I SA/Gl 1586/06

Wojewódzki Sąd Administracyjny w GliwicachGliwice2007-01-08
NSApodatkoweNiskawsa
ulga płatniczaumorzenie zaległościtermin wniesienia skargiprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymiskargadecyzja podatkowasąd administracyjny

Wojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił skargę z powodu jej wniesienia po upływie ustawowego terminu.

Skarżący W.F. złożył skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K. dotyczącą umorzenia zaległości podatkowych. Skarga została złożona w siedzibie Urzędu Skarbowego w K. w dniu, który przekroczył ustawowy termin do jej wniesienia, licząc od dnia doręczenia decyzji. Sąd, opierając się na przepisach Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, uznał skargę za wniesioną po terminie.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach rozpoznał sprawę ze skargi W.F. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia [...]r., dotyczącą umorzenia zaległości podatkowych. Skarżący złożył skargę osobiście w siedzibie Urzędu Skarbowego w K. w dniu [...]. Zgodnie z art. 53 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia rozstrzygnięcia. Art. 54 § 1 tej ustawy stanowi, że skargę wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie jest przedmiotem skargi, a datą wniesienia jest dzień jej przekazania. Z akt sprawy wynikało, że zaskarżona decyzja została doręczona skarżącemu w dniu [...], co oznaczało, że termin do wniesienia skargi upłynął z dniem [...]. Skarga została złożona w dniu [...], czyli po terminie, a następnie przekazana do Dyrektora Izby Skarbowej w K. W związku z tym, Sąd, działając na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, postanowił odrzucić skargę jako wniesioną po terminie.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, skarga wniesiona po upływie ustawowego terminu jest niedopuszczalna, nawet jeśli została złożona w siedzibie organu pierwszej instancji.

Uzasadnienie

Sąd wskazał, że termin do wniesienia skargi biegnie od dnia doręczenia rozstrzygnięcia, a skargę wnosi się za pośrednictwem organu. Data wpływu do organu pierwszej instancji jest datą wniesienia skargi, ale jeśli ten termin został przekroczony, skarga podlega odrzuceniu.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (3)

Główne

PPSA art. 53 § § 1

Ustawa – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie.

PPSA art. 54 § § 1

Ustawa – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skargę wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi. Za datę wniesienia skargi uważa się dzień przekazania tej skargi.

PPSA art. 58 § § 1

Ustawa – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd odrzuca skargę, jeżeli jej wniesienie (...) narusza inne wymagania ustawowe.

Argumenty

Godne uwagi sformułowania

skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie skargę wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi za datę wniesienia skargi uważa się dzień przekazania tej skargi

Skład orzekający

Małgorzata Wolf-Mendecka

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty wnoszenia skargi do sądu administracyjnego, w szczególności kwestię zachowania terminu."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej, nie rozstrzyga meritum sprawy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy rutynowego uchybienia terminowi. Nie zawiera elementów zaskoczenia ani przełomowej wykładni prawa.

Sektor

finanse publiczne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I SA/Gl 1586/06 - Postanowienie WSA w Gliwicach
Data orzeczenia
2007-01-08
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2006-12-14
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach
Sędziowie
Małgorzata Wolf-Mendecka /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6117 Ulgi płatnicze (umorzenie, odroczenie, rozłożenie na raty itp.)
Skarżony organ
Dyrektor Izby Skarbowej
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Małgorzata Wolf-Mendecka (spr.), , , po rozpoznaniu w dniu 08 stycznia 2007 r. przy udziale na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi/wniosku W.F. na Dyrektor Izby Skarbowej w K. z dnia [...]Nr [...] w przedmiocie: Termin wniesienia skargi. p o s t a n a w i a Odrzucono skargę
Uzasadnienie
W dniu [...]r. skarżący W. F. złożył osobiście w siedzibie [...] Urzędu Skarbowego w K. skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia [...]r., nr [...] w przedmiocie ulgi płatniczej- umorzenia zaległości podatkowych.
Skarga ta w dniu [...]r. została przekazana do organu drugiej instancji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 53 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Natomiast tryb wnoszenia skarg do sądu administracyjnego reguluje art. 54 § 1 powyższej ustawy, zgodnie z którym skargę wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi. Zatem wpływ skargi do organu pierwszej instancji skutkuje koniecznością przekazania jej właściwemu organowi, a za datę wniesienia skargi uważa się dzień przekazania tej skargi.
Jak wynika z akt administracyjnych sprawy zaskarżona decyzja zawierająca prawidłowe pouczenie o sposobie i terminie wniesienia skargi została skutecznie doręczona stronie skarżącej w dniu [...]r., zatem termin do wniesienia skargi na powyższą decyzję upłynął z dniem [...]r. ([...]r. - sobota). Tymczasem jak wskazano wyżej skarga została złożona przez W. F. w siedzibie [...]Urzędu Skarbowego w K. dopiero w dniu [...]r., zatem po upływie ustawowego terminu, a następnie przekazana do właściwego tj. Dyrektora Izby Skarbowej w K..
Mając powyższe na względzie Sąd orzekł jak w sentencji postanowienia działając na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI