I SA/Gl 81/11

Wojewódzki Sąd Administracyjny w GliwicachGliwice2011-02-28
NSApodatkoweŚredniawsa
wstrzymanie wykonaniaakt administracyjnyskarżącyorganodpowiedzialność podatkowaopłata paliwowaterminodwołaniesąd administracyjnypostanowienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny oddalił wniosek o wstrzymanie wykonania postanowienia Dyrektora Izby Celnej odmawiającego przywrócenia terminu do wniesienia odwołania od decyzji o solidarnej odpowiedzialności podatkowej.

Skarżąca H. P. wniosła skargę na postanowienie Dyrektora Izby Celnej odmawiające przywrócenia terminu do wniesienia odwołania od decyzji o solidarnej odpowiedzialności podatkowej. W skardze domagała się wstrzymania wykonania decyzji Naczelnika Urzędu Celnego oraz postępowania zabezpieczającego lub egzekucyjnego. Sąd administracyjny oddalił wniosek, wskazując, że instytucja wstrzymania dotyczy tylko zaskarżonego aktu, a wniosek obejmował akty nieobjęte zakresem postępowania lub niepodlegające wstrzymaniu.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach rozpoznał wniosek H. P. o wstrzymanie wykonania postanowienia Dyrektora Izby Celnej, które odmówiło przywrócenia terminu do wniesienia odwołania od decyzji Naczelnika Urzędu Celnego. Decyzja ta orzekała o solidarnej odpowiedzialności podatkowej skarżącej jako osoby trzeciej za zaległości z tytułu opłaty paliwowej. Skarżąca domagała się wstrzymania wykonania zarówno decyzji Naczelnika Urzędu Celnego, jak i ewentualnego postępowania zabezpieczającego lub egzekucyjnego. Sąd, powołując się na art. 61 § 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, stwierdził, że instytucja wstrzymania wykonania dotyczy wyłącznie zaskarżonego aktu lub czynności. Wskazał, że wniosek skarżącej obejmował akty, które nie mieściły się w zakresie postępowania sądowego lub nie podlegały wstrzymaniu na mocy przepisów. Ponadto, sąd zauważył, że postanowienie odmawiające przywrócenia terminu nie posiada przymiotu wykonalności, co również uniemożliwia orzeczenie o jego wstrzymaniu. W konsekwencji, sąd postanowił oddalić wniosek.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, instytucja wstrzymania wykonania dotyczy tylko zaskarżonego aktu lub zaskarżonej czynności, choć może być rozszerzona na akty wydane we wszystkich postępowaniach prowadzonych w granicach tej samej sprawy, pod pewnymi warunkami.

Uzasadnienie

Sąd wskazał, że wniosek skarżącej obejmował akty, które nie mieściły się w zbiorze aktów prawnych, które mogłyby być objęte wstrzymaniem wykonania w toku niniejszego postępowania, w tym decyzję Naczelnika Urzędu Celnego, która nie była przedmiotem skargi, oraz postępowanie zabezpieczające lub egzekucyjne.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (3)

Główne

p.p.s.a. art. 61 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 61 § § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd może wstrzymać wykonanie aktu, jeżeli zaistnieją określone warunki: niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Dotyczy to zaskarżonego aktu lub czynności, ale może być rozszerzone na akty wydane we wszystkich postępowaniach prowadzonych w granicach tej samej sprawy, pod pewnymi warunkami.

p.p.s.a. art. 61 § § 5

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wniosek o wstrzymanie wykonania dotyczył aktów, które nie mieściły się w zakresie postępowania sądowego. Postanowienie odmawiające przywrócenia terminu nie posiada przymiotu wykonalności i nie podlega wstrzymaniu.

Godne uwagi sformułowania

instytucja wstrzymania dotyczy tylko zaskarżonego aktu lub zaskarżonej czynności nie każdy akt administracyjny kwalifikuje się do wykonania i w związku z tym nie każdy wymaga wykonania przedmiotem wstrzymania [...] mogą być tylko akty wydane lub podjęte we wszystkich postępowaniach prowadzonych w granicach danej sprawy nie posiada przymiotu wykonalności

Skład orzekający

Teresa Randak

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących wstrzymania wykonania aktów administracyjnych w postępowaniu sądowoadministracyjnym, w szczególności w kontekście wniosków obejmujących akty niebędące przedmiotem skargi lub nieposiadające przymiotu wykonalności."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i wniosku o wstrzymanie wykonania postanowienia odmawiającego przywrócenia terminu.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnych związanych z wstrzymaniem wykonania, co jest istotne dla praktyków prawa administracyjnego, ale nie zawiera nietypowych faktów ani przełomowych rozstrzygnięć.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I SA/Gl 81/11 - Postanowienie WSA w Gliwicach
Data orzeczenia
2011-02-28
Data wpływu
2011-01-21
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach
Sędziowie
Teresa Randak /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6116 Podatek od czynności cywilnoprawnych, opłata skarbowa oraz inne podatki i opłaty
Hasła tematyczne
Wstrzymanie wykonania aktu
Skarżony organ
Dyrektor Izby Celnej
Treść wyniku
Oddalono wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonego aktu
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 61 par. 1, par. 3,  par. 5.
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Teresa Randak po rozpoznaniu w dniu 28 lutego 2011 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi H. P. na postanowienie Dyrektora Izby Celnej w K. z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie opłaty paliwowej postanawia: oddalić wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji Naczelnika Urzędu Celnego w K. z dnia [...] Nr [...] oraz Nr [...], a także postępowania zabezpieczającego lub egzekucyjnego;
Uzasadnienie
Postanowieniem z dnia [...] Nr [...] Dyrektor Izby Celnej w K. odmówił przywrócenia terminu do wniesienia odwołania od decyzji Naczelnika Urzędu Celnego w K. z dnia [...] Nr [...] orzekającej o solidarnej odpowiedzialności podatkowej H. P. jako osoby trzeciej za zaległości podatkowe z tytułu opłaty paliwowej za miesiąc grudzień 2004 r. w kwocie [...]zł oraz odsetki za zwłokę od ww. zaległości w opłacie paliwowej w kwocie [...]zł.
Na ww. postanowienie Dyrektora Izby Celnej w K. z dnia [...], H. P. wniosła skargę do tut. Sądu, w której zawarła wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji Naczelnika Urzędu Celnego w K. z dnia [...] Nr [...] oraz Nr [...], a także wstrzymanie ,,ewentualnego postępowania zabezpieczającego lub egzekucyjnego na podstawie decyzji z dnia [...]."
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) zwanej dalej w skrócie p.p.s.a. Sąd może wstrzymać w drodze postanowienia wykonanie aktu organu administracji, jeżeli zaistnieją określone w tym przepisie warunki: niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Jednakże instytucja wstrzymania dotyczy tylko zaskarżonego aktu lub zaskarżonej czynności. Nie można zatem rozstrzygnąć o wstrzymaniu wykonania decyzji Naczelnika Urzędu Celnego w K. z dnia [...] Nr [...] orzekającej o solidarnej odpowiedzialności podatkowej skarżącej jako osoby trzeciej za zaległości podatkowe. Co prawda art. 61 § 3 p.p.s.a rozszerza możliwość wstrzymania aktów wydanych lub podjętych we wszystkich postępowaniach prowadzonych w granicach tej samej sprawy, jednakże rozszerzenie to dotyczy aktów wydanych w pierwszej instancji oraz aktów w stosunku, do których toczy się postępowanie w trybie nadzwyczajnym lub w trybie autokontroli. Wziąwszy to pod uwagę trzeba podkreślić, że decyzja Naczelnika Urzędu Celnego w K. z dnia [...] Nr [...], której wstrzymania domaga się skarżąca nie mieści się w zbiorze aktów prawnych, które mogłyby być objęte w toku niniejszego postępowania dobrodziejstwem procesowym, jakim jest wstrzymanie wykonania. Z kolei decyzja Naczelnika Urzędu Celnego w K. z dnia [...] Nr [...] w ogóle nie jest objęta zakresem postępowania w niniejszej sprawie.
Godzi się nadto zauważyć, iż przedmiotem wstrzymania na gruncie art. 61 § 3 p.p.s.a. mogą być tylko akty wydane lub podjęte we wszystkich postępowaniach prowadzonych w granicach danej sprawy. Dlatego też wniosek skarżącej o wstrzymanie ,,postępowania zabezpieczającego lub egzekucyjnego" należało również uznać za bezzasadny.
Na marginesie, godzi się wskazać (pomimo braku wniosku skarżącej o wstrzymanie wykonania zaskarżonego postanowienia), iż nie każdy akt administracyjny kwalifikuje się do wykonania i w związku z tym nie każdy wymaga wykonania. Instytucja wstrzymania wykonania zaskarżonych aktów administracyjnych dotyczy tych spośród nich, które takiemu wykonaniu podlegają, a zatem korzystają z przymiotu wykonalności. Tymczasem przedmiotem skargi w niniejszej sprawie pozostaje postanowienie, które nie obliguje strony skarżącej do jakiegokolwiek działania, zatem należy do tej kategorii aktów prawnych, które nie posiadają przymiotu wykonalności, tym samym również nie można by było orzec o wstrzymaniu jego wykonania. Nie nakłada ono, bowiem na skarżącą jakichkolwiek obowiązków, zwłaszcza takich, które mogłyby być realizowane w drodze egzekucji, skoro odmawia przywrócenia terminu do wniesienia odwołania.
Z tych względów na podstawie art. 61 § 1, § 3 i § 5 p.p.s.a., postanowiono jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI