I SA/Gl 389/24
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach rozpoznał skargę A. K. i M. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Katowicach, która utrzymała w mocy decyzję Prezydenta Miasta C. w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2023 rok. Spór dotyczył kwalifikacji ośmiu budynków transportu i łączności, stanowiących zespoły garaży, jako budynków trwale związanych z gruntem. Podatnicy zarzucali organom naruszenie przepisów Ordynacji podatkowej, w szczególności poprzez nienależyte zebranie materiału dowodowego i błędne uznanie garaży za budynki. Sąd, odwołując się do definicji budynku zawartych w ustawie o podatkach i opłatach lokalnych oraz Prawie budowlanym, a także orzecznictwa Trybunału Konstytucyjnego i Naczelnego Sądu Administracyjnego, podkreślił, że dla kwalifikacji obiektu jako budynku trwale związanego z gruntem kluczowe jest posiadanie fundamentów, dachu, przegród budowlanych oraz trwałe połączenie z gruntem, które opiera się czynnikom zewnętrznym. Sąd uznał, że garaże posadowione na betonowych płytach fundamentowych, posiadające ściany i dachy, spełniają te kryteria, a ich odłączenie od fundamentów spowodowałoby zasadniczą zmianę techniczną. W konsekwencji, Sąd oddalił skargę, podzielając stanowisko organów podatkowych co do prawidłowej kwalifikacji obiektów i wysokości zobowiązania podatkowego.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: ŚredniaKwalifikacja prawnopodatkowa garaży blaszanych jako budynków trwale związanych z gruntem w kontekście podatku od nieruchomości.
Orzeczenie opiera się na specyficznym stanie faktycznym dotyczącym konstrukcji garaży i ich posadowienia. Interpretacja pojęcia 'trwałego związania z gruntem' może być różnie stosowana w zależności od konkretnych cech obiektu.
Zagadnienia prawne (2)
Czy garaże blaszane posadowione na betonowej płycie fundamentowej, posiadające przegrody budowlane i dach, mogą być uznane za budynki trwale związane z gruntem w rozumieniu ustawy o podatkach i opłatach lokalnych?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, garaże te spełniają definicję budynku trwale związanego z gruntem, ponieważ są trwale związane z gruntem, posiadają przegrody budowlane, fundamenty oraz dach, a ich posadowienie jest na tyle trwałe, że opiera się czynnikom zewnętrznym.
Uzasadnienie
Sąd oparł się na definicjach z prawa podatkowego i budowlanego, wskazując na konieczność spełnienia czterech przesłanek: trwałego związania z gruntem, posiadania przegród budowlanych, fundamentów i dachu. Analiza stanu faktycznego wykazała, że garaże te spełniają te kryteria, a ich odłączenie od fundamentów spowodowałoby zasadniczą zmianę techniczną.
Czy organy podatkowe prawidłowo zebrały i rozpatrzyły materiał dowodowy w sprawie ustalenia podatku od nieruchomości?
Odpowiedź sądu
Tak, sąd nie stwierdził naruszenia przepisów procesowych w stopniu mającym wpływ na wynik sprawy.
Uzasadnienie
Sąd podzielił ustalenia organów oparte na oględzinach i dokumentacji, uznając, że materiał dowodowy był wystarczający do wydania decyzji.
Przepisy (10)
Główne
u.p.o.l. art. 2 § 1
Ustawa o podatkach i opłatach lokalnych
u.p.o.l. art. 1a § 1
Ustawa o podatkach i opłatach lokalnych
Definicja budynku: obiekt budowlany trwale związany z gruntem, wydzielony z przestrzeni przegrodami budowlanymi, posiadający fundamenty i dach.
u.p.o.l. art. 1a § 1
Ustawa o podatkach i opłatach lokalnych
Definicja budowli: obiekt budowlany niebędący budynkiem lub obiektem małej architektury, związany z obiektem budowlanym.
u.p.o.l. art. 1a § 1
Ustawa o podatkach i opłatach lokalnych
Definicja gruntów, budynków i budowli związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej: w posiadaniu przedsiębiorcy lub innego podmiotu prowadzącego działalność gospodarczą.
P.p.s.a. art. 151
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Pomocnicze
P.b. art. 3
Ustawa Prawo budowlane
Definicja budynku: obiekt budowlany trwale związany z gruntem, wydzielony z przestrzeni przegrodami budowlanymi, posiadający fundamenty i dach.
P.b. art. 3 § 3
Ustawa Prawo budowlane
Definicja budowli: obiekty budowlane wymienione expressis verbis w tym przepisie, innych przepisach ustawy lub w załączniku, stanowiące całość techniczno-użytkową.
O.p. art. 122
Ustawa Ordynacja podatkowa
O.p. art. 187 § 1
Ustawa Ordynacja podatkowa
O.p. art. 191
Ustawa Ordynacja podatkowa
Argumenty
Skuteczne argumenty
Garaże blaszane posadowione na betonowej płycie fundamentowej, posiadające przegrody budowlane i dach, są trwale związane z gruntem i stanowią budynki w rozumieniu ustawy o podatkach i opłatach lokalnych. • Posadowienie obiektów jest na tyle trwałe, że opiera się czynnikom zewnętrznym, a ich odłączenie od fundamentów spowodowałoby zasadniczą zmianę techniczną.
Odrzucone argumenty
Garaże blaszane nie mogą być kwalifikowane jako budynki, lecz jako budowle, ze względu na sposób ich posadowienia i brak trwałego związania z gruntem. • Naruszenie przepisów Ordynacji podatkowej poprzez nienależyte zebranie i rozpatrzenie materiału dowodowego, niezebranie materiału dowodowego, ustalenia niespójne z materiałem dowodowym i dowolność tych ustaleń.
Godne uwagi sformułowania
trwałe związanie z gruntem oznacza związanie na tyle mocne, iż odłączenie obiektu spowodowałoby zasadniczą jego zmianę w sensie technicznym, uniemożliwiającą ponowne jego posadowienie w innym miejscu bez konieczności ponownego przygotowania podłoża.
Skład orzekający
Bożena Pindel
przewodniczący
Anna Rotter
członek
Katarzyna Stuła-Marcela
sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Kwalifikacja prawnopodatkowa garaży blaszanych jako budynków trwale związanych z gruntem w kontekście podatku od nieruchomości."
Ograniczenia: Orzeczenie opiera się na specyficznym stanie faktycznym dotyczącym konstrukcji garaży i ich posadowienia. Interpretacja pojęcia 'trwałego związania z gruntem' może być różnie stosowana w zależności od konkretnych cech obiektu.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa dotyczy powszechnego problemu opodatkowania garaży, często budowanych w sposób budzący wątpliwości co do ich kwalifikacji prawnej. Wyjaśnia kluczowe kryteria uznania obiektu za budynek trwale związany z gruntem.
“Czy Twoje garaże to budynki czy budowle? Sąd wyjaśnia, jak fiskus rozliczy je w podatku od nieruchomości.”
Dane finansowe
WPS: 14 744,36 PLN
Sektor
nieruchomości
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.