I SA/Gl 519/12

Wojewódzki Sąd Administracyjny w GliwicachGliwice2012-07-30
NSApodatkoweNiskawsa
podatek od nieruchomościzwolnienie podatkoweuchwała rady gminykompetencje rady gminyprawo podatkowepostępowanie sądowoadministracyjnezawieszenie postępowaniaKonstytucja RPustawa o podatkach i opłatach lokalnych

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach zawiesił postępowanie w sprawie dotyczącej uchwały Rady Miejskiej w Toszku w przedmiocie podatku od nieruchomości, na zgodny wniosek stron, do czasu rozpoznania skarg kasacyjnych w tożsamych sprawach.

Prokurator Okręgowy w Gliwicach zaskarżył uchwałę Rady Miejskiej w Toszku dotyczącą zwolnienia od podatku od nieruchomości, zarzucając naruszenie Konstytucji i ustawy o podatkach lokalnych. W trakcie postępowania Prokurator wniósł o zawieszenie sprawy do czasu rozpoznania skarg kasacyjnych w podobnych sprawach, na co zgodził się pełnomocnik organu. Sąd, działając na zgodny wniosek stron, zawiesił postępowanie.

Sprawa dotyczyła skargi Prokuratora Okręgowego w Gliwicach na uchwałę Rady Miejskiej w Toszku z dnia 23 listopada 2011 r., nr XIV/137/2011, w części dotyczącej zwolnienia od podatku od nieruchomości budynków i gruntów stanowiących własność gminy, o ile nie są we władaniu osób fizycznych, prawnych lub jednostek organizacyjnych. Prokurator zarzucił naruszenie art. 217 Konstytucji RP oraz art. 7 ust. 3 ustawy o podatkach i opłatach lokalnych, twierdząc, że rada gminy może ustanawiać jedynie zwolnienia o charakterze przedmiotowym. W trakcie postępowania sądowego, Prokurator wniósł o zawieszenie postępowania do czasu rozpoznania skarg kasacyjnych w sprawach o sygn. akt I SA/Gl 1019/11 i I SA/Gl 1026/11, wskazując na tożsamość przedmiotu sporu. Pełnomocnik organu wyraził zgodę na zawieszenie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach, działając na podstawie art. 126 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, który zezwala na zawieszenie postępowania na zgodny wniosek stron, orzekł o zawieszeniu postępowania.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (3)

Główne

p.p.s.a. art. 126

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd może zawiesić postępowanie na zgodny wniosek stron.

Pomocnicze

u.p.o.l. art. 7 § 3

Ustawa o podatkach i opłatach lokalnych

Konstytucja RP art. 217

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Argumenty

Godne uwagi sformułowania

zwolnienie od podatku od nieruchomości budynków i gruntów lub ich części stanowiących własność (współwłasność) gminy, o ile nie są we władaniu osób fizycznych, osób prawnych lub jednostek organizacyjnych nie mających osobowości prawnej, o których mowa w art. 3 ust. 1 pkt 3 i 4 ustawy o podatkach i opłatach lokalnych w kompetencji rady gminy leży ustanowienie zwolnień w tym względzie jedynie o charakterze przedmiotowym przedmiot tych spraw jest tożsamy z istotą sporu w niniejszej sprawie

Skład orzekający

Beata Kozicka

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty zawieszenia postępowania na zgodny wniosek stron w sprawach sądowoadministracyjnych."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie sytuacji, gdy obie strony zgodnie wnoszą o zawieszenie postępowania.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa dotyczy głównie kwestii proceduralnych związanych z zawieszeniem postępowania, a nie meritum sporu podatkowego. Jest to rutynowe zastosowanie przepisów proceduralnych.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I SA/Gl 519/12 - Postanowienie WSA w Gliwicach
Data orzeczenia
2012-07-30
Data wpływu
2012-04-30
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach
Sędziowie
Beata Kozicka /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6115 Podatki od nieruchomości, w tym podatek rolny, podatek leśny oraz łączne zobowiązanie pieniężne
6391 Skargi na uchwały rady gminy w przedmiocie ... (art. 100 i 101a ustawy o samorządzie gminnym)
Hasła tematyczne
Zawieszenie/podjęcie postępowania
Skarżony organ
Rada Miasta
Treść wyniku
Zawieszono postępowanie.
Powołane przepisy
Dz.U. 2012 poz 270
art. 126
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Beata Kozicka, , , po rozpoznaniu w dniu 30 lipca 2012 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Prokuratora Okręgowego w Gliwicach na uchwałę Rady Miejskiej w Toszku z dnia 23 listopada 2011 r., nr XIV/137/2011 w przedmiocie podatku od nieruchomości p o s t a n a w i a zawiesić postępowanie sądowe. WSA/post.1 - sentencja postanowienia
Uzasadnienie
W skardze z dnia 3 kwietnia 2012 r. Prokurator Okręgowy w Gliwicach wniósł o stwierdzenie nieważności uchwały oznaczonej w sentencji niniejszego postanowienia w części dotyczącej rozstrzygnięcia określonego w § 2 pkt 5.
W ocenie strony skarżącej zawarte w tym przepisie "zwolnienie od podatku od nieruchomości budynków i gruntów lub ich części stanowiących własność (współwłasność) gminy, o ile nie są we władaniu osób fizycznych, osób prawnych lub jednostek organizacyjnych nie mających osobowości prawnej, o których mowa w art. 3 ust. 1 pkt 3 i 4 ustawy o podatkach i opłatach lokalnych" narusza art. 217 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej i art. 7 ust. 3 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (tekst jednolity Dz. U. z 2010 r., nr 95, poz. 613
z późn. zm.). Zdaniem strony skarżącej w kompetencji rady gminy leży ustanowienie zwolnień w tym względzie jedynie o charakterze przedmiotowym.
W trakcie rozprawy w dniu 11 lipca 2012 r. Prokurator Prokuratury Okręgowej w Gliwicach wniósł o zawieszenie postępowania sądowego do czasu rozpoznania skarg kasacyjnych w sprawach o sygn. akt I SA/Gl 1019/11 i I SA/Gl 1026/11. Zwrócił przy tym uwagę, że przedmiot tych spraw jest tożsamy z istotą sporu w niniejszej sprawie.
W piśmie z dnia 16 lipca 2012 r. pełnomocnik organu, będący radcą prawnym, wyraził zgodę na zawieszenie niniejszego postępowania do czasu rozpoznania skarg kasacyjnych w sprawach o sygn. akt I SA/Gl 1019/11 i I SA/Gl 1026/11.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 126 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2012 r., poz. 270), sąd może zawiesić postępowanie na zgodny wniosek stron.
W rozpoznawanej sprawie, wniosek taki złożony został zgodnie przez wszystkie biorące udział w postępowaniu sądowoadministracyjnym strony.
Mając powyższe na względzie Sąd, w oparciu o powołany wyżej przepis orzekł jak w sentencji postanowienia.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI