e.a. art. 27 § § 1 pkt 3

Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Tytuł wykonawczy powinien określać treść podlegającego egzekucji obowiązku, podstawę prawną, wymagalność, a w przypadku należności pieniężnej - jej wysokość, rodzaj, termin naliczania odsetek oraz ich rodzaj i stawkę.

k.p.a. art. 138 § § 1 pkt 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 144

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

u.p.e.a. art. 17 § § 1

Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

u.p.e.a. art. 18

Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

u.p.e.a. art. 23 § § 1

Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

u.p.e.a. art. 23 § § 4 pkt 1

Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

u.p.e.a. art. 59 § § 5

Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

u.p.e.a. art. 33 § § 1 pkt 1, 4 i 9

Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

u.p.e.a. art. 27 § § 1 pkt 3

Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

u.p.e.a. art. 64c § § 6

Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

u.p.e.a. art. 34 § § 4

Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

u.p.e.a. art. 34 § § 2 pkt 1

Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

k.p.a. art. 123 § § 2

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 66 § § 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

u.p.e.a. art. 59 § § 1 pkt 3

Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

u.p.e.a. art. 59 § § 4

Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

u.p.e.a. art. 59 § § 1 pkt 2

Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

u.p.e.a. art. 7

Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

k.p.a. art. 77 § § 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

u.p.e.a. art. 64c § § 5

Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

u.p.e.a. art. 64c § § 6

Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

u.p.e.a. art. 64 § § 1

Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

u.p.e.a. art. 64 § § 9 pkt 2

Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

u.p.e.a. art. 64 § § 10

Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

u.p.e.a. art. 64c § § 6

Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

u.p.e.a. art. 64ca § § 1

Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Argumenty

Skuteczne argumenty

Tytuł wykonawczy spełnia wymogi formalne art. 27 u.p.e.a., ponieważ koszty egzekucyjne nie musiały być w nim określone w momencie jego wystawienia. • Nie zachodzą przesłanki do umorzenia postępowania egzekucyjnego z powodu bezskuteczności egzekucji (art. 59 § 2 u.p.e.a.), gdyż strona nie wykazała ich istnienia ani nie zgłosiła wyraźnego wniosku w tym zakresie.

Odrzucone argumenty

Tytuł wykonawczy jest wadliwy, ponieważ nie zawiera określenia wysokości kosztów egzekucyjnych, co stanowi naruszenie art. 27 § 1 pkt 3 u.p.e.a. • Postępowanie egzekucyjne powinno zostać umorzone z powodu braku majątku strony i bezskuteczności egzekucji (art. 59 § 2 u.p.e.a.). • Organ I instancji rozstrzygnął w postępowaniu o umorzenie kwestie należące do postępowania w przedmiocie zarzutów na postępowanie egzekucyjne (art. 33 u.p.e.a.).

Godne uwagi sformułowania

w dacie wydania tytułu wykonawczego nie jest możliwym określenie konkretnej wysokości kosztów egzekucyjnych • opłaty za dokonanie określonych czynności egzekucyjnych oraz opłata manipulacyjna stają się wymagalne w ściśle określonych przez ustawodawcę momentach, które następują w okresie późniejszym niż wydanie tytułu wykonawczego • aby dochodzić należnych kosztów egzekucyjnych nie jest konieczne ich ujęcie w tytule wykonawczym • postępowanie w przedmiocie umorzenia postępowania egzekucyjnego wszczęte zostało na wniosek zobowiązanego, który powoływał się w składanych do organu pismach wyłącznie na okoliczności odpowiadające hipotezom norm prawnych ujętych w art. 59 § 1 u.p.e.a., to organy egzekucyjne nie mają obowiązku badać czy ziściła się przesłanka fakultatywnego umorzenia tego postępowania

Skład orzekający

Wojciech Gapiński

przewodniczący sprawozdawca

Agata Ćwik-Bury

członek

Monika Krywow

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja wymogów formalnych tytułu wykonawczego w kontekście kosztów egzekucyjnych oraz obowiązków organu w postępowaniu o umorzenie egzekucji."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznego stanu prawnego i faktycznego związanego z egzekucją administracyjną.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnych kwestii proceduralnych w postępowaniu egzekucyjnym, które są istotne dla praktyków prawa administracyjnego i podatkowego, choć nie zawiera nietypowych faktów.

Koszty egzekucyjne w tytule wykonawczym – czy zawsze muszą być uwzględnione?

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane przepisy
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst