Orzeczenie · 2023-08-09

I SA/Gl 294/23

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach
Miejsce
Gliwice
Data
2023-08-09
NSApodatkoweWysokawsa
podatek od nieruchomościszkody górniczedziałalność gospodarczazwolnienie podatkowebudowle ochronneprawo podatkoweinterpretacja przepisów WSA Gliwice

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach rozpoznał skargę S. Sp. z o.o. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego utrzymującą w mocy decyzję Prezydenta Miasta B. określającą wysokość zobowiązania w podatku od nieruchomości za 2022 r. Spór dotyczył opodatkowania nieruchomości położonej przy ul. [...] w B., która znajdowała się na terenie oddziaływania zakładu górniczego, co skutkowało szkodami górniczymi i podtapianiem terenu. Spółka argumentowała, że nieruchomość nie mogła być wykorzystywana do działalności gospodarczej i domagała się zwolnienia dla wybudowanego wału ochronnego. Organy podatkowe uznały, że budynki i grunty są związane z działalnością gospodarczą, opierając się m.in. na fakcie ich istnienia i wynajmowania części nieruchomości w 2021 r. Sąd, analizując przepisy ustawy o podatkach i opłatach lokalnych oraz orzecznictwo Trybunału Konstytucyjnego i Naczelnego Sądu Administracyjnego, uznał, że samo posiadanie nieruchomości przez przedsiębiorcę nie jest wystarczające do zastosowania wyższej stawki podatku, jeśli nieruchomość nie jest faktycznie lub potencjalnie wykorzystywana do działalności gospodarczej. Sąd podzielił jednak stanowisko organów co do opodatkowania budynków, uznając, że mimo szkód górniczych, istniały przesłanki do uznania ich za związane z działalnością gospodarczą, zwłaszcza że spółka podejmowała działania zabezpieczające teren. Kluczowym elementem, który doprowadził do uchylenia decyzji, była błędna wykładnia przepisów dotyczących zwolnienia od podatku dla wałów ochronnych. Sąd uznał, że zwolnienie to może obejmować nie tylko wały przeciwpowodziowe, ale każdą budowlę o charakterze wału chroniącą teren przed zalaniem, co wymaga ponownego zbadania przez organ.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących opodatkowania nieruchomości związanych z działalnością gospodarczą, zwłaszcza w kontekście szkód górniczych i budowli ochronnych.

Ograniczenia stosowania

Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji terenów górniczych i budowli ochronnych, ale jego wnioski dotyczące definicji 'związany z działalnością gospodarczą' mają szersze zastosowanie.

Zagadnienia prawne (3)

Czy grunty i budynki znajdujące się na terenie dotkniętym szkodami górniczymi, które nie mogą być wykorzystywane do działalności inwestycyjnej, mogą być opodatkowane wyższą stawką podatku od nieruchomości jako związane z prowadzeniem działalności gospodarczej?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, jeśli istnieją dowody na faktyczne lub potencjalne wykorzystanie nieruchomości do działalności gospodarczej, nawet jeśli teren jest zdewastowany i wymaga działań zabezpieczających.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że samo posiadanie nieruchomości przez przedsiębiorcę nie jest wystarczające do zastosowania wyższej stawki, ale w tym przypadku istniały dowody na faktyczne wykorzystanie budynków (najem, wyposażenie) oraz podejmowanie przez spółkę działań zabezpieczających teren, co wskazuje na związek z działalnością gospodarczą.

Czy budowla wzniesiona przez właściciela nieruchomości w celu zabezpieczenia jej przed zalaniem, powstałym w wyniku szkód górniczych, może być uznana za „wał ochronny” w rozumieniu art. 7 ust. 1 pkt 9 ustawy o podatkach i opłatach lokalnych, uprawniający do zwolnienia z podatku od nieruchomości?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, zwolnienie może obejmować nie tylko wały przeciwpowodziowe, ale każdą budowlę o charakterze wału, której zadaniem jest ochrona terenu przed zalaniem, co wymaga ponownego zbadania przez organ.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że organ błędnie zawęził definicję wału ochronnego wyłącznie do wałów przeciwpowodziowych, ignorując fakt, że ustawodawca rozróżnia budowle ziemne, ochronne i hydrotechniczne. W przypadku terenu zalewowego powstałego w wyniku szkód górniczych, nasyp wykonany przez właściciela w celu ochrony przed zalaniem może spełniać kryteria budowli ochronnej.

Czy zamazanie wpisów w ewidencji środków trwałych z adnotacją „do wykreślenia – wyrok sądu” zwalnia z obowiązku opodatkowania nieruchomości jako związanych z działalnością gospodarczą?

Odpowiedź sądu

Nie, zamazanie wpisów nie powoduje zerwania związku nieruchomości z prowadzoną działalnością gospodarczą, jeśli istnieją inne dowody potwierdzające ten związek.

Uzasadnienie

Sąd stwierdził, że ocena związku nieruchomości z działalnością gospodarczą nie może opierać się wyłącznie na ewidencji środków trwałych, a fakt zamazania wpisów nie wpływa na rzeczywisty stan prawny i faktyczny nieruchomości.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchylono decyzję
Uchylono zaskarżoną decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Katowicach oraz utrzymaną nią w mocy decyzję organu I instancji.

Przepisy (11)

Główne

upol art. 1a § ust. 1 pkt 3

Ustawa o podatkach i opłatach lokalnych

Definicja gruntów, budynków i budowli związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej. Sąd podkreślił, że samo posiadanie przez przedsiębiorcę nie jest wystarczające, a nieruchomość musi być faktycznie lub potencjalnie wykorzystywana do działalności.

upol art. 7 § ust. 1 pkt 9

Ustawa o podatkach i opłatach lokalnych

Zwolnienie od podatku budowli wałów ochronnych i gruntów pod nimi. Sąd uznał, że definicja ta może obejmować szerszy zakres niż tylko wały przeciwpowodziowe.

upol art. 5 § ust. 1 pkt 1 lit. a

Ustawa o podatkach i opłatach lokalnych

Stawka podatku od nieruchomości dla gruntów związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej.

upol art. 5 § ust. 1 pkt 2 lit. b

Ustawa o podatkach i opłatach lokalnych

Stawka podatku od nieruchomości dla budynków i budowli związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej.

Pomocnicze

upol art. 2 § ust. 1

Ustawa o podatkach i opłatach lokalnych

Przedmiot opodatkowania podatkiem od nieruchomości (grunty, budynki, budowle).

upol art. 1a § ust. 2a

Ustawa o podatkach i opłatach lokalnych

Wyłączenia z definicji gruntów, budynków i budowli związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej.

OP art. 187 § § 1

Ordynacja podatkowa

Obowiązek wyczerpującego zebrania i rozpatrzenia materiału dowodowego.

OP art. 122

Ordynacja podatkowa

Obowiązek dokładnego wyjaśnienia stanu faktycznego.

OP art. 2a

Ordynacja podatkowa

Zasada rozstrzygania wątpliwości interpretacyjnych na korzyść strony.

ppsa art. 145 § § 1 pkt 1 lit. c

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa uchylenia decyzji w przypadku naruszenia przepisów postępowania.

Prawo budowlane art. 3 § pkt 3

Definicja budowli.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Błędna wykładnia przepisów dotyczących zwolnienia od podatku dla wałów ochronnych. • Konieczność ponownego zbadania, czy nasyp na nieruchomości spełnia definicję budowli ochronnej.

Odrzucone argumenty

Opodatkowanie budynków jako związanych z działalnością gospodarczą, mimo szkód górniczych i ograniczeń w użytkowaniu. • Zastosowanie wyższej stawki podatku od nieruchomości dla gruntów i budynków, mimo że spółka nie była jedynym posiadaczem i teren był nieprzydatny do działalności inwestycyjnej.

Godne uwagi sformułowania

Samo posiadanie przez przedsiębiorcę nieruchomości nie może stanowić jedynego kryterium decydującego o możliwości uwzględnienia stawki opodatkowania przewidzianej w art. 5 ust. 1 pkt 1 lit. a oraz w art. 5 ust. 1 pkt 2 lit. b upol. • Definicja wału ochronnego w art. 7 ust. 1 pkt 9 upol nie ogranicza się wyłącznie do wałów przeciwpowodziowych. • Nie każde usypisko ziemne chroniące teren zalewowy może być wałem ochronnym.

Skład orzekający

Paweł Kornacki

przewodniczący

Monika Krywow

sędzia

Piotr Pyszny

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących opodatkowania nieruchomości związanych z działalnością gospodarczą, zwłaszcza w kontekście szkód górniczych i budowli ochronnych."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji terenów górniczych i budowli ochronnych, ale jego wnioski dotyczące definicji 'związany z działalnością gospodarczą' mają szersze zastosowanie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia opodatkowania nieruchomości w specyficznych warunkach (szkody górnicze) i zawiera analizę kluczowych przepisów oraz orzecznictwa Trybunału Konstytucyjnego i NSA.

Szkody górnicze a podatek od nieruchomości: Czy posiadanie wystarczy do wyższej stawki?

Dane finansowe

WPS: 26 371 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst