I SA/Gl 617/24

Wojewódzki Sąd Administracyjny w GliwicachGliwice2024-10-10
NSAAdministracyjneŚredniawsa
postępowanie egzekucyjnezawieszenie postępowaniaskładki ZUSnależności pieniężneegzekucja administracyjnaprawo administracyjnesąd administracyjny

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach oddalił skargę na postanowienie odmawiające zawieszenia postępowania egzekucyjnego, uznając, że powołane przez skarżącego wyroki sądów administracyjnych nie stanowią ustawowej podstawy do zawieszenia postępowania egzekucyjnego.

Skarżący J.Z. złożył skargę na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Katowicach, które utrzymało w mocy odmowę zawieszenia postępowania egzekucyjnego prowadzonego przez ZUS. Skarżący powoływał się na wyroki sądów administracyjnych dotyczące umorzenia należności składkowych jako podstawę do zawieszenia egzekucji. Sąd administracyjny oddalił skargę, stwierdzając, że art. 56 § 1 ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji enumeratywnie wymienia przesłanki obligatoryjnego zawieszenia postępowania, a powołane przez skarżącego wyroki nie mieszczą się w tych przesłankach.

Przedmiotem sprawy była skarga J.Z. na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Katowicach, które utrzymało w mocy decyzję organu pierwszej instancji odmawiającą zawieszenia postępowania egzekucyjnego prowadzonego przez Dyrektora ZUS Oddział w C. w przedmiocie przymusowego ściągnięcia nieopłaconych składek. Skarżący argumentował, że wyroki Naczelnego Sądu Administracyjnego (sygn. akt I GSK 1604/22) i Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach (sygn. akt III SA/Gl 182/23) dotyczące umorzenia należności składkowych stanowią podstawę do zawieszenia postępowania egzekucyjnego. Sąd administracyjny w Gliwicach oddalił skargę, podkreślając, że art. 56 § 1 ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (u.p.e.a.) zawiera zamknięty katalog obligatoryjnych przesłanek zawieszenia postępowania egzekucyjnego. Sąd uznał, że powołane przez skarżącego wyroki, mimo że dotyczyły kwestii należności składkowych, nie spełniają wymogów wskazanych w art. 56 § 1 pkt 1-5 u.p.e.a., a zatem organ egzekucyjny nie miał obowiązku zawieszenia postępowania. W związku z tym, sąd oddalił skargę jako bezzasadną.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, powołane przez skarżącego wyroki sądów administracyjnych nie mieszczą się w enumeratywnie wymienionych w art. 56 § 1 pkt 1-5 ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji przesłankach obligatoryjnego zawieszenia postępowania egzekucyjnego.

Uzasadnienie

Sąd podkreślił, że art. 56 § 1 u.p.e.a. zawiera zamknięty katalog przyczyn zawieszenia postępowania egzekucyjnego. Skoro wyroki sądów administracyjnych nie są wymienione w tym przepisie jako podstawa do zawieszenia, organ egzekucyjny nie ma obowiązku zawieszenia postępowania, nawet jeśli dotyczą one kwestii należności składkowych.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (6)

Główne

u.p.e.a. art. 56 § 1

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Przepis ten zawiera zamknięty katalog obligatoryjnych przesłanek zawieszenia postępowania egzekucyjnego. Tylko wystąpienie jednej z wymienionych przesłanek obliguje organ egzekucyjny do zawieszenia postępowania. Inne przyczyny nie mogą skutkować zawieszeniem.

p.p.s.a. art. 151

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

u.p.e.a. art. 56 § 1

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Zwrot "w innych przypadkach przewidzianych w ustawach" odnosi się do sytuacji, gdy inna ustawa zobowiązuje lub upoważnia organ egzekucyjny do zawieszenia postępowania.

k.p.a. art. 7

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 97

Kodeks postępowania administracyjnego

u.s.u.s. art. 28 § 3a

Ustawa o systemie ubezpieczeń społecznych

Argumenty

Odrzucone argumenty

Powołanie się przez skarżącego na wyroki sądów administracyjnych (I GSK 1604/22, III SA/Gl 182/23) jako podstawę do zawieszenia postępowania egzekucyjnego.

Godne uwagi sformułowania

żadne inne przyczyny nie mogą skutkować zawieszeniem postępowania egzekucyjnego organ egzekucyjny nie może zawiesić postępowania zamknięty katalog obligatoryjnych przesłanek zawieszenia postępowania egzekucyjnego

Skład orzekający

Bożena Pindel

przewodniczący

Anna Rotter

sędzia

Katarzyna Stuła-Marcela

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja art. 56 § 1 ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji w kontekście powoływania się na inne orzeczenia sądowe jako podstawę do zawieszenia postępowania egzekucyjnego."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji, w której skarżący powołuje się na wyroki dotyczące meritum sprawy (umorzenie należności), a nie na przesłanki formalne zawieszenia postępowania egzekucyjnego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy rutynowej interpretacji przepisów proceduralnych dotyczących postępowania egzekucyjnego. Brak w niej nietypowych faktów czy zaskakujących rozstrzygnięć.

Dane finansowe

WPS: 1096,46 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I SA/Gl 617/24 - Wyrok WSA w Gliwicach
Data orzeczenia
2024-10-10
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2024-05-23
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach
Sędziowie
Anna Rotter
Bożena Pindel /przewodniczący/
Katarzyna Stuła-Marcela /sprawozdawca/
Symbol z opisem
6537 Egzekucja należności pieniężnych, do których  nie stosuje się przepisów Ordynacji podatkowej (art. 34 ust. 3  ustawy o f
Hasła tematyczne
Egzekucyjne postępowanie
Skarżony organ
Dyrektor Izby Administracji Skarbowej
Treść wyniku
Oddalono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2023 poz 2505
art. 56 par. 1
Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (t. j.)
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Bożena Pindel, Sędziowie WSA Anna Rotter, Katarzyna Stuła-Marcela (spr.), , po rozpoznaniu w trybie uproszczonym w dniu 10 października 2024 r. sprawy ze skargi J. Z. na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Katowicach z dnia 26 marca 2024 r. nr 2401-IEE.7192.109.2024.2.MS UNP: 2401-24-031870 w przedmiocie odmowy zawieszenia postępowania egzekucyjnego oddala skargę.
Uzasadnienie
1. J.Z. (dalej: skarżący) wniósł skargę na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Katowicach (dalej: organ drugiej instancji) z 26 marca 2024 r. nr 2401-IEE.7192.109.2024.2.MS w przedmiocie odmowy zawieszenia postępowania egzekucyjnego.
2. Stan sprawy.
2.1. Dyrektor ZUS Oddział w C. (dalej: organ pierwszej instancji) prowadzi wobec skarżącego postępowanie egzekucyjne zmierzające do przymusowego ściągnięcia nieopłaconych składek, w trakcie którego m. in. zawiadomieniem z 13 stycznia 2023 r. zajął świadczenie emerytalne skarżącego w ZUS Oddział w C.
Pismem z 11 marca 2023 r., skierowanym do organu pierwszej instancji skarżący wniósł w związku z wyrokiem NSA, sygn. akt I GSK 1604/22 oraz art. 7 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (t.j. Dz. U. z 2024 r. poz. 572 - k.p.a.), art. 97 k.p.a. i art. 28 ust. 3a ustawy z dnia 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych (t.j. Dz. U. z 2024 r. poz. 497 z późn. zm.) o zawieszenie wszelkich działań związanych z roszczeniami ZUS wobec skarżącego, a w szczególności o zaprzestanie przejmowania przez ZUS części emerytury.
Organ pierwszej instancji postanowieniem z 11 maja 2023 r. odmówił zawieszenia postępowania egzekucyjnego prowadzonego wobec skarżącego. Nie określił jednak w tym postanowieniu, o które postępowanie egzekucyjne mu chodzi, tj. prowadzone na podstawie których tytułów wykonawczych.
Po rozpoznaniu zażalenia na ww. postanowienie, organ drugiej instancji postanowieniem z 23 czerwca 2023 r. uchylił w całości postanowienie z 11 maja 2023 r. o odmowie zawieszenia postępowania egzekucyjnego i przekazał sprawę do ponownego rozpatrzenia organowi pierwszej instancji.
Dalej, organ pierwszej instancji, postanowieniem z 23 sierpnia 2023 r. tym razem odmówił zawieszenia postępowania egzekucyjnego prowadzonego wobec skarżącego na podstawie tytułów wykonawczych nr od TW4060012015875 do TW4060012015883, TW1060012018497, TW4060012046575 oraz TW4060023001106.
Po rozpoznaniu zażalenia, organ drugiej instancji postanowieniem z 13 października 2023 r. utrzymał w mocy postanowienie organu pierwszej instancji o odmowie zawieszenia postępowania egzekucyjnego.
Dalej skarżący skierował do organu pierwszej instancji pismo z 11 października 2023 r., w którym wskazał, że 6 października 2023 r. nastąpiło bezprawne przejęcie z konta w P S.A. kwoty 1.096,46 zł. Skarżący nazwał to działanie nielegalnym, bo sprzecznym z wyrokiem NSA z 7 grudnia 2022 r., sygn. akt I GSK 1604/22, wyrokiem WSA w Gliwicach z 20 czerwca 2023 r., sygn. akt III SA/Gl 182/23, a także postanowieniem Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Katowicach z 23 czerwca 2023 r. Wezwał organ egzekucyjny do zaprzestania działań sprzecznych z prawem i niezwłocznego zwrotu na konto w P S.A. bezprawnie przejętej kwoty 1.096,46 zł, a także zawieszenia postępowania egzekucyjnego do czasu prawomocnego rozstrzygnięcia przez Sąd sporu z ZUS.
Organ pierwszej instancji postanowieniem z 21 grudnia 2023 r. odmówił zawieszenia postępowania egzekucyjnego.
2.2. Mocą zaskarżonego w nn. sprawie postanowienia, organ odwoławczy w dniu 26 marca 2024 r. utrzymał w mocy ww. postanowienie organu pierwszej instancji.
W uzasadnieniu wskazał, że organ egzekucyjny ma obowiązek zawiesić postępowanie egzekucyjne w przypadku wystąpienia okoliczności wymienionych w art. 56 § 1 pkt 1-5 ustawy z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (t.j. Dz. U. z 2023 r. poz. 2505 z późn. zm. - u.p.e.a.).
Natomiast żadne inne przyczyny nie mogą skutkować zawieszeniem postępowania egzekucyjnego. Okoliczności te, organ egzekucyjny jest zobowiązany rozpatrzyć z urzędu, gdyż regulacja ta nie przewiduje zawieszenia postępowania egzekucyjnego na wniosek zobowiązanego.
W związku z tym zobowiązany domagając się zawieszenia postępowania egzekucyjnego musi wykazać zaistnienie jednej z ww. okoliczności i tylko wtedy organ egzekucyjny ma obowiązek zawieszenia prowadzonego przez siebie postępowania. Z drugiej strony stwierdzenie, że żadna z określonych ustawowo przesłanek zawieszenia nie zachodzi oznacza, że postępowanie egzekucyjne nie może zostać zawieszone. W ocenie organu, taka właśnie sytuacja ma miejsce w omawianej sprawie.
Podano również, że do wyroków NSA z 7 grudnia 2022 r., sygn. akt I GSK 1604/22 i WSA w Gliwicach z 20 czerwca 2023 r., sygn. akt III SA/Gl 182/23, powołanych przez skarżącego odniesiono się już we wcześniejszym postanowieniu z 13 października 2023 r. o odmowie zawieszenia postępowania egzekucyjnego.
Powołanie przez skarżącego w zażaleniu kolejnych sygnatur spraw toczących się przed sądami administracyjnymi i cywilnymi, nie zmienia powyższej konstatacji, że sprawy te w świetle art. 56 § 1 pkt 1-5 u.p.e.a. w brzmieniu obowiązującym do 29 lipca 2020 r. nie są przyczynami zawieszenia postępowania egzekucyjnego.
3.1. Powyższe postanowienie zostało zaskarżone do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach.
Wniesiono o uchylenie zaskarżonego postanowienia w całości i uchylenie lub zmianę postanowienia organu pierwszej instancji poprzez "zawieszenie wszystkich wystawionych tytułów wykonawczych i zaprzestanie wystawiania następnych tytułów wykonawczych."
Zarzucono organowi ponad dziesięcioletnie i mające ciągły charakter nadużywanie prawa wobec skarżącego, przejawiające się poprzez marginalizowanie przy procedowaniu wielokrotnych niedopełnień obowiązków, nadużyć uprawnień i matactwa, co razem ze szkodliwymi społeczno-gospodarczymi skutkami takich działań jest wybiórczo pomijane przez większość instytucji państwowych. Kolejne decyzje przeważnie są wydawane w oparciu o fakty selektywnie dobrane przez organ w taki sposób aby pominąć istotne okoliczności mogące wskazać na sprawstwo ZUS w wykreowaniu zaistniałej sytuacji.
Za całkowicie oderwane od faktów i wspierające uprawiany przez ZUS proceder jest stwierdzenie, że powoływanie się na sygnatury toczących się spraw w świetle art. 56 §1 pkt 1-5 u.p.e.a nie są przyczynami zawieszenia postępowania egzekucyjnego. Gdyby sądowe rozstrzygnięcie wykazało, że ZUS działał bezprawnie albo gdyby w toczącej się sprawie z art. 244 k.k. w związku z lekceważeniem wyroku sądowego przez osobę zatrudnioną w ZUS stwierdzono winę tej osoby to czy wówczas organ byłaby skłonny uznać, że prowadzona egzekucja jest bezzasadna. Jednak wskazanie w uzasadnieniu postanowienia na nieistotność spraw o wymienionych sygnaturach pozwala na domniemanie, że organ zakłada jakoby niekorzystne dla skarżącego rozstrzygnięcie sądowe tych spraw było już przesądzone.
3.2. W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie, podtrzymując swoje dotychczasowe stanowisko w sprawie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach zważył, co następuje.
4. Skarga nie jest zasadna.
Przedmiotem kontroli Sądu jest postanowienie organu nadzoru, którym utrzymano w mocy postanowienie organu egzekucyjnego, odmawiające zawieszenia prowadzonego wobec skarżącego postępowania egzekucyjnego.
5. Instytucja zawieszenia postępowania egzekucyjnego polega na wstrzymaniu czynności egzekucyjnych na skutek przeszkód w jego prowadzeniu. Chodzi o przeszkody, które powstały w toku postępowania egzekucyjnego oraz co do, których istnieje prawdopodobieństwo ich usunięcia. Wymienione w przepisie art. 56 § 1 pkt 1-5 u.p.e.a. przesłanki zawieszenia postępowania mają charakter obligatoryjny. Nie pozostawiają zatem uznaniu organu egzekucyjnego tego, czy w danym przypadku można zawiesić postępowanie. Przyjąć zatem należy, że cyt. ustawa w sposób kompletny reguluje obligatoryjne przesłanki zawieszenia postępowania egzekucyjnego. Stosownie do art. 56 § 1 u.p.e.a. postępowanie egzekucyjne ulega zawieszeniu w całości lub w części:
1) w razie wstrzymania wykonania, odroczenia terminu wykonania obowiązku albo rozłożenia na raty spłat należności pieniężnej,
2) w razie śmierci zobowiązanego, jeżeli obowiązek nie jest ściśle związany z osobą zmarłego,
3) w razie utraty przez zobowiązanego zdolności do czynności prawnych i braku jego przedstawiciela ustawowego,
4) na żądanie wierzyciela,
5) w innych przypadkach przewidzianych w ustawach.
Zaistnienie jednej z powyższych przesłanek obliguje organ egzekucyjny do zawieszenia postępowania egzekucyjnego, natomiast żadne inne przyczyny nie mogą skutkować jego zawieszeniem.
Zawieszenie postępowania egzekucyjnego nie zależy zatem od uznania organu egzekucyjnego, lecz od ustalenia, czy wystąpiła obligatoryjna przyczyna zawieszenia postępowania egzekucyjnego przewidziana przez ustawodawcę w wyżej przytoczonym przepisie art. 56 § 1 u.p.e.a. Jeżeli zatem zachodzi którakolwiek ze wskazanych w powołanym przepisie przesłanek, to organ egzekucyjny ma obowiązek zawieszenia postępowania. Z drugiej zaś strony w razie nie wystąpienia żadnej z przyczyn zawieszenia postępowania egzekucyjnego, wymienionych w analizowanym przepisie, organ egzekucyjny nie może zawiesić postępowania (por. wyrok WSA w Gdańsku z 10 listopada 2020 r., sygn. akt II SA/Gd 670/20).
Art. 56 § 1 u.p.e.a. wymienia przyczyny zawieszenia postępowania egzekucyjnego, nie pozostawiając organowi egzekucyjnemu swobody wyboru co do zawieszenia postępowania (por. wyrok NSA z 6 grudnia 1996 r., sygn. akt I SA/Lu 339/96 oraz R. Hauser, Z. Leoński "Postępowanie egzekucyjne w administracji - Komentarz 2003", Wydawnictwo C.H. Beck, Warszawa 2003, str. 140). Sama ocena, czy istniały podstawy do zawieszenia postępowania egzekucyjnego, powinna nastąpić według stanu rzeczy z chwili rozpatrywania przez organ egzekucyjny (por. wyrok NSA z 6 czerwca 1997 r., sygn. akt I SA/Gd 1526/96).
Przy czym, co istotne, użyty przez ustawodawcę w art. 56 § 1 pkt 5 u.p.e.a. zwrot "w innych przypadkach przewidzianych w ustawach" odnosi się do takich sytuacji, gdy przepis innej ustawy zobowiązuje, bądź upoważnia organ egzekucyjny do zawieszenia postępowania. Zatem tylko ustawa może określać inne niż zawarte w art. 56 § 1 pkt 1 - 4 u.p.e.a. podstawy zawieszenia postępowania egzekucyjnego.
W przedmiotowej sprawie skarżący powoływał się na fakt wydania wyroków zarówno przez Naczelny Sad Administracyjny z 7 grudnia 2022 r w sprawie o sygn. akt I GSK 1604/22, jak i Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach z dnia 20 czerwca 2023 r., sygn. akt III SA/Gl 182/23. Sprawy te toczyły się w przedmiocie umorzenia należności z tytułu składek. Wyroki te uchylały decyzje Zakładu Ubezpieczeń Społecznych dotyczące tej kwestii. W wyroku sygn. akt I GSK 1604/22 Sąd zobowiązał organ do ponownego zgromadzenia niezbędnego materiału dowodowego w szczególności skompletowania tych dokumentów, na które powołano się w zaskarżonych decyzjach oraz dokonania rozstrzygnięcia, które znajdzie odzwierciedlenie w aktach sprawy. Natomiast w wyroku sygn. akt III SA/Gl 182/23 Sąd wskazał, że ponownie rozpoznając sprawę organ zobowiązany został do ustalenia wymagalności poszczególnych należności z tytułu składek, obliczenia terminów przedawnienia każdej z nich, ustalenia, czy zaszły okoliczności przerywające, bądź zawieszające bieg terminu przedawnienia i których należności dotyczyły i da temu wyraz w treści wydanej decyzji. Dopiero tak ustalony stan faktyczny i uzupełniony materiał dowodowy pozwoli na rozstrzygnięcie wniosku o umorzenie należności.
Zasadne jest zatem stanowisko organu, że wskazane przez skarżącego okoliczności w świetle art. 56 § 1 pkt 1-5 u.p.e.a. nie są przyczynami zawieszenia postępowania egzekucyjnego.
W tej więc sytuacji kontynuowanie postępowania egzekucyjnego, prowadzonego przez Dyrektora ZUS Oddział w C., zmierzającego do zaspokojenia nieuiszczonych, a wymagalnych zaległości składkowych jest zasadne i konieczne.
Reasumując, zarzuty skargi nie były zasadne. W ocenie Sądu, rozstrzygnięcie oparto na właściwej podstawie prawnej. Stan faktyczny ustalono prawidłowo, a uzasadnienie postanowienia spełnia wymogi z art. 107 § 3 k.p.a.
6. W związku z powyższym Sąd oddalił skargę na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2024 r. poz. 935).

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI