I SA/Gl 674/04
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWSA w Gliwicach umorzył postępowanie egzekucyjne, uwzględniając skargę ZUS po tym, jak Dyrektor Izby Skarbowej uchylił własne postanowienie.
Sprawa dotyczyła egzekucji świadczeń pieniężnych z majątku H. S. ZUS wystawił tytuły wykonawcze na jednego małżonka, jednak organ egzekucyjny umorzył postępowanie, wskazując na potrzebę wystawienia tytułów na oboje małżonków przy egzekucji z nieruchomości. Dyrektor Izby Skarbowej utrzymał to postanowienie w mocy, powołując się na uchwały Sądu Najwyższego. ZUS zaskarżył tę decyzję, argumentując odmienną interpretację przepisów. Ostatecznie Dyrektor Izby Skarbowej, uwzględniając skargę, uchylił własne postanowienie i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania, co skutkowało umorzeniem postępowania przez WSA.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach umorzył postępowanie w sprawie ze skargi Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w C. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w K. dotyczące egzekucji świadczeń pieniężnych. Sprawa wywodziła się z postępowania egzekucyjnego prowadzonego przez Naczelnika Pierwszego Urzędu Skarbowego w C. wobec H. S., które zostało umorzone z powodu braku majątku. Organ egzekucyjny wskazał, że zobowiązana jest współwłaścicielem nieruchomości rolnej z mężem, a tytuły wykonawcze wystawiono tylko na jednego małżonka. ZUS złożył zażalenie, twierdząc, że wystawienie tytułu na jednego małżonka jest wystarczające do egzekucji z majątku wspólnego. Dyrektor Izby Skarbowej utrzymał w mocy postanowienie o umorzeniu, powołując się na uchwały Sądu Najwyższego, które wymagały wystawienia tytułów na oboje małżonków przy egzekucji z nieruchomości. ZUS zaskarżył tę decyzję do WSA, zarzucając błędną interpretację przepisów. Jednakże, przed rozprawą, Dyrektor Izby Skarbowej, działając na podstawie art. 54 § 3 PPSA, uwzględnił skargę w całości, uchylając własne postanowienie oraz poprzedzające je postanowienie Naczelnika Urzędu Skarbowego i przekazując sprawę do ponownego rozpoznania. Wobec powyższego, WSA uznał postępowanie za bezprzedmiotowe i umorzył je na podstawie art. 161 § 1 pkt 3 PPSA, zasądzając jednocześnie koszty postępowania na rzecz skarżącego.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, w przypadku egzekucji z nieruchomości konieczne jest wystawienie tytułów wykonawczych na oboje małżonków, aby zapewnić ochronę interesów małżonka niebędącego dłużnikiem.
Uzasadnienie
Sąd administracyjny umorzył postępowanie, uznając zasadność skargi ZUS po tym, jak Dyrektor Izby Skarbowej sam uchylił swoje postanowienie. Wcześniej Dyrektor Izby Skarbowej powołał się na uchwały Sądu Najwyższego (III CZP 49/02 i III CZP 68/03), które wymagały wystawienia tytułów wykonawczych na oboje małżonków przy egzekucji z nieruchomości, aby zapewnić ochronę praw małżonka niebędącego dłużnikiem. ZUS kwestionował tę wykładnię, argumentując, że wystarczający jest tytuł na jednego małżonka i że ochrona drugiego małżonka jest zapewniona przez inne przepisy.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
umorzono
Przepisy (10)
Główne
PPSA art. 54 § § 3
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Organ, którego działanie lub bezczynność zaskarżono, może w zakresie swojej właściwości, uwzględnić skargę w całości do dnia rozpoczęcia rozprawy.
PPSA art. 161 § § 1 pkt 3
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Umorzenie postępowania w przypadku bezprzedmiotowości.
Pomocnicze
u.p.e.a. art. 27 § c)
Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji
Dotyczy wystawiania tytułów wykonawczych na oboje małżonków.
u.p.e.a. art. 110 § § 2
Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji
Dotyczy zaskarżania postanowień organów egzekucyjnych.
u.p.e.a. art. 38
Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji
Pozwala na wyłączenie z egzekucji części majątku wspólnego (powództwo przeciwegzekucyjne).
u.p.e.a. art. 40
Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji
Pozwala na wyłączenie z egzekucji części majątku wspólnego (powództwo przeciwegzekucyjne).
Ord.pod. art. 29
Ustawa Ordynacja podatkowa
Odpowiedzialność małżonka za długi podatkowe z mocy prawa.
u.s.u.s. art. 31
Ustawa o systemie ubezpieczeń społecznych
Stosowanie przepisów Ordynacji podatkowej do należności ZUS.
k.p.c. art. 787 § § 1 zd. 2
Kodeks postępowania cywilnego
Dotyczy tytułów wykonawczych przeciwko małżonkom.
k.r.o. art. 43
Kodeks rodzinny i opiekuńczy
Okoliczności pozaprawne uzasadniające wyłączenie z egzekucji.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Organ egzekucyjny umorzył postępowanie, wskazując na potrzebę wystawienia tytułów wykonawczych na oboje małżonków przy egzekucji z nieruchomości. Dyrektor Izby Skarbowej, uwzględniając skargę ZUS, uchylił własne postanowienie i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania, co uczyniło postępowanie sądowoadministracyjne bezprzedmiotowym.
Odrzucone argumenty
Argument ZUS, że wystawienie tytułu wykonawczego na jednego małżonka jest wystarczające do egzekucji z majątku wspólnego, został odrzucony przez Dyrektora Izby Skarbowej, który powołał się na uchwały SN. Argument ZUS dotyczący interpretacji art. 27c i 110 § 2 u.p.e.a. został uznany za nieuzasadniony przez Dyrektora Izby Skarbowej.
Godne uwagi sformułowania
wystawienie tytułów wykonawczych na oboje małżonków, przy egzekucji z nieruchomości, jest konieczne, z uwagi chociażby na konieczność zapewnienia małżonkowi nie będącemu zobowiązany ochrony jego interesów organ, którego działanie lub bezczynność zaskarżono, może w zakresie swojej właściwości, uwzględnić skargę w całości do dnia rozpoczęcia rozprawy
Skład orzekający
Krzysztof Winiarski
przewodniczący sprawozdawca
Przemysław Dumana
członek
Teresa Randak
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących wystawiania tytułów wykonawczych na oboje małżonków w postępowaniu egzekucyjnym, zwłaszcza przy egzekucji z nieruchomości, oraz możliwość uwzględnienia skargi przez organ administracji przed rozprawą."
Ograniczenia: Sprawa zakończyła się umorzeniem postępowania z powodu uwzględnienia skargi przez organ, co ogranicza jej wartość jako precedensu rozstrzygającego meritum. Interpretacja SN dotycząca tytułów wykonawczych jest kluczowa.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy ważnej kwestii proceduralnej w egzekucji administracyjnej, a mianowicie wystawiania tytułów wykonawczych na małżonków i ochrony ich praw. Choć zakończyła się umorzeniem, pokazuje mechanizm autokorekty organu i rolę sądu administracyjnego.
“Egzekucja z majątku wspólnego: czy wystarczy tytuł na jednego małżonka?”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyI SA/Gl 674/04 - Postanowienie WSA w Gliwicach Data orzeczenia 2005-07-01 orzeczenie nieprawomocne Data wpływu 2004-06-04 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach Sędziowie Krzysztof Winiarski /przewodniczący sprawozdawca/ Przemysław Dumana Teresa Randak Symbol z opisem 6118 Egzekucja świadczeń pieniężnych, zabezpieczenie zobowiązań podatkowych Skarżony organ Dyrektor Izby Skarbowej Treść wyniku Umorzono postępowanie z art. 161 ustawy -PoPPSA Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Krzysztof Winiarski (spr.), Sędziowie Sędzia WSA Przemysław Dumana,, Asesor WSA Teresa Randak, Protokolant Anna Charchuła, po rozpoznaniu w dniu 1 lipca 2005 r. na rozprawie sprawy ze skargi Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w C. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie egzekucji świadczeń pieniężnych: p o s t a n a w i a 1) umarza postępowanie; 2) zasądza na rzecz strony skarżącej od Dyrektora Izby Skarbowej w K. kwotę [...] ([...]) zł., tytułem zwrotu kosztów postępowania. Uzasadnienie Wierzyciel tj. Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w C. wystawił na zobowiązaną H. S. tytuły wykonawcze, obejmujące zaległe składniki na ubezpieczenie społeczne. Organ egzekucyjny, tj. Pierwszy Urząd Skarbowy w C. prowadził wobec zobowiązanej postępowanie egzekucyjne. Postanowieniem z dnia [...] r. nr [...] Naczelnik Pierwszego Urzędu Skarbowego w C. umorzył postępowanie egzekucyjne, uzasadniając to brakiem majątku ruchomego oraz innych praw majątkowych zobowiązanego. W uzasadnieniu rozstrzygnięcia organ egzekucyjny zawarł informację, iż w toku postępowania egzekucyjnego ustalono, że zobowiązana jest współwłaścicielem nieruchomości rolnej na zasadach wspólności ustawowej wraz z mężem S. S., natomiast tytuły wykonawcze zostały wystawione tylko na jednego z małżonków. Powyższe postanowienie zostało zaskarżone przez ZUS Oddział w C.. W uzasadnieniu zażalenia wierzyciel podniósł, że w jego opinii wystawienie tytułu wykonawczego na obojga małżonków może mieć miejsce w sytuacji, gdy egzekucja ma być prowadzona jednocześnie z majątku wspólnego, jak i z majątków odrębnych. Natomiast rzecz wchodząca w skład majątku wspólnego może zostać zajęta na podstawie tytułu wykonawczego wystawionego właśnie na zobowiązanego. W konsekwencji wierzyciel uznał za słuszne uchylenie postanowienia Naczelnika Pierwszego Urzędu Skarbowego w C. i kontynuowanie egzekucji z majątku H. S.. Dyrektor Izby Skarbowej w K. postanowieniem z dnia [...] r. nr [...] utrzymał w mocy zaskarżone rozstrzygnięcie. W uzasadnieniu swego rozstrzygnięcia Dyrektor Izby Skarbowej odniósł się do art. 27 c) ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji, podkreślając iż wykładnię tego przepisu zaprezentował Sąd Najwyższy w uchwałach z dnia 18 września 2002 r., sygn. akt III CZP 49/02 i 8 października 2003 r., sygn. akt III CZP 68/03. Zaakcentowano, iż w powyższych uchwałach Sąd Najwyższy stanął na stanowisku, że wystawienie tytułów wykonawczych na oboje małżonków, przy egzekucji z nieruchomości, jest konieczne, z uwagi chociażby na konieczność zapewnienia małżonkowi nie będącemu zobowiązany" ochrony jego interesów. Z tych też względów organ odwoławczy uznał za nieuzasadniony wywód Zakładu Ubezpieczeń Społecznych, przyjęty w zażaleniu, iż wystarczającym do prowadzenia egzekucji z małżeńskiego majątku wspólnego jest tytuł wykonawczy wskazujący na jednego tylko małżonka. Wskazano przy tym, że zbędne jest też decyzyjne orzekanie o odpowiedzialności podatkowej małżonka podatnika, ponieważ małżonek pozostający w związku małżeńskim odpowiada za długi podatkowe z mocy prawa, na podstawie art. 29 ustawy Ordynacja podatkowa. Przepis ten, jak zaznaczył organ odwoławczy, stosownie do art. 31 ustawy z dnia 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych ( Dz. U. nr 137, poz. 887 ze zm.), ma także odniesienie do należności z tytułu składek ZUS. W skardze na powyższe postanowienie Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w C. zarzucił organowi odwoławczemu : mylną interpretację art. 27c i art. 110 § 2 ustawy z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji ( Dz. U. z 2002 r., poz. 968 ze zm.), a także brak uzasadnienia prawnego podjętego rozstrzygnięcia, w istocie ograniczającego się do skomentowania uchwały Sądu Najwyższego z dnia 18 września 2002 r. Skarżący, zaznaczył, iż poprzez użycie przez ustawodawcę w art. 27 c ustawy egzekucyjnej sformułowania "ma być prowadzona" nakazuje podjęcie decyzji o wystawieniu tytułu na oboje małżonków przed wszczęciem postępowania egzekucyjnego, nie precyzując, że chodzi o wszczęcie egzekucji z nieruchomości. W jego ocenie wierzyciel przed wszczęciem postępowania egzekucyjnego wie, że dłużnikami w pełnym zakresie ( bez ograniczenia ) są oboje małżonkowie. Skarżący podkreślił, że powyższy przepis będzie miał zastosowanie w sytuacji, gdy egzekwowane są należności, wynikające ze złożonego przez małżonków wspólnego zeznania z tytułu podatku dochodowego od osób fizycznych. Zaznaczono przy tym, że podstawą odpowiedzialności małżonka, nie będącego dłużnikiem, jest art. 29 Ordynacji podatkowej, stosownie do postanowień którego odpowiedzialność małżonka dłużnika jest ograniczona do majątku wspólnego. Mając to na względzie skarżący doszedł do wniosku, iż egzekucję z nieruchomości można prowadzić na podstawie tytułu wystawionego na jednego małżonka ( będącego zobowiązanym ), a odpowiednie zabezpieczenie ochrony praw małżonka nie będącego dłużnikiem zapewnione jest z mocy art. 38 i 40 ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji, które to przepisy pozwalają na wyłączenie z egzekucji części majątku wspólnego ( powództwo przeciwegzekucyjne). Skarżący nadto zaakcentował, że wystawienie tytułów egzekucyjnych na oboje małżonków sprowadzałoby się do technicznego czynności wydrukowania tytułów, a takiego postępowania na pewno nie można przyrównać do ratio legis art. 787 § 1 zd. 2 k.p.c. Zdaniem ZUS, wprawdzie wystawienie nowego tytułu wykonawczego dałoby możliwość składania zarzutów na prowadzone postępowania egzekucyjne w trybie art. 33 ustawy egzekucyjnej, jednak w ocenie skarżącego, zamknięty katalog przyczyn, na podstawie których można je składać, powodowałby nieuwzględnienie wniosku małżonka dłużnika i "praktycznie pozbawiałby go należytej ochrony". Ochronę taką, zdaniem ZUS, gwarantuje natomiast zastosowanie powództwa przeciwegzekucyjnego ( art. 38 lub 40 ustawy egzekucyjnej), co daje możliwość organowi orzekającemu ( organ egzekucyjny lub sąd) wzięcie pod uwagę "pozaprawnych okoliczności uzasadniających wyłączenie z egzekucji ( np. wynikające z art. 43 kodeksu rodzinnego i opiekuńczego)". Pismem z dnia [...] 2005 r. ( data wpływu [...] 2005 r.) Dyrektor Izby Skarbowej w K. powiadomił Sąd, iż wykorzystując uprawnienia zawarte w art. 54 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. nr 153, poz. 1270), uwzględnił w całości w/w skargę. Z dołączonego do wymienionego pisma postanowienia z dnia [...] r. nr [...] wynika, że Dyrektor Izby Skarbowej uchylił w całości własne postanowienie z dnia [...] r. nr [...] oraz poprzedzające je postanowienie Naczelnika Pierwszego Urzędu Skarbowego w C. z dnia [...] r. nr [...] w sprawie umorzenia postępowania egzekucyjnego, prowadzonego na podstawie tytułów wykonawczych nr [...],[...],[...],[...], dotyczących zobowiązanej H. S. i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania organowi pierwszej instancji. W dniu rozprawy przed sądem administracyjnym pełnomocnik organu odwoławczego złożył wniosek o umorzenie postępowania sądowoadministracyjnego. pełnomocnik strony skarżącej oświadczył, iż decyzję w przedmiotowej sprawie pozostawia uznaniu sądu. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Art. 54 § 3 powołanej wyżej ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi stanowi, iż organ, którego działanie lub bezczynność zaskarżono, może w zakresie swojej właściwości, uwzględnić skargę w całości do dnia rozpoczęcia rozprawy. Treść powyższego przepisu wyraźnie wskazuje, iż organ, którego rozstrzygnięcie zostało zaskarżone do sądu administracyjnego, dysponuje uprawnieniami do dokonania autokontroli swojego rozstrzygnięcia. Postanowienie oparte na wymienionym wyżej przepisie mogło zostać wydane do dnia rozpoczęcia rozprawy, a ponadto winno ono rozstrzygać wyłącznie o ewentualnej całkowitej zasadności skargi. W rozpatrywanej sprawie obie przesłanki autokorekty zostały spełnione. Postanowienie z dnia [...] r. wydano przed rozpoczęciem rozprawy, a nadto uwzględnia ono w całości żądanie skargi, co do uchylenia objętego nią postanowienia oraz poprzedzającego go postanowienia Naczelnika Pierwszego Urzędu Skarbowego w C.. W sumie zatem, uznając – z uwagi na podniesione wyżej okoliczności – bezprzedmiotowość postępowania, Wojewódzki Sąd Administracyjny, działając na podstawie art. 161 § 1 pkt 3 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w sentencji postanowienia. O kosztach postępowania Sąd orzekł na podstawie art. 201 § 1 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI